TABLA DE CONTENIDOS

Introducción
CAPÍTULO I
1.1Breve historia de la Huelga de Dolores
1.2 Actividades huelgueras
1.3 Génesis del periódico No Nos Tientes
1.4 Contexto nacional en el que nace la Huelga de Dolores
1.5 ¿En qué se inspiraron los primeros huelgueros?
1.6 La Chabela
1.7 La Chalana
1.8 Actividades que se realizan en la Huelga de Dolores
1.9 Primer incidente sangriento en la Huelga de Dolores

CAPÍTULO II
2.1 La Huelga de Dolores y Jorge Ubico
2.2 Silencio, inmovilidad y muerte
2.3 Presencia del pánico

CAPÍTULO III
3.1 Tres nuevas actividades de la Huelga de Dolores
3.2 La Revolución de Octubre y las actividades huelgueras
3.2.1 La Huelga reverdese laureles
3.3 Rememoran acto de 1947
3.4 Resucita la Huelga
3.5 Ensalada de la Huelga de Dolores
3.6Los bueyes preparan la tierra para sembrarla, eso es arar
CAPÍTULO IV
4.1 Época de Carlos Castillo Armas
4.2 Ydígoras fuentes el excéntrico
4.3 Censura para la prensa
4.4 La Huelga de Dolores de 1965
4.5 La primera Chabela de Oro
4.6 Cinco Chabelas de Oro para Económicas
4.7 En 1978 inicia el uso de la capucha

CAPÍTULO V
5.1 Un antes y un después de la Huelga de Dolores, luego del secuestro de Juan
Luis Molina Loza
5.2 Terremoto de 1976 62

CONCLUSIONES

RECOMENDACIONES

BIBLIOGRAFÍA
 INTRODUCCIÓN
El presente resumen del libro Pinceladas de la huela de Dolores tiene como
objetivo dar a conocer de una manera breve los inicios, cuyo enfoque se interesa
en el impacto desde su inicio, describiendo, también, los cartelones, carrozas,
poemas y algunos boletines, que se presentaron a partir de la Revolución
de Octubre de 1944, hasta los primeros años del siglo XXI.
 PINCELADAS DE LA HUELGA DE DOLORES
CAPITULO I
Los inicios de los movimientos estudiantiles se dieron en 1898, con las
Facultades de Ciencias Jurídicas y Sociales, así como las de Ciencias de la
Salud, así se unen para formar una protesta contra las injusticas y en beneficio de
los desprotegidos surgiendo antes de la Semana Santa un 1 de abril de 1898,
llamándose así “La Huelga de Dolores”.
Siendo a través de unas actividades burlonas y sarcásticas impregnadas de
creatividad, que inicia lo que hoy conocemos como: la elección del Rey Feo
siendo esta por unidad académica, las carrozas, boletines críticos y el afanado
periódico anual denominado “No Nos Tientes”, también se hace una velada
teatral que se realiza el martes anterior al Viernes de Dolores.
GENESIS DEL PERIÓDICO NO NOS TIENTES
En 1898 nacen también los periódicos: EL VOS DIRES de los estudiantes de
Derecho y EL NO NOS TIENTES, de la facultad de Medicina, único que
sobrevivió.
El único periódico sobreviviente hasta la fecha fue idea 5 estudiantes: J.
Guillermo Salazar, Carlos Martínez, Luis F. Obregón, Francisco Asturias y Luis
Gaitán, quienes al inicio pensaban ponerle el nombre de Cancro que su significa
era Cáncer, siendo el periódico de más circulación, más leído y a veces pagado a
precios exagerados, pero cumpliendo su objetivo de llegar los gafos.
CONTEXTO NACIONAL EN EL QUE NACE LA HUELGA DE
DOLORES
Surgiendo en el año en el cual no existía la radio, ni la televisión, el teléfono era
desconocido, el telégrafo casi inexistente, el ferrocarril se iniciaba y enterarse de
