Está en la página 1de 2

ENUNCIADO ARSUNAKA

Ajayu asumpitwa Estoy con el mal ánimo


Jach’a p’iqinitwa Tengo una cabeza grande
Lakama jarisitha Te lavas la boca
Ajanumaxa nakhatawa Tu cara esta quemada
Nayaxa thusuq’ayanitwa Yo tengo saliva
Jupaxa illpaniwa El tiene sien
Jinchupatxa wila sari Sale sangre de su oído
Usuwa Laka k’amamapaxa Le duele su muela
Wawanakaxa llawsararapxiwa Los bebes son babosos
Jiwasanakaxa linphunipxtana Nosotros tenemos vellos
Kunkapaxa usuwa Le duele su cuello
Jupaxa janiwa ch’ipukunikiti El no tiene pestaña
Ati khirupaxa nakhatawa Su nuca esta quemada
Amparapaxa p’akitawa Su mano esta rota
Llachachitwa tinkitayna Se había caído del hombro
Jilapaxa jikhanitwa taqintatayna Su hermano le había pateado de la espalda
Taqi chuymampiwa munasmaxa Te quiero con todo el corazón
Wali jacha thixniniwa Tiene grande cadera
Apsuyasinitaynawa jaraphinaka Se había hecho sacar las costillas
Nanakaxa pä pataka suxtani ch’akanipxwa Nosotros tenemos 206 huesos
Jach’a purakaniwa Tiene estomago grande
Taqi uywanakawa maymuruni Todo los animales tienen riñón
Chupika wilanitanwa Tenemos sangre roja
Phisinakaxa jiphillanaka manq’i Los gatos comen tripas
Mä suma imillaxa wali lankhu charaniwa Una hermosa señorita tiene gruesas piernas
Mariaxa isk’a kayuniwa María tiene pies pequeños
Taqiwa ch’nanipxtana Todos tenemos glúteo
Kullakapaxa wexro wintuniwa Su hermana tiene talón chueco
Chachanakaxa allupxiwa Los hombres tienen pene
Taqiwa chuxurupxtanwa Todos orinamos
Laxwipaxa janiwa walikiti Su seso no esta bien
Awkijaxa parapaxa ch’ojñantatawa De mi padre su frente esta verde
Yateqeri masijaxa nasa askichayasitayna Mi compañera se iso arreglar la nariz
Mä uñt’atajaxa mä nayranikiwa Un conocido mío solo tiene un ojo
Kullakajaxa nayra phichu askichasi Mi hermana se arregla su ceja
Anujaxa laxra jisxu Mi perro saca la lengua
Rapunzelaxa jach’a k’ananiwa Rapunzel tiene trenza grande
Achakuxa pä jach’a laka ch’akhaniwa El ratón tiene dos grandes dientes
Jispipaxa chupikawa Sus labios son rojos
Yateqeri masijaxa sunkhaniwa Mi compañero tiene bigotes
Takajaxa mallk’ata usunti Mi mamá se enfermo de la garganta
Taqewa ch’uxu usumpi usuntawaytana Todos nos enfermamos con la tos el año
mimaraxa pasado
Taykanakasaxa atiruparu Nuestras mamás nos cargaron en su espalda
k’epxnak’awaychistu
Anatasina mujlli usuchjasiwayta Jugando me ice doler el codo
Tunka luk’ananitanwa Tenemos 10 dedos
K’uchukama Sillu Khuchukasitaytwa Me había cortado hasta el rincón mis uñas
Taqe Wamiwa ñuñunija Toda las mujeres tienen senos
Wawaxa llillinwa El bebe tiene axila
Nayaxa muqunakanitwa Yo tengo articulaciones
Awichajaxa k’iwachanaka taxtsu Mi abuela fríe los hígados
Taqi wakanakaxa kururunipxi Toda las vacas tienen ombligo
Llokujaxa usutuwa Me duele mi corazón
Piluta takisan anku t’axjasitayna Jugando con la pelota había roto el nervio
Anujaxa charata achtapitu Mi perro me mordió de la pierna
Achilajaxa qunruritwa tinkitayna Mi abuelo se había caído de la rodilla
Anatirinakaxa wali t’usunipxiwa Los jugadores tienen pantorrilla
Warminkaxa chenqinipxiwa Las mujeres tienen vagina
Chachanakaxa q’urutanipxiwa Los varones tienen testículos
Taqiwa jamañanipxtana Todos tenemos recto
Taqiwa jamarapxi Todos hacen excremento

Curso: Aymará Grupo “A”

Nombre y apellidos: STALIN LUPACA QUISPE

También podría gustarte