Presidente Nayib Bukele destaca en Asamblea General de la ONU que El Salvador pasó de ser el

país más peligroso al más seguro de América

El Presidente de la República, Nayib Bukele, aseguró que El Salvador ha logrado en corto tiempo
dejar atrás más de 40 años de violencia e inseguridad, gracias a las diferentes estrategias
impulsadas por su Gobierno, que ha logrado en poco más de tres años dar un giro de 180 grados a
favor de los salvadoreños.

El mandatario salvadoreño pronunció hoy su discurso ante la 77ª. Asamblea General de las
Naciones Unidas, que se celebra en Nueva York, donde envió un contundente mensaje sobre las
transformaciones que ha logrado El Salvador y la necesidad de que las demás naciones del mundo
se sumen a este esfuerzo, o, en caso contrario, respeten la soberanía nacional.

El gobernante explicó que El Salvador ha logrado superar todas las adversidades que ha
enfrentado, como las pandillas, la violencia y los homicidios, pasando a ser un país reconocido por
su deseo de superación y desarrollo, a través de la inversión social y la apuesta a estrategias que
han transformado la vida de los salvadoreños.

“Pasamos de ser un país para muchos desconocido, y los pocos que lo conocían, lo conocían por
las pandillas, por los muertos, por la violencia, por la guerra. Pasamos de eso a ser un país
conocido por las playas, por el surf, por sus volcanes, por su libertad financiera, por su buen
Gobierno y por haber acabado con el crimen organizado”, afirmó.

El Gobierno del Presidente Bukele implementa diferentes estrategias a favor de la seguridad de los
salvadoreños, entre ellas el Plan Control Territorial vigente desde el 20 de junio del 2019, que ha
logrado reducir los índices de violencia y la incidencia de los delitos de alto impacto. Asimismo,
desde marzo pasado, se mantiene vigente el régimen de excepción que ha logrado desarticular
estructuras criminales y acabar con la criminalidad en los territorios históricamente violentos.

Hasta la fecha, se registran más de 52,000 capturados por el régimen de excepción, más de 1,500
armas de fuego decomisadas y la incautación de 6.2 toneladas de droga, lo que ha permitido
transformar a El Salvador a ser un país seguro para visitar, vivir e invertir.

Ante esto, el Presidente Bukele explicó que la libertad es algo por lo que los salvadoreños están
luchando y que esta verdadera libertad será posible hasta que los demás Estados entiendan lo
siguiente: “Si bien somos libres y soberanos e independientes en papel, no lo seremos de verdad
hasta que los poderosos entiendan que queremos ser sus amigos, que los admiramos, que los
respetamos y que nuestras puertas están abiertas de par en par, para comerciar, para que nos
visiten y construir mejores relaciones”.

“Quise usar este pódium para decir estas palabras porque no resonarán solo en mi país, sino en
otros pueblos que, como el mío, que quieren construir su camino de libertad. Para unos podrán
hacerlo antes, otros después, para unos fácil y para otros más difícil. Pero será más rápido si los
poderosos nos ayudan, o al menos si no nos quieren ayudar, que no nos estorben; cada pueblo
debe buscar su propio camino”, concluyó el jefe de Estado salvadoreño.

Encuesta de Tresearch International arroja abrumador respaldo a la reelección del Presidente

Nayib Bukele

20 septiembre, 2022 Presidente

El Presidente de la República, Nayib Bukele, reaccionó a los resultados de la encuesta más reciente
de Tresearch International que confirman un abrumador respaldo de los salvadoreños a su
decisión de buscar la reelección en los próximos comicios, de cara al periodo 2024 – 2029.
La encuesta arrojó que el 94.3% de los salvadoreños consultados afirmó que votaría por la
reelección del Mandatario salvadoreño.

El pasado 15 de septiembre el Presidente Nayib Bukele anunció que participará como candidato
para buscar la reelección en las elecciones del 4 de febrero de 2024, la población tendrá la
oportunidad de ratificar con su voto los resultados de esta encuesta. La decisión está respaldada
por la soberanía que El Salvador ha obtenido en los últimos años.

Estos resultados van en concordancia con otros estudios de opinión que avalan el trabajo que
desarrolla el Presidente Nayib Bukele durante su administración en beneficio de los salvadoreños y
que lo han convertido en uno de los Jefes de Estado con mayor respaldo popular en el mundo.

En el inicio del cuarto año de gestión los salvadoreños han visto cambios importantes en áreas
como seguridad pública, salud, educación, entre otras. Bajo el mandato del Presidente Bukele en
el ámbito de la seguridad pública se han logrado cifras históricas en la reducción de los homicidios
y otros delitos de alto impacto para la población. En tres años El Salvador salió de la lista de los
países más violentos del mundo.

Gracias a las acciones contundentes que está impulsando en contra de los terroristas muchas
generaciones por primera vez están viviendo en un país seguro. Según la última encuesta de CID
Gallup el 95 % de los salvadoreños aprueba su trabajo en el tema de seguridad.
Asimismo, el Presidente Bukele ha puesto como referente al país por el buen manejo que ha
hecho de la pandemia del COVID-19, salvando miles de vidas. En educación ha hecho inversiones
sin precedentes para que los estudiantes del sector público tengan acceso a las tecnologías y a una
mejor calidad educativa, se ha estrechado la brecha digital entre estudiantes.

