Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Carlos Fonseca - Ideario Político Del Gral. Sandino - Rot - Comp

    Cargado por

    Gabriel Fernam
    11 vistas16 páginas
    Fragmentos de cartas, comunicaciones, pronunciamientos y otros documentos escritos por Augusto C. Sandino, guerrillero que combatió para expulsar a los marines estadounidenses que ocupaban Nicaragua a finales de los años veinte del siglo XX, recopilados por Carlos Fonseca, fundador del FSLN.

    Título original

    Carlos Fonseca - Ideario político del Gral. Sandino_rot_comp

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Fragmentos de cartas, comunicaciones, pronunciamientos y otros documentos escritos por Augusto C. Sandino, guerrillero que combatió para expulsar a los marines estadounidenses que ocupaban Nicaragua a finales de los años veinte del siglo XX, recopilados por Carlos Fonseca, fundador del FSLN.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    11 vistas16 páginas

    Carlos Fonseca - Ideario Político Del Gral. Sandino - Rot - Comp

    Cargado por

    Gabriel Fernam
    Fragmentos de cartas, comunicaciones, pronunciamientos y otros documentos escritos por Augusto C. Sandino, guerrillero que combatió para expulsar a los marines estadounidenses que ocupaban Nicaragua a finales de los años veinte del siglo XX, recopilados por Carlos Fonseca, fundador del FSLN.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 16
    es ee ee 3. ‘Ideario politico del general Sandino m 3.1. Laira del pueblo Conceptos guerrilleros Las guerrillas de la integridad nacional dia a dia van adquiriendo experiencia 0 conocimientos admirables, y por esta taz6n le serdi muy dificil al enemigo sorprenderlas, pues éste sufre siempre las primeras descargas, lo cual comienza a desmoralizarlo desde que se inicia todo encuentfo. jAnimo, nicarupilenses! Se acerca la hora de Ia liberac' ella s6lo estaremos compactos cuando vosotros sepais corresponder al ejército defensor de vuestra soberanfa, formando en sus filas como soldados dispuestos a todo, incluso a dar recibir lamuerte. Se acer ca la hora de dar fin ala esclavitud. Ya el invasor trata de levantar el campo, convencido de que nuestro ejército aumenta cada dia y que si sus filas s6lo estuvieron en las Segovias, hoy estann Ins ciudades del interior. ‘Nuestra téctiea consiste en mantener sitiadas las plazas de pueblos y cindades de los departamentos en que opera nuestro ejército, La libertad no se conquista con flores, sino a balazos. Mis queridos hermanos: nuestro ciército, por la magnitud de su Iu- cha, constituye una autoridad moral continental, y en el ambiente de simpatfas con que miestro ejército cuenta en el mundo, produjo laex- pulsién completa de los piratas norteamericanos de Nicaragua. Combate en la soledad y el aislamiento Estamos solos. La causa de Nicaragua ha sido abandonacla. Nues- tros enemigos no seriin de hoy em adelante las fuerzas del tirano, sino Jos marinos del imperio. mas poderoso que la historia ha conocido. Contra ellos vamos a combatir. [...] la lucha ha seguido en Nicaragua tan intensa como antes, pero el dinero norteamericano nos ha hecho el silencio. Nuestra causa ha ido debilitandose en el exterior por la falta de esi comunicacién, por falta de ese intercambio espiritual que nos anima enTa lucha. Eldinero norteamericano, por otra parte, compra gentes © interpone influencias para restringir nucstras noticias en el exterior; y ese aislamiento nos aniquila. AN sion al "Nos hacfan falta, no armas, ni dinero, ni eartuchos, sino el apoy9 moral, la simpatfa que hemos tenido siempre de todos los pueblos de ‘Renérica, Nos agobiaba el silencio, el aislamiento, la desesperacion de permanecer ignorados. Nos hacfa falta que el rmundo conociert jue ai estabamos en Ta hicha; por eso sali de Nicaragua ‘Una vez mas debemos de convencernos de que estamos solos y de que no tenemos mis caminos que veneer © morit T._ Jno disponemos del apoyo de ningsin gobierno indohispano, y such menos de cualquier otra nacion del globe, Nicarazus esté die fecta y nicamente representada por nuestro ejrcito y, por lo misma Confads asus propiosestuerzosy recurs. Porese motivo se Ban fado Ordenes a nuestras columnas expedicionarias para que pereiban ae nacional yexraneos todo lo indispensable para su