l.

:
.'! 1i • '.. ,,: \:

.'1 •.•• '"

o' ' ••• -: .' .~- , • ,'o

, . .. • . : •.j "

ARTI~O 2°._ Bula GACET~ OFICIAL del Estado Miranda sepublicarán las Leyes,Decretos, Resoluciones,
Sentencias, Autos Judiciales, Movimientos de la Tesorería General, Carteles dé'Remate, Requisitorias y las piezas
qjici~~qu~E)r4~enel~j~utiv01l9r·ór~~~~[Link]~~~.· :;' :.... :-;•... ' .. ".. ,0'. '!.', "
. ,
.., ~ • ,- '~~\. o
- c '
••
.'
o.'
J
. '

.ARf~Cuio.3° .-.:LosDocumentos y demás piezas oficiales a que serefíere el Artículo 2°; producirán-sus efectos
legales y tendrán autenticidad y vigor en toda Iajurisdicción del Estado, en relaclon 'a'laS que emanan del FJeéu~vo,
d~d~ que aparezcan publicados en la GACETA O}J:CIAL d~l B&~6 Miránda~.·: '. ..' .... o •• : •• :: •

'•..... • ~~.~. I .' • , .' \

'. \ o
<. (Dicréto EJ~c~tlvo,:'d~
fecli.' lj~de'M~yo t~Ó4)
.5 ~t
.' . t .. J •.•• \ l, ,.... ''; (

'. , ,,' ,.

··~o .[Link],:DELESTADO
·BQbIVARIANO
.
DEMlRANDA.. . . - \ ~.:.
• J.
'.EN USo. DE SUSATRIB'Uf;IONES
. '"
.:
PO~ERLEGISLAT:WO DEL ESTADO '. .DECREl'A lASlGUIENTE
.. . :' ~ ~. . ,.
BOLIVARt4NO'DE'MIRANDA '.
. :- - ::. - . '.:" . ~.'
\ . .~ ..
.' ~ . ..
El C~nsejO-LegisJ~tivo del'Est~do Bolivari~o de TITOLOI .
Miranda, en fecha 25' días del mes de Julio. 'del año PÍUNCIPIOS FUNDAMtNTALES"
" i ." '.. . o ')

I • '~.. • . :
'. Des ,Mil Seis ,(20~,:pecÍ'eté
-: , e» ':~ ' ••.•• .-'""

la nuevaCoristituólóri
del Bstado Bolivariano de Miranda; quedando ásl [Link] > El Estado :&Iivhí'íánÓ' deMmmda, como
der9ga~a)~. Constitución ,dyi. Estado Mi~~d.a
éíi?pad po~tic.O:~[Link]:<te"l.a~~i;\bliéa·Bo~\;_a
• ~ t" I ••

q~Vel)~~ra.~ene p~ter a~tP~9ÍR~, pe!son~\\~d

sancionada el 40 .~eNoviembre de 200 1~publi6~ jurídica plena e igualdadpolítíca [Link]~demá[Link]
en la Gaceta, Oficial del Estado Miranda
". . .. '. ~ '\.' \.,

d~41F~i9nde V~~e~,sinmás ~taotc;)~~~ue

N° Extraor~o de fecha ,i9 deÓiciembrede 2001. suob~~qn d~~~n~,lajp,[Link], soberanía
I .
e ~egri~naci~~p'Jh:yh~erc~pl4' la
.. ; ." o. " ,.- .. , •..• , . ¡
Constituoi@-y~eyeS.! ' qlPblica. .. ',..
 ~ .. _,..,....,.~~ -- - ,. _.- .•

. ,
_." "
fGACET.J!tOFlCIALDEtrESTADOB9LIv. 'DE MIRANDA
,J 5_ Ji5¡¿ 1t k ; Alb _le

Artícul« 2;~En ejercicio é!' derecho ~l~Autonomra, . , plan esta&! deeducación ambi~ta1, dirigidoafomentu-
el Es' ~o BQ~vari~o ,tt .r- , ,,>u~;(a'~~nd~ , 'i!?SU L,kcs, ': 'ahtfita~dc~dadana e, ,.& pr6t~', t~ y
Auto Lbi~~;iejeteíeritlo a >'1 ",tu~l .',11mionomIa' "'tensa 'lambien;~' , ' ::,!/~;.~~: '''','. \~,
polítid~ • ~,,,, ~Q.~V~j~cti~
¡i~'" "~utariql; }~~ul,'9.- gf:E~~dQ BoJ¡~~~9:,': e, fan"
de:~l1érd'ó 'a lo es leCIdo.,enla;Constiljiclóhdtda ': '[Link]á, ~ ley~ ;~<ma¡eft~~gara(ltizart~'(~ ,
Rq;ública con báse en el ~g¡m.én federaryrigiéncfuse ' dél régim~ socioeconó[Link] funci6n'ael t;~a~9'
no
por los principios integridad territorial, cqoperació' , en la economía, ", ... ',,'
s01l~~ co~cmr~nc~~y~rtesPo~~ili~:' ,,~:", Artf~}lo l().- Todos los pr0gr~~sóClal~4~}., ,
o/:: ~lIto 3;; [Link]ádo·Bd!rXari~o de ~andá, es " Boliv~~de'~dát~dr¡liiQóino~p.I1;¡í~Jl~la
demOcráticoy descentralizado y hace súyos los valorés' " , satisfacción de'las 'iíecésidádes s'e logre él~van1roj~a
que conforman el Estado Detno' )tico, ..Soclal dé ' "':c~aadrde vida y el desarrollo del sus pobladores. U;s
• • • :~,'r.¡. , •......l . .~.l' 1
.t~ ~,~ " ~ ",it.. ,~'i, ."ti'. ~\'I'~. "I~ ••

Derecho y JUStiCIa,previstos: , r la, o~túclon de la .s~(jlÓS Pr~~anos sérán administrados el¡ forma
República Bolívarianade Vell'" ~Hr- .' ~~:"/ -';., '
dif~a por las-comunidades, de conformidad con la
Articulo 4.- El Gobiemo del Estado Bolivariano de Constitución de la República y las leyes,
Miranda, se rige por el principio de separación de los -Artículo 11.- El. E-stado .Bolivariano de Mirand,á;
poderes 'y tiene carácter particlpativo, electivo, -premoverálosvalorespropiosde suhistoriaregi ;" ,
responsable, alternativo yde mandatos revocables. su identidad cultural, folklore y otras manifestaciories
Articulo 5.~La Capital del Estado Bolivariano de humanísticas y artfsticas del 'pueblo mirandiño e
Miranda es la Ciudad de Los 'Ieques y en -ella'tendrán' i~ente promoverá el estímulo yprotección de su
su asiento los órganos delPoder Público Estada!. Lo desarrollo científico y tecnológico. . '
dispuesto .en este articulo' no impide su' ejercicio -Artíeulo 12.- Laprotección de la dignidadde la pes '.,
transitorio en cualquier otro lugar gel Estado, humana y de los derechos inviolables e inalienables'que'
, Artículo 6 » Es propósito fundamental del Estado le son inherentes, constituye la base y fundamento del
Bofivariano de Mir-anda la consolidación de la' ~' ordenamiento Jurídico; y es. deber de. los poderes
descentralización como una de las' entidades de la públicos estadales respetada, protegerla y orientar su'
Repú[Link],promove¡;,'SU propi~ descentralización, de actividad por ella; , '.
éottrotníidad con la ConStituci6n. dé ~la República Articulo 13."-Tooa~na, sea cual fueresu condición,
Bolivariana de Venezuela y esta Constitución. ' está obligada a cumplir y hacer cumplir la presente
p' ,RAÓRAFO'''UNICO:, A-:l'os fines 'de la Constítución ydemés Ieyes delEstado.
planificaei6nt~Í'dÍJlaCf6ny
, '.
ejeCuci~Ddelaspolíticas
.t.
. . '
. . .
de desarrolloeconómics ysocial, el'territorió del Estado TITQLO n
podrá [Link]~ erl-~ iÓ~e :'La 'organización y riEL PbDER PUBtICO ESTADAL l' :
funcío~to'dédichástégiones'serándetennjDadas ' , . ,'" ,
por [Link] del [Link] con
• , .~./ .,' •
' ,\. :.' + [Link]~ l, , r: , ,'/-',:;
•• '"':..~ , , -,»

la Ley. J •••:'! ' r. ': ""'!->I:' ;'J :-~ ~'~"I"'; t: . . DISPOSICIO~,S,~E~~E~" ,

·ArtfcuI0'7 •.•."[Link]ás·'de,tps·.[Link]'S?de~lapatria ,"
determinados en [Link]ículo ~de ía Constitución de la ArtIéulo 14.~El Pod~r Páblico Bs~l se divide ,-el)'
lteplilillC~Boliyarl~a4e' e~~~el~ la bandera del. Poder .tegi~iativo P0tl~~jecittiv&: b)~ ~gaho' '/I~ . y
Bstadó.con ~~(~4~~ ~\ ~9.~:~.~l}.p~rjo-t negra los cuáleS' fincumbe :ejereicm, de ,diého'Srpod~ie~ el'
con el solnaciente, la del centro rOJáC<?Il seis estrellas... col~~ entre si P.a1a~~~~ dp,19§ ~ ~.dd·,
b~c~ ~l~.iWesi~r~,. ,eqJj,~~~[Link] ,~',.ode, N '[Link] .
, ~~,1.e J~~t,~~ 9pv,~9, ~C?~'~~, a,s~~ Íos ," Artf~~l~ Ú5:- Tód~$~ 'lo~:'~'hidad~~~ del Es:~~d~
~l-T~o~os,d),E~!~~o~,;!ti1ey~d,e ~an~e.~.!v
Hri1ino'~y 'se' lb' aeF'Esta-do"déternnrt~ran ,SUs
~~uf~.. . ,~," .. ' : .;!. '. .f.'
BotiVmano dé Miranda" en las condiciotíes previstas
iv-, ,'. '. ~r·

c'abt~t~stic: .'~!tbg¡~~~~~~~~ '~.