los acontecimientos del país era sumamente difícil y ni hablar de las noticias del
Extranjero. Y quien en ese entonces gobernada Guatemala siendo el dictador que
más tiempo duro en la presidencia (22 años) Manuel Estrada Cabrera.
Muchos de las personas de ese entonces recordaban el 21 de septiembre de 1821
como día de la independencia.
Para cuando la Universidad tenia 223 de edad en ese entonces aun no era
autónoma y estaba conformada por las Facultades de Derecho, Medicina y
Farmacia. Los alumnos inscritos no superaban los 400 siendo los indígenas solo
parte del folklore y del paisaje.
La inspiración de los primeros huelgueros se puede determinar que fue en base a
denunciar los abusos en el manejo de la presidencia y la opresión, realizándolo
en forma de coreografías, canciones, disfraces, poemas y demás.
Naciendo en 1921 y colocándola como emblema a la icónica y muy conocida
“La Chabela” con la leyenda No Nos Tientes y haciéndole un poema en el
centenario de La Huelga De Dolores.
De todo lo anterior surge el himno estudiantil de guerra “La Chalana” la letra es
una obra conjunta del Premio Nóbel de Literatura, Miguel Ángel Asturias, quien
escribió la última estrofa, Alfredo Valle, David Vela y José Luis Balcárcel con
música del maestro José Castañeda. La canción nace en 1922 y surge como una
expresión del estudiantado, que la entona con alegría y valentía en los momentos
de terror que imponen los militares y en los duelos de los patriotas caídos.
El Ministerio de Cultura y Deportes, de conformidad al Acuerdo Ministerial
número 275-2010, de fecha 22 de marzo de 2010, acuerda en su artículo 1,
Declarar Patrimonio Cultural Intangible de la Nación, “La Huelga de Dolores”
de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
Este acontecimiento se realizó el 23 de marzo en una actividad celebrada en el
Palacio Nacional de la Cultura, donde los huelgueros fueron recibidos por
autoridades de Gobierno.
Este desfile bufo que ha sido símbolo de diversos procesos sociales, económicos,
políticos y culturales de Guatemala.
ACTIVIDADES QUE SE REALIZAN EN LA HUELGA DE DOLORES
Las actividades de la Huelga de Dolores se inician un mes antes, del primer
Viernes de Cuaresma, con la lectura semanal de boletines; el jueves se lee, en las
instalaciones de cada Unidad Académica y el viernes el del Honorable Comité de
Dolores en la Plaza de los Mártires. En las últimas décadas El Honorable Comité
de Huelga ha tenido serios problemas, por lo que han existido divisiones y han
surgido los autónomos, siendo el mas famoso el de Ingeniería.
Todas las actividades de huelguera es coordinada y supervisada por el Honorable
Comité de Huelga, integrado por representantes de todas las facultades y escuela
de la Universidad.
El primer acontecimiento sangriento ocurrió el 1 de abril de 1903 con los
estudiantes de Derecho que se presentaban para realizar la lectura del decreto de
cese de actividades académicas, fue así cuando la policía irrumpió el edificio y
un agente mata al estudiante Bernardo Lemus otro, estudiante llamado Miguel
Prado Solares responde sacándole el ojo con certero balazo al agresor.