manteni- iemto. La ira del pueblo ‘Ahora que el jefe de los fel6nicos aventureros me ba retado y que yo, como legftimo hijo de mi raza, he aceptado el reto eon honor, tox ‘dos los comentarios a ese amenazante mensaje serdn bienvenidos, pot cuanto mi sangre india se sublev6 por la majestad de la patria. Una vvez més qucria demostrar a los lacayos de Wall Street y alos as de Coolidge que ser hut tanto tiene Nicaragua hij ragiienses. El patrotismo a que usted, F. Sellers, apela, esel que me ha mante> nido repeliendo a la fuerza con la fuerza, desconociendo en ubsoluto toda intromisién del gobierno de usted en los asuntos interiores de nuestra nacién, demostrando que la soberania de un pueblo no se dis- oe fas defiende con las atmas en Ia mano. toda intromisiOn extranjera en nuestros asuntos, s6lo trae Ia cee ee Sapam wal w= 8 casa ;Animo, nicaraglenses! Ellos, los barbaros del norte. quieren des= pedirse de vosotros dejando sus bofetadas impresas en MUestros ras ros. Pues bien, jsea! Para que la acci6n reivindicadora no se haga es- perar mas y para que se cobre la cuenta golpe por golpe, ojo por oi, ¥ asf sepan los yams ‘el respeto que se debe a la libertad de los pue- “Hasta en los mismas casos en que nuestro ejército sila Ree eects ialataal mente se fusila a los que atentan contra esa libertad, tratando de impo- nos ide no significa ser cobarde. Y que por lo § legitimos que estin orgullosos de ser nica~ doit polio. greta Sanne mer una egclavitad que nosotros rechazamos eon int Sanit ya, hasta donde ha sido posible, que la fuerza det Sere cereal eon fuerza puede mds que el derecho dela Sues mu Cada uno de vosotros, nicaraguienses, es un soldado de ese ojército El pueblo sano se ha convencido de que hay ave 9 ante todo nica- raglignses y n0exclavos de conquistadores y waidore Porese motivo tn que, reflexionando en el negro crimen de N12 traicién en que han Thun a su pais los miserables politicastros, © incorporacon el ma yor enfusiasmo ami ejército para defender con ‘verdadero heroismo la {Gperania de nuestra amada Nicaragua. Nuestros heridos se mueren por falta de tratamients médico opor- tude las heridas que ocasionan las bombas y metals asi como & tune ds Taalaria Fstoy hablando no soto de los soldatos, sino tam Tras los eiviles, entre los cuales se eneventran muctos ‘mujeres Y ofaos, pies los aeroplanos enemigos estén haciendo ‘mis dafos en las poblaciones que en nuestras tincheras ‘Ciudad Vieja, Guanacaste ¥ Pople ping han quedado convertidas en ruinas lmimeanies nos campesinos nada le hemos quitado;recibimnos Jags Ne die- ron de buena voluntad, Si fuésemos bandidos, toda Nicaragua estaria rarer esta, todos serian nvesios enemigos €NcUD eT Yen contra Unemos un amigo en todos los hogares. Dilo nent ene- igo que pronto tendremos que rendinos pordus Nos faltan viveres y pentechos; olvida que el pueblo nos dard de come: ¥ olvida, desde Juego, que él mismo tiene fusiles y municiones. ey Serfectamente capaz de ganar mi sustento,y ¢) de mi esposa en cualquier ocupucién, por humilde que sea, SOY mecénico, y si fuese cua ae goleria ai oficio. Hemos tomado fas armas por 1 a patria y porque todos Tos dems jefes la ruicionseer vvendlieron al emangera ov cobardes, doblaron lacervi2, Ennusstra PURE casa. es Camps luchando por nuestros derechos inalienabies {Qué derecho tamos igs ropas extranjeras paracalificarmos de band des y forajidos y decir que somos los agresores? Tg poblacion civil también ba sido wietima de as Hee de ocupa: ion Fenamericana, Ciudad Vieja, San Bartolo, otras 50 slo mon- cio ge ruinas aracias al bombardeo de los aeroplanes. Hay también entre los heridos, mujeres, las heron inujeres que en lov combates toman el fusil del que cae Para siempre fas gue nos. dan agua, las que nos dan parque. 