UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR

FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES

LICENCIATURA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES (PD)

DERECHO CIVIL II

LICENCIADO EDSÓN HERNÁNDEZ

“La Propiedad De Las Aguas Y De Las Minas”

Capítulo XIII

SHARON MARISA MATIAS CASTILLO CARNÉ:24072-22

GUATEMALA, HUEHUETENANGO 16 DE MARZO DEL 2,023.

CAMPUS “SAN ROQUE GONZALEZ DE SANTA CRUZ, S.J.” DE

HUEHUETENANGO

1
Índice
I. El Agua...............................................................................................................4

II. La Propiedad De Las Aguas.............................................................................4

1. Necesidad de promulgar una de Ley de Aguas en Guatemala.................5

III. La Propiedad de las Minas............................................................................5

1. Normas Reguladoras.....................................................................................5

2. Objeto de la Ley.............................................................................................6

3. Clasificación de los minerales y demás recursos geológicos.................6

3.1. ¿Qué es un mineral?...............................................................................6

3.2. ¿Qué minerales son explotados en Guatemala?.................................6

4. Condiciones para ser titular de Derechos Mineros...................................6

4.1. Art 6 en su alte penúltima división de la Ley de Minería: }.................6

4.2. Art 10 Ley de minería: Prohibiciones para adquirir derechos

mineros:.............................................................................................................6

4.3. Requisitos para los Derechos Mineros: Art 41, 42 y 43 Ley de

Minería................................................................................................................7

5. Transmisión de Derechos Mineros: Art 11 Ley de Minería........................7

6. Extinción de los permisos y autorizaciones...............................................7

6.1. Insubsistencia: art 50 Ley de Minería...................................................7

6.2. Caducidad: art 53 Ley de Minería..........................................................7

6.3. Extinción: art 54 Ley de Minería............................................................8

7. Conclusión.....................................................................................................9

Referencias.........................................................................................................10

2
 Introducción

El agua es un tema que ha atormentado más de alguna vez por lo menos a las
comunidades de Guatemala, debido a que no se cuenta con una normativa
jurídica en donde se estipule los lineamientos que hay que seguir para administrar
este derecho al cuál todos tienen acceso, sería de utilidad la creación de una Ley
que ayude a cubrir la demanda que la mayoría de las comunidades lejanas tienen
debido a la escasez de agua.

Este caso del agua y la falta de una ley que establezca sus procedimientos y la
minería es algo que atormenta mayormente a la población guatemalteca, muchas
veces los más afectados son las poblaciones que se encuentran en áreas remotas
debido a que no cuentan con agua de calidad lo cuál es un servicio público y en el
tema de las minerías al igual, debido a que la mayoría de personas que solicitan
permiso para explotar un suelo o subsuelo para la explotación de minerales son
aprobadas, debido a que la Dirección no analiza bien los cambió que se verán en
el área cercana a la mina, además de no respetar los procedimientos que están
establecidos en la Ley de Minería.

A continuación, se presentarán artículos los cuáles ayudaran a comprender que el

agua es un servició público que todos podemos poseer y que la explotación
minera necesita diversos requisitos que son necesarios cumplir para que se pueda
aprobar el derecho de minería que solicitan las personas individuales, jurídicas,
nacionales o extranjeras.

3
I. El Agua

El agua es uno de los elementos más importantes/ vitales para los seres humanos
y los demás seres vivos que existen en el Planeta Tierra pues es de esencial para
el desarrollo de los ecosistemas y para mantener la vida. El agua es la única
sustancia que esta presente en la Atmósfera en sus estados líquidos, sólido y
también gaseoso.

Existen dos tipos de agua: Agua Salada y Agua Dulce.

El Agua Salada se ve presente en un 97% en los océanos, que permite el

desarrollo de la vida de la fauna y flora únicamente ya que los seres humanos no
pueden consumirla debido a la cantidad de sal que contiene.

El Agua Dulce está presente naturalmente en la superficie de la Tierra en sus

lagunas, lagos, capas de hielo, ríos, arroyos y debajo de la superficie que recibe el
nombre de agua subterránea y es el agua que el ser humano puede consumir
únicamente debido a su baja concentración de sales y sólidos disueltos.

