Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Observación
Recibido
Firmado digítalmsnte por MEOINA
ORTIZ Juan Carlos FAU
nrma 20131370301 soft
Motivo: Soy el autor del documento
Digital Fecha; 20,04.2022 00:41:24.05:00
Viene para Vista Fiscal, en grado de apelación, el expediente sobre Prestación de Alimentos
seguido por EVELYN ROCÍO MEDINA SOSA, por derecho propio y en representación de la
menor ZOE NAHIARA QUISPE MEDINA en contra de CHRlgTIAN ALEJANDRO QUISPE
CHURA. Teniendo en cuenta los protocolos de salubridad por el Covid-19, turno realizado y
phorización del trabajo remoto.
'www.tc.qob.pe/iurísprudencia/2Q12/0Q75Q-2011-AA.htmi
^ "La obligación alimentaria en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional Peruano. Claudia Canales
Torres"; contenido en el libro Derecho de Familia en la Jurisprudencia del Tribunal Constitucional,
Pág. 67. Gaceta Constitucional, de Gaceta Jurídica S.A. Primera Edición,julio del 2013; Lima- Perú.
4.2. Para acreditar estado de necesidad de alimentos presenta: a) Alimentos: boleta de venta
de Metro (Fs. 5, 7, 8, 18, 21) por compra en alimentos, lácteos, abarrotes y productos de
limpieza con costos de SI. 21588, SI. 148.50, SI. 100.46, SI. 88.60 y S/.55.80¡ Dulce María (fs.
06) por compra de golosinas SI. 135.80; Restaurant La Pailita (fs. 9) por pago de menú SI.
7.50; Chechos (fs. 11) por compra de pollo SI. 22; Comercial Milton (fs. 14) por lácteos en SI.
280; Distribuidora e Inversiones FLA (fs. 15-17) por compra de azúcar, leche, arroz en SI. 243,
SI. 140 y SI. 184; La Italiana Bon Gourmet E.I.R.L. (fs. 21) por pizza SI. 13.90; b) vestido y
calzado: boleta de venta Cencosud Retail (fs. 10, 12, 25) por compra de prendas de vestir SI.
122.12, S/. 119.70, S/. 49.90¡ Comercial Amarías (fs. 22) ropa interior S/. 43, Textiles Fernanda
(fs. 23) por S/. 20, confecciones Viquerpa (fs. 24) por mochila SI. 35, Tottus (fs. 26) por compra
de ropa SA 154.10; recibo por aiquiler traje del día del padre (fs. 27) SA 20; c) educación:
Boleta de venta de l.E. Licee Jean baptiste La Marck (fs. 31, 35, 36, 40,41) matrícula por SA
300 y pensión educativa de abril, septiembre a noviembre del 2018 por S/.250; Recibos de
pago de movilidad escolar (fs. 43-46) por SA 180 de mayo a noviembre del 2018; Bazar Perú
(fs. 32) por compra de útiles escritorio S/. 39.30, recibos por actividades escolares (fs. 33-34)
en montos SA 31 y S/. 15; d) salud y limpieza: Boleta de venta de Inkafarma (fs. 51, 56) por
medicinas SA6.30, SA 13.80; Asoc. Pro Espíritu Santo (fs. 52, 54) por SA 15 por cita pediatra;
Señor de ios Milagros (fs. 53) por compra de medicinas por S/. 18.80; Mifarma (fs. 55, 57) por
medicinas SA 117.80, S/. 931.15; e) vivienda: ninguno; pago de servicios como gas boletas de
venta (fs.60-62) por montos SA 38, pago de telefonía celular Entel Perú (fs. 66) por SA 89; y, f)
recreación: boleta de venta Locería y cristalería Virgen de Chapi (fs. 19) por SA 16; Candy (fs.
28) por muñeca S/. 80; Coney Park (fs. 29) por SA 33; Julio César Durand Flores (fs. 38) por SA
73.5; De todo para el hogar (fs. 39) SA 20.70; Tickets Family Circus (fs. 47) entradas S/. 30,
Ticket Piscina Mirafiores (fs. 48) por entrada a S/. 1; Solidaridad (fs, 49) por talleres industriales
S/. 180; g) como prueba de la capacidad económica del demandado ofrece: a) informe que
emitirá el Ministerio del Interior sobre ios ingreso del demandado; e! cual corre a fs. 192-198
donde se aprecia que el demandado percibe ingresos mensuales de SA 3205 soles y percibe
gratificaciones de julio y diciembre en SA 300 adicionales y de escolaridad en enero S/. 400.
