power jet

Chasis
Diseñado para trabajar en terrenos irregulares y con grandes Diferencial:
- DANA autoblocante 1: 4.625 y aceite lubricante tipo 140w140.
2.000
variaciones topográficas, posee largueros exentos de soldadura
permitiendo mayor flexibilidad al chasis y alta resistencia. - Transmisión de la Rueda ASA 140 a baño de aceite y frenos con
Structur : accionamiento hidráulico con discos ventilados 4 ruedas.
Designed to work on irregular terrain and with large topographic Differential:
variations, it has weld-free struts allowing greater flexibility to the - DANA self-locking differential 1: 4.625 and lubricating oil type 140w140.
structur and high resistance. - ASA 140 Wheel Transmission to oil bath and brakes with hydraulic drive with
ventilated discs on 4 wheels.

Motor:
- MWM serie 10-4.10 MAR-I 120 cvs
Turbo Aftercooler.
- Transmisión: Eaton FS4205 B (5
velocidades delanteras y 1 a retro)
- Bajo consumo de combustible
Motor:
- MWM series 10-4.10 MAR-I 120 cvs
Turbo Aftercooler.
- Transmission: Eaton FS4205 B (5
speeds forward and 1 reverse)
- Low fuel consumption

Excelente ángulo de trabajo máximo en 30° y 32 °.

Excellent working angle of maximum 30 ° and 32 °.

Opcional:
Variación de la regulación de 100 en 100
mm (50 mm en cada lado), hasta 500mm
(250 en cada lado), con regulación
mínima de 2700 mm y máxima de 3200
mm.
Optional:
Adjustable track widths from 100 in 100
mm (50 mm on each side), up to 500 mm
(250 on each side), with minimum setting
of 2700 mm and maximum of 3200 mm.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL FEATURES

MOTOR MWM SERIE 10 - 4.10 TCE MAR-I 120 cvs Turbo Aftercooler MOTOR MWM SERIES 10 - 4.110 TCE MAR-I 120 cvs Turbo Aftercooler
CAJA DE CAMBIO Eaton FS 4205 B (5 velocidades delanteras y 1 a retro) GEARBOX Eaton FS 4205 B (5 speeds forward and 1 aft)
TRANSMISIÓN Mecánica, diferencial DANA 80 Autoblocante y corriente ASA 140 TRANSMISSION Mechanics, differential DANA 80 Self-locking and chain ASA 140
DIRECCIÓN Hidrostática Load Sensing con columna regulable STEERING WHEEL Hydrostatic Load Sensing with adjustable column
FRENOS Accionamiento hidráulico con discos ventilados y pinzas en las cuatro ruedas BRAKE Hydraulic drive with ventilated discs and calliper in all 4 wheels
RODADO Neumáticos 12.4x36''-10L o (opcional) Neumáticos 320/85-36" SUSPENSION Active Pneumatics
SUSPENSIÓN Neumática activa TIRES Tires 12.4x36''-10L or (optional) Tires 320/85-36"
PESO 9.000 kg vacío / 11.265 kg cargada WEIGHT 9,000 kg empty / 11.265 kg loaded
ALTxCxL 4,30 Metros x 7,88 Metros x 3,20 Metros con las barras cerradas HxLxW 4.30 Meters x 7.88 Meters x 3.20 Meters with closed boom
DISTANCIA ENTRE EJES 3,55 metros WHEELBASE 3,55 Meters
VITOLA Fija 2,70 Metros c / Opcional Regulable de 2,70 Metros hasta 3,20 Metros GAUGE Fixed 2.70 Meters w / Optional Adjustable from 2.70 Meters to 3.20 Meters
VANO LIBRE 1,42 metros SPAN 1,42 Meters
BARRAS 25 Metros / 27 Metros BOOM 25 Meters / 27 Meters
TANQUE PRINCIPAL 2.000 Litros en Polietileno con Textura MAIN TANK 2.000 Liters in Polyethylene w / Texture
TANQUE DE AGUA LIMPIA 250 Litros en Polietileno con Textura CLEAN WATER TANK 250 Liters in Polyethylene w / Texture
BOMBA UDOR de membrana 170 L / min a 550 rpm PUMP UDOR of membrane 170 L / min to 550 rpm
COMPUTADORA DE PULVERIZACIÓN Smart Jan - JEP 2,000 hexagon SPRAYING COMPUTER Smart Jan - JEP 2.000 hexagon
COMANDO DE PULVERIZACIÓN Electrónica 7 secciones SPRAYING COMMAND Electronic 7 sections
PORTA-BICOS Arag y boquillas Teejet
Jan se reserva al derecho de alterar las características técnicas de sus productos sin el aviso previo a sus clientes.
PORT NOZZLES Arag and Teejet beaks
Jan reserves the right of changing the product's technical features without warning
El mejor costo beneficio en pulverización
I M P L E M E N TO S A G R Í C O L A S J A N S/A The best cost benefit spraying
Av. Dr. Waldomiro Graeff, 557 - Caixa Postal: 54
CEP 99470-000 - Não-Me-Toque / RS / Brasil
+55 (54) 3332.6500
e-mail: decom@jan.com.br - export@jan.com.br
www.jan.com.br
Rev. 00
 Computadora de pulverización:
- Smart Jan - JEP 2.000 hexagon;
- Mantiene constante el volumen de pulverización (L/ha)
Power Jet 2.000 un equipo moderno de extrema mismo con variación en la velocidad del pulverizador o
alteración en la rotación del motor diesel;
versatilidad, flexibilidad y robustez, proyectado - Visualización y memorización de datos de trabajo, como
para superar terrenos con bruscas variaciones por ejemplo: área tratada, dosis programada y dosificador
aplicado;
de topografía.
Spraying Computer:
Power Jet 2.000 modern equipment with - Smart Jan - JEP 2.000 hexagon;
- Keeps the spraying volume constant even if the sprayer
extreme versatility, flexibility and robustness changes the speed or if the diesel motor rotation changes;
designed for overcoming rough terrain with - Displays recorded working data, such as: treated area,
scheduled dose and applied dose;
abrupt changes in topography.