r ,'o '::~' ~ ;;, '. ent.{ ~hey, 'tien~ d~f~c1to"··~(·[Link]'ar'~enAla
AfUcttlo·ff...: LOs organos del Poaer ~liqo <[Link]úU::lb· ,cQ:iíformaCI6~~ecucionyoontrol· el gob~emo'~
-Belivanaa6 deMlt ' .,'s~s'~tifnéi()nes; áSléomo a t@y.és.d~·lo$~.edio '~', eyjd9S enJ~ConsPJuci6n
todds.:sus'há9ifám.~;~eílfl~ol1Hgaci6tUl~~8ety . 'de la 'Répública Bolivariana dé' Venezuela, e.p. 'esta
'defend~ y conservardesdésú póllti~a~d~'gcibiemo;uh Consti '~i9n y,en las leyes.
, ' ~
"-53 lO' .• -i '7 -2 "n pz§p J : ""& la w P" r '
 ·Ar.tículo ,lr6:.-,Sin. perjuiciode las-formas de .
panicipacién cindadanaconsagradas enla Constitución
de la República'Boliearianade Venezuela, ésta podrá
ejercerse en ehEst-ado .;Belivariano de Miranda
:mediánt~·..IEI·lderecho a elegir y,ser elegido, de;
~[Link]:lá1JeY·.de: a materia; la iniciativa
constitucionalylegisiativa;.}as iniciativas paralacreaoión,
fusion~ elrtlnGió;[Link]:[Link]$(ieslocales.;' los I1,1eferel1dos;
la c~nltafpóplld.&"r;Ja asamblea de-ciadadanos; l~
inaQtp,oraoioot;de 'los,Johidadanos; a 'los órganesne
ins~~apiW~ióllde;la p€)líticas:públic~i;lilas
~-9m:i,siea~~e$OFaa-lYi~aO$' prg3:Ili.s1ll0-S de![Link]~
enqa~ '.kftrle~tablC(Cer~J~)oondiéion!)S~ su
ejel.'Cicip., ;,.' .,' '..,' .. :. :, . ¡ 'JJ '.
Ar&~'17.- W.S órganos a loscuales cotrC?~9n~e.~l
ejercicio del Poder Público Estada! deberán asegurar
a los ciudadanos el 'derecho la información, a
estableciendoen su organización instancias de atención,
y los medios y servicios que faciliten el acceso general
a ia infóimaéión.·.. .... . . .
1.d"~ l' : .. -i.l: I.),¡-;.... • • "~ • t· ;;J :. ~ •

.', : ,cÁPlÍlJLon ...' :.,

DEL EJERCléltiDEL PODER
.' . . pooiico
I
ESTADAL
. ,
Artículo ·18.:"ra:ConstítucióÍl y las leyes defin6n Ias
~tribrieiQñes de Ios órganos que. ejercen -el Poder
PÓbIico ya ellas deben sujetarse su ejereício, .
J Artícule 19,- WS mstitutos autónomo~' estadáles Sólo
podrán crearse por ley Estas entídades, así como 'toda
forma de participación .asociativa estadal, estarán
suj etas al control del Estado en la forma que la Ley
establezca .: > ...•
Artículo 20.- El [Link]~ano de-Miranda y las
[Link]ítjC~ie.;J~int~[Link]).re&p~nsables
civilmente de los daños que sufran, los administrados
con oc~j~~4~.l~~yidag~~. ~1igaq~ lpgí~iwAs
~ejercioi9,~·~fupp,~on~\'I" '. !.,_¡
• f ~ I~ ~'I,¡ l~rJ I,A) {I:';!'/t.:t ,:' . ;f.." ;' .: "':,.:::

.: .; .. ,' ,!,;! ••. ~~Q;l!Lq.m'.'. ,....;._:,.

. DEL~COMPETENCIADELP()D;ER .
. . 1m 't' . .1: t..>
. '. '.> . ';,' '. .:r~,~~!r~~P;;'i:':S1"~~
. . (.,~
~;.'.
,;,. ~_1

_: •.';:' (:. '. I •.! f,: : ') r .r •.•, , : { !"..~' '!(.. • ''': .• .' .:= \ r : i .

~~u~~ ~l:~ ~~.9~~~~tft~?f~~x~luS~ya qe}ES~~': .'

l ..Dictar su Cons tJlclón paraorganizar los Poderes
'" plibiic'~S~Hy> i. '.' .••'... ': ,,' ". '\" ""..,': .
: ;'" ,<> : •••••• , l' 'i'~' \, •• . \. _ ,. • • ,l.

2. ~~i~~'~9i~~:~~'sú$ .m~.cipios y S~ ~viS19P ,"

pólítiGo'':t~roriál:' '.¡' :" .

3. La administración de sus bienes y la inversión y'

",' "3 DE r . .
el % & S , ~ $.: tE o a. 4;W;;:P:W
 4.
, 4'.. g

. .
8; La prÓmOCIÓnde la cultura y la conservación del - -r : ",.,., ....: ,', ~om.'.. .,.:;··~:;·
...r~:i, --
patrimonio cultural tangibleeíntangible; . . ~".'. ~'" ","- : •. ..:..•..• ; •....• } ':" •• e
.
J'. .•.••.• ~1
-
~ #'.':'-'.'J"'~" .. 'l'~.4~

9: 'La promoción de la economíasoeial y laproteccíóa .,', ''', "DE LOSMUNlCIPIOS [Link]~A-·· '.... ::-
delas asociaciones deStinadaS a mejorar la economfa ,t ": -=, DESGENTRÁLlZAcleN ": ..,::~,
. popular y alternativa, tales como cooperativas,' aj as ' ,.:.. ~. .•.......
••••• ~ • I ••

.
·dé ahorro, mútuales y cualesquiera .
as~iativ~;_ - . . ..' .~:. .'. .. . :' .. ':
. otras formas " ,.-: _
., ':.-':.:)jE"LA-O~ '~cr~NUE
. " 'CAPITULOl: ,'.. . 1' .••

""'1'.":
., ", .';t .• ' » ,/- '." .vl' ~

lü., La protección del recurso humano, la ergonomía Y

','.
. ,-.'·~r·· -,L..QSMUNlCIPltlS:ti ", y,;' ..~:'~:.
• ¡.

.
-J':~ ,.: .. J~tr:. ..;..~ "f .•• !'" f:. :'~'. ,,¡ik 1 "i:·~·:~J .)"; .. ;.
la formación pata el trabajo.«
'1

. '- .'
~ Articula ,23.~LeS,.mum9ipios co~titUyen-da.!entidad
11.'Laprotección, conservación ydefensa delambiente,
política pri$árül de la<Ol'ganiza~i'61i,ftaéléÜ'lal;.g0Zan,de
ladiversidadbiológicagenétíca, los procesos biológicos;
personalidad jurídica yautonomía dentro detós limifes
los parques nacionales, monumentos naturales y demás
fijados por la' Constiteción de laRepúblicaBdImriana
áreas ~C; importancia ecológica;
de Venezuela y las leyes. ~a autonomía m~nfcipi1
12. La defensa contrata contaminación del áire•."d~las .. "
comprende:
aguas, de los suelos, de las costas y de la capa de ozono; 1. riete-cción desus autoridades. . ' .c.. ' ..
13. La ordenación del territorio atendíendo ~ las . 2:. La libre gestión y legislación' sobre Iásmateriasde
."; .".. ~- •.J. ,A • • ~

realidades ecológicas, geográficas ypoblacionales en su competencia . . ':' . , ','

procura del desarrello sustentable, de conformidadcon .3. '~~i¿n, ~~aúd~ión ~ ii1Versi6n,~~~~~os::
la ley;. . Artículo 24.- La legislación estadal qué se'diCié'para
~4. Laejecución aeo~ públicas; U vivienda urbana la:organización de los municipios y demás entidades
[Link]; .', , locales trnitoriaI~, .:a~~-deráp,(~} ~~~ pq~as para
'15. [Link]·a los productores, al'é¿risumiüor desarrollat y. los principiosestableoid s en. la Cónstítución
y
al usuario de bienes servicios. la salud públicayla de IáRepública Bolivarlana'de Ve~~Zuela, y las que
asistenciasocial; . . -. . establezcan las leyes orgánicas nacionales,
».: •- • .' ..., ¡
1'6. La sanidad pública y lanutrición de la población Dicha legislación establecerá diferentesregímenes para
debaios ingresos, especialmente de la población infantil; la organización, gobierno Y administración de los
Municipios del Estado. . '. _'.
17. La promoción del deporte y la cultura fIsica y la.
Articulo 25.- La jurisdicción de paz corresponde a
recreaoión como actividádes que beneficien la calidad
los municipios, de conformidadcon la leyde l~~teri~
de vida individual y colectiva; ,
18..' El fomento de la ciencia y dé' la técnología; . . CAPITULO n ", .
.; ;.

