ALCALDIA DE GIRARDOT

SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

INFORME DE VISITA TECNICA A LA PTAR DE BARSALOZA

SECTOR VEREDAS DEL NORTE MUNICIPIO DE GIRARDOT

SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA
ALCALDIA DE GIRARDOT

GIRARDOT
2022

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

RECONOCIMIENTO DE LAS PTAR

UBICACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE LA PTAR BARSALOZA

Fuente: Google earth

La planta de tratamiento de AR Barzalosa está situada en las veredas del Norte

de la ciudad de Girardot, a 10 metros de la planta se encuentra la zanja o
quebrada intermitente denominada el Corinto, la cual se realiza la descarga del
agua tratada, esta planta es alimentada aproximadamente por 1000 usuarios.
La planta trabaja con el mismo sistema de operación de la planta de AR del
talismán; por lo tanto, no se realizará descripción del sistema de la panta, pero
a continuación se muestra registro fotográfico y dimensiones de los tanques del
proceso.
Dotación Neta: La dotación neta se obtiene de acuerdo con la información de
históricos de consumo, conforme en el Artículo 43 de la Resolución 0330 de
2017. Teniendo en cuenta que este sector no tiene datos históricos se puede
determinar la dotación neta de acuerdo con la altura sobre el nivel mar del
municipio.
Tabla. Dotación neta máxima por altura sobre el nivel del mar

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

Teniendo en cuenta este parámetro la dotación neta máxima es de 140

L/Hab*Día. A partir de este resultado se puede obtener un caudal aproximado
del sistema. Debido a que la vereda no cuenta con una proyección de demanda
de agua potable se determina el caudal de aguas residuales domesticas
mediante la siguiente ecuación.
CR∗P∗dneta
QD=
86400
CR: Coeficiente de Retorno, ya que no hay datos de campo se asume como
0,85
0,85∗1000∗140
QD= =¿ 1,377 m3/s
86400
A continuación, se muestra un esquema y posterior a él, se hará una breva
descripción de cada uno de los procesos llevados a cabo en la PTAR el
Talismán.
DIAGRAMA 1. ESQUEMA PTAR TALISMAN

POZO
TRAMPA DE TANQUE DE
INSPECCION –
GRASAS ENTRADA
AGUAS NEGRAS

TANQUE DE TANQUE DE
DECANTACIÓN AIREACION

TANQUE DE TANQUE DE SALIDA DEL

LODO ACTIVADO SALIDA AFLUENTE
– LICOR MIXTO

LECHO SECADO
DE LODOS Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.
Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

 TRAMPA DE GRASAS
La trampa de grasas tiene como función hacer la separación de las grasas,
aceites y otras sustancias flotantes que el operario debe retirar con la ayuda de
un recipiente y llevarlo al lecho de secado o al sitio de disposición final. Con
dimensiones de 90cm x 50cm y profundidad de 90cm, con tubo de salida de 3”,
actualmente se encuentra en mal estado.

 TANQUE DE ENTRADA
En esta parte del sistema el agua después de pasar por el desarenador ingresa
a un tanque, y va entregando agua a la cámara de aireación. Sus dimensiones
son 4m de profundidad, 1.20m de ancho y 1.70m. De acuerdo a lo evidenciado
se requiere limpieza, impermeabilización y mantenimiento del tanque así
mismo la instalación de la bomba sumergible que retira los lodos
sedimentados.

 CAMARA DE AIREACIÓN
Consiste en un tanque en el cual viene dotado en el fondo de unos difusores de
aire, que es alimentado por un compresor mecánico, ubicado en la caseta, este
aire entra en forma de burbujas finas a la masa de agua, para que los
microorganismos tengan un medio de subsistencia y degraden la materia
orgánica presente en el agua residual. Con dimensiones de 4m de profundidad,
6,20m de largo y 2,86 m ancho. De acuerdo a lo evidenciado se requiere
limpieza, impermeabilización y mantenimiento del tanque así mismo el cambio
e instalación de los difusores de aire.

 TANQUE DE DECANTACIÓN
En esta parte del sistema se realiza la decantación, el cual consiste en un
método físico para separar componentes de mayor densidad que el agua. El
mecanismo de acción de la separación es la fuerza de la gravedad. Así, los
componentes de mayor densidad se sitúan en el fondo del decantador,

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

quedando el agua clarificada en la superficie. Con dimensiones de 4m de

profundidad, 2,4m de ancho y 2,70m de largo.

 TANQUE DE LICOR MIXTO

Este proceso es usualmente precedido por una sedimentación primaria. La

mezcla de microorganismos y aguas residuales producida en los tanques de
aireación es conocida como licor mixto, y se transfiere a los clarificadores para
la separación de líquidos y sólidos. Los microorganismos precipitados en esta
etapa, son recirculados y enviados de nuevo a los tanques de aireación para
ser mezclados con las aguas residuales a la entrada del proceso, mientras que
los sólidos son enviados a las instalaciones de manejo de lodos. Con
dimensiones de 4m de profundidad, 2,71m de ancho y 3m de largo.