174. j [En Nicaragua no tienen ustedes mas amigos que un pequeiisi Sanaa can ee Ue pueblo nicaragticnse, Yo estoy representando con mi Ejéreto el propio sentir de nuestros conciudadanos. La gran mayorfa de nicura fuenses, aunque no estén exipuando el ifle en mi Eigreito, en esph itu estén conmigo, : ‘Cada uno de vosotros,nicaragUenses, es un soldado de ese Ejétei= to, porque en cada uno de vosolros seesté despertando el amor alapa- triaen la forma de la dignidad, en la forma de la energsa, en la forma de la reivindicacin [...] nosotros no somos militares. Somos del ci Gl somos 1s del pueblo, somos ciuda- deat pottica del general Sendino 175 3.2. Programa para los problemas sociales Libertad, soberania, independencia, progreso Pleneamos un proyecto sobre el derecho que tienen a extemar 5 opinign los pueblos indohispanes sobre la libertad independenert ae oointene republicas —hoy intervenidas casi todas ella, unas mili ests otras desde el punto de vist econdmico, por Estados Unidos ‘je Newteamnérica-— y sobre los bells privilegios naturales con de te scr Gotado estos paises, y que vienen siendo Is causa para l @o- minio que se ejerce o se pretende ejercer i a os pesmitiramos que Estados Unidos de Norteamérica abrier nuestro.canal de Nicaragua, sin ningrin compromiso de pare ertilos de respetar a soberanfa y la independencia de nyestros PO tice pasiarnox un mat aun alos mismos Estados Unidos. Con el anal aeNicaragus ellos se sentirn mas fuertes que el mismo Dios » Sense Tariana todo el mundo, lo que traerfa como conseeuencia la destrc- cién de la gran nacion de la América del Norte. Tndudablemente que también « mi me han dado més experienes Joe cuatro afios de guerra fibertadora, asi como también la OpOr ani. tind de comprender mejor lanecesidad que tenemos en todos NCSIRS pueblos dela América hispana de expulsar por completo de) suelo pa- racer edadanos y capital norteamericanos, 10s que en realidad no tre a excosa que um inminente peligro para la nacionalicad que cA seramente los acoge en su seno, como tambien la necesidad de fo" casas muestras industrias y nuestro comercio, exforzéndonos Pot onseguir la alianza entre nuestros hermanos de Hispanoansérita, Rojo y negro son los colores incendiados de nuestra pander. PA simibolizar Libertad 0 Muerte, es decir, proposito firme de ser ies, ete eindependientes, “Palria y Libertad” son jas palabras of Shes gue usa nuesto Ejércto a ta terminacion de euolquier esc» cin eteto de mantener en nuestro pueblo el coneepto de patria Ir bre. {la restauraciGn de nuestra independencia nacional: causa nica por a que combate y combatiré ol sre que me bonro en comin: dar. {L«-] manifiesto que nuestro gobierno todavfa no es autsnom> Por que existe la intervencidn politica y econémica [...] estar pendiente ill de todos los moment¢ abana ee nuestra independeneia politica y a ealeae ———_ ca y econémica el pueblo la sufre, no la mira, y lo peor, no la cree, esi situacién nos colocaba en condiciones dificiles. 4 (ite ay ere ten ta ddos Unidos, incapaciténdonos para decir que N eee para decir que Nicaragua goza de ab- ieee opresién, humillacién s justo que la mayor parte del puebl c ucblo no quicra continuar dejando- se explora. spies ue avian avons de Bluilsessuma mente eara y no esté comparada con el salario del jornalero. ;Que casi todos estin armados para defender sus hogares? Seguro Et naciona- ie defenderse del ladron extraio. J presentamos un programa que a ama que creemos apropiado para Ie problemas sociales de Nicaragua Jy ademas, para que los obreros ineptos que se dejan engafar por los ambiciosos comprendan su posi- cig en la lucha nacionalista. Sin esa orientacién hacia sus verdadcros problemas, siempre serdn pasto de politicos rastreros, Pata dest ss injustice necesaroatacarl,y por ew he= mos visto Yeni @ muchos con esa misién sobre la tierra, Ex t tre cllos esté Jess, y todo hombre que lucha por la libertad de los pucblos es wn eonineadr de aque doctrinas, lay hombres en la tierra que crce luc erccn que viviendo ellos bien, es locu- ra sarifieane pol bien colectivo, Cuando esos ice pr enor cia es menos malo que cuando se dice con conocimiento de causa porque entonces a ese individuo lo animan mezquinos egotsmos y eso Bee inate yereeeean ment Ate humanidad,vivenensus orgias. a costa de lagrimas vidas hic ‘manera, pues, que la injusticia d eri de la tie solamente tunfar a justia, ae Nuestra ignorancia ha sido sie ‘empre explotada por los picaros ich laces pala de alos adic wont {.