19 La protección de laproducción a~op¡e9liarta, de

¡
D~LÁDESCENT~C1.01~r. .':' .
la agricultura, de la industríay del comercio; DELESTAQO :'.
. . ..
20,. La promoción del desarrollo endógeno y de l~
condiciones de la población campesina; Artfculo-26.- ElEstado desceaáalizasá.ytransferirá a
21. Lapromoción y desattollo del turismo yecoturismo; sus municipios los servicios-y competencias; que
22. LaproniOci6n~elainv~ó~~ippal.y~j~ gestionen y que estos estén en capacidad de prestar,
Z~. La se~da~ pi~daP~:Y la defensa ci~; .- .así como la administración de ros·respectivos recursos,
24, La conservación, defensa, y desarrollo .de 1(1$ aé
dentr~ 1~áreas de cb'pétenc1as conéU'trériteS entre
fronteras terrestre ymarítima de laRepublicaB0ii~ana ambos niveles del Pooer'Públfco;de C6nformidad con
de Venezuela, que se encuentren dentrodel territorio la ley estadal y las leyes nacionales sobre la materia,
del Estado Bolivaríano de Miranda; '.-, , ArtÍ~ul0.27.;:ErEstadÓ B~liváriano 'de Miranda y lós
25. ,El ré~en EstacW de'l~s servicios ptib1i.é~~ y~
Muni6ipios poáttul c~Íébr'ar~ónvecios para: asumir de
'especial, [Link].: 1.
forma • concurrente
r '..
determinadas
. .•. "'~ ,' .. v
competencias o
, "; _, .~ •

26. La defensa y d~attollo de-la integridad regionaly . servicios. 'Dichos convenios qe!~(rrijharan la
nacional. participación ylos aportes de l~ ~sp·~tivM~~tlticfudes.
QI S
 S
( 'e,m
, •• ,. '" •• O·, •••• ," ~ ." '" "......... - "" •••••• • ,,~I .~ -o,, .:-
.'

Artícul» 28.-. T~n9I:án'il»:eferencja a los fu:les ,de,~a presidirá; po:r{cjs·.álcáldCS. o ~qeSas de ~smtlIlÍ~ios
~ferenc~a de Coinpefen~iásy'sérvicips del Estádo a que [Link],an' e~,Estado~;:pot' ;lo~:~tectc>!es)\q
les municip'i9s~~Uas"cuydp1~& gestiórrinvolucre Directoras BStadales ..de ló&;~MÍbist~ri.~Wi}l~
la itwW1>.~~~~p3¡JOlJ,,:~ ·l~.partj~ípación ~~i~ .!e§·qJi~~,~I{$iP~. ~t. ~ ~ ... '.-
[Link] orgaaizadas. '
"
. 1o~~p.~q~OO9Jir§1~~Q~[Link]~~$1lt,~
e~.[Link]~49';í"W,~J1~.sFH~;~~óJl}i~J ~r¡?~p';lf~42s~R
. ·!nl~. OWITUL(lID dip~~'~legidos ~r ,el ~s~ ante la~~W~~
DE'LA . DBS'[Link]
, . DE Nacional; del Cons~o Legtslattv'0
" .'. .' * ~ ;,
y de-los ~on éJC5S
. .'1' ~. • l" °r"'¡:' ~.• ' .". ;'.~' .-~
COMPETENCIAS EST~AL;ES y Municipales. respe~t1vameÍlte 'así có#lól dé las
.'MMNIemAlJESAl;ASCO~ES " comunidades organizadas ... ¡i' ',' ",.' ,:;t'l .! '¡;
...

\ 1,' 'Aníc lo 3-3.';gIeons~Ó~sfiídál'de Planiti'caci~ti f

c'''jjtiHí'~(Jl ~J.l(j~l( I)J·J .•t!, -. --t,. ~ ,1' 1 ,0 1/,' ... ", ,", " Coordfuadió'ii .de 'P6Htidás '~Públ:l~as,dél' 'E9tad6
·~~ql9 ~9.~;-_~l~tado·[Link]~~jys~ . B~livari~Q¡ de' Mira'4da¡' e;s'.~I.I(}.niteJ~c81'ga4()í-de'l~
~RWA ~. ", ~~qn~~~1as ley~:na,ci~nales;~ concertacióndepo 1Ítio~pJiblioaS,y;de;la;eQOi'diI.laci0n,
estadales espectivas, promoverán e impulsarán Ia . ~~ dcmtro'~lproeC$[Link] ¡'[Link].~[Link],
descentralizacién de servicios a las co~~.~~s· d~14~ •. lto ~n~~9.0 y,~9,Ci~~~9A§U1)1iy~~
organízadas mc;diantemecaaísmos abiertos y f1~ibleS, ~í ,~omp ~~~~ecap!s~o 4F
, p,~litic.<?~~erÍ1i~rlal~~,~'
de conformidad a lo establecido en el artículo 184 de partjqipaC~óny. conc;ertaP.iónen e~~9 cte,las P9p:ti~ .
l¡¡. G~nstffu~U?ij de. la R~pú[Link]~:~ Bolivariana de "
'~ .ia.. -
veD:.~... <,., ' . '. .. "
.
. ..'.:.'~':··:;":I~.:~.f":~'' :l:'':~!Y':~:'
p~~~~." :'" .'.-:::: .
'Ártfc"lo lO.- Con ej fin depromover la autogesrión y
la cogestión en la administración pública estadal y
litiinicipal, así como .él control'de la gestíónde los ...... ·'í.• ! .

~ervjciospúbl,ico&~esym~cjpales por parte de 'CAPI11:JLO1.' .,.. '... ;.:

los ciudadanos, el Estado Bolivariano deMiranda y DI:SPOSI<CIONESGENERALES ;'.'~ r,
~mÜnicwiosimPoIsarán lacreacióndenuevos Sujetos
dé.d~ceritraUzaci6n en ¡as parroquias Y comunidades . .
organizadas,. de acuerdo con ·10 establecido 'en la Artículo 34~-.El Poder. Legislativo -d~l':Estado
. Constitución de la Repúblícalsolivariana de Vene:l\Íela 'Bolivarian~ de Miranda se ej'erce,através del Consejo
yén'tas leyes nacionales yestadales. , . Legislativo, cuyos pÚ~bros.~n elegidos porp.l.i)Jlebi~
Artículo 31. - La descentralización de los Estados y' 'de conformidad ~.o~la Constitución y,~y~&~d~.)~
municipioshacia las comunidades y grupos vecinales República Bolivariána de Venezuela, Cada ai'i? Ja!
Otiamzailosf puede comprender la transferencia. de Iniciarse
~ .'
~l primer
..'
período
.. ."
de sesionesJ':. ordinarias
..' . .;¡., ~'. . ' .. ' ". •
el . "'S·,,} ~ , t

serviciosmediante é.[Link]~s,r, ~,." .

o-cualquiermecanismo
. ., . C9~j9, ~~I~:V~r~~e~(~t~Yft4~~.?~[Link]<ieB~
~J~
Jf'~" 1. '1 fIf .~....

de p~~ipació~cq~~~nl~ CQnstituci?n de la y al Vicepr~~i.d:eI}te o tY¡~q>i~j,dr;e~~." '. ,

: República Bolivanana áe'Venezuela y demá[Link] 1 [Link]'·or.,e' .'tal;vofénMunSécr .:S- "0
nacionales: " .' ':=etirila"" :{m' ~:~r.~~·~dJt4fQ;
y . :.r-,..,"
p~S~r~a.
'~ARAGWAF~t1Nl~0.!:La.~y Es~~ ~o13r(}la Adjunta elegidos fU~ia·qes(is~d.· ,.. } '..;
t " !",~"IIl/'\'r" I :' • 11 1(1"
I

materia gáhíntlzata lap~~jpaeiÓÍl de las comunidades ÁÍ1iculo 35.-. E¡'CÓ~ejor ~~,st~iiVo,~ t;Ot?{s~~!l
'()rgamzad~.é'[Link]$apetMsion y ejecución de las obras Delegada y las demás .oomisíones 'petmtm'enies: o
.y servicios púhliqos.·,: '~, . . ";'. especialesCl\le'seto~~1a$!ftmetó~$ qtle
" ," ,.,' " .:r , ':' ,.',~;:j:'~~~' O"lV les attitiuyert 'la Co~ffi~6n ~leYes' d~1_i~p(¡bliia
:.1 .' '.. ''1, ~,~' ~~"'~L
. ' DEL CONSEJO. ESTADAL DE " .
, '. .." ,. J ., •
Belívariana de Vehezuelitl '~á!:C<»istitutiófi;[Link]
'~gIamentoJnterlor)[Link],Debates;; ';'..' .. I,~ ,l':,I:
p'L4:~{I~~A~IQN:: X CpOlP>INACIO~ I~'

•
:','',' .,'º-~
.'
~gY;J¡',ICAs;f~[Link]
• : •
".:j'
'Ó, .,'" ;",,'; •• -, ',:' • r "c , ¡ ','..~'" .
Articulo 36.':La autoneÚ)Íaae];-G:ons~jQiLegislatiV.Ói . ,,'

compreade..' '. : ;"¡' , .!·,'.I,\I·'':': .•, ':~'!f!t;'~¡':f( ,~-:.

A-:tfcwQ,3Z.- El Consejo Estadal-dePlanificacióny 1: Le-gislarsobre las [Link]$..de¡~Qmp~ten~i~J3stadaJ;·
I ... ...., ,
Coordínacíónñe p.<?1f~cas
Públicas ~inte~ por 2. Ejercer las .potestadys.~temas;;fel~ti.~~¡·a,su
el Gebernador o.Úobem.a.4op~ 4~, E§.~¡idp.
qui~p,lo organizacíényñmcionamiento;
• ~ ;."J!.
.r r'l o

.......••.•~......... ~ 0"- 7 t .
• 1'.,;0.
, •• ". i"

- ..

