Está en la página 1de 33

LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1


Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Total Doc./Cargo 0 0 0 0 0 0 0

PROCEDIMIENTOS

PTS Vaciado de hormigon PTS-0316-OP-CI-01 0

PTS Rellenos compactados y no compactados PTS-0316-OP-CI-02 0

PTS Excavaciones PTS-0316-OP-CI-03 0

PTS Enfierradura PTS-0316-OP-CI-04 0

PTS Encofrado y descimbre PTS-0316-OP-CI-05 0

PTS Montaje, carga, descarga y traslado de cañerias PTS-0316-OP-CA-01 2

PTS Montaje de canalizaciones PTS-0316-OP-EL-01 1

PTS Montaje de tableros, paneles e instrumentos PTS-0316-OP-EL-02 1

PTS Tendido de conductores electricos y Fibra optica PTS-0316-OP-EL-04 0

PTS Instalacion de faena PTS-0316-OP-MD-01 1

PTS Izaje PTS-0316-OP-MD-02 1

PTS Carga y descarga de equipos y materiales PTS-0316-OP-MD-03 2

PTS Trabajo en altura fisica PTS-0316-OP-MD-04 1

PTS Corte y soldadura PTS-0316-OP-MD-05 1

PTS Fabricacion de estructuras y soportes PTS-0316-OP-MD-06 0

PTS Aislacion y bloqueo PTS-0316-OP-MD-07 1

PTS Trabajo con oxicorte PTS-0316-OP-MD-09 0

PROCEDIMIENTOS

INT Esmeril angular INT-0316-OP-MD-01 1

INT Sierra Circular INT-0316-OP-MD-02 1

INT Armado de andamios tubulares INT-0316-OP-MD-03 1

INT Trasvasije de combustible INT-0316-OP-MD-04 0

INT Ranuradora de cañerias INT-0316-OP-MD-05 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 1 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
INT Montaje con camión pluma y canastillo INT-0316-OP-MD-06 1

INT Cortador retractil INT-0316-OP-MD-07 0

PL PLANOS
Disposición General Cañerías y Equipos Salas de Lubricación Chancado Secundario CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-009-0
PL 0
Disposición General Cañerías y Equipos Sala de Lubricación y Salas Hidraulicas Chancado CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-011-0
PL Terciario 0

Disposición General Secciones Sala de Lubricación CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-012-0


PL y Salas Hidraulicas Chancado Terciario 0

Disposición General Secciones I Planta Correas Transportadoras CT-140 y CT-136 / CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-061-0


Chancado Secundario y Terciario
PL 0

Disposición General Secciones I Secciones Correas Transportadoras CT-140 y CT-136 / CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-062 -0


Chancado Secundario y Terciario
PL 0

Disposición General Cañerías y Equipos / Planta Correa Transportadora CT-141 / Chancado CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-063 -0
PL Secundario y Terciario 0

Disposición General Secciones I Secciones Correa Transportadora CT-141 / Chancado CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-064-0


PL Secundario y Terciario 0

Disposición General Cañerías y Equipos I Correa Transportadora CT-139 / Chancado CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-065-0


PL Secundario y Terciario 0

Disposición General I Secciones Tipo Correa CT-139 CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-066-0


PL I Chancado Secundario y Terciario 0

Disposición General Cañerías y Equipos I Planta General Correa Transportadora CT-142 / CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-067-0
PL Chancado Secundario y Terciario 0

Disposición General Cañerías y Equipos I Sección Correa Transportadora CT-142 / CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-068-0


PL Chancado Secundario y Terciario 0

Disposición General Cañerías y Equipos I Planta Correa Transportadora CT-136C I CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-069 -B


PL Chancado Secundario y Terciario B

Disposición General Cañerías y Equipos I Secciones Correa Transportadora CT-136C I CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-070-B


PL Chancado Secundario y Terciario B

Aseguramiento y Control de Calidad Página 2 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Disposición General Cañerías y Equipos I Planta Correa Transportadora CT-144 / Chancado CGPR0-11-INGETR0-6340-102-CA-02-6340-071-B
PL Secundario y Terciario B
Disposición General Cañerías y Equipos Secciones Correa Transportadora CT-144
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-072-B B
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Sistema de Lubricación Sala de
PL Lubricación Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-007-1 1

Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Correas Transportadora CT-139