-}que el tabajador noses humillado yexpotado 108 opinumos que cada uno dé lo ‘bre sea hermano y no lobo. asta desntieas a Que soy plebeyo, dirin los oligarcas, o sean, las ocas del cenagal. sino it \earopaitica dl genera ‘No importa: mi mayér honra es surgir del seno de los oprimidos, ie son elalma y nervio de la raza. ‘Soy trabajador de la ciudad, artesano, como se dice en este pals, pero mi ideal campea en un amplio horizonte de internacionalismo, tn el derecho de ser libre y de exigir justicia, aunque para aleanzar ese tstado de perfeccién sea necesario derramar fa propia sangre y 1a aje~ ‘El hombre que de su patria ni siquiera exige un palmo de tierra para su sepultura, merece ser oido, y no sélo ofdo, sino también ereido. Soy nicaragilense y me siento orgulloso de que en mis venas citeule, nds que otra cualquiera, la sangre india americana, que por atavismo cencierta el misterio de ser patriota lea y sincero. La amenaza del pirata G. D. Hatfield ha tenido que ser rechazada ‘con hechos que guardara la historia. Y yo, siendo el representante de tos legitimos hijos de mi patria, no podia permit, ni mis hermanos podian permitir, por la patria y por la raza, tal humillacién. Fue on El Mineral de San Albino, Nueva Segovia, Nicaragua, Cen- troamérica, cuando aiin nadie sospechaba la sonpresa que Nicaragua proporcionarfa al mundo, donde marqué el derrotero de nuestra idea Tidad, a la gue hemos sido y permanecemos ficles mientras nuestro coraz6n palpite, habiendo escrito con el mismo ardor y entusiasmo Gque lo hemos hecho en todo lo que de nuestra lucha se conoce, este primer manifiesto Hasta cl presente nuestro ejéreito reconoce el apoyo que les since- 0s revolucionarios le han prestado en su ardua lucha: pero con la agu- dizacidn de la lucha, con Ia creciente presi6n por parte de los banque- tos yanquis, los Vacilantes, os timides por eleardcter que toma La lu- ‘ha, nos abandonan, sélo los obreros y campesinos iran hasta el fin, s6lo su fuerza organizada lograré el triunfo. El Ejército Defensor de la Soberania Nacional de Nicaragua ha sido desde su principio y seré hasta su fin el nombre que llevaré nues- tra institucidn militar, pues es la manera de explicar detenidamente a ‘nuestros éampesinos la palabra “autonom(a” ‘La flojera de los politicos lleg6 hasta el ridiculo, y fue entonces cuando comprendt que los hijos del pueblo estabamos sin directores ¥ que hacfan falta hombres nuevos. ‘Nuestro ejército de obreros y campesinos anbela fraternizar con 105, ‘estudiantes, porque comprendemos que de nuestro ejército y de cllos Sacaremos hombres que con nuevas orientaciones hardn de nuestro suelo una patria-luz, 178 — catosfone fucsro ejéncito se prepara a tomar las riendas del pode par entonecs procter aorganizaién de grandes el chreros y campesinos nicaraguenses que explotardn nvestras propias riquezas naturales en provecho de a familia nicaragiene en general isdn soy ass iia ads que unca Tucha rr nto se pacblo. ie haya trabajo y actividad para todos. Yo iar oe cet real Colonizacion en el Caco, me incl por un répimen de coopeativa vl lomtrera inp» a ar, Teden ellanos enseda. La iudad nos despasta y nos empequenece. El campo: no paraencerrur- se egofstarente en él, sino para marchar ala ciudad y mejorarla,” yc ” 3.3. Politica revolucionaria Paz {estamos en nuestra propia casa y declararos jams vivire- ‘mos en una paz cabarde y bajo un gobierno ‘nstituido por una poten se tranjera. 3s esto patritismo 0 0010 ¢8% La terra produce todo lo necesario paral aleeria Y comodidad del género humane. Pero come hemos dichos Per argos millones de si- Bios la njusticia se ensefione6 sobre lt errs las grandes existencias aioe nocesario para a Vida del género humanio Ba estado en manos GF lines pocos senorones, la gran mayorsa de 108 ‘pueblos carece hasta de rrcdispensable, y quizis basia se ha mucrto &o hhambre, después se eee peaducido con su sudor lo que aos derrochi) francache- se pero ya hab justicia, y la guerra de 1os apssso% de pueblos li- sae ere natnda con la goers de los libertadores. f después, come fbr justicia, en consecuencia habré paz Sobre latierra, iucsurd guerra es guerra de ibertadores, para malar BUCH aelos opresores. las bases de paz propuestas tendran du’ * ‘comapatibles con rraegivo honor nacional y bon Tas aspiraciones de "net Bjército tr ono el ms alto deber de todo buen eludatans nicaragtense procurar por la paz de Niearague, pero la paz de dignifica yno lade! esclavo. T._ Jestamos luchando no s6lo porlos libersfes, sino porlos nicars- ajiennes, ex decir, también por 10s eonservadon Este coronel, por ejemplo, es conservador, pero ests “conveneidlo de 1a honrader de cera causa y del dnico fin que perseguimos: 8 cexpulsién del inva sor, {formar un Frente Unieo y coatener el avance del conquistador sobre nucstras patrias. "Tengo entendido que la dizeceiin sieera de avGhO™ ucna (y ese ceuar hacerse cargo de ta palabra sinceridad) nos permitiré reorien- Ceol desorientados, alos equivocados, 2108 ‘confundidos, y es en Merdad interesante, como usted afirma [Gusev ‘Alemdn Bolanos], Wo perder el contacto con los patriotas corts de alcance, y well con- {ribuird el manifiesto lanzado. 