.
.,' •.•• •~
..
.: -V,",., "', , • ...¡ H,. - -t ", ¡~ ,t
. ..
....;:.&...;.> •• .....,. '). ••
GAiGETÁOFICLU:. DElJ;Ec.< ••.•'1:'" h,.·ns..l'.
'ri ·.•.
~~~.~,:~~
.,l . ,
.' •.., ••. IÑ.

3, SanCionar la Ley de Presupuesto d~l EstadÓ;' y": 6:

Ejerc~t auiici~vale~slati~á!éh'6hantb a as'leyés
4, Ejercer las demás competencias que le atribuyan relativas 'a los Estados y emitir ópiriión él proéé~o en'
la constitución y la Ley, . de consulta de las leyes, de. cónfó[Link]· Con l~
Árticulo 31.- Alos miembros del Consejo Legislativo Constitución de laRepub1icaJ3oIiv~~ de Venezuela;
. , ,'. ' . , .. _ "f .' 'ft
no se les exigirá responsabilidad por los' votos y 7, Ej ercer el control, s~güi)ffientoYevatuaél~n tíe la
· opiniones que emitan etl el eJ~Ciclode Sus funcibtids; Administración Pública d 1Estado o en los términos
sin embargo, responderánante elcuerpo y ~te'sus previstosenlaCo~
• • r •. • . \,
'{ució'
••..•
i..•'-ié es; l •

electores de conformidad con la constitución y las l~ 8. Participar eri)á des.i~~ci?!:íd~~tadón y

de la República Bolivariana de Venezuela, esta remoción del' Coritralor del Estado; de cónformidad
Constitución y los reglamentos internos; con.1aLeyd~'l~biáteri:'a~- { . .' ", ~-,' ,"' ,i:' :'"
Ar#cuto 38~-Los-legisladores gozan de inmunidad ép. 9. Autorizar la eJiajelláoión o gravamen·de bienes del
el territorio del Estado en el ejercicio de sus funciones, patrimonio 'del Estado, en los casos que'establezca la
desde S1:\ proclamación hasta la conclusión de su ley;"· , " .'.. .
'. .. . '. '.

· mandatode conformidad con IaConstituciórí de la 10. Recibírpara sú evaluaciónpólítica el ififonneAnuaJ.

República Bolivaríana de Ven~ela y lile)'. del Gobemadót sobre 'su geS\lÓn durante elaño
P;recé:idenie;
Toda autoridadpública, civilo militar de la República l.: ',' , .'. '.' . '. . '.
.' .. '. '. ,... .-.' '.. I
Bolivariana de Venezuela, los Estados yrnunicipios, 11. 'Dár voto de
'censura al Secretario' o Secretaria
prestarán cooperación yprotección alos legisladores . General de Go'biem~ 'y)' 'los otros riemb'ros del
en el ejercicio de sus funciones. . Consejo' de Secretarios (ySecretarias. 'Cuán,q~ elvoto
Artículo 39. -Ios legisladores Son representantes del de censura se apruebe "
con:
.
el voto: de las 1,.'1
dos ~iercer~
I pueblo Mirandino, no sujetos a mandatos ni a (2(3) partes delos legisladores presentes, acro;reát~ l~.
.instrucciones sino solo'asu conciencia. Su voto en el ·temoCióndel funéio'Datib. .ñmciónada y s4 ~$):iierito
Consejo Legislativo es personal, pero estará sujeto a 'será'obliga:tóno para elGobernador ~ Gob~~ador~,
· [Link] previstas .en la Constitución de la EJ funcionario o funcionaria destituido no p'Q.~0l'tar
República Bolivariana de Venezuela y [Link]áníca al" cargo de. Secretario o' Se~retati~ H,:ne~.al- de
de los [Link] Legislativos. Gobierno, ni dé miembro del Consejo de Secretarios
Artículo 40.-.Lo relativo a l~' organización y o Secretarias, por lo que, ~~[Link] 'd~'([Link]Íodo
funcionamiento [Link] Legislativo seregirá por. . . constitucional; . . ". .' ,.
el Reglamento interior y de Debates, ya lo establecido 12. Realizar las investigaciones que juzgueconveniente
:enlá.LeyOrg~ca de'los Consejos Legislativos. .. al interés público ysocial. Todos los funcionarios o
funcionarias de. la Administración Pública." est~
CAPrtuLón obligados a comparecer ante el Consejo Legislativo y
DE ·LAS ATRIBUCIONES:.DEL 'CONSEJO [Link] distintas comisiones, ya 'suministr~r '¡as
LE"GISLA;[Link] DEL ESTADO informaciones y documentos que se les requieran. El
Gobernador o· Gobernadora del Estado no está
Artlculo41.- ElConsejo Legislativo tiene las siguientes 'obligado a comparecer, pero deberá contestar por
atribuciones: . escrito-mediante
. cuestionarios que le. remita. el Consejo
l. Cumplir y hacer cumplir la Constitución y [Link] Legislativo para estos efectos;
la' República Bolivariana de' Venezuela, esta 13. Crear mediante ley, los institutos autónomos de
Constitución y las demás leyes del Estado; Estado; .'
2. Velarpor la integridad territorial del Estado Miranda; 14. Autorizar al Gobernador o Gobernadora para el
3. Legislar sobre las materias' de competencia estadal; . nombramiento del Procurador o Procuradora del
sancionar las leyes de desarrollo que regulen las Estado' .
.'
competencias concurrentes; as! como aquéllas que 15. Autorizar al Gobernador o Gobernadora para salir
correspondan por su índole o naturaleza; del territorio de 'laRepública Bolivarianade Venezuela
4. Sancionar la Ley de Presupuesto del Estado; por más de cinco (S) días consecutivos;
5. Dictar su Reglamento Interior y de Debates y los 16. Autorizar las operaciones loscréditos adicionales
demás reglamentos que se requieran para su y toda .otra modificación de la Ley de Presupuesto de
funcionamiento; Ingresos y Gastos Públicos; .
 ~Z'~~~~~~'
••.• ¡O'.
," "';';" ••.• ••. ,_ •••• t

1'r¡J. Ap.r~bar, mOdificar.y ej~utar su psesupuesto tte 6. Las demás -qué ~lé:rseñaJ.e~~ Goilsótu~ió~ ~) la
g~teS',~:d~acuerdo con su autonomía funcional y. Rep~~oaBo1iVari~ deV~ezue1a; esta CoDstí~ió~
admÍrrl~ativa; de conformidad con la ley; , , '~,' ylasleyes" I 1: " ,':' ;

~..... ,.!.., :'t

1.8) pe,![Link]~"el allanamiento de la mmutri,~
" JC~~Óív- . f, Ir,' ·;~·tI·
parl~~fkde sus miembros, con '~l voto de la,
tn;iy'Q~,~,flP,So~g~<:t~ sus integrantes; ' ,1 1" " :,
DEltA [Link]íÓ~:DE'LAs LE\1tS":', (l',;

1,'- • ' •• .: ~ .~. J', '. • q .: .•.•• j' ':~l~J

19: Promover la participación ciudadanay disP,~P:f?~ . ,

, los.~~J}~~p¡SS;qu~'~~c.e;n~considerac!6I}pe ~' Attic'U~Q 46,:1, S~ ~~~o~'j~a~~y;t{)~ó'~tó ~de,~t~~

,0:l'~?ll'7~'f¡l~e~~~ef!..4e los diferentes sectores, en geeeralessancioaádo por ~1C0ps~Jó-Legislativó'~ni&
el ejercicio de las funciones propias .de el Poder cuerpolégislador. =: i.. ... 11' " : ,:,.,1'",1 ,),:
. lati ,.¡ •••¡ tado' ' , " Artículo 47.- Laíúíciátiva de táS1eyes coÍ:f~c)n:dé': J
~~~ ",,:YP-Yf';Es, ,.; , '
~~."h~~~~¡J¡~,qt+,e
ReP~bn~~olivan~
le señale la Constitución dela
dé Veneaíela, éstaCobstítución
l.:;_~aS
Legis U1UVO;
S?~i~o~~{Pe~~e~~e~,
.
.d.e1:·,
. ,
e,??~~~
y las }eyes. ' ' . 2. A ÍóS légis1ad~rés enun ntfulerd no ineflor -"d'6db'si
, ~ J': . f
" ,.' ,,', ", •. ~ .
r«: ' (
",.' ',1 :',
(2).; '. ,' •• ~ '~'f(' .•.• ~•• n

CAPITULO m 3.,~ 6Q~~a4ot:,oGó,b!erriado#'pelE~4lg6;,; .-~.::.~.