Chancado Secundario y Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-008-0 0

Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Correas Transportadora CT-141 Y CT-


PL 142 Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-011-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Correas Transportadora CT-136 Y CT-
PL 140 Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-013-0 0

Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Planta Correas Transportadora CT-


PL 136C Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-014 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Planta Correas Transportadora CT- 144
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-015 0
Diagrama Unilineal Tableros SAPCI Chancado Secundario y Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-202-AT-02-6340-004 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI Planta Correa Transportadora CT- 144
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-015 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI Correa Transportadora CT- 141 Y CT
PL 142 Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-016-0 0

Canalización de Equipos y Sensores SAPCI Correa Transportadora CT- 141 Y CT


PL 142 Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-017-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI Correa Transportadora CT- 136 Y CT
PL 140 Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-018-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI Sistema de lubricación Sala de
PL lubricación Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-028-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI Planta Correa Transportadora CT-
PL 136C Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-032 0
Diagrama Conexionado Sistema de Detención de Incendio (1 De 2) Sala de
PL Lubricación Chancado Secundario CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-021-0 HOJA 1 DE 2 0
Diagrama Conexionado Sistema de Detención de Incendio (2 De 2) Sala de
PL Lubricación Chancado Secundario CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-021-0 HOJA 2 DE 2 0
Diagrama Conexionado Sistema de Detención de Incendio (1 De 3) Sala de
PL Lubricación Chancado Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-022-0 HOJA 1 DE 3 0
Diagrama Conexionado Sistema de Detención de Incendio (2 De 3) Sala de
PL Lubricación Chancado Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-022-0 HOJA 2 DE 3 0
Diagrama Conexionado Sistema de Detención de Incendio (3 De 3) Sala de
PL Lubricación Chancado Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-022-0 HOJA 3 DE 3 0
Diagrama FSCP 303 ( Conexionado ) Corres CT - 141 y CT- 142 (Hoja 1 de 2)
PL Chancado Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-023-1 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 3 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Diagrama FSCP 303 ( Conexionado ) Corres CT - 141 y CT- 142 (Hoja 2 de 2)
PL Chancado Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-023- 2 0
Diagrama FSCP 304 ( Conexionado ) Corres CT - 136/139/140 Chancado Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-024-0 0
Diagrama FSCP 305 ( Conexionado ) Corres CT - 136C/144 Chancado Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-031 0
Diagrama de Bloque Correas y Sistema de Lubricación Sala de Lubricación
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-007-0 0
Diagrama de Bloque Correas CT- 139/140/141/142
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-008-0 0
Disposición General Soportes I Sala de Lubricación y
PL Salas Hidraulicas I Chancado Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-004-0 0
Disposición General Secciones I Secciones Correas Transportadoras CT-140 y CT-136 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-013-0 0
Disposición General Secciones I Secciones Correa Transportadora CT-139 / Chancado Secundario y
PL Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-014-0 0
Detalles Tipicos Instalación I Sistema Extinción Correa CT-141 / Chancado Secundario y Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-015-0 0
Disposición de Cañerías y Equipos / Instalación de Válvulas 3"-VD-028C/028D - CT-142 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-016-0 0
Disposición General Cañerías y Equipos I Detalles de Instalación Válvula de Dilúvio 3"-VD-028A/028B I
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-017-0 0

Sistema de Extinción I Detalles Tipicos SAPCI Correa CT-136C I Chancado Secundario y Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-018 B
Sistema de Extinción I Detalles Tipicos SAPCI Correa CT-144 / Chancado Secundario y Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-019-B B
Disposición General Cañerías y Equipos / lsometrica Nodos Hidraulicos Sistema de Lubricación I
PL Chancado Secundario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-006-0 0
lsometrica / Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Lubricación Chancado Terciario (Ejes D-E) I Chancado
PL Terciario (Hoja 1 de 2) CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-008 -0 HOJA 1 DE 2 0
lsometrica I Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Lubricación Chancado Terciario (Ejes N-R) I Chancado
PL Terciario (Hoja 2 de 2) CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-008-0 HOJA 2 DE 2 0
lsometrica I Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Sala Hidraulica Chancado Terciario (Ejes F-G) I
PL Chancado Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-009 0
lsométrica I Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-141 / Chancado Secundario y Terciario
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-064-0 0
lsométrica I Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-139 (Lado Cabeza) I Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-066-1 1
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-139 (Lado Cola) I Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-067-0 0
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-142 Sección 1 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-068-1 1
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-142 Sección 2 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-069-0 0
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-142 Sección 3 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-070-1 1