Apareciendo boletas de pago de mayo y junio del 2021 donde se aprecia que percibe SA 3205
soles y tiene como descuentos de haberes oficiales SA 235.80 y por haberes personales SA
1200.53 donde se aprecia un descuento judicial de SA 623.53, seguro personal S/. 33 y crédito
Banco de Comercio S/. 457.28 y AMPSOES SA 86.72.
4.3. El demandado a fs. 137-144 contesta la demanda y ofrece como pruebas a) posibilidades
económicas: Planilla de pago de Octubre del 2020 (fs. 115) donde se aprecia que percibe S/.
3205 soles y tiene como descuentos de haberes oficiales S/. 235.80 y por haberes personales
S/. 1200.53 donde se aprecia un descuento judicial de S/. 623.53, seguro personal SI. 33 y
crédito Banco de Comercio SI. 457.28 y AMPSOES SI. 86.72; que presta servicios en Sección
de desactivación de explosivos (fs. 116); crédito en Banco de Comercio (fs. 117-118) por un
crédito a favor del demandado de SI. 19,500 soles y que inicia ei 10/09/2016 culminando ei
10/08/2022, con valor de cuota SI. 456.65; recibo de pago de Claro (fs. 134) de telefonía celular
por SI. 29.89; recibo de pago de servicios de Agua (fs. 148) por la suma SA 23.40 en el
inmueble Asoc. Ciudad MuniciapI Zona i!, manzana K lote 3 Cerro Colorado; b) cargas
familiares: Acta de nacimiento de Jasmin Amileth Quispe Huanca (fs. 113) nacida ei 14 de
febrero del 2009 y es hija del demandado, contando a la fecha con 12 años y 2 meses; Acta de
Nacimiento de Sam Aman Quispe Calcina (fs. 114) nacido el 10 de enero del 2018, contando a
la fecha con 4 años 3 meses, hijo del demandado. Depósitos en Banco de la Nación (fs. 119-
121) efectuados por el demandado a favor de la demandante por SI. 650 soles en los meses
septiembre a noviembre del 2018, SI. 700 en Diciembre del 2018, y SA 750 en Enero del 2019;
asi como Transferencias Multired (fs. 122-132) efectuadas a favor de la demandante, de fechas
SA 2019 y 2020 por montos de SI. 300, SA 350 y SI. 400; Expediente Judicial 270-2014-0-
0412-JP-FC-03, seguido en contra del demandado por Edith Sandra Huanca Ayte, madre dé la
menor Jasmin sobre Aumento de Alimentos, que obra como acompañado, donde se aprecia
(fs. 65-67) obra una conciliación judicial, de fecha 14 de octubre del 2014, donde el demandado
acuerda acudir con una pensión alimenticia de S/.400 (cuatrocientos nuevos soles) mediante
depósito directo, o) Bienes de su dominio: Copia simple de transferencia de derechos (fs.
131) que acredita que el demandado posee un predio urbano ubicado en Lote 1, manzana D,
de Asentamiento Humano Villa Esperanza distrito de Alto Selva Alegre el cual se efectúa el 4
de abril del 2016.
4.4. Audiencia Única (fs. 174-180) donde se sanea el proceso, se da por fracasada la
conciliación por falta de acuerdo entre las partes, fijan puntos controvertidos, admiten pruebas
de ia parte demandante (los ofrecidos en la demanda); al demandado las pruebas ofrecidas, de
oficio (ninguna); se actúan pruebas y se emite sentencia a fs. 202-209.