 TANQUE DE SALIDA
El tanque de salida se utiliza para almacenar el agua tratada y de manera
uniforme se realiza la descarga a la fuente hídrica. Sus dimensiones son 4m de
profundidad, 71cm de ancho y 1,18m de largo.

 LECHO SECADO DE LODOS

Estos lodos provienen de la cámara de decantación y cámara de licor mixto;
mediante el secado de estos lodos se consigue reducir el peso de los lodos, el
secado se crea mediante la evaporación del agua que existe en los lodos. En la
selección del método de secado de un lodo hay que tener en cuenta la
naturaleza del lodo, los procesos subsecuentes de tratamiento y el método de
disposición final. Sus dimensiones son de 2,67m de largo, 2,62m ancho, una
altura de 2,50m. El ancho del muro es de 15cm

 SALIDA DEL EFLUENTE

El agua tratada que sale del sistema pasa por una caja de inspección donde
facilita la toma de muestra de agua para su análisis. La zanja que pasa al
costado de la planta de tratamiento se llama Guabinal, es una zanja
intermitente lo cual esta incrementa su caudal en épocas de invierno.

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

A continuación se muestran las dimensiones del sistema de la PTAR ubicada

en la vereda Barzalosa

TABLA 3. DIMENSIONES PTAR BARAZLOSA

IMAGEN DIMENSIONES

CÁMARA DE BOMBAS
SUMERGIBLES:
Largo: 2,18m
Ancho: 1,10m
Prof: 4m
Volumen: 9,5m3

TRAMPA DE GRASA
Largo: 2,56m
Ancho: 1,10m
Prof: 0,90m
Volumen: 2,53m3

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

TANQUE DE ENTRADA
Largo: 1,77m
Ancho: 1,44m
Prof: 4m
Volumen: 10,19m3

TANQUE DE AIREACION
Largo: 5,86m
Ancho: 3,03m
Prof: 4m
Volumen: 71m3

TANQUE DE DECANTACIÓN
Largo: 2,91m
Ancho: 1,84m
Prof: 4m
Volumen: 21,41m3

TANQUE DE LICOR MIXTO

Largo: 2,91m
Ancho: 2,40m
Prof: 4m
Volumen: 27,93m3

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

TANQUE SALIDA
Largo: 0,89m
Ancho: 1,14m
Prof: 4m
Volumen: 4,05m3

LECHO SECADO DE LODOS

Largo: 2,67m
Ancho: 2,62m
Ancho muro: 0,15m

SALIDA EFLUENTE – Q. CORINTO

10 metros de distancia entre la ptar y
la fuente hídrica.

RECOMENDACIONES
Dadas las observaciones en la visita, y en referencia con la Resolución 0330
2017 “Reglamento Técnico para el Sector de Agua Potable y Saneamiento
Básico - RAS”, a continuación, se recomiendan algunos aspectos que
optimizarían el sistema de tratamiento de agua residual de las dos plantas en
mención.
TABLA 4. RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES
Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.
Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

ASPECTOS A MEJORAR
INFRAESTRUCTURA FISICA
Limpieza, lavado, desinfección e impermeabilización paredes y pisos de los
estanques que hacen parte del sistema de tratamiento de la PTAR.

Suministro y aplicación de pintura general de la PTAR.

Suministro e instalación de la señalización general de la PTAR, así como el aviso

principal de entrada (medidas 2 x 1 m).

Mantenimiento estructuras metálicas (cambio de barandas, pintura)

Iluminaria para su respectiva seguridad, poste y reflectores con su red eléctrica

CAMBIO DE TUBERIAS

Cambio de registros galvanizados de ½” con sus respectivos accesorios

Cambio de registros plásticos de 1- 1/2", roscados con sus respectivos accesorios

Cambio de tubería de ½”, 2”, 4” y 6” con sus respectivos accesorios

Cambio de tubos galvanizados que soportan las tuberías de los aireadores

OBRAS – RESTAURACION

Mantenimiento y rehabilitación del pozo receptor, caja trampa de grasas,

desarenador, canal de ingreso y vertimiento final

Construcción de cuarto de ensayos de laboratorio, bodegaje de herramientas

menores e insumos.

Mejoramiento del cuarto de máquinas, que incluya impermeabilización, postura de

ventanas, etc.

Levantar o alzar el borde de los canales del lecho de secado de lodos.

Mejoramiento y adecuación del sitio de disposición del lecho de secado - Instalar

tubería de drenaje para que los lixiviados del lodo vuelvan al sistema.

EQUIPOS

BLOWER INDUSTRIAL MULTIETAPAS, KW 1,71; HP 2,30; KPA 60; PSI 8,7;

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

M3/HORA 76; CFM 45; 220 V; DIAMETRO DE CONEXIÓN 1-1/4",

Instalación de un tablero eléctrico, que incluya la automatización del temporizador

que alterne el Blower y el compresor en posición encendido y apagado y sus
respectivos accesorios.

Botón de parada de emergencia.