CAPITULO II
LA HUELGA DE DOLORES Y JORGE UBICO
Jorge Ubico fue un militar enfermo mentalmente gobernando a Guatemala
durante catorce años a través de elecciones fraudulentas.
Consideraba a la Universidad de San Carlos como su peor enemiga, por los
estudiantes pensantes que integraban El Alma Mater.
En su mandato se prohibieron las actividades huelgueras, cambiando el
calendario de vacaciones a Marzo y Abril, época en que se celebra la semana
santa y la tan conocida Huelga de Dolores.
SILENCIO, INMOVILIDAD Y MUERTE
Para Ubico el principal objetivo eran los estudiantes, ya que el pueblo los
consideraba rebeldes, de la altives y de la crítica mordaz, mientas que ubico los
consideraba la fuente y el origen del desorden del “bochinche”, según término
usual en él y sus esbirros. Se dedicaría a estrangular toda inquietud, toda
manifestación de espíritu independiente en el estudiantado.
Adulado durante la campaña de 1926, en la cual tuvo gran popularidad, y
adversado sañudamente, durante la misma campaña, se le formó ese complejo
que no debía abandonarlo en toda su administración: soberbia, jactancia, odio,
suficiencia y miedo supersticioso a ciertas entelequias, como el comunismo, el
latrocinio y el ansia presidencial, que atribuía a todos los demás ciudadanos. Uno
de sus primeros pasos es el fusilamiento de los presuntos asesinos de doña
Mercedes v. de Blanco. Otro, es la supresión de la “Huelga estudiantil de
Dolores” de 1931, hecho que motivó un escándalo.
Facultad de Derecho, se encontraba dividida en opiniones. Por un lado, había un
grupo extremista, dirigido por algunos muchachos calificados como comunistas,
entre los cuales figuraban los hermanos Cuenca, los cuales eran secundados por
Chepe Orozco Posadas, Leónidas Acevedo y otros. Contra esta primera
tendencia apareció otra: “Evolución Universitaria”, a cuya cabeza figuraba el
bachiller, hoy abogado, Jorge del Valle Matheu.
Este movimiento había prosperado en tiempos del general Chacón.2 Ubico lo
encontró maduro, y lo mató por medio de Roderico Anzueto y sus batones de
hule,
En 1931 los estudiantes chapines invitaron a una numerosa delegación de
compañeros cuscatlecos para la huelga de dolores.
Cuando la procesión estudiantil se aproximaba a la casa presidencial,
sexta avenida, entre cuarta y quinta calles, Anzueto dió la orden de ataque
a los suyos. acontecimientos. Parece que después, y en señal de protesta, hubo
otro desfile, en que los estudiantes se ataron las manos a la espalda y se pusieron
mordaza.
Así inventó a los comunistas de 1932, a quienes flageló, torturó, calumnió y
mandó al patíbulo. De esta manera, fusilando, apaleando y sepultando en vida, le
fue fácil a Ubico reinar en el silencio, en la inmovilidad, en la muerte.
Así se abrieron, las puertas de la Facultad de Derecho, en mayo de 1933. Sin
embargo, todos chocamos con la desoladora verdad: la Universidad iba
rápidamente hacia el marasmo en que se mantuvo hasta 1944. Ni altas
actividades culturales, ni inquietud del estudiantado, salvo esporádicas
iniciativas; ni superior miraje en su administración ni en su docencia. Al
contrario, temor, interés, abulia,
indiferencia eran las características estudiantiles; prejuicio, miedo, celo de
escolaridad, criterio policial de sujeción y subestimación del estudiante eran las
de las autoridades universitarias y facultativas. y pensar sólo en el título era
meritorio; lo segundo, punible.
se cantaba con música de “La Norteña”, una canción popular en 1922, y cuyos
orígenes estaban en una de las famosas “Huelga de Dolores”. Más reciente se
cantó en la campaña electoral de 1926, en que Ubico fue derrotado por el general
Chacón.
CAPITULO III
Por primera vez las carrozas recorren las calles de la ciudad (1922) y en 1923
circula la primera tarjeta la cual contenía la primera parodia del Ave Maria y
ostentaba una tortuga con una glorificación a este reptil, como se aprecia en la
imagen.
En el centro Cultural Miguel Ángel Asturias en la década de los 80 se inician las
veladas.
En 1945 cuando asume la presidencia el doctor Juan José Arévalo Bermejo, la
Universidad de San Carlos era un centro de estudios al que acudían jóvenes
pertenecientes a segmentos de la clase media alta. Siendo en ese mismo año que
se realiza el primer convite de los Reyes Feos de cada facultad.
Siendo en le gobierno arevalista que se hacen varias reformas sociales sociales,
entre las que se cuenta la creación del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social,
las Escuelas Tipo Federación, las Guarderías Infantiles, se da la autonomía a las
municipalidades y a la Universidad de San Carlos de Guatemala.
En el gabinete del gobierno del Doctor Arévalo Bermejo existió rivalidad entre