,DRLA COMISiONDE,LEGADA DEL 4. Alos Municipios del Estado, por órgano aeIConcejo
" ' ',' [Link] LEGISLATivO · icipal;
Ml,JIll .,' " . , ~I

o' • ~ 5. Alés'-eleetores, -enün'Í1Um~del uno:pobllif,(f~6t

Arfí<rulo42.-Du!wlte el receso del Consejo Legislativo 1000) de los inscritos en el Registro E'te-cto¡:aI
del ~ funcionará la Comisión Delegada, integrada Permanente en la Circunscripción Electoral del EStatl'0
,por e,lPresidente o Presidenta, quien la presidirá y Bolivarianá[Link].' , "':":¡
.1, •• ", I

cu~fr~ legisladores ,que reflejaráU 'en lo' posible la La discUsi6~ d~,l(jsprbyecto~de ley presentados pdf,
composición política del Cuerpo. El Secretario o
los electores .deberá ser iniciada en el período de
Secretaria del. Consejo Legislativo actuará como
sesiones ei! el cual' éstos se hayan presentado. $i dicha
Secretario o Secretaría de la Comisión Delegada.
discusión no se ínícíare ~Resa-Opoltunidail;'el prt?yecfu
Artículo [Link] Cómislónbeiegada deberá designarse
dentro de los cinco (5) días inmediatamente anteriores deberá someterse a referendo aprobatorioprevistoen
esta Constitución, también serán sometidos alMerendo,
a la finalización "delprimer periodo de sesiones. '
Artículo 44.- La comisión delegada se-instalará, sin .aprobatorio. dichos proyectos- de ley cuanéo,
necesidad de previa convocatoria, a' las diez de la : discutidos en la oportunidad correspondiente, fuét~rl
~del día inmediato siguiente a lafinalizacién del rechazados o aprobados con modificacióh"es
, sustanéiales.' , ' ," ,
primer período de sesiones ordinarias o en el día
pcsteriorínmediatamente posible. ' PARAGRAFO UNICO;,- Todoproyecte de leya
Artículo 45.- San atribuciones dela Comisión través del cual sf:fcreen entes o 'servicios,' debe br
Oeie~;, ,', , ' .remitido 'a~órgano dé' p1anificabión 'del Estado
'( .CuÍnplirY~ercumplir la Constituciónyleyes de Bolivariano de Miranda, a fin dé que se determine su
Répúbliqa:~oli~~ de Venezuela, esta Constitución incídenciaeeonómica yp~p~a Quedan~éxent.6s
[Link] Estádo; , ,,:,.. ,' ,' .. .de este requisito los proyectos cuya:'iílibiiúfV'a
2; ,8ónV()9~ al Consejo Legislativo del Estado a corresponda a165 eleciore~. i; , ' "':' " ' '
Stlsi~ ~~~ÍD;a;Ji~'[Link]~,l}~qy~,'~ ' Ái1fQ~8.1!,todo pn~Ye<:to:,déLe5rreq)letl.rápáiLa su
~f<Á~~~{; 'J;.;:.,;j !,:' J!<JJ'::'JJ.J,,'r, (', ~~n;.~tt ~s (2~)di~~~ª endías 4ifereti16s'
3. DesiPnJ'lT,{'.f)misiones.emfl1!l11e..~ '1 i, ~, - siguiendo el procedimiento [Link]!~t,l <A~ti~i6n
4()~.1':i~Y~ru~¡t.
u'p;"~I,r('Rl~.~P!9~ Y.~.~!~~~~~J~!~Qrlf ~e¡~eba~~p~i ,9ónsejo
~'b'f§gWJ:f~6,~r?!1fs~so
o ,sUorumr seI"Vlc:aos:R~Dlpos'e
g~RrI11~
es
cep-
caso,qe
~2~IO
1~ms~y
~c;;;;r'J'~.

~~~,i,p,~~9
(,.,,--
,del [Link].,>c : •• ' •
1,',.J'" )Jt'. II
",.,
,

~_p~~y~tp <!e~~~, l~,Junta~R~~6tiva del

'1:
1 ,

~~gp=1f8ó-&Wr'6iUíi~1' ~;? f ¡1~I,iJ"'ll.; ,:;.'¡ ," '1: ,1:'\,

~~9J~gtSlativo'deI'EstádO,vdifiGará'Sl~)e'C0h
§! lJ~t?8t',~~~;'~2iórie~ :'atrilitii~as: al'Co~seio , los r~iri~itos{p~e:v.1st~~ en eSt-a,ConstitucI6n'y [Link]
~Sf~'1IctélíEstaao.,bt:tó~,ótdiriales 2,' 8; 10, 13, " reglaménto'lnterior J de Debates. 'Bncaso pnsitive,
16 Y 17, del Artículo 41 de esta Constitución". ' ,,'
,
, ordenaiá~lá ,se6iewia su' reproduccíéay respectiva .
"'.:.. ~. \ •• ¡
 8·'..
• $

entrega a los legisladores y 10 pondrá' también a ArtícUIG53.- Recibido [Link]~ el

disposición de los interesados, erdeaando sea incluido Presídente-o Presidenta. del 'Consej.o Legislativo lo
en la cuenta de la siguiente sesión, siiui~nd9P~ su incluirá ~ lá,ate~ta'de la'~esi6n·ihin~~ sigúi~te.
discusión el procedimiento establecido en etReglámento En esa sesión, 'el Consejo Legislativo discutirá las
Interior y de Debates.; : . ~
observaciones-formuladas por-el GóbemaooF o
Articulo 49. - En la sesién donde se de cuenta de un
Gobernadora del Estado'}! el informe de Iárespectíva
proyecto de ley podrá proponerse su discusión con
comisión permanente.: o.'.
carácter de urgencia, con, la aprobación de la mayoría
Artículo 54.- Si las observacionesdel Gobernador 'O
absoluta de los legisladores presentes. En este caso,
aprobada la urgencia reglamentaria, la admisión. y la Gobernadora del Estadofuereri total' o parcialmente
primera discusión del proyecto se efectuarán en esa acogidas, se harán al texto de la ley ÍaScorrespondientes
misma sesión,' obviándose 19s lapsos ordinarios modificaciones, correcciones oo·,am:plia~~<?.hés'~f·s·e
correspondientes. declarará. sancionada la Leyrenutiéndose nue ~ente
• .,' l.'~,~ -,

Artículo 50.- El texto de toda ley que sancione el al Gobernador o Gobernadora 'delEstado para. su
Consejo Legislativo del Estado, estaráprecedido por promulgación dentro de los diez'O O) días siguientes.
la [Link]ón: «El Consejo Legislativo del Si el Consejo Legislativódesestimare las observaciones
Estado .Bolívariano -de Miranda, [Link]¡A la del Gobernador o Gobernadoradel Bstado, ratificará
siguiente» . .la sanción del ley:y se-la remitiráriúevaménte para su .
AvtftuJo,sl.- Una vez sancionada la le~ se'extenderá promulgación, '. 1'0: •

perduplicado con laredacción fÍilal que haya resultado . PA.R:A:6RAFo 'iJNICO.-·· Agotado o~l plazd antes
de las discusiones. Ambos ejemplares seránfirmados indicado sin que el Gobernador oGobernadoradel
por él Presidente o Presidenta, Vicepresidente o Estado' baya promulgado la ley, el Presidente o
Vicepresidentay el Secretario' o Secretaria del Consejo · Presidentá del Consejo Legislativo procederá a
[Link] indicación de la fecha de su ,sesión. I , ••• ' (' "".,'0, .•.• "."
.promulgarla y ordenar su publicación en la Gaceta
Uno dediehos ejemplares será enviado al Gobernador
Oficial 9~1 Bstado Bolivariano de Miranda, Sil) perjuicio.
o Gobernadora del. Estado a Ios fines de su
del dereoho del Gobernador o Gobernadoradel Estado
prom\ll~~n... .
Apt(culó 52.- El Gobernador o Gobernadora del de solicitas a la 'Sala Constitueional del Tribunal
Estado deberá promulgar-la ley [Link] los diez (10) o Supremo-de Justicia un .pronunciamiento [Link]
días siguientes a aquél en que la haya recibido oEn este inconstitucienalidad delaley.. .
[Link]á [Link]íción razonada; solicitar ~ Articuló 55:-,I;.as leyes se derogan por otras leyes y
ConsejoLegislativo que modifique alguna de íSUS' · se abrogan por referendo, salvo las excepciones que
disposiciones o que levante la sanci6n a toda la Ley o establezcaríla Constitucióno las leyes de Ia República
parte de ella, en cuyo caso el Presidente o Presidenta Bolivariana de Venezuela y esta COnStitució~ 'En caso
del Consejo Legislativo-remitirá la Ley objetada por el. de reforma parcial [Link]; se publicará en [Link]
Gobernador o Gobernadora del Estado a la Comisión ej emplar tanto el texto de la reforma parcial como el
Permanente o Especial' que hubiese tenido a su cargo integro de la ley, incluyendo los artículos reformados -,