Bomba de pulverización:
- Udor de membrana 170 l/min;
- Accionada por motor hidráulico;
- Grande salida y presión para los picos,
Sistema Bidireccional: garantizando óptima penetración del defensivo;
- Power Jet tiene estiramiento en las 4 ruedas, - Flujo de líquido continuo;
gestionado electrónicamente a través de sensores -Lubricada a aceite;
angulares; - Altamente resistente a acción corrosiva de los
- El estiramiento del rodado trasero se desconecta defensivos.
automáticamente a una línea recta, cuando la
velocidad de la máquina alcanza 20 km / h, Pump Spraying:
volviendo a conectar a 15 km / h; - Udor membrane 170 liters per minute;
- Toda la máquina equipada con piloto automático, -Driven by hydraulic motor;
Cabine: cuando se enciende, apaga automáticamente el -great and constant pressures maintain high
- Grande área vidriada que permite visibilidad panorámica; estiramiento del rodado trasero, colocándose en - Efficient application of defensive and continuo
- Luz intermitente giratoria, 7 faros de LED y tomas 12 y 5 VDC línea recta; flow liquid prevent rate off the target;
- Vidrios verdes templados, laminados y con faja degradé;
-Full resistance to defensive corrosive action.
- Columna de dirección ajustable y panel de instrumentos integrado; 4-wheel steering:
- Presurizada con aire acondicionado digital ecológico y aire caliente, - The Power Jet features 4-wheel steering,
- Asiento anatómico con suspensión mecânica, regulación de posición y apoyo de brazo. electronically managed through angled sensors;
- The rear wheel trim is automatically switched off
Cabin: for a straight ahead position, when the machine
- Large windows allowing wide viewing angle; speed reaches 20 km / h, then turn on again at 15
- Rotating flashing light, 7 LED lights and 12 and 5 VDC jacks km / h;
- Green tinted windows, tempered and laminated glass, with gradient strip; - Any machine equipped with an auto-guidence,
- Adjustable steering wheel column and integrated dashboard; when it is switched on, automatically shuts off the Incorporador de defensivo y lava-frasco:
- Pressurized with ecological digital air-conditioning and hot air, rear wheel trim by positioning itself in a straight line; - Incorporador ARAG con capacidad de 30 litros de
- Anatomic seat with mechanic suspension, position adjustment and armrest. polietileno
- sistema de succión con venturi y válvula de drenaje
integrada.
- Conjunto de mandos con válvula 463T

Defensive Incorporator and Flagon Washer:

Sistema de Barras:
Tanque principal: - ARAG incorporator with capacity of 30 liters in polyethylene
- Sistema de Colgante estabilizador y muelles de amortiguación, con 25
- Capacidad de 2.000 litros en Polietileno con textura y cubierta interna en la - suction system with venturi and integrated drain valve.
metros de ancho con iluminación auxiliar montada en las barras.
boquilla para proteger el filtro y la tapa principal. - Command set with 463T valve.
- Altura mínima de 0,60 metros y máxima de 2,42 metros.
- Barras izquierda y derecha interconectadas con elementos de - Tanque de agua limpia de 250 litros incorporado al diseño del tanque de almidón
amortiguación por acumulador de nitrógeno. - fijación de los tanques mediante cintas
- Sistema de desarme de las puntas de las barras contra obstáculos.
Main Tank:
Boom system: - Capacity of 2.000 liters of textured Polyethylene and internal lid in the nozzle to
- Stabilizer pendulum system and damping springs with 25 meters wide protect the filter and the main lid.
with auxiliary illumination mounted on the boom. - 250 liter clean water tank incorporated into the tank tank design
- Minimum height of 0.60 meters and maximum of 2.42 meters. - fixing of tanks through belts
- Left and right boom interconnected with damping elements by nitrogen
accumulator.
- System to disarm the points of the boom against obstacles.

Suspensión neumática activa:

Suspensión individual proporcionando menor índice
de patinaje manteniendo la máquina estable incluso
en terrenos con irregularidades,
garantizando estabilidad de las barras absorbiendo
los impactos y superando los desniveles del terreno.
Active pneumatic suspension:
Individual suspension providing a lower slip wheel
ratio, keeping the machine stable even on uneven
terrain,
ensuring stability of the boom absorbing impacts and
overcoming uneven terrain.
Frenos: Sistema de filtraje del almíbar:
- Accionamiento hidráulico, con disco ventilado y - Un filtro principal y un filtro de línea por sección
pinzas en las cuatro ruedas; de barra, que evitan la obstrucción de los picos y
- Freno estacionario con accionamiento eléctrico. desgaste precoz del circuito de pulverización.
Brakes: Liquid Syrup Filtration System:
-Hydraulic drive with ventilated disc and clamps on -1 main filter and 1 line filter on each boom section
each wheels; that prevent clogging of nozzles and premature
-Electric parking brake. wear of the pulverization circuit.