II. La Propiedad De Las Aguas

El agua es de dominio público estipulado en el art 127 de la CPRG en donde

estipula que todas las aguas son de dominio público, inalienable e imprescriptible,
pero según el artículo 579 del Código Civil en donde se enumeran los casos en
donde las aguas pueden ser considerados de dominio privado dependiendo la
situación, un claro ejemplo podría ser si una persona cuenta con un pozo dentro
de su terreno el cuál es de su pertenencia, si surgiera el caso necesario en donde
la comunidad no cuenta con agua ,el pozo del señor podrá suplir esas
necesidades aunque el pozo no esté en terreno comunitario, sino en terreno
privado contando con la autorización del titular del terreno, este se utiliza más en
la práctica.

Teniendo en cuenta ambas posiciones se respetará el artículo 127 de CPRG

debido al principio de Supremacía Constitucional.

4
 1. Necesidad de promulgar una de Ley de Aguas en Guatemala.
Guatemala necesita una Ley en la cuál se distribuyan de manera eficaz
buscando el desarrollo de este vital líquido como lo es el agua; el agua
posee demasiadas demandas debido a que no toda la población
guatemalteca tiene acceso a agua, se ha comprobado que existen
varias áreas en donde no cuentan de manera regular con agua potable
apta para el consumo humano, esto debido a muchas veces el uso
excesivos del agua por parte de personas que cuentan con está termina
perjudicando más la satisfacción de esta necesidad a las partes en
donde el agua es muy escaza.
Por eso es indispensable la creación de una Ley que administre y
distribuya de manera correcta el agua para solucionar los conflictos que
conlleva esta resolución, para proteger las fuentes y cuencas o
nacimientos de agua para garantizar a futuro que las demás
generaciones cuenten con este derecho.

III. La Propiedad de las Minas.

Por propiedad de las Minas se refiere al suelo o subsuelo en el que se puede
explotar los recursos geológicos y minerales que pueden ser aprovechados por
el titular de este o por algún otro individuo que no posee la titularidad del suelo
y que aprovecha la propiedad ajena con la autorización de la Ley o por un acto
meramente de administración.
1. Normas Reguladoras
En referencia a la minería y como se rige o cuáles son sus protocolos se
creó la Ley de Minería.
1.1. Ley de Minería: Decreto 48-97. Presenta la ley que es aplicable y
debe ser respetaba por todas las personas individuales o jurídicas,
que desarrollen operaciones mineras.
Contiene 95 artículos distribuidos en 7 títulos y entro en vigor el 18
de Julio de 1997.

5
2. Objeto de la Ley

El objeto de la Ley de Minería es explorar, reconocer y explotar los recursos

geológicos respetando los procesos estipulados en la Ley para realizar
estos procedimientos de manera legal.

3. Clasificación de los minerales y demás recursos geológicos

3.1. ¿Qué es un mineral? Un mineral es todas aquellas sustancias inorgánicas
que podemos encontrar en la corteza terrestre que están compuestos por 1
o más elementos químicos.
3.2. ¿Qué minerales son explotados en Guatemala?
El oro, plata, plomo, Zinc, Óxidos de hierro, níquel, jade, mármol y
materiales de construcción. Pero en los materiales de construcción según
el artículo 5 de la Ley de Minería las personas que exploten arcillas
superficiales, arenas, rocas y cualquier otra materia directamente a la
construcción son exentos de obtener licencia de explotación a menos que
se trate sobre las rocas decorativas, en este caso si deberá poseer licencia
de explotación.

4. Condiciones para ser titular de Derechos Mineros

4.1. Art 6 en su alte penúltima división de la Ley de Minería: Plasma el
“Titular de Derecho Minero” en donde indica que toda persona que reciba
una resolución favorable del Ministerio o de la Dirección, sea persona
individual, jurídica, nacional o extranjera puede ser titular de derechos
mineros.