el estudio del proyecto de ley en cuestión, La Comisión Artículo 56.- La ley quedará promulgada al publicarse
estudiará las observaciones a la leypor el Gobernador con el correspondiente CÚMPLASE en la Gace~
o Gobernadoradel Estado y presentará un informe al , Oficisl del Estado Bolivariano de Miranda, y. entrará
Consejo Legislativo, dentro de los cinco (5) días hábiles .. en vigencia en la fecha de supublicaciónoen la fecha
siguientes a su recibo. , . posterior que indique expresamente sutexto .
. PARÁGRAFO UNICO.- Las leyes aprobadas por Artículo 57.- Los Municipios serán 'consultados por
medio de referendo no podrán ser· vetadas por el el Consejo Legislativo a través de 16s Concejos
Gobernador o Gobernadora -del Estado, -salvo 'su Municipales, cuando se legisle sobre materia de su
derecho de s61icitar el pronunciamiento del Tribunal interés. La ley establecerá los mecanismosde consulta
Supremo de Justicia en Sala Constitucional, sobre la a las comunidades organizadas [Link]ás instituciones
constitucionalidade inconstitucionalidad de lamisma, · interesadas.
• t

x j
 -
1 •••
riJ.Á.DljIlI'TTAAV
~'UV.a.:.;U.f ., ,-, : ·,1
... 'l',
l~.
,,'
,.
"1'
.~ ~uló .Bata ef.(Sob~maderl{).Gobemadoradel
D. ',lJA I\iRTl(i)IRACIOÑ.i<mmAÓ~A~ Estado' Boavariano,·rdO,lMirand -se J!.equiere,ser
JllJ¡¡.¡~SJ)J.Q, [Link]),fiL ES'{~O" venez()~b¡Q 'MetjeZ~:mayol1dé.-v~~cb'añ0:s y.
t~_ ·!"';':~i·'!:!~~I.,~ .' ,,' : .. (- ,'· e- ",(.;..;1 [Link]églarl~ ~ !:·/;:;;'~Ú-J, ..;. ;"
'~r~ ~ '~i .t.~ .. .1 I

~tiaulp',.~8:~~En ,las: deliberaciones del -Consejc Él Gobernador o Gobernadora será "electoo eleotaper
~~_4,el~r.y~~co~nisiol;lesP~~~ un [Link]: [Link] ,aO(8); [Link] las
o'esp,eeiales,.p~dfá[Link]~lpar con derecho a voz Ies [Link],q\lea;e~an,la~teri~,ptidLmdo: ser [Link],o
ciu~osl'[Link]
•. -:.,. 1; :~; . l • l'
:en'el Estado Bolivariane de
1 • • •
l'.eelecta~-d~irunWiato' ylpf>.r,una:sola vez, para un
~

~c,~l~PO~~4ad~org~zadas, " .: período adicional. " , '., 1," h' ';",,',•.

;),

AtHc,"ló(59.~ UIs personas ó comanidades irltet~adaS, Aí1ícuI0!:6S.~fBkGtlbem~n O: .Gobemadera d~)

en!,¿,j~t&r éste', detepho, de participaeión, debPr~, BS:[Link]ó,elec.t9::'.tomax;á,},póse~~ón::del\
eargl) ~ieNip ,
pteieritar, antellt~et3riaaél Consejo legislativ'otlel [Link] .ley ~antt,el GA>dsejQ.'Legiislatil,f0;idel,
EStati fdetí'lárcspecttva€j)núsiórllacorrespondieitte Estado; dentro-de los diez (.10) días-siguientes-a-la.
[Link], iiidie~[Link]: causa [Link] su m:staiaol6n.·,de)~ste 'en ebpnmer año del: perícde
4~fechQ,Ge,paJabra, y si aspira a ejercerlo en el' seno constitucional si no pudierahacerlo ante el-Consejo
~l.e'iSl:hCQ~(~ióJiJ,Peleg~4a, de las comisiones , Legislativo, 10 hará [Link]áxima autoridad judicial
perman.e es ,o, ~epj,alps. o ~nla plenaria del Cuerpo, del Bstado,.en·locontencioso adrainistrativo. ,, ,
La,s~li~!w4.~~á. [Link]~ a la Comisión afín 99nJa , Artículo 66.- Las faltas del 'Gobernador o
materia de que se trate. La intervención en el s,ego,de, G9b~tadélEstado: en ej~rcici?.d~ sll~~g9 son
la <;Amar~~ber* ser ~p~qbada preyiamen~e por la absolutas o temporales, yserán suplidas de lamanera
p,Jrn~.a ~y~. ~~rpo, cuando la importancia del as~~ que se indica en esta Constitución.y conforme a los
así lo ameri1F" ' ,.. " procedimientos [Link] ella &eregulan. , '
-'~~~lo,~~ To4~,1~personase i~s~tucion~s ~e~' [Link],falta$. absclutaadel Goberaador o
?S~9 ~~neii~ere9}.ló~ cii?~ p,e!~cione~6 f~~~l~ Gobernadora .del Estado, si' no -hubiere. tomado,
&4~ciaS ante el CónsejoI~gisliítivo del Estado 'o ante ' posesión del cargo, serán suplidas-por elPies~epte Q
cualquiera de SuS comisiones permanenteso especiales, -'
Presidenta delConsejo ~[Link] taat(), sea
sobre,~i¿is que sean de sucompetencia, y a obtener
electo y [Link]ón el nuevo, Gobemador o
ó~órturla r puesta. La ley especial establecerá: 'los
requisitos ,y el: procedimiento pare' el. ej eréicio del
Gobernadora. Si la:[Link] Gobernadar o,
dereobdde partioipaoién, Gobernadora [Link] después de ,la joma. de
posesión, .el, P¡:esíd:ente o) Presidenta del /C~ns~o
, ,-:' '1 .. ': ';o;' ..' ". - ' \ ; : ' . Legislativo suplirá la falta '~~ culminar ,el~C1ri~
::~¡~k$~~A':~~~WoDi~E~T~O¡
oonstitiJcional, ..." 1 • ',,~

« ,.:', ',I.;:;,~~:," .' ':';, ,., ' , \, ~uJ~68,.~Lafa).tas.~fW •. 4eli30b~or~

, " ~'. CAPITULO 1 . , qooérnadora,del·Estap..QA~:SijPll.rá el $.eeretario,Q
,:DÉ'f/CÚ)l$RNO )! AnMINIS'ERACIQN . Secreraria Generalde Gobiem,[Link] lafaltatemporalse
!' .,·Ú:';:': I IDI~r/$STAf)O'
!":'~-,.~
i " . .prolonga por más ~d~Il:[Link]~~ge).,~as.c9i,lseq~~vo~,
,r''1i.' ,'J~-:oI • L,! .,,!tJ ,!' , ,', el C~~o ~gtsl~v.o:de~~~ cpn ,~[Link]~.de;Ja
~f1tícuio;61,.-c B.1ej'ercicio. del Go'bíemo, y '<le la ~~ria.~é sus in~~t si láfa!~de~e considerarse
A~ttaoi6ndel.&~'B~livariano de M~~ ab~lqta.,',
. . ,. .
' .." . ¡J ~.• '...
..." . ....
',. :,\;

~0n~,JJ,lQof!>~[Link]~I&tAAQ r'", ":, , ,.;:" ~ , .' \

~la~~,..A, em,._ .ás" t'.,;Q•.'n,~,n

.iit y.~..... (~t~,.
iosc, funcionarias oue é,~te,
"""<~
~l1n.
~~u.u: ,...... ~
. ,J .; , ';1:' ,,~.::
", _ " . _ ,' .. ,_.' _.t"...
![Link].¡y' '.. ',' ,,;-':.~,):
~· .•.•• t:'t/·".·. i r.' I 1

desi íP'nl~f4 ""ron/H,,'

~JgJl~,-A,·t·L~tY~~JP,A~,qYP/~t~~. determí ", 'DELASATRIBUcíONESYDEBEREs , ,"" -c;>. f'

Copstiwci~[Link],Leyes,' :QEL [Link] GOB 'RN..wnI!X

~t;[Link].62.-,La'LevdelaAdrlrinistración;¡¡>úbli¿~ ,.).., ", DEÍ>~StADO', ~'j •., 1, :'"
E$~"e~~~~a~(io'I~!~~o~¿laótgániiáRiónr :.' . 'J" ,,'" ,'J ", •• ""

fonclonanuento dd Poder Ejecutivo del Bstado, /' ~cúlo 69.- El.Góbernador o Gobernadora como
ArtIcul' 63.:- "La .'sede del Poder 'Ejecutivo será 'la Pfim~ autoridad político administrati~a del Estado
Gi~~,de,.j~~eq~es, ·~p~':Ü[Link]~sto,~,e) '"B~~v~ano'de ~~ ejeiéeláJa~pr~91tecCi6n,
~P\Jlor5~ees1:a>Comstitil~9n,> ,... ":~', " coordinaciérr y:'c'Qllttdl de los" OtglltiOS-;,'tle:'}a
ft gM1rtr b1') -' "
" '
 ,'f'fH" ',1 :..•,~;I' I -r-wr.
,'" ••...• ''''''·
.•.
~..1:~'ff\~~·i~~'''t'!"~r''., """-'!''''''f'~;~J~!r'~-: '-''JM:''Ir-~.-':~J::-dr'~''~"":~",,''·r.·,, ~r''~.R'J''I''~,.'~~.'''~''::~'''~:.':'''''''.'r+-'_-;";
•.~ .••. "~t •••.. -: •• ;¡-:- •.•.

"
" . ,
r
.'

" ,
admínistración del EStado yíasupervísiónde los entes 12. Promover la participación de las comunidades
de la administración descentralizada estadal, , : organizadasen la formulación, ejecución y evaluación
Artículo 70.- Son, deberes y atribuciones
Gobernadoro Gobemadoradel Estado Bolivariano de'
del de las políticas públicas y en decisión de los-asuntos la
trascendentales para la vida y el desarrollo del Estado.
Miranda'. : : 13. [Link] autonomía [Link] Belivarianc'de
1: 'Cumplir Y hacer cumplir la Constitución y leyes de Miranda sin perjuicio de los principios de uiie~ión y
la República, esta Constitución y las leyes del Estado; solidaridad con los demás Estados que conforman la