Aseguramiento y Control de Calidad Página 4 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-142 Sección 4 /
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-071-1 1
lsométrica Nodos Hidráulicos Sistema Diluvio Correa CT-136C Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-072-B B
lsométrica Nodos Hidráulicos Sistema Diluvio Correa CT-136C Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-073-B B
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-140 Lado Cabeza /
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-078-1 1
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-140 Lado Cola I
PL Chancado Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-079-1 1
lsométrica Nodos Hidráulicos Sistema Diluvio Correa CT-144 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-080-B B
lsométrica Nodos Hidráulicos Sistema Diluvio Correa CT-144 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-081-B B
lsométrica Nodos Hidráuicos Sistema Dilúvio Correa CT-136 / Chancado
PL Secundario y Terciario CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-083-1 1
Disposición General Cañerías y Equipos / Salas de Lubricación Chancado Pebbles
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-006-0 0
Disposición General Cañerías y Equipos / Secciones Salas de Lubricación
PL Chancado Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-060-0 0
Disposición General de Equipos y Sensores SAPCI Sistemas de Lubricación
PL Chancado Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-005-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Sistemas de Lubricación Chancado
PL Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-011-0 0
Diagrama FSCP 211 ( Conexionado) Chancado de Pebbles
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-018-B 0
Diagrama de Bloque Sistema de lubricación Sala de lubricación Chancado de
PL Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-005_0 0
Disposición General Cañerías y Equipos I Soportes Salas de Lubricación
PL Chancado Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-001-0 0
lsometrica I Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio CR-1 Hoja 1 de 3 Chancado
PL Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-001-0 HOJA 1 0
lsometrica I Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio CR-1 Hoja 2 de 3 Chancado
PL Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-001-0 HOJA 2 0
lsometrica I Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio CR-1 Hoja 3 de 3 Chancado
PL Pebbles CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-001-0 HOJA 3 0
Disposición General Cañerias y Equipos Pozos de Lubricación N°1 , N° 2 y N° 3
PL Concentradora A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-019-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Pozos de Lubricación N°1 Concentradora
PL A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-020-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Pozos de Lubricación N°2 Concentradora
PL A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-022-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Pozos de Lubricación N°3 Concentradora
PL A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-023-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Pozos de Lubricación N°1 Concentradora
PL A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-025-0 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 5 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Disposición General Cañerias y Equipos Pozos de Lubricación N°2 Concentradora
PL A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-026-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Pozos de Lubricación N°3 Concentradora
PL A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-027-0 0
Diagrama Unilineal Tableros SAPCI Concentradora A-O
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-202-AT-02-6340-001 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI / Pozo de Lubricación N.º 1 (1 de 2) /
PL Concentradora A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-002-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI I Pozo de Lubricación N.º2 y N° 3 (2 de
PL 2) / Concentradora A-0 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-002-0 0
Diagrama FSCP 205 (Conexionado) I Pozo de Lubricación N.º1 (1 de 3) /
PL Concentradora A-O CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-010-0 HOJA 1 DE 3 0
Diagrama FSCP 205 (Conexionado) I Pozo de Lubricación N.º1 (2 de 3) /
PL Concentradora A-O CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-010-0 HOJA 2 DE 3 0
Diagrama FSCP 205 (Conexionado) I Pozo de Lubricación N.º1 (3 de 3) /
PL Concentradora A-O CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-010-0 HOJA 2 DE 3 0
Diagrama de Bloque Correas y Sistemamas de Lubricación Concentradora A-O
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-001-0 0
Plano Detalles Típicos Pozo de Lubricación Concentradora A-O
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-007-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Pozo de Lubricación N°2
PL Concentradora A-O CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-018-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Pozo de Lubricación N°3
PL Concentradora A-O CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-019-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Pozo de Lubricación N°1
PL Concentradora A-O CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-059 0
Disposición General Cañerias y Equipos Plantas Sistemas de Lubricación Molinos
PL 0,13,14 y 15 Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-034-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Secciones Sistemas de Lubricación
PL Molinos 0,13,14 y 15 Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-035-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI I Unidades de Lubricación Molinos 14 y
PL 15 (4 de 5) I Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-002-1 1
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI I Unidades de Lubricación Molinos O y
PL 13 (5 de 5) I Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-002-1 1
Diagrama Unilineal / Tableros SAPCI / Concentradora A-1
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-202-AT-02-6340-002 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI / Unidades de Lubricación Molinos 14
PL y 15 (1 de 2) I Concentradora A1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-005-1 1
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI / Unidades de Lubricación Molinos 14
PL y 15 (2 de 2) I Concentradora A1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-005-1 1
Diagrama FSCP 208 (Conexionado) Correas y Sistemas de Lubricación/
PL Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-011-0 1
Diagrama FSCP 209 (Conexionado) Correas y Sistemas de Lubricación/
PL Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-012-1 0
Diagrama FSCP 210 (Conexionado) I Unidades de Lubricación Molinos O y 13 /
PL Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-013-1 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 6 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Diagrama FSCP 210 (Conexionado) I Unidades de Lubricación Molinos O y 13 I
PL Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-013-2 0
Diagrama de Bloque I Correas y Sistemas de Lubricación I Concentradora A-1
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-002-2 0
Disposición General Cañerias y Equipos Detalles Típicos Concentradora A-1
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-009-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Isometrica Nodos Hidraulicos Sistemas
PL de Lubricación Molinos 0 y 13 Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-027-0 0