4.5. Precisando que a Fs. 169-171 la demandante ofrece medios probatorios que ei Juzgado
tiene por ofrecidos y corre traslado ai demandado por Res. 05 (fs. 172) contrato de
arrendamiento de inmueble con una merced conductiva de S/. 650 soles (fs.162-164); informe
radiográfico de Poiicifnico Espíritu Santo (fs. 165) que diagnostica que ia demandante tiene
Hiperlordosis Lumbar muestra pinzmaiento posterior parcial L5-S1; boietad de pago de servicio
educativo (fs. 166-168) del año 2021 de la menor alimentista quien cursa primero de primaria;
Liquidación de préstamo personal por S/.5,000 soles a favor de la demandante de Caja
Arequipa (fs. 169) por 12 cuotas de SA 505.83 que inicio en diciembre del 2020 y culmina en
diciembre del 2021; declaración jurada de gastos de ia demandante y su hija en ia suma de SA
2850 soles (fs. 160-161); sin embargo, no admitió dichos medios probatorios en Audiencia
Única, lo que no ha sido materia de cuestionamiento en ia impugnación de sentencia. Debiendo
su Despacho admitir dichos medios probatorios, en calidad de prueba de oficio, a cuyo efecto
deberá considerar ei Décimo Pleno Gasatorio Civil Casación N° 1247-2017 Lima Este® que
establece "El Juez de primera o segunda instancia, en el ejercicio y trámite de la prueba de
oficio deberá cumplir de manera obligatoria con los siguientes límites: a) excepcionalidad; b)
pertinencia; c) fuentes de pruebas; d) motivación; e) contradictorio; f) no suplir a las partes; y,
g) en una sola oportunidad".
5.1. En este contexto de ios actuados precisados, se aprecia que está probado io siguiente:
a. Ei entroncamiento familiar del demandado y ia menor ZOE NAHIARA QUISPE MEDINA,
que se encuentra acreditado con ei acta de nacimiento referido en ei numeral 4.1, se
aprecia que a ia fecha cuenta con 7 años, 5 meses y 29 días.
b. La menor ZOE NAHIARA QUISPE MEDINA se encuentra viviendo bajo ei cuidado de ia
demandante, quien respecto de ios gastos en alimentación (productos de pan llevar,
frutas, cereales, carne, pollo, pescado, menestras y abarrotes), educación, vivienda,
educación, salud e higiene; ha acreditado documentaimente todos ios rubros como están
detallados en ei numeral 4.2. y 4.5; por su parte, el demandado, ha acompañado
transferencias de dinero por montos de hasta SA 750 en cuenta de ia demandante, por io
que tiene conocimiento de ios gastos que irroga el mantenimiento de su hija, coadyuva al
sostenimiento de ia menor; y respecto de los demás conceptos no ha acompañado pago de
servicios del hogar de agua, luz, e internet (tiempos de educación virtual), Ío que es de
público y notorio conocimiento, además dicha menor ha de seguir estudios para culminar
una educación primaria, secundaria, técnico y/o superior, por lo que no necesita mayor
probanza; consideraciones por las que se estima que las necesidades de la menor
atendiendo a las pruebas aportadas y una presunción por primacía de la realidad por
extremos ya precisados, en alimentos, educación, vestido y recreación, vivienda que debe
incluir además el pago de servicios básicos como es (gas, agua, luz, internet) hacen un
monto equivalente que oscila entre mil quinientos soles aproximadamente. Respecto de la
demandante se aprecia que dichos gastos que han sido acreditados también ia han
-I
y beneficiado pues no podría decir que gasta por separado en ia menor y por separado en
■I ifii
i i
ella cuando compra ios alimentos o hace uso del inmueble donde habita y los servicios que
conlleva usar, siendo proporcionaimente ios gastos de ia menor un monto de ochocientos
soles.
u c. Respecto a las posibilidades económicas del obligado a prestar alimentos, se tiene que, ei
demandado ha presentado su boleta de pagos preciado en ei literal a) del numeral 4.3 y es
ratificado con ei informe requerido por la demandante en el literal g) del numeral 4.2. donde
se aprecia que sus ingresos son SI. 3205 soles, pero tiene descuentos de haberes oficiales
SA 235.80, lo que hace que sus ingresos sean menos ese monto. Además, cabe señalar
que ei demandado cuenta con capacidad para generar ingresos económicos, en mérito a
los ingresos percibidos lo que lo hace sujeto obtención de créditos como el de Banco de
Comercio; lo que nos permite inferir que no tiene limitación para desempeñar actividad
^ https://www.pi.gob.pe/wps/wcm/connect/fb576eQ04fe337e9aac0bf6976768c74/X-Pleno-
CasatQno.Ddf?MOD=AJPERES&CACHEID-=fb576e0Q4fe337e9aac0bf6976768c74
económica que le permita generar ingresos, conforme lo señala el último párrafo del
artículo 481 del Código Civil No es necesario investigar rigurosamente el monto de los
ingresos del que debe prestarlos alimentos] por lo que a criterio de este Despacho Fiscal
el demandado puede generar ingresos conforme superiores a los detallados en su planilla
de pagos de forma mensual. A ello se debe agregar que el demandado cuenta con
patrimonio en bienes inmuebles que se han detallado en los literales c) del numeral 4.3.