4.2. Art 10 Ley de minería: Prohibiciones para adquirir derechos mineros:

4.2.1.1. Persona que ocupe cargos de elección popular. (Ministros o
Viceministros)
4.2.1.2. Todo funcionario y empleado público que interviene en
dictaminar o resolver en los expedientes mineros.

6
 4.2.1.3. Personas que no han cumplido con sus obligaciones ante el
Estado o municipalidades en relación con la actividad minera.

4.3. Requisitos para los Derechos Mineros: Art 41, 42 y 43 Ley de Minería.
Nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, profesión y oficio,
nacionalidad, domicilio, número de cédula de vecindad/pasaporte y lugar
que señala para recibir citaciones únicamente si es una persona individual.
En el caso de una persona jurídica contar con los datos anteriores,
testimonio o copia legalizada de la escritura donde conste la constitución
de la sociedad inscrita generada en el Registro Mercantil General de la
República.

5. Transmisión de Derechos Mineros: Art 11 Ley de Minería

La Ley de Minería especifica que cuando fallezca el titular de un derecho
minero, sus herederos o heredero siempre y cuando se demuestre que fueron
declarados herederos por el titular antiguo, al igual que deben presentar una
fotocopia autentica de la certificación de la partida de defunción del titular del
derecho minero.

6. Extinción de los permisos y autorizaciones

6.1. Insubsistencia: art 50 Ley de Minería.
Sino se cumplen con los requisitos previstos en la presente ley y su
reglamento.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
6.1.
6.2. Caducidad: art 53 Ley de Minería.

7
 a) En el caso de licencia de reconocimiento, cuando no se inicien trabajos
de campo en el plazo de treinta días a partir de la fecha de su
otorgamiento.
b) En el caso de la licencia de exploración, cuando no se inicien trabajos
de campo en el plazo de noventa días a partir de la fecha de su
otorgamiento.
c) En el caso de licencia de explotación, cuando se haya dispuesto de
minerales sin la autorización de la Dirección.
d) En el caso de licencia de explotación, cuando no se inicien los trabajos
tendientes a la explotación del yacimiento en el plazo de doce meses, a
partir de la fecha de su otorgamiento lo cual podrá ser determinado
mediante inspecciones oculares de la Dirección.
e) Por resistencia manifiesta y comprobada del titular a permitir la
inspección, vigilancia o fiscalización por parte del personal del Ministerio.
f) En el caso de la licencia de explotación, por suspender las actividades de
explotación durante tres años.1

6.3. Extinción: art 54 Ley de Minería.

a) Por vencimiento del plazo de su prórroga sin que haya necesidad de
declarar.
b) Agotamiento del yacimiento.
c) Renuncia del titular.
d) Cuando fallezca el titular del derecho de minero, salvo que los herederos
hagan uso del derecho de herencia dentro de los 6 meses después de la
muerte del titular.

1
Ley de Minería. Artículo 58. Pág. 16.

8
7. Conclusión
 Es necesario crear una ley que administre y cumpla con todos los
lineamientos que establece la Ley en lo referente a el Agua, debido a
que es una necesidad del ser humano.
 Las propiedades mayormente son explotadas por personas que no son
titulares de estos bienes, pues solicitan el permiso necesario ante la
Dirección para que puedan explotar libremente el suelo o subsuelo.
 Los derechos de minero, son derechos que pueden ser heredados
siempre y cuando se presente el documento correspondiente en donde
se demuestre que el titular del derecho de mineros si dejó estipulado
que formarían parte de los herederos para reclamar dentro de un
periodo de 6 meses su derecho de mineros y si por algún motivo el titula
del derecho de mineros fallece mientras se llevan a cabo trabajos de
minería los herederos podrán seguir trabajando en lo que se realiza el
tramite de herencia del derecho de minero.

9
 8. Referencias.

Ley de Minería. Decreto 48-97. Ministerio de energía y minas dirección general de

minería. Guatemala, 18 de Julio de 1997.

GUERRA AGUILAR, Vladimir. Derechos Reales. Capítulo XIII. 3ra Edición.

Editorial Servi Prensa. Guatemala, 2017.

10