Disposición General Cañerias y Equipos Isometrica Nodos Hidraulicos Sistemas


PL de Lubricación Molinos 14 y 15 Concentradora A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-028-0 0

Típicos de Montaje Canalización y Equipos / Sistemas Detección y Alarma I Sala


PL de Lubricación Molinos SAG CGPRO-I1-INGETRO-6340-002-AT-02-6340-008-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Sala de Lubricación Molinos Sag
Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-007-0 0

Disposición General Cañerias y Equipos Sala de Lubricación Molinos Sag


PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-008-0 0
Disposición General Cañerias y Equipo Correas Transortadoras CT-25 y CT-26
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-036-0 0
Disposición General Cañerias y Equipo Secciones Correas Transortadoras CT-25 y
PL CT-26 Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-037-0 0
Disposición General Cañerias y Equipo Ubicación Válvulas de Diluvio CT-09 , CT-
PL 10 , CT- 25 al CT -28 (Hoja 1 de 2) Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-038 -0 HOJA 1 DE 2 0

Disposición General Cañerias y Equipo Ubicación Válvulas de Diluvio CT-09 , CT-


10 , CT- 25 al CT -28 (Hoja 2 de 2) Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-038-0 HOJA 2 DE 2 0

Disposición General Cañerias y Equipo Planta y Secciones Correas CT-09


Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-039-0 0

Disposición General Cañerias y Equipo Planta y Secciones Correas CT-10


PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-040-0 0
Disposición General Cañerias y Equipo Planta y Secciones Correas CT-27
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-041-0 0
Disposición General Cañerias y Equipo Planta y Secciones Correas CT-28
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-042-42 0
Disposición General Cañerias y Equipo Planta y Secciones Correas CT-23 y CT-24
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-043-0 0
Disposición General Cañerias y Equipo Instalación de Válvulas de Diluvio Entre
PL Ejes A y B Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-044-0 0
Disposición General Cañerias y Equipo Sistema de Lubricación Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-045-0 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 7 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Disposición General Secciones Sistema de Lubricación 16A Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-046-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI / Correas
PL y Sistemas de Lubricación I Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-001-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI / Unidades de Lubricación I
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-003-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI / Correas Transportadoras (Hoja 2 de 2)
PL I Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-003 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI / Sistemas de Lubricación I Sala de
PL Lubricación Molinos SAG CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-004-0 0
Diagrama Unilineal I Tableros SAPCI / Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-202-AT-02-6340-003 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI / Unidades de Lubricación I
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-007-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI / Correas Transportadoras (Hoja 2 de
PL 2) / Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-008-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI / Sistemas de Lubricación I Sala de
PL Lubricación Molinos SAG CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-010-0 0
Diagrama FSCP 212 (Conexionado) / Correas Transportadoras I Concentradora A-
PL 2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-014-0 0
Diagrama FSCP 213 (Conexionado) / Correas Transportadoras I Concentradora A-
PL 2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-015-0 0
Diagrama FSCP 214 (Conexionado) / Unidades de Lubricación I Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-016-0 0
Diagrama FSCP 214 (Conexionado) I Unidades de Lubricación I Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-016-2 0
Diagrama de Conexionado I Sistema de Detección de Incendio I Salas de
PL Lubricación y Molino SAG CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-017-0 0
Diagrama FSCP 215 (Conexionado) Sala de Lubricación y Molino Sag
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-017-B B
Diagrama de Bloque Correas y Sistemas de Lubricación I Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-003-0 0
Diagrama de Bloque I Sistemas de Lubricación / Sala de Lubricación Molinos SAG
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-004-0 0
Sistema de Extinción Disposición General de Soportes Correas Transportadoras
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-010-0 0
Disposición General Soportes Sistemas de Lubricación Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-011-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Lubricación Molino Sag
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-004-0 0
Isometrica Linia de Alimentación Válvulas de Diluvio Ejes F y ´F - 1 al 7
PL Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-024-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-025 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-025-1 1
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-026 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-026-1 1