Respecto a la carga familiar del demandado se encuentra acreditado que tiene 2 hijos,
detallados en el numeral 4.3 literal b, donde además se prueba que a la hija menor Jasmín
la asiste con una suma S/. 400 soles por conciliación judicial, y al hijo Sam lo asiste con
sus ingresos pues vive con el demandado; respecto a que apoya a sus padres no causa
convicción el hecho de que no diga el monto con que los acude; y que si bien la sentencia
indica que es un aporte voluntario, no es menos cierto que constituye una obligación de los
hijos hacía los padres acudidos con una pensión alimenticia y que no debe de dejarse de
valor este hecho no como una liberalidad si no como una obligación que no
necesariamente deba ser demandada vía judicial o acordada por acta de conciliación,
máxime si el artículo 474 numeral 2 del Código Civil señala que se deben recíprocamente
alimentos los ascendientes y descendientes, por lo que no era materia de cuestionamiento
como se entrega el mismo, sino cual es el monto y que para el caso no ha sido acreditado
con prueba fehaciente; además se aprecia que tiene cargas con entidades bancarias
detalladas en el informe descrito en el literal a) del 4.3., sin que ello deba considerarse
como parte de la carga familiar del demandado y que su cumplimiento no puede
anteponerse a su obligación de asistencia para con el menor alimentista.
Para determinar el monto de ia pensión alimenticia, tenemos presente que la demandante
de hecho sostiene al menor alimentista, debiendo tener presente que conforme lo señala el
artículo 481 del Código Civil el cuidar al menor alimentista debe considerarse como aporte
económico que realiza la demandante; consecuentemente corresponde que el padre del
mismo deba brindar apoyo en su sostenimiento; no existiendo una inconstitucionaiidad en
dicho contenido legal, por ende, atendiendo a las necesidades del menor alimentista,
posibilidades económicas del demandado quien tiene ingresos superiores a una
remuneración básica tai como se ha establecido en ei numeral 4.3. literal a) en su
condición de miembro de la Policía Nacional del Perú, y que cuenta con carga familiar (2
hijo menores de edad que deben cursar primero de primaria y jardín o educación inicial, a
ia primera entrega depósitos de S/. 400 y que debe realizar gastos en el menor de 4 años y
sus 2 progenitores), teniendo en cuenta ei precepto constitucional del artículo 6 que es un
deber de los padres, Incluye a la madre, prestar alimentos, educación y dar
seguridad, lo que determina que su asignación se da con un criterio objetivo, por lo que un
monto acorde, teniendo en cuenta el máximo permitido por ley de asignación de pensión
alimenticia 60% de sus ingresos, y que en el caso de autos el juzgador ha establecido
como ingresos S/. 3205 (tres mil doscientos cinco soles) a los cuales hay que descontar lo
determinado por Ley {SI. 235.80), por ende la suma establecida como pensión alimenticia
(20%) no excede a lo que objetivamente se ha podido acreditar y teniendo en cuenta que el
demandado cuenta con carga familiar como es 2 hijos menores de edad, siendo una de la
hijas asistida con suma fija y que tiene un hijo menor en edad de infante, debe el
demandado continuar coadyuvando con el monto fijado en sentencia.