180, {.--] eonsidero muy 6gico qu ; gee je nos acuerpen las organizaciones de trema izquierda, porque son las que pudieran hacer pensar a algu- nos gu peice docs soles determina. Dobe Gustavo Alemén Bolafios] estur con plena confianza de que esa s Ia orientacion que llevaremos. ae -] que juntos todos los buenos hi : los buenos hijos de Nicaragua, siempre en- bicsts, continsemos manteniendoinpluto de cure en cumin nuestro pabell6n nacional 7 [...1 os separamos [se refierea las paramos (se paracién entre ly el comunis- tasalvadorefo Agustin Farabundo Marti] colmados de tristeza, en Ia mayor armonia: como dos hermanos que se quieren y no pueden com- prenderse. Farsas electorales [...] las farsantes elecciones que a bayon nuestra Reptiblica los piratas ner aoe ae [...] todos nuestros esfuerzos deberan ir encat armas, ¢ impedir cualquier larsa eleccionaria qu ‘en nuestro pais con superviligancia extraia, oS ae See rae Nicene meter kote eteoe ea see cage eee pintado y asf me lo pidan de rodilias. 2 ssi ty aca waren as iis jr las yan Weavo politico de general ending 181 Tradicion patriética nicaragiiense ‘Desde hace muchos afios Estados Unidos tiene invadida a Nicara- ‘gua. No podemos fiarnos de las promesas de los nortcamericanos de Que algin dfa sc retirarin, Los Estados Unidos prometicron también lipinas darle la independencia, no abstante lo cual sus tropas se a Ilan todavia en el territorio de las Islas. Con semejantes argumentos, tl general Washington jamés hubiese logrado expulsar aos ingleses del suelo norteamericano, Nicaragua no hubiese conseguido rechazar ‘ros expaitoles, ni Italia «los austriacos. Los paises centroamericanos hhubiesen continuado con preferencia bajo el yugo de Espaia, hasta gue ésta les hubiese concedido voluntaniamente la libertad {1 nadie podra borrar ef odio que hoy existe en los habitantes de las Segovias contra los yanquis. “Mientras Nicaragua tenga hijos que la amen, Nicaragua sera libre. Han sido y son hijos que la aman quienes en representacion de todo el pueblo la han convertido, de pesadilla que era para las hermanas re publieas de Latinoamérica, en la hermana digna de todo aprecio, me- ‘fiante la lucha que contra la pirateria yanqui entabl6 aquella columna el 4 de mayode 1927 [.,.]en aquel momento de claudicacién de con fusidn, la columna segoviana que estaba a mis Srdenes se convirtis en tl ejéreito defensor de la soberanfa de Nicaragua, y harechazado con snergia la afrenta que el gobiemo de la Casa Blanca traté de imponer al pueblo nicaragtiense. Jamds se os perdonaria, nicaragdenses, que presentarais la otra ingiilla al inyasor; vuestras manos, nicaraguenses, deben ser ciclon sobre los descendientes de William Walker. Ya nuestro ejército auto homista ha probado hasta dénde pueden llegar las fuerzas del derecho contra el derecho de la fuerza bruta. Las Segovias estén tristes, desoladas, enlutadas y Ilenas de dolor, porque esto es 2 10 que lev6 Ia politica estipida de Mr. Coolidge; pero nuestras selvas segovianas, a despecho de la Casa Blanca, se in Mrortulizaron y han dado a nuestros pueblos hermanos la oportunidad ide ver una yez ms repetirse alli un gesto patridtico tan natural en nuestra raza, 382 3.4. Internacionalismo aos Foe Lucha universal L...] siem los actuales momentos histor st6ricos muestra lucha es nacio- aly ail lla deen sscosl cine e unin ks ucblos colonial ° i pol pueblos colonies semicolons coms pubs de ls mee sal Espa renccionaria arden asoientacones que mar is ciencias sociales. No pasa inadvertido para los ont wr los que en este cont- nente se preacupan de los altos fines hamanos, que en Espafahay una Puan etl psa y ol pervei,los que levan muy rotund oe feniminos ances dedominain fs qu enn men i No abandonaré mis monta _ Noabanonaé mis montis