Compresor De 70 Galones, Con Cabezote De 3 Pistones De 80 MM C/U, Motor

Trifásico 220/440 V, Potencia 3.72 W/ 5 HP, Cheque Interno De 1" X 3/4",
Tanque De 350 Litros(que incluya su automatización, por medio de una válvula
solenoide, y temporizador horario)

Suministro e Instalación electrobombas sumergibles comerciales de drenaje para

aguas negras de 1 HP - 220 Voltios; Hmax 11m; Qmax 400l/min. Boca de
descarga 1-1/2”

INSUMOS

Los insumos para utilizar en las plantas de tratamiento son:

 Bacterias sólidas o liquidas para la puesta en marcha lo que se denomina
dosis de siembra inicial
 Cal viva o cal hidratada, para la aplicación del lodo lo cual evita crecimiento
de bacterias y olores ofensivos.
 Soda caustica al 25% para nivelar pH ácidos, cuando se requiera
 Reactivos y equipos de laboratorio.

COSTOS INSUMOS/MES
INSUMO CANTIDAD/MES TOTAL
MICRO-ORGANISMOS
40 LITROS $750.000
EFICIENTES
CAL VIVA O HIDRATADA 120 KG $180.000

COSTO TOTAL INSUMOS/MES $930.000

EQUIPOS LABORATORIO
EQUIPO CANTIDAD TOTAL

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

SUBTOTAL EQUIPOS DE LABORATORIO

EQUIPOS DE OPERACIÒN

EQUIPO UNIDAD TOTAL

Compresor De 70 Galones, Con Cabezote De 3
Pistones De 80 MM C/U, Motor Trifásico 220/440
V, Potencia 3.72 W/ 5 HP, Cheque Interno De 1"
X 3/4", Tanque De 350 Litros En Lamina Cold
Rolled De 1/8", Manguera Grafada De 3/4" PARA
1 $7.140.000
1500 PSI, Guardamotor Directo De 12 A 18
Amperios, Automático Con Rango De 80 A 150
PSI, Manómetro De Glicerina De 0 A 160 PSI,
Guardapoleas (Desplazamiento 28 CFM A
90PSI) Carga Máxima De Presión 130 PSI.
Suministro cambio e instalación del tablero
eléctrico de controles para dos arrancadores de 9
- 12 amp, con Y 12 a 18 amp, vigilantes de
1 $6.000.000
tensión, totalizador de 60 amp, y breaker para
cada equipo. RETIE del material de ensamble, y
cofre certificado
SUBTOTAL EQUIPOS DE OPERACIÒN $13.140.000
$13.140.000 +
COSTO TOTAL EQUIPOS
LAB
COSTO TOTAL OBRAS CIVILES $90.707.949

$103.847.949+
COSTO TOTAL PUESTA EN MARCHA PTAR BARZALOSA
Equipos

GESTION DOCUMENTAL
Elaboración y socialización manual de operación, y diagrama de flujo
funcionamiento PTAR.
Cronograma de capacitaciones a los colaboradores que estarán manejando las

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co
 ALCALDIA DE GIRARDOT
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA

plantas.
PAISAJISMO
Siembra de árboles o especie arbustivas aromáticas (Caballero de la noche –
Cestrum nocturnum), alrededor de la PTAR, para controlar la generación de olores
ofensivos.
Control de podas periódicas.
Se recomienda el aprovechamiento de los lodos generados en la PTAR, con la
previa caracterización contribuyendo en la elaboración de abono orgánico para la
restauración de suelos o siembra especies nativas.

CARACTERIZACION
Dentro del RAS título E, indica que de acuerdo con la complejidad de operación de
la planta se debe realizar muestreo del agua con el fin de no sobrepasar los límites
máximos permisibles, dentro de los cuales están: DBO5 total y soluble, sólidos
suspendidos, disueltos y sedimentables, DQO soluble y total, nitrógeno total
Kjeldahl, fósforo (soluble y particulado). Esta caracterización se debe tomar antes
de que el agua entre al sistema y después de su tratamiento, se recomienda
realizar una caracterización semestral.

NOTA: Se recomienda que una vez se adelante el mantenimiento general de la

PTAR, el cual incluye obra civil, reposición de equipos, tuberías, suministros,
insumos y equipos; se realice el seguimientos por parte de una entidad
competente por un periodo de cuatro (04) meses para de garantizar el correcto
funcionamiento, la inversión y cuidado de los equipos de operación,
adicionalmente, llevar control de las tomas de muestras (diaria y semestral) del
agua.

Elaboró
Ing. David Ferreira-SIG Ing. María Paula Gómez-SIG Ing. Héctor Rodríguez -
SIG

Se adjunta documento en Excel con el presupuesto de las obras civiles, acorde a los precios
ICCU 2022.

Carrera 11 No 17-Esquin, Girardot-Cund.

Horario de atención:
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m y de
2:00 p.m. a 6:00 p.m.
atencion@girardot-cundinamarca.gov.co
Código Postal:252432
www.girardot-cundinamarca.gov.co