2. Reglamentar las leyes dei-Estado, 'sin alterar-su RepúbllcaBolivariana de Venezuela , .
espíritu, propósito y razón; . 1( Negociar empréstitoaprevia autorización del
a. Fijar el nú[Link]ónycompetencía de las ConsejoLegislativo del Estado, sometiéndose a ias
Secretarias y otros órgáUos de laAdrn,inisÍraeiónP;ública condiciones, requisitosy autorizaciones establecidos .
-Estadal, así como también: Iaorganízación del Consejo en la'Constitución y leyes 'de ~ República, .
'de' Secretarios o 'S'ecreÚlrias del .E,stado, dé 15. Acordar medios de autoccmposieíón de los
'conformidad ccnlosprineipios y líneamieátosseñalados conflictos o controversiasque se suscitencon los otros
por ley.. . ' - , Estados de [Link]ública, deconformidad con la Ley:
4.. Nombrar y remover al Secretario o Secretaria 1.6. Ej ercer actos dé disposición sobre losbienes del
General de, Gobierno, a los demás miembros del dominio privado del Estado, previa, autorización del
Consejo de Secretarios o Secretarias y alos otros Consejo Legislativo con las excepciones que establezca
funcionarios o 'funcionarias o empleados o empleadas la ley; .
públicos del Ejecutivo del Estado; cuya designación 17. Celebrar convenios con otros' Estados de' la
no esté atribuida a otra autoridad; ': :' Repúblicalsolivariana de Venezuela; sÓb~ ásuntOs'cle
S. Presentar al ConsejoLegislativo del Estado durante interés público deconformidad con la ley; ,
el primer.año del período constitucional, el Plan de 18. Declarar el Estado de emergencia, en loscasos de
.Desarrollo Económico y Social del Estado para el calamidad pública o' conmoción civil y tomar las
respectivo período constitucional. . medidas necesarias para [Link]ón de los d$s
6. Designar, previaautorizaeión del Consejo Legislativo causados, pudiendo disponer de los .recursos qu~ $~
del Estado, al Procurador [Link] del Estado; requieran para 'superar la situación ygarantizar la vi$,
7. Decretar' y contratar las obraspúblicas del, Estado y la seguridad ~ la población afectada; . ' "
deconformidad [Link] ley y asegurar su ejecució~, 19. Presenta:r cada año al_Co~sejo_ Legislativo olW
vigilando la' inversió[Link] de los recursos
" . Estado y .al Consej o Estadal de Planiflcación' y
destinados a dichas obtas; '., " .,
Coordinación dePoliticas Públicas, dentro de los treinta
8. Presidir el Consejo, de Secretarios y Secretarias del ,
, Estado y e! Consejo Estadal de Planificacióny
Coordínación de Políticas Públicas; .
(30) días siguientés aliniciode'su primerperíodode
,
sesiones ordinarias, el informe de,su gestión sobre los
.'
aspectos económicos, políticos, sociales y
9. Convocar al Consejo Legislativo 'del Estado a
admínistrativos delaño precedente; así mismo lacueata '
sesiones extraordinarias cuando sea necesario
considerar y resolver algún asunto' de' importancia; de su gestión al Contralor o'Contralora del Estado .:
ro' Crear las fundaciones, corporaciones, empresas 20. Administrar La HaciendaPúblíca Estadal, . .
del Estado u otros organismos prestadores de servicios 21. Presentar al Consejo L'egisiativo, aiiIás tardar e~
que' considere necesarios, y proveer a la formación de la primera: quincena del mes ~e noviembre de cada año,
su patrimonio y la designación de sus administradores el Proyecto de Ley de Presupuesto [Link] y
. o adrn,inistradoras; ". " " Gastos Públicos del Estado para el 'siguiente ejercicio,
11. Ejercer la suprema autoridad y supervisión de la . anual;, f~ w'

Policía del Esiado, asegurando su organización eficiente 22. Adullnístrar-los bienes patrimoniales dei Estado;
y. su equipamiento, [Link] mantenimiento del orden 23~ Decretar ciédit~,s adicionáles 4,em'ás y
público, la seguridad de las personas y de sus bienes, modificaciones ala Ley' dePresupuesto [Link] y
así como la coordinación de-la rama de este servicio gastos Públicosdel Estado, previa autorización del
atribuidapor ley a los-Municipios del,Estado¡ Consejo Legislativo o desu-Comisión Delegada,
 3' $
"
1 $lES'
.
C 'e 575
. "'''9~.
5~6 trmmzyVZV*
'
" ,
,

,
:C~. íel~oo [Link] clln1l"1trn:ientoA~los:,p1alíles
cóondihado§,de,'1mreJ'si6n 'lo demás ,planes::tle,
v'

~[Link]~6mi~ri~SoG:ia1delEsiado.' .... ,: '!:." -DE 08:SEeRETARl8· ~ SFJCRE''F~~

2S;I:S01~aeLBj~[Link] ,acionaU~transfer~ci~ ; DEL eo SE1(f)!BE SIOO'RE'FAR!éS0 f
j. ,"

de-~ ' ~mapetendias.. '~'. -,,! v':,).· SECRETARIAS DEL ESTADO <~¡Jr;:;¡,i/
~'..I l""" ..1, " _" 1 .• : : t
~6 i.)~ eseirtar~&tad<t"Boliwrian'<[Link].'Mirahc4t tn, -v ]
.
<#
,- ..•. ' ,t.,,·
.'
:"".I~I·"\'I"
• •••
tI,'.' .~~~: f! ;Ii.' • ; .:' ,JI.l,' ,..,'

cHUnnsePH~del(iob~o' )' ¡' ". >!' J .';. I [Link]'lo·i15i~>:LoS S«tr~fln!i~~0,.secretan~Wrl

27.: Coordinar 10Sipro~'deiliv«o$Uf>n(ie1!)~s't6do Órgano ;ditébtoU~,Gt&tnadbr a'~b~óríi dGl
Cl1Úl rlos Iaboradoe porlos municipios.a ,fin:de Estado y conjuntamenteéori!éstey:,eólÍ'el!S~g
insegrarlos~ fRIlm' <Doó[Link] .de ' ~,epsiOnes! de} S'eorbtariarGenetáhie60'bi~mp!mtegra'n~lvOn~jo
Estadorde1eonfurnridad(CcmlalLey.' .". Ij' ,~l!)\!" d6'Seé'retarioS:e8~l'etariM d~l:EstadoiBo~i-vantUtd
• " .'. .' •••.• . r ~ 'r
28. Rq>reSmtimáifllSiád~BQli'V'ariar~t!nidMillan\tí en: de~Mira1icta.f·li)'Ji.<..,~r·"I.,n<:~: f '/fint..;,J :J"" ilh.h;!~ .1- e .:"' ••

wi!p¡" ~_t0s~ XdeptoJios(ju4i~iales'o/ ~mli- A'rtículd El Gob~o 16 6b1iemadorn{iel1~

[Link]~sas;suacribiendcr:eh suuombre . [Link]'de)'Consejb~deS~tario~ o
tedo-leaectos;
.
-;
'contratos o asuntos jurídicos que le Secretarias, pudiendo delegar esta función eh 'él
.C(l)Doi~01nteresen;y. .; .: integramadel Consejcroé SeoretariQsoBecr~que
29. Las demás que l~,señale~ LaConstituclón de la éldesigne.. .' " '.
RepúblicaBólívariana de Venezuela y-leyes de la' . Igualmente el Gobemador.o Gobesnadoratíel'Estado
República,esta Constitucióny leyes delEstado; , podrá delegar su-representacién para determinados
. " .
, ,t . actos en el'[Link]~retaria Genera1de:®Qi~inQ
.. C:AP~OU·.· o en cualquier otro délÓimtegTan~~deLConS~jQ de
DE:bSECRETARIO O SECRETARIA Secretarioso Secretarias-del Estado. "" ;,
:,'.. •. GE~~l)E'GOBIERNO' ,ArtfctiIo:71.-n~tro,del,ámbiio.d6 s~ c0mp~te~ci~
• -t-' ,
11 an:iQndit>ntss¡,10'8 ·~nt¿~ai1t~. ~~1~Qhsej-o~'~e
Secretarioso Secretarias [Link] sonresponsables
de SÚS 3,910syJresoluéionés~, [Link] esta
Constitución y la-Iey. ',' _ ' .. J • , -'>-
Articulo' 78.- '[Link] del .Consej«
Legislativo Estadal sobre el informe de.g,esti6nd~l
Gobernador p 9obe~o~ del Estado no exime <le
responsabilidad a los ~ecr~~os ? Secretariaspotlas
~~cm~:qpJJP.s!Qn~~,~Jl ~~~óP. . ,', . .

'. -,..c.;;i ~.79.-~,~Cm,,~,del~~~ac)~o

~" j
'('í" (.'
~I>t,,\,).¡ :J ~,~I.,)<,
I t ". , ,.
,l • ," '11'
• .'.,.
.!, •••.•• 1,_ I.~••" .• u

Ybajq'~a.44'ecoj~~J~.I.' 9~ufc;4o?o'Pioé\1I'aqot~t de.l

É~~~ ~ d~fosfitiic~6~o~~~~~~ cjue!d~let#!i~e
la' ley ,(eSp~ctiva~ "l~natá''~ü~dhpñila-'fU!iciblÍar
~~ID~M.:.u!~\.,1l ._~
.'...•:J;)"i,~· 'n:,I;\","J;,' ~.I! 1\' '".' ~:(~ ~ l
y
.l~