mientras quede wn gringo en Nica Ee ee aes oa orenderezar. Mi causa es li causa de mi pueblo, la cau ie fa, la causa de todos os pueblos primis. er oli fos eblos opm romper as cadena ta uilsin ue nos han qutio ener postergdos ls imperialists de le ta. Lastrompets que sir van ser los clarnes de guerra queen tonen los hirmnos de la libertad de los pueblos oprimidos contra lai justia de los opresores. t Muy luego tendremos nuestro triunfo definitiv runt Nicaragua, con io que cuetars mead cha de Ja “explosion plea” co Peper ia “explosion proletaria” contra Me sirve de nucho placer manifestar festarie que muestrocjéreito espera. fala conflagracion muna que s avecins para prnciiar a dsarr Har s inianitario que se tiene mares ar su plan humanitrio que se tiene mareaoen favor del proltaria neon vir, aesira ero micardun sol : ito mi or ere conpuesos por las fuerzan de lon gobi de Honduras, Nicaragua Y 10s Estados Unidos de Noxteamcrica, La stuaion se nos pond olor do hormign, y provechariamos pars atic solamente alas fueroasderotadas de clesquira de los tes gobiemos, para ume tar nuestros elementos bélicos y poder feet ies equipo losobreros y campesinos de fedo! globo terestre que quisiesen venira ayudar cso pliten de genre sani ny nos a la formacién de una nueva repiblica libre para todos tos nom bres de la tierra, ‘De todas maneras, no profesamos un riacionalismo exeesivo. No queremos encerraros aqui solos, Que vengan extranjeros, incluso {norte} americans, desde luego! Tampoco pensamos que ene! macio~ nalismo politico esti toda La solucién. Por encima de la naci6n, Ia fe- TeraciSn’ continental, primero; iuego mas amplia, hasta Megara Ia total “Tratndose del tepresentunte de un pueblo [Polonia] que resurgi6 a vida internacional merced a su heroismo, no vacilo en llegar a pre sentarle mis respetos. Fije el sitio y In hora en que iremos a visitarle. Pueblos latinoamericanos Quicro convencer a los nicaragtienses frios, a los centroamerica- nos indiferentes y a la raza indohispana, de que en una estribacidn de la cordillera andina hay un grupo de patriotas que subrdn luchar y mo- rir como hombres. Esta ocasin me sirve para ratificar austed [F. Turcios} eno perso- nal, y asi puede usted hacerlo saber a vuestros colegas de prensa @ la intelectualidad hondurefia, alos obreros y artesanos y al pueblo en ge eral de Ceniroamérica, asi como. las naciones indohispénicas, que Sandino y sus fuerzas no se rendirdn a los traidores, ni mucho menos a Jos invasores de su patria, "Puede usted [F. Tureios] estar seguro, y queda autorizado para ha- cerlo saber a Centroumérica, a la intelectialidaad, a los obreros y arte- sanos y a la raza indohispana, que sere intcaunigente y ne depondré mi detitud hasta no atrojar de mi patria y del poder a los invasores y trai ores que por tantos anos han traficado con la honra de la naci6n. Bien dive usted [Carlos Leon] en el sexto parrafo de su carta que la patria dela raza indohispana comienza desde las riberas del rio Bravo termina en el confin sud de Ia Tierra del Fuego. __] yo le suplico austed [F. Turcios) y a todos los hombres de-en~ tendimiento y claro patriotismo de la Ainérica Central, trsten de evi- tar por todos los medies posibles el acaloramiento de dnimos y la Tup- ture de nosotros mismos, Ustedes estin en la obligacién de hacer comprender al pueblo de la América Latina que entre nosotros no de- ben exist fronteras y que todos estamos en cl deber preciso de preo- cupamos por la suerte de cada uno de los pueblos de la América His- pana, porque todes estamos corriendo la misma suerte ante la politica olonizadora y absorbente de los imperialistas yanguis. i avon Fonaeca No sera extrafio que a mi y ami ejército se nos encuentre en cua quier pais de la América Latina donde el invasor asesino fije sus plan- tas en actitud de conquista. Las bestias rubias estén colocadas en uno de los extremos de la América Latina y desde allf observan dvidas nuestros movimientos politicos y econémicos: ellos conocen nuestra ligereza de cardcter y ‘procuran mantener latente entre uno y otro pais nuestros graves pro- bblemas sin resolver. Por ejemplo, la cuesti6n de limites entre Guate- ‘mala y Honduras, entre Honduras y Nicaragua; el asunto canalero en- tre Nicaragua y Costa Rica; la cuesti6n del Golfo de Fonseca entre