5.3. En este contexto se llega a determinar que, el juzgador, al momento de valorar los medios
probatorios, ha omitido admitir y valorar los medios probatorios ofrecidos extemporáneamente;
por lo que su juicio de valoración no ha sido de forma conjunta y razonada de ios que obran en
el expediente; apreciando las necesidades económicas del menor de forma global, sin
embargo, al considerar los medios probatorios ofrecidos extemporáneamente, el monto de la
pensión alimenticia no puede incrementarse más por que existen cargas familiares que han
sido debidamente acreditadas, por lo que dichos medios probatorios no pueden vahar el monto
fijado en sentencia, atendiendo a que la pensión otorgada a los mismos resulta necesaria para
su sostenimiento, y por un deber constitucional está obligado a vigilar coadyuvar a su
sostenimiento; tal como se describe en el literal e) del numeral 5.1. del presente.
5.4. De conformidad con ei artículo 6° de ia Constitución Política del Estado y el Inciso "2)" del
artículo 474 del Código Civil; es obligación de ambos padres contribuir y coadyuvar al
sostenimiento y cuidado de los hijos menores de edad; por tanto, la progenitora del menor
alimentista debe continuar cumpliendo con la obligación de acudir al sostenimiento de éste de
acuerdo a sus reales posibilidades físicas y económicas, teniendo presente que el demandado
no cuida a su hijo; debiendo el demandado coadyuvar a dicho sostenimiento.
5.5. Respecto a la pensión alimenticia para la demandante, la que ha sido desestimada por el
Juzgador, se encuentra acreditado el matrimonio, que la legitima a requerir pensión y sus
necesidades alimenticias han sido acreditadas en algunos extremos como superpuestos a los
de la menor alimentista, sin embargo, al Juzgador ha señalado que la demandante no esta en
impedida o imposibilitada para generar sus propios recursos que cubran sus necesidades, que
de acuerdo a las boletas de venta presentadas ha venido asumiendo, contando con la ayuda
del demandado (con los giros y depósitos de dinero acompañados); sin embargo, como medio
de prueba extemporáneo acompaña un Informe Radiográfico por radiograma de Columna
vertebral; sin embargo la Hiperiordosis Lumbar (Según los especialistas en traumatología,
la hiperiordosis crea una curva característica en forma de C en ía región lumbar; esta
curvatura es hacia adentro y está justo por encima de los glúteos. A menudo ocurre como
resultado de una mala postura o la falta de ejercicio)', y pinzamiento L5-S1 se define
Un pinzamiento es como se conoce vulgarmente a una simple compresión del nervio que sale
entre la vértebra lumbar quinta y la primera sacra en su caso. No es una hernia en toda regla
(no hay desplazamiento del disco intervertebral, pero si es la antesala del mismo);
consecuentemente, dicha dolencia no implica que no pueda trabajar la demandante ni
procurarse su sostenimiento, así como sostiene económicamente a la menor alimentista; sin
embargo, corresponde que el demandado coadyuve a la misma para que pueda satisfacer sus
necesidades primarias y siendo que la misma en su condición de cónyuge no ha acreditado
fehacientemente los gastos que en ella se debe procurar, es que debe fijarse un monto
prudencial que no supere los 5% de sus ingresos del demandado, y si bien tiene una nueva
vida de pareja, ello no enerva que deba acudir a la demandante con una pensión, ya que aún
son cónyuges y no existe prueba alguna que suspenda la obligación de prestarle alimentos,
por lo que este extremo debe ser revocado.
ÍV.- OPINIÓN
Por los fundamentos expuestos, este Ministerio, conforme a lo dispuesto en los artículos 92 y
siguientes del Código del Niño y Adolescentes, así como los artículos 472, 475, 481 del Código
Civil, OPINA: porque se: 1) REVOQUE la sentencia materia de alzada en el extremo que
declara INFUNDADA la demanda de cobro de alimentos interpuesta por Eveiyn Rocío Medina
Sosa, por derecho propio, por improbada en contra CHRISTiAN ALEJANDRO QUiSPE
CHURA; por una de FUNDADA y establezca como monto de pensión alimenticia el 5% de
los ingresos que por concepto percibe el demandado. 2) CONFIRIVIE la sentencia materia de
alzada en el extremo que fija como monto de pensión alimenticia a favor de la menor ZOE
NAHIARA QUISPE MEDINA, la suma del 20% de los ingresos del demandado;
sobrecartándose los demás extremos.
RIumHuJs
Calle la Merced N" 400 interior segundo piso