~~~~: p'~a ~yr ~~c~~~r~ ~d~ad~ra ~d

E~~~ gére.4~ér~::,ket,~n¿z~lano'o·~[Link]~arl~~~}
nacímíento, mayor d(nr~hitar~~O)años, ahogado 'o
abogada' 'de'la' ~~t1blical'de ,Esfad~ seg1ar~\'fui15ei 1

residido-en el territorio del 'É'stado al menos d\iratrtd

cúatro·(4) aRoS'PrewQs ~'ejercioithtel caigo yestar
habilitado para representar ,~l~stad(),al1te:cuatq*i~f!
. ~. WiI .
, §

:. .. . . 1
..
. ' ,
 "

:: .•.~...
....~
,

'\

12
.' .. . . . , .
órganojunsdicciónal de.1a R'ej:>úblicaBolivariana de Articuló 88.- S 00, atribuciones', del Contéalor o
,Venezúe~,,/ ,! ',~ ' " ',', : ' " Contralora.dé[Link], ias'siguleiltes:, ",' ..:; ':J" '
La Ieypodráexigir otrosréquisitos deorden profesional l. Cumplir Y hacer cumplir la Constitución y leyes de la
- o académico para el ejercicio del cargo. República, esta Constitución y leyes de,Estado;
Artículo 81.- El Procurador o Procuradora 'del Estado 2. Ej ercer el control, vigilancia y fiscalización de los,
será nombrado por-el Gobernador o Gobernadora del órganos del Poder Público [Link] en cuanto a los
Bstadocorrla Autorización delConsejo Legislativo y ingresos, gastos, bienes públicos ybienes patrimoniales
podrá seremovido poi' elGobernador o Gobernadora, del Estado, así como las operaciones relativas a los
Amicnla:S:1. •..El Procurador ó Procuradora del Estado "
'nnsm' oo' , 4 •
' .'. /' .evÓ»

requerirá de autorización expresa [Link] o ~.Controlar la deuda pública deLE~tadQ;.:: ,.,,· ,"
Gobernadora, 'cuado se trate de convenir, desistir; '4. Inspeccionar y, fiscalizar los órganos; 'ent1&des y
transigir) comprometer-en 'árbitros Q dé disponer del personas jurídicas del seotorpúblioo estádal~prapticaf
aeÍeého:" ',' , fiscalizaciones einvestígaciones sebreuregularidades
. l' •\ .I~ .~.. • .:;' • ,." con~laci6n ala adminisiració~delpátriÍ:liocl'0. público-
TITOLovn estadal; así comodictar las medidas cautelares, imponer ,
. DE LA CONTRALORIA. DEL ESTADO los reparos y aplicar las sanciones admínístrativasaque ,
-. . . 1,-
.
"
' hubíere [Link] conformídad corrlaiey; ,
, Artfculo~83 ...;~ Contraloríadel Estado es-el órgano' 5.. Requerir del Ministerio Público el ejercicio de
de-control, vigilancia'yfiscalización de los ingresos, las acciones civiles d penales a que hubiere .lugar,
gastos, y bienesdel Estado y goza de autonomía en los con motivo delas infracciones 6 delitos cometidos
términos establecidos' 'en la Constitución de la contra el patrimonio público del Estado, de los
República, en esta Constitución yeh las leyes. cuales tenga conocimiento con ocasión de sus
Ar.tfcul0 ,84.- A los 'efectos del cumplimientó de su fímoiones, a fin de asegurar lassanciones y reparaciones
función..la Contraloría-deí Estado Mimada, puede- ,c;orrespon<:li,entes; ,
realizartoda clase de-inspecciones 'O investigaciones a 6. Ejercer el controlde gestión y evaluar el'
los érganosdel PoderPúblico Estadal, corno a las así cumplimiento'de Ias decisiones ypolíticas publicas de
los órganos, entidades [Link]ás jurídicas que jategren
demás' personas' públicas o prívadas-errrelacíén con
el sectorpúblico estadal, relacionada con eimánejode
las asignaciones recibidas del Estado. ,
su irigreso, gasto y bienes; , , .- ' " , ,
&tfcillo 85;....
,Lá·Contialoria del Estado Bó1ivanano: .
'. t ~ .) 7 .. Elaborar y' administrar el presupuesto 'd~ la
de Miranda estará bajo la direeciónyresponsabilidad Contraloría; , " . I " , "

del-Contralor o Contralora del Estado, quiendeberá , 8. Nombrar yremover-el personal de la Contraloría; ,

se venézolano o venezolana, ma~r de treinta (30) años, 9:Requerir de la tesorería del Estado y demás'órganos
de estado seglar y de [Link] y experiencia competente, la liquidación de [Link] fisco'
para' el ejércioio del' cargo- y-haber residido en el estadal por aplicación de las multas o contribuciones
territorio del Estado durante los cuatro (4) años ecé>Iiónú¿as'pieWis~ en-las leyesi~ . ' " ','
preee'ddnteS.;á'sU:desigtmbión:La Ieypodrá' eXigir otros 1Q:. Las demás quele señalen la Constitución y leyes
[Link] orden técnico para el desempeño de del Estado. " , ' ,.': : ( .. , ,
ear,g(')¡' ~.!;"':,
.. .'

t • "'~',
Artíc'ulo'S9.-, El Contral~I o,Contralera dél'Estado.
Articulo 86.- ~l Contralor o Contraloradel ES~Q presentaráanualmente ~ Consejo ~gis~l:\tivo~ dentro
, de los sesenta (60) días siguierttes"~ i#lcio.'(,iysuprimer
aitráfá cinco (5).años en el' ejercicio de susfunciones, período de sesiones ordinarias, '$u':[Link]~,anual de
Las 'faltas temporales 'del Contraloro Contralora del ' - Gestión. ' , , •
Estadoseráncubiertas- por~ el Sub-Contralor o la Articulé 90.- El Coniralor o',Contralora'del Estado
Süb,..~dnttálo'ta y"l~s:''absoluta's se 'cubrirán de , está obligado acomparecer ari~el Consejo U~lativo, ,
conformidad con 10 previstó la ley. ' en su Comisión Delegada ysus Comisiones Permanentes
littlculb 87.~'E1Contra1or·o Contralora del Bstado o Especiales, cuando lé sea expresamente requerido
serádesignado por el Consejo Legislativomediante por la mayoría absoluta d~sus miembros. Igualmente
éoncúrso p~[Link] conformidád con 10 establecido , podrá solicitar ser recibido por esos organismos p~a
en la ley. . " el mejor cumpli:Iñ.iento de susfunciones..
'2m aw~' t'
., . k .. .....• - ',,' .
, '
 .•• \ • :. " .~••• :~, :; . -: /.; ". I ~: • • ••

l·

)
 . .~ ,
., .......
:;. ,"" ~..~ ,
~ .
, .. ',

•• " .'1', f , ,,~, ,~. t ':".: 1 l. -.

M~~~jUfAs)' ~ t;tJ ,- .' ( ' .... ¡

r~ ~ . $d..r{tii.,[Link]&ifÁ\I,:tl.•. ~.~
r-Ó: • r!i~lJt>:};·~
'(of.~! Cl? Olfl'¡i{.)1tt J.?a~{1:~Ji~~i·?l¡(iiú:;t li.,::!. ~'I:W'
!)~;&'!~út¡¡.)~·IQli~13~1·()o ',0 ~'¡J{~t¡J¡~:k(f~~~~:!~;'F":~ ~
~l ~ju~! ~?(l.q{ . .nQ1;)t.:~' ~IJl~·~IIt!. q .:;SÍíd1¡· ~:' ,~.
obitbh
:...l.; ,.',
'1
.
:··n·.[Link]~ii~.
e- l--!, ..••.•.....
,.. :

, ,?fI!:}l':)~ ,sh: ofh"' '. )h ·/i i,tr" ú~~: e";

~ U.·i.n:)L1~·j; Wrt!;t~r:0~
~f. ~:':)~i" . R la fJ éhit.k.~·~·" ¡ '"

\1b lm~8 .trtl;I~,j-I;Ó f;<1Q~pTJ('ib:,'} t/ ~~;;i' ~lj':1Íim:'-'ir." .:

;::1:~~¡,•.•. (:mJ;iGAiB.'é .. , . o"~ '-. ,~.,~,: •.

[Link] };At lW'JJ¡{;t,. _ ?~;¡;j;.:)/(nni)-q!'.;

l:~&~~ IqJU¡.I$J~~A:
(¡Í -r6~í;(\:· 'l\~b()q.(!(;ÚW:~I~~ju¡·P'U~ f;ftit(j¡"J(b (.' .')'. ¿h
. ',.fQ 41 1 p,[Link] a40> ~~".en
GObierno Generalísimo <<[Link]-deMu:anda»,en
la Ciudad de Los "!J . crlntisi~te (27) 'días
d~}«M @t\tI;.. '... . {~~ó):... ;'\;

~R~~4~:w.;.·:
.i;:~:.'.~
11" ...~.
; .'.: '~.: •. ' .; ••• "J ~

: ' R,).""~j:,~
~J:r ri t. o ." . "• . l' •. '., "~,'- " ,,,"J'-. , '1' 1"
.. ' ~
\.'¡:,~~;, , • '.
...•.
- ,

cb~~~fÓ;dé!.
• •. 'J'. '.:' ~'•• ' ~ ~ ~

Ar«c~l~'l{)l:'[Link]ógadá:i~ ELSECRm'~QGE$JMLJ)~.. ~.o

. . : -; r...Q •... . ':'.' ~ '¡M • ,"': ~ , •• ' :. : • ,.

Esta49:~~fu4.s. ~i9R.e1~~~N~"rede •• ' • .,. • l.

200(~y pl,1"iic~~·eP.íá .G~eta •.0fici~. el tBsüláo

Miránd.i1f E~rdinario~.feOba 19idclt>ici~rC .
de 2001. :, '!~j. . -:'.i .....•.
)' ", .f ~.•

'¡
... '.
.-:¡ : :"'" • "', ;,'
e .
~ .t;;··¡·
. .'.> ,:' : .,.;.,.
i:A¡ ;,:. ~':' ',...:;~'::=::::'.:;.:
¡
.
. - .~~Jf~.::~:' . J ~,;",.: .•.. --.. .. •
,'
•
..•
• 1,
: .

t . '1" '!"f;nT,QD . T
:I,( .•. i:·~~ v-' ~ ,.' "- •i· . . : " .
•.. ,\ ~:I·r~~'· ,;." "'~''''I,'''I, ..•.. ~.~ ,.
. .. \:,~'11'!:''''.'~\:."!~ :'::_.:
. "

, '.

'.»...
,~ 'j' _·9~t(tc<~:i'Ij·l).Q.~~'~'[Link] .• • '.~!~1P'
:9~ . .'~
: •...
, ':;.;' :.,.. , ::.
~..~
:.~ .. P,','

, ,./. 1 • .# •
~~;·"I.:l
... ,.;,""
"': ••• \~.~
~.~.,'.~
\,

•• '...
.,,~ ...: .~
:-;:

'.
. ,,:.... .•
:. ..1.

Federación, .,...:,,:,...... ¡';"')~.