los coroneles Jacobo Arbenz Guzmán y Francisco Javier Arana, el primero
Ministro de la Defensa y el segundo, Jefe de las Fuerzas Armadas, éste último
asesinado, pasando por el Puente La Gloria situado en el municipio de
Amatitlán; de esto se acusó al Presidente de la República, el coronel Arbenz y a
su esposa María Vilanoba de Arbenz. Los dos se disputaban la candidatura a la
presidencia.
En la velada estudiantil de 1947 se protagoniza un episodio de valentía y arrojo
contra los militares infiltrados en el evento, Por el incidente suscitado y la
muerte de Francisco Javier Arana, el gobierno prohíbe LA HUELGA DE
DOLORES; en protesta el estudiantado decide enterrarla. Un ataúd alegórico
recorre la zona 1 de la capital y con un ejemplar del NO NOS TIENTES, es
inhumado en el Paraninfo Universitario.
Resucitando en 1948 la inigualable huela de dolores y la encabezaba el desfile
una pancarta que decía “Aunque a los chafas les duela”.
Con esa Huelga se aplaca la furia de los militares, pero se enciende la de la curia
más conservadora del país a causa de una ópera en la que se parodia el “Ave
María”.
En esta época (1945-1960) se colocaban cartelones en las facultades de Derecho
y Medicina. Al doctor Arévalo se le apodaba Chilacayote, porque su cabeza tenía
la forma de esta fruta. Por eso en la antigua Facultad de Medicina, hoy Centro
Cultural Universitario, los estudiantes de esta unidad académica colocaron un
gran chilacayote, que el centro era la cara de Arévalo. El doctor Arévalo entre
sus múltiples atributos era un gran maestro.
Juan José Arévalo cuando dejó la presidencia se dedicó a escribir sus obras:
Memorias de Aldea, Retorno Evasión y adolescencia, Viajar es Vivir, La
Inquietud Normalista, La Argentina que yo viví, Despacho Presidencial, ésta
última publicada después que falleció.
Siendo en la década de los 90 cuando el doctor Arévalo era un anciano se le
dedico una parodia con el poema de Rubén Darío titulado: Canción de Otoño en
Primavera. Arévalo fue embajador de Guatemala en la república de Venezuela, a
eso aluden los estudiantes cuando se refieren a este país en uno de los parrados.
El gobierno de Jacobo Árbenz, a través del Decreto 900, Ley de Reforma
Agraria, expropió las haciendas arrendadas a la Frutera que estaban situadas en
los departamentos de Izabal y Escuintla, en la cual se confiscaban únicamente las
que no estaban cultivadas. El imperialismo norteamericano y la oligarquía
guatemalteca se enfurecieron argumentando que la obra realizada era comunismo
y derrocaron al gobierno de Jacobo Arbenz Guzmán.
CAPITULO IV
En 1954 se desata una sangrienta ola de represión en contra de los sectores
progresistas, orden dirigida por el coronel golpista Carlos Castillo Armas.
Pese a esos acontecimientos la alegre muchachada salió a las calles a celebrar
las actividades huelgueras. Apodándole a Castillo Armas por su enorme nariz
Cara de Hacha. El sector más conservador lo tildaba de comunista.
En este período se desata nuevamente el enojo religioso, pues en un solemne T-
Deum, realizado en el parque central parodiaron un Padre Nuestro...dirigido a
Washington, a la United Fruit Company y al Cara de Hacha de Castillo Armas.
Después del asesinato de Castillo Armas hubo varios jefes de gobierno, hasta
llegar a elecciones donde en un discutido triunfo, llega a la presidencia el
General e Ingeniero Miguel Ydígoras Fuentes.
El canal 3, fue la única estación de televisión existente en la década de 1960. En
la década de los 60 en España estaba de moda la canción del cuplé, interpretado
en forma magistral por Sara Montiel, quien cantaba el Polichinela.
En este período se celebran elecciones para diputados al Congreso de la
República; estas son fraudulentas, el estudiantado de educación media protesta
contra esta acción y se organiza en el grupo Frente Unido Estudiantil
Guatemalteco Organizado, cuyas siglas formaban la palabra Fuego.
Durante toda la época de Peralta el país vivió en estado de sitio y toque de
queda. El jefe de facto suspendió la huelga de Dolores, pero en una hoja al estilo
volante, los estudiantes sancarlistas con la música de la canción ranchera Siete
Leguas.
En el No Nos Tientes, de abril de 1964 los estudiantes publicaron un campo
pagado donde aparece María Teresa Laparra de Ydígoras, como se muestra en la
imagen. Guatemala fue el último país de América Latina en firmar el acuerdo
para pagar el Impuesto Sobre la Renta, creó el Banco de los Trabajadores.
Durante ese régimen, como el país estaba en permanente estado de sitio y toque
de queda, se clausuran las radiodifusoras “Mundial” y “Emperador”.
El coronel Peralta Azurdia ordena la captura del Comité Ejecutivo del Partido