Aseguramiento y Control de Calidad Página 8 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Isometrica Linea de Alimentación Válvulas de Diluvio Ejes A al ´B Concentradora
PL A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-030-1 1
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-09 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-031-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-10 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-032-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-28 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-033-1 1
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-27 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-034-1 1
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-23 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-035-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Correa CT-24 Concentradora A-2
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-036-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Unidad de Lubricación Molinos
PL Bola 16-A Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-037-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Unidad de Lubricación Molinos
PL Bola 16-B Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-038-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Unidad de Lubricación Molinos
PL Bola 17-A Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-039-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio Unidad de Lubricación Molinos
Bola 17-B Concentradora A-2 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-040-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Planta General Correa Transportadora
PL CT-09 Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0001 0

Disposición General Cañerias y Equipos Secciones Correa Transportadora CT-09


PL Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0002 0
Disposición General Cañerias y Equipos Isometrica Correa CT-09 (Hoja 1 de 2)
PL Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0003 0
Disposición General Cañerias y Equipos Planta General Correa Transportadora
PL CT-10 Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0004 0
Disposición General Cañerias y Equipos Secciones Correa Transportadora CT-10
PL Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0005 0
Disposición General Cañerias y Equipos Isometrica Correa CT-10 (Hoja 1 de 2)
PL Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0006 0
Disposición de Canalización Y Equipos Planta General Correa Transportadora CT-
PL 09 Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0009 0
Disposición de Canalización Y Equipos Planta General Secciones Correa
PL Transportadora CT-09 Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0010 0
Diagrama de Conexión Correa Transportadora CT-09 Concentradora A-2
PL CM160203-2000-46D3-0011 0
Diagrama de Bloque Correa Transportadora CT-09 y CT-10 Concentradora A-2
PL CM160203-2000-46D3-0012 0
Disposición General Canalizaciones y Equipos Planta General Correa
PL Transportadora CT-10 Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0013 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 9 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Disposición General Canalizaciones y Equipos Secciones Correa Transportadora
PL CT-10 Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0014 0
Diagrama de Conexión Correa Transportadora CT-10 Concentradora A-2
PL CM160203-2000-46D3-0015 0
Disposición General Cañerias y Equipos Sistema de Lubricación Filtro Lasta
PL Planta de Filtro CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-013-0 0
Disposición General Secciones Filtro Lasta Planta de Filtro
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-014-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI I
PL Sistemas de Lubricación I Filtros Lasta y Larox CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-006-0 0
Diagrama Unilineal I Tableros SAPCI / Planta de Filtros
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-202-AT-02-6340-005 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI I
PL Sistemas de Lubricación I Filtros Lasta CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-012-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI I
PL Sistemas de Lubricación I Filtros Larox CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-013-0 0
Diagrama FSCP 401 (Conexionado) I Planta de Filtros Larox
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-019-0 0
Diagrama FSCP 402 (Conexionado) I Planta de Filtros Lasta
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-020-0 0
Diagrama de Bloque I Sistemas de Lubricación I
PL Filtros Lasta y Larox CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-006-0 0
Disposición General de Soportes Filtro Lastra Planta Filtros
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-005-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema de Diluvio Unidades Hidraulicas Filtro
PL Lastra Planta Filtros CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-010-0 0
Disposición General Válvulas Y Cañerias Red Perimetral Concentradora A-2
PL Chancado de Pebbles CM160203-1000-46D3-0015 0
Disposición General Válvulas Y Cañerias Red Perimetral Concentradora A-1
PL ( Sector Norte) CM160203-1000-46D3-0016 0
Disposición General Válvulas Y Cañerias Red Perimetral Concentradora A-1 - A-0
PL ( Sector Sur) CM160203-1000-46D3-0017 0
Disposición General Válvulas Y Cañerias Red Perimetral Interior Concentradora
PL A-2 CM160203-1000-46D3-0022 0
Disposición General Válvulas Y Cañerias Red Perimetral Interior Concentradora
PL A-1 CM160203-1000-46D3-0204 0
Disposición General Válvulas Y Cañerias Red Perimetral Planta de Filtros
PL CM160203-1000-46D3-0205 0
Disposición General Cañerias y Equipos Isometrica Correa CT -09 (Hoja 2 de 2)
PL Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0007 0
Disposición General Cañerias y Equipos Isometrica Correa CT -10 (Hoja 2 de 2)
PL Concentradora A-2 CM160203-2000-46D3-0008 0
Disposición General Cañerias y Equipos Correas Transportadoras N° 137 y 137A
PL Concentradora A-0 Y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-048-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Correas Transportadoras N° 137 y 137A
PL Entre Ejes 12A -2A/A -B Concentradora A-0 Y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-049-0 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 10 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Disposición General Cañerias y Equipos Correas Transportadoras N° 137 y 137A
PL Entre Ejes 2A-13 /A -B Concentradora A-0 Y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-050-0 0
Disposición General Cañerias y Equipos Correas Transportadoras N° 137 y 137A
PL Entre Ejes 14-32 /A -B Concentradora A-0 Y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-051-0 0
Disposición General Sección Tipo Correas 137 Y 137A Concentradora A-0 Y A-1
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-102-CA-02-6340-053-0 0
Disposición de Equipos y Sensores SAPCI Correas Carros Tripper 137 Y 137A
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-105-AT-02-6340-009-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI I
PL Correas Carros Tripper 137 y 137-A I Ejes 12A al 2A CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-019-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI I Correas Carros Tripper 137 y 137-A /
PL Ejes 1A al 13 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-020-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI I
PL Correas Carros Tripper 137 y 137-A / Ejes 14 al 28 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-021-0 0
Canalización de Equipos y Sensores SAPCI I
PL Correas Carros Tripper 137 y 137-A / Ejes 30 al 41 CGPRO-I1-INGETRO-6340-205-AT-02-6340-022-0 0