El Salvador, Honduras y Nicaragua, la cuestion de Tacna y Arica entre el Peri y Chile. Y asf por el estilo hay un encacenamiento de impor {antes asuntos en resolucién entre nosotros. [Los yanquis son los peores enemigos de nuestros pueblos, y cuan- do nos miran en los momentos de inspiracién patriética que nos bu camos con sinceros impulsos de unificacién, ellos remueven honda- mente nuestros asuntos pendientes, de manera que se enciendael odio entre nosotros y continuemos desunidos y débiles y, por lo mismo, fécil de colonizarnos. ‘Somos noventa millones Ue hispanoamericanos y s6lo debemos pensar en nuestra unificacién y comprender que el imperialismo yan- ‘qui es el mas brutal enemigo que nos amenaza y el nico que esti pro- puesto a torminar por medio de la conquista con nuestro honor racial y con la libertad de nuestros pueblos. Los yanquis, porun resto de pudor, quieren disfrazarse con el pro- ‘yecto de construccisn de un canal interovednico a través del terrtorio nicaragiiense, lo que daria por resultado el aislamiento entre Tas re- pablicas indohispanas; los yanquis, que no desperdician oportunidad, se aprovecharfan del alejamiento de nuestros pueblos para hacer rea- lidad el sueiio que en sus escuelas primarias inculcan a los nifios, esto es: que cuando toda la América Latina haya pasado a ser colonia an- plosajona, el cielo de su bandera tendra una sola estrella Por un camino de los que llamamos picacas, caminos inextricables ue solamente los chanes © vaqueros [gufas] conocen, leg hasta la linea un nifio de nueve aiios de edad. Solicita hablar con quien estas anotaciones hace. Llegado a mi presencia le saludo, y él, al mismo tiempo que me responde, me entrega una alforjilla de mecate con gui- reos y yucas cocidas con chicharrones enchilados. Bstamos tratando la causa de Nicaragua desde los dos aspectos que presenta, Primero: considersindola dentro de la nacionalidad latinos Ins comin poi el geet ; mericuna, y desde este punto de vista habré que tratar lo relative 3 teaimericana en territorio nicaraguense; y segundo, 10 relativo a la po tica interior del pais. Mea Myucstra ligha autonomista.es a lucha de todo nicaragense no coltiyinado y de todo latinoamericano consciente. Nuestra salida del territorio nicaragtlense no ha sido una tregua enmuestra lucha con ee nuestro enemigo comin, el imperialismo yanqui, sino la prolon- tgucign de esa lucha cn el sentido de la consecucton de nuestros 607- fingentes que llevan cellu, como esperamos que sea el dela Confede racién Sindical Latincamericana, = gaan cts ine ccias similares entre los representantes de los paises de América, con Sl objeto de tratar los asuntos graves que se presenten y en! los cuales Latinoamérica demuestre solidaridad. ‘Procuraré 1 abolicién de la ‘Feotrina Monroe, la que yo creo innecesaria, pues yaes tiempo de que dlesaparezca el tutelaje sobre os paises latinos del Nuevo Conlinente, cuya independencia ha legado ya a la mayor‘a de edad Compateros nicaraguenses y todos aquellos que todavia se en ‘cusniran desorgunizados y fuera de la Confederacién Sindical Lati- soamericana, en nombre de los herotcos soldados de! Ejéreite Defer or de la Soberania Nacional de Nicaragua os gritamos: organia0s, Questro puesto esté en Ins filas de la Confederacion Sindieal Latinos: vesnicang, nica organizaciGn sindical defensora de los intereses de la clase trabajadora. : 7s {1 deeretar la no intervencidn en los negocios intermos de ningu= na de las repubticas indobispanus, respetandose su soberanfa o inde- pendencia, y promover un acereamiento mis fraternal que nos sida Fice en el comin vivir libre de Tos pueblos de este continent. [ue] envio un mensaje cordial de saludo y de ayradecimiento 2 t0- dos os pafses de la América Latina y 8 todos aquellos que han apoye: Go morimente nuestra causa durante estos afios, especialmente Mi xico y la Atgentina Praceres latinoamericanos ‘Los hombres dignos de la América Latina debemos imitar a Bolt var, Hidalgo, San Martin y a los nifios mexicanos que el 13 de sep~ tiembre de 1847 cayeron acribillados por las balas yanquis en Chapul- tepec y sucumbieron en defensa de Ta patria y de la raza antes que 18s Caron rnseea ee veptar sumisos una vida llena de oprobio y de vergenza.en que nos ‘quiere sumir el imperialismo yanqui. [...J mi