Guatemalteco del Trabajo -PGT-, integrado por 28 personas, más la trabajadora
de casa particular. Los 29 fueron metidos en costales con pesos amarrados en los
pies, unos los tiraron al Océano Atlántico y otros al cráter del volcán de Pacaya
que estaba en erupción.
El Honorable Comité de Huelga de Dolores en 1965, él brinda el siguiente
testimonio. Los integrantes de esta agrupación estudiantil son anónimos; esta es
la única elección en la historia que se hizo en forma abierta.
Siendo marcada por dos hechos. El primero, la excomunión a la misma que
decretó, a finales de los años cincuenta, el segundo, por las grandes
movilizaciones
estudiantiles y populares de principios de los sesenta en donde se destacan entre
otras: las protestas por los fraudes electorales. La masacre estudiantil del 12 de
abril frente a la Facultad de Derecho. En 1964 hubo un intento importante por
resucitar la Huelga de Dolores, esto se hizo a partir del desarrollo de la lectura de
boletines y el No Nos Tientes.
En el año 1969 se crea la primera Chabela de Oro y en ese mismo año resucita
LA Huelga de Dolores, encabezando el desfile un cartelón con la bella frase del
inmortal exiliado Fray Luis de León: “Como Decíamos Ayer”.
Ganando 5 chabelas de oro la Facultad de Ciencias Económicas (1970) con:
Vida, Pasión y Muerte de un Pueblo, luego Belice Secreta, posteriormente El
Hombre
Sin Mancha, y en 1976 con: El Conde de Poco Pisto, donde el actor principal fue
Oliverio Castañeda de León. En 1978 la gana con la obra teatral: Cleopatra y
Pueblo Antonio.
CAPITULO V
Un estudiante de la Facultad de Humanidades se uniformo en 1969 como
Ernesto más conocido como el Che Guevara simulando la pasión y muerte de
nuestro señor Jesucristo con la leyenda “Vida, Pasión y Muerte de nuestro
redentor El Che, que murió por amor”.
La señora Juanita de Molina Loza madre de un estudiante desaparecido hizo una
huelga de hambre sentada en una de las bancas del parque centra frente al
despacho presidencial, recibiendo como respuesta que si no deponía su actitud la
iba a internar en el manicomio, por extraviada mental.
A partir de la desaparición de el las personas optan por vestirse de mujer y hacer
otro tipo de patanadas, existiendo un antes y un después de la desaparición de
Juan Luís Molina Loza, empezando la decadencia de la huelga.
En 1970 los estudiantes llevaron La Cruz en un camión, con una leyenda
que decía: “Pueblo, Esta Es La Cruz Que Hace Un Año Cargo Juan Luís Molina
Loza”.
El terremoto de 1976 vino a poner al descubierto la miseria del pueblo
guatemalteco; gobernaba nuestra patria el General Kjell Eugenio Lauguerud
García que se caracterizaba por tener una boca demasiado grande.
Lencho Patas Planas el Rey Feo de ese entonces se vistió de campesino oriental,
y su discurso tuvo como eje la boca del gobernante, donde según él iba a
reconstruir los puentes destruidos en el terremoto.
A finales del régimen de Kjell en mayo de 1978 se da la masacre de Panzos
donde los campesinos liderados por una mujer llamada Adelina Caal, a quien
decían Mamá Maquín, reclamaban en forma pacífica que les devolvieran sus
tierras arrebatadas.
El hijo del alcalde Overdick, Horst Walter Overdick, hoy es uno de los capos de
la droga que han sido extraditados a Estados Unidos de Norteamérica.
Después de Lucas García hubo un triunvirato conformado por Horacio
Maldonado Shaad, Víctor Manuel Gordillo y Efraín Ríos Montt, éste se disolvió
y quedó como jefe de estado Efraín Ríos Montt, a quien le dio golpe de estado
Oscar Humberto Mejía Víctores, que era su Ministro de la Defensa.

CONCLUSIÓN
Tal y como hemos podido comprobar en el resumen del libro Pinceladas de la
Huelga de Dolores, de como da inicio la creación de lo que hoy en día es el
desfile más esperado antes del inicio de la semana santa, como se fueron creando
nombres de las canciones, la sátira, el periódico, la chalana y como presidentes
dictadores intentaron obstruir tener una universidad autónoma, como
compañeros fueron desaparecidos, asesinados por querer callar una voz del
pueblo, quienes lucharon he hicieron posible que hoy cada uno de nosotros
pueda hacer sus denuncias de una forma cómica y sobre todo que tenga acceso a
la educación gratuita.
 RECOMENDACIONES

 Trabajar para seguir teniendo una educación gratuita.

 Extender las denuncias sin miedo a la represión.
 Seguir luchando por la autonomía universitaria.
 No dejar en puestos presidenciales a dictadores.
 Incluir a cada estudiante en la lucha de la Universidad.
 Se recomienda por último no olvidar de donde vino la lucha y quienes
lucharon por que hoy tengamos libre expresión.
 BIBLIOGRAFÍA
Libro Pinceladas de la Huelga de Dolores. Silvia Adelina Búcaro Chinchilla.
Guatemala de la Asunción. Octubre de 2014.