PL Diagrama FSCP 306 (Conexionado) Carros Correas Tripper 137 CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-025 0


Diagrama FSCP 307 (Conexionado) Carros Correas Tripper 137-A
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-026 0
Diagrama FSCP 308 (Conexionado) I Carros Correas Tripper 137-A
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-027 0
Diagrama FSCP 309 (Conexionado) I Carros Correas Tripper 137
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-208-AT-02-6340-028 0
Diagrama de Bloques Correas Carros Repartidores Tripper 137 y 137A
PL CGPRO-I1-INGETRO-6340-220-AT-02-6340-009-0 0
Disposición General Detalles Soportes Correas 137 y 137A Concetradora A-0 y A-
PL 1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-300-CA-02-6340-012-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 8A-11A) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-041-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 8A-11A) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-042-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 5A-8A) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-043-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 5A-8A) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-044-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 2A-5A) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-045-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 2A-5A) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-046-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 2A-4) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-047-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 2A-4) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-048-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 4-9) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-049-0 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 11 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 4-9) Correa N°137 -A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-050-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 10-13) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-051-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 10-13) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-052-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 14-20) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-053-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 14-20) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-054-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 20-23) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-055-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 20-23) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-056-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 24-28) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-057-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 24-28) Correa N°137 -A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-058-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 28-32) Correa N°137
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-060-0 0
Isometrica Nodos Hidraulicos Sistema Diluvio (Ejes 28-32) Correa N°137-A
PL Concentradora A-0 y A-1 CGPRO-I1-INGETRO-6340-502-CA-02-6340-061-0 0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 12 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07

PROG. PROGRAMAS

PROG. Programa de fatiga y somnolencia PRO-0316-SSO-MD-01

PROG. Programa de liderazgo PRO-0316-SSO-MD-02

PROG. Programa de implementación estandar seg. Conductual PRO-0316-SSO-MD-03

PROG. |

Aseguramiento y Control de Calidad Página 13 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07