homenaje de admiraci6n, respetoy gloria, alos cadetes n= vvales que sucumbieron heroicamente en la lucha contra los invasores ‘yanguis, en la épica jornada de 1914. ‘/dar una idea de la alta conciencia que posefa nuestro inolvid- ble general Girdn Ruano, y para que el pueblo guatemalteco estime le memoria de aquel buen hijo de Latinoamérica. “Al, Napoleén! Fae una inmensa fuerza, pero no ubo en él mas {que exoismo. Muchas veces he empezade a ler su vida y he tirado el Tibro. En cambio, la vida de Bolivar siempre me ha emocionado y me huhecho Tora {...] el gran suefio de Bolivar esté todavia en perspectiva. Los grandes ideules, las ideus todas, tienen sus etapas de concepeién ¥ perfeccionamiento hasta su realizaciin, Yo no sé cuiindo podré realt egse esto. Pero nosotros ifemos poniendo las piedras. Tengo la con- Viecion de que este siglo verd cosas extraordinarias Oligarquia de la América Latina Protesto indiferencia y servilismo delegados lutinoamericunos [en reunidn panamericana] enfrente agresion Estados Unidos. ‘Mientras nuestro pueblo es ametrallado y las mujeres y 10s nifios _mueren entre los escombros de sus chozas destruidas por los aviones de puerra de la navi6n ins fucrte do In tierra, hay perindistas venales ¥ cancillerias que contin de rodillas ante los mutiladores del pue- iho que después de hundirnos simulan darles fx mano protectors 0 to- man la administracién de sus aduanas y de sus rents Seftores presidentes: por ser los intereses de esos quince pueblos Jos que mis afectados resultarian si se permite a los yanquis hucer de ‘Nicaragua una colonia del Tfo Samuel, me tomo la facultad de dirigi- ros la presente, dictada no por hipScrtas y falaces cortesfas diplomd- tivas, sino con la ruda frangueza del soldado Fl Ejéteito Defensor de la Soberanfa Nacional de Nicaragua, ante la fria indiferencia de los gobiernos latinoamericanos y enteegedo a sus propios recursos y csfuerzos, hu sabido, con honor y brillante7, cnfrontarse a las terribles bestias rubias y a la caterva de traidores re regados nicaragiienses que apoyan al nvasor en sus siniestrosdesig~ [| sefiores presidentes: vosotros no hubéis correspondido al eum: plimicnto de vuestro deber, porque como representantes que sois de a: ry ‘pueblos Iibresy soberanos, ests en 14 obligaelon 6 test igi sents, o-con las armas que el pucblo ox ha cant preciso, ante {os crimenes sin nombre due © gobierno de lat preciso, ara, con sangre frfa, a consumar en nuestra desvottl Nicaragua, sin ingin derecho'y sintenermés culpa nese Mp querer besa ef ltigo con quese le azots, nel Puno del yanqui ie lo aboferes ! La colonizacién yanqui avanza eon rapidez sobre nUeoeOS Po wie. can-encentrar ws paso murals erzadas de Doyonet, 5 Ty las Si Gr auiemtos paises que ies Hleg8 mu curd, 8 Vensiod 8 E> ace averaos por el conquistador, Ya qu. basta hoy, Code ar ha a Japa st raismo: Silos pobiernos a6 las naclones ges ala cabeza de la América Latina estuvieran presididos por i Simén Bo- Sean Beno Juaser,o un San Martin, otro seria Nuss oe ws sabrian que cuando In América Central evict” Te Pon es ein bis, sequin eo roma Besco, Coloma: Venezuela, eteétera. ‘Los tiranos no repre sta con flores. aa oti necesita de peleles para hacer de ells presidenies ©? nuestros pueblos indohispanos. Sa eels mismios momentos esie, Commando, Generil d Ru fensiva contrael enemigo Ejereito esté preparando un nuevo plan de ofensiva cone itr eres e noviembre, diciembre y durante el fempo ve PET oie Miebrandose lu Septirma Conferencia Panamericana Bory de aera eg denunciar ante resto pueblo odes 10s BopIeMOS NPS ialistas de este continente americano, Wall Streer conoce el precio de los traidores. avo pati del generat sancine ntan a las naciones y la libertad no se con Hermanas republicas antillanas ec! jalismo yangui plantea a nuestras L.-J los problemas que el imperialismo yang’ F ; elindhnas replicas antiflanas habrén de ser resuelros et e} sentido de ta independencia nacional de elas ou enat ainependen peat ins condiciones des repli tManas, por ser un tratado fundado en observacione personales. yen Manas: Poy refercacias 2 Ja situaciGn de dependencis en ae 1 en- cealran Nicaragua y el esto de Centroamérica, Io qv podia ser cacy manera, dada la identidad de condiciones en que 65 sygontra-

    También podría gustarte