SEÑOR JUEZ DE PAZ PENAL DEL MUNICIPIO DE TAXISCO SANTA ROSA.

A su disposición en las carceletas públicas de la sub-estación de policía nacional civil de

este municipio me permito poner al señor: JUAN FRANCISCO SIERRA GRAJEDA, persona
que no portaba documentos de identificación personal quien dijo ser de treinta y cinco
años de edad, soltero agricultor, guatemalteco, originario y vecino de esta población.
Dicha persona fue detenida siendo las veintiuna horas de la presente fecha
flagrantemente por los agentes de policía nacional civil, MARVIN ESTUARDO CETINO SOLIS
Y CARLOS ANTONIO LARA DIAZ, ambos tripulantes de la Unidad 125CTR cuando bajo
efectos de licor escandalizaba en la vía publica, cuando amenaza con agredir a los
transeúntes, siendo sometido al orden por lo que me permito hacer de su conocimiento
que el mismo se encontraba golpeado del rostro debido a las caídas que tuvo en la calle.

Adjuntando a la presente prevención policial la cantidad de dos billetes de cincuenta

quetzales cada uno (Q 50.00), un cincho de cuero bordado tipo vaquero y una mochila
color negro que en su interior anda dos pantalones de lona color azul lo que me permito
adjuntar al presente.
Del señor juez respetuosamente,

JUAN ANTONIO CORADO ASENCIO

OFICIAL III DE LA SUB ESTACION DE TAXISCO.