PLANES PLANES

PLANES Plan de transito PLN-0316-SSO-MD-01

PLANES Plan implementación foco aprendizaje PLN-0316-SSO-MD-02

PLANES Plan de incentivo asociado a estandar de seguridad PLN-0316-SSO-MD-03

EETT ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

EETT ESPECIFICACION TECNICA MATERIALES DE CAÑERIAS B2CA-0000-50-SP-001 1

EETT ESPECIFICACION TECNICA SOLDADURAS EN CAÑERIAS DE ACERO B2CA-0000-50-SP-002 0

EETT ESPECIFICACION TECNICA PRUEBAS HIDRAULICAS B2CA-0000-50-SP-004 0

EETT ESPECIFICACION TECNICA MONTAJE DE CAÑERIAS B2CA-0000-50-SP-007 1

EETT ESPECIFICACION TECNICA ESTANQUES FABRICADOS EN TERRENO B2CA-0000-50-SP-014 2

Aseguramiento y Control de Calidad Página 14 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI
Código: REG-316-CAL-01 Fecha: Revisión: 1
Contrato: " Suministro, construcción, comisionamiento y puesta en marcha de sistema contra incendio concentradora"
Fecha actualización: 16-03-2016 Versión: 0
ELEC CAÑ EST
NOMBRE DEL DOCUMENTO DISTRIBUCIÓN
Nombre / Cargo Adm Jterr Sup ELC Sup CAÑ Sup Estr Prev
Tipo Descripción / Nombre documento Código / N° de Documento Rev. N° Control 01 02 03 04 05 06 07

EETT ESPECIFICACION TECNICA LIMPIEZA INTERIOR DE CAÑERIAS B2CA-0000-50-SP-017 0

EETT ESPECIFICACION TECNICA PINTURA DE CAÑERIAS B2CA-0000-50-SP-018 0

EETT ESPECIFICACION TECNICA IDENTIFICACION DE CAÑERIAS Y ESTANQUES B2CA-0000-50-SP-019 0

EETT ESPECIFICACION TECNICA SOPORTES DE CAÑERIAS DE ACERO B2CA-0000-50-SP-022 0

EETT CANALIZACIONES B2CA-0000-65-N-005 4

EETT DETALLES MONTAJE DE INSTRUMENTACIÓN B2CA-0000-70-E-001 3

EETT ADENDA DE ESPECIFICACION TECNICA DE CINTAS CALEFACTORAS ELECTRICAS SH0113-OS43-MP-ET-003 B

LST LISTADOS DE INGENIERIA


Listado de Cubicación de Piping, Valvulas y
LST 01488‐5150‐ME‐LI‐001 0
Fitting
LST Listado de circuitos electricos SH0113-OS43-EL-LIS-002 B
LST Listado de instrumentos SH0113-OS43-IN-LIS-001 B
LST Listado de circuitos de Instrumentación SH0113-OS43-IN-LIS-002 B
LST Listado de entradas y salidas SH0113-OS43-IN-LIS-002 B
LST Listado de Cubicación de Piping, Valvulas y SH0113-OS43-MP-LIS-001 C
Fitting
LST Listado de Válvulas SH0113-OS43-MP-LIS-004 B
LST Listado de Equipos SH0113-OS43-EL-LIS-001 B
LST Listado de Materiales SH0113-OS43-EL-LIS-003 B
LST Listado de Piezas Especiales SH0113-OS43-MP-LIS-006 B
01480-5150-ME-LI-006
HD HOJAS DE DATOS
HD Hoja de datos Válvulas de Cuchillo SH0113-OS43-MP-HD-002 C
HD Hoja de datos Válvulas Flujómetros SH0113-OS43-IN-HD-001 C
INF INFORMES DE INGENIERIA

INF Informe e instructivo para la generación de Tie-in's SH0114-OS43-MP-ET-003 0

MC MEMORIA DE CALCULO
MC Memoria de Cálculo Muro de Contención SH0113-OS43-CI-MC-003 B

Aseguramiento y Control de Calidad Página 15 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
0 DISTRIBUIDOS

Aseguramiento y Control de Calidad Página 16 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 17 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 18 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 19 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 20 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 21 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 22 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 23 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 24 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS

Aseguramiento y Control de Calidad Página 25 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS

Aseguramiento y Control de Calidad Página 26 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS

Aseguramiento y Control de Calidad Página 27 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS

Aseguramiento y Control de Calidad Página 28 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS

Aseguramiento y Control de Calidad Página 29 de 33


LISTA CONTROL DE DOCUMENTOS DEL SGI

DISTRIBUCIÓN
TOTAL
08 09 10 DOCUMENTOS
DISTRIBUIDOS
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0

Aseguramiento y Control de Calidad Página 30 de 33


PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS
CODIGO: SGI-OBR-RG-03 FECHA: 01.10.2013 PÁG. 1 DE 1 REV 00

Fecha actualización: 1/27/2016 Revisión 0

CLIENTE: CODELCO - DIVIIÓN CHUQUICAMATA


PROYECTO: OBRAS TEMPRANAS DE MOVIMIENTO DE TIERRA, OBARS CIVILES Y ESTRUCTURAS METÁLICAS

IDENTIFICACION MANTENIMIENTO

EQUIPO MARCA (N° SERIE-N° INT O


PERIODICIDAD PAUTA RESPONSABLE
PATENTE)

CAMIONETA GREAT WALL JDJG-24 11.199 21.199 31.199 41.199 51.199 61.199 9946-PRO-SGI-08/F13 SUPERVISOR / OPERADOR

CAMION JAC JDJH-55 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 9946-PRO-SGI-08/F1 SUPERVISOR / OPERADOR

CAMIONETA NISSAN FSJV-12 100.326 110.326 120.326 130.326 140.326 150.326 9946-PRO-SGI-08/F1 SUPERVISOR / OPERADOR

CAMIION PLUMA KENWORTH GXWS-21 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000 9946-PRO-SGI-08/F1 SUPERVISOR / OPERADOR

BUS HIGER FDLR-29 95.500 103.500 111.500 119.500 127.500 135.500 9946-PRO-SGI-08/14 SUPERVISOR / ORGANISMO EXTERNO

Según manual del


CAMIONETA NISSAN FHPR-58 42.135 52.135 62.135 72.135 82.135 92.135 CONDUCTOR / ORGANISMO EXTERNO
fabricante

Según manual del


BUS ZHONGTONG DXFL-68 100.000 105.000 110.000 115.000 120.000 125.000 fabricante CONDUCTOR / ORGANISMO EXTERNO

Según manual del


CAMION PLUMA VOLKSWAGEN FFLH-78 29.900 39.900 49.900 59.900 69.900 79.900 fabricante CONDUCTOR / ORGANISMO EXTERNO

CAMIONETA NISSAN FHPR-86 54.747 64.747 74.747 84.747 94.747 104.747 Según manual del CONDUCTOR / ORGANISMO EXTERNO
fabricante

Según manual del


CAMIONETA NISSAN FHPR-87 61.036 71.036 81.036 91.036 101.036 111.036 fabricante CONDUCTOR / ORGANISMO EXTERNO

MINIBUS MERCEDEZ BENZ GTKS-92 32.038 42.038 52.038 62.038 72.038 82.038 Según manual del CONDUCTOR / ORGANISMO EXTERNO
fabricante
INVENTARIO DE EQUIPOS

Código : SGI-OBR-RG-02 Fecha: 01.10.2013 Pagina: 1 de 1 Rev. 00


Fecha actualización: 12/5/2016 Revisión: 2

CLIENTE
:
CODELCO - División Chuquicamata

PROYECTO Suministro, contrucción, comionamiento y puesta en marcha sistema contra


: incendio concentradora
N° CONTRATO
:
4501656260
IDENTIFICACION
EQUIPO MARCA
(N°Serie - N° Interno o Patente)

NOTEBOOK COMPAQ 5CG3280STV

NOTEBOOK COMPAQ 5CG3280S98

NOTEBOOK COMPAQ 5CB2093DXO

NOTEBOOK PACKARD BELL LXBENO8001942B4A432200

NOTEBOOK LENOVO R-41001619

E9NOCV1119836D
ASUS SAMSUNG S16B6YMGB006ET
NOTEBOOK HITACHI 7DGLRVSB

NOTEBOOK COMPAQ CND5209N6F

NOTEBOOK SAMSUNG B2TH93DB4008P

NOTEBOOK TOSHIBA XD166105C

También podría gustarte