La sala de lo constitucional

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia avaló este viernes 3 de septiembre la

reelección presidencial inmediata, a pesar de la Constitución de la República lo prohíbe.

La Carta Magna claramente establece que no puede ser candidato a presidente quien haya
ejercido el cargo por más de seis meses "durante el periodo inmediato anterior".

Art. 152 de la Constitución de la República de El Salvador

Sin embargo en la resolución, la Sala de lo Constitucional, impuesta el pasado 1 de mayo por la

Asamblea Legislativa oficialista, cita como erróneas las limitaciones establecidas en
interpretaciones históricas de la Constitución. Para el caso, ejemplifica con la interpretación hecha
en la sentencia 25-VI-2014, Inc. 163-2013 sobre el contenido del artículo 152 ordinal 1°. En él se
hace referencia específica de las inelegibilidades, estableciendo que las mismas “están dirigidas a
la conservación de fines, bienes o intereses constitucionalmente relevantes, tales como la libertad
del sufragio activo (que los electores decidan sin presiones o coacciones indebidas), las
competencias electorales equitativas (con igualdad de oportunidades o sin ventajas
discriminatorias) y la integridad de la función pública (al evitar los conflictos de intereses)”.

Presidente Nayib Bukele

anuncia al pueblo salvadoreño
que competirá como
candidato en las elecciones
2024
16 septiembre, 2022
 
Presidente
El Presidente Nayib Bukele comunicó a la población que correrá como candidato
a la Presidencia de la República para las elecciones generales de 2024.
 

“Luego de conversarlo con mi esposa Gabriela, y con mi familia, anuncio al

pueblo salvadoreño que he decidido correr como candidato a la Presidencia de la
República en el año 2024”, dijo el jefe de Estado salvadoreño, en su discurso del
15 de septiembre.

 
La decisión del Gobernante salvadoreño está fundamentada en continuar la lucha
por la verdadera independencia de El Salvador, luego de 201 años en los que
hubo fuerzas externas que impusieron un sistema nefasto y corrupto por 30 años,
durante el cual secuestraron la libertad del pueblo, su paz y tranquilidad.
 
En sus tres años de mandato, el Presidente Bukele ha liderado las estrategias para
una reducción histórica de los homicidios. En 2015 El Salvador fue calificado
como el país más violento del mundo, con promedios de más de 30 asesinatos
cada día. Ahora desde que el Presidente Nayib Bukele asumió el poder se
contabilizan 198 días con cero homicidios, de estos, 99 solo en el régimen de
excepción; el país se encamina a ser el más seguro de América Latina.
 
La estrategia de seguridad pública del Gobierno, además de reducir los
homicidios, ha bajado los índices de todos los delitos, incluso los de alto impacto
como las extorsiones y los asaltos.
 
Otro aspecto relevante durante la gestión del Presidente Bukele es el resultado
del manejo sanitario de la pandemia, a escala mundial El Salvador ha sido
considerado referente mundial por registrar la menor cantidad de personas
contagiadas y letalidades, en la región, además de lograr un avanzado plan de
vacunación anti-COVID-19 en más del 80 % de la población.
 

“Para que podamos continuar este camino que hemos iniciado. El camino que,
por primera vez en nuestra historia, ha demostrado ser el correcto”, expresó el
Presidente.

 
Los salvadoreños participaron con entusiasmo en el desfile oficial durante la
mañana del 15 de septiembre, fecha que conmemora la separación de la corona
española. Sin embargo, durante esos dos siglos hubo guerras, injerencia de las
potencias mundiales, migración masiva y manipulación de las aspiraciones de los
salvadoreños. Todo ese tiempo, la peor parte –los muertos, la sangre y el
estancamiento– la padeció el pueblo.
 
El Gobierno del Presidente Bukele ha puesto los intereses nacionales como la
principal guía en el proceso de llevar al país hacia el desarrollo sostenible. Los
resultados se observan con más empleo, comunidades seguras y desarrollo.
 
Todas las encuestas desarrolladas localmente y externas, incluso las que mandan
a hacer los sectores de la oposición, dan resultados favorables a la gestión del
Presidente Bukele, el pueblo salvadoreño mayoritariamente ha expresado su
respaldo al Presidente y sus planes de Gobierno con una aprobación de más del
90 %.
 

“Si el pueblo siente que va bien, tiene elecciones para ratificar su deseo de
continuar en el buen rumbo”, afirmó el Gobernante.
 
En 2024 habrá elecciones generales. La Sala de lo Constitucional sentó
jurisprudencia en su resolución 1-2021, que un presidente en funciones puede
competir como candidato para volver a dirigir el Ejecutivo, siempre que los
ciudadanos lo elijan a través del voto. Las resoluciones de la Sala de lo
Constitucional son de estricto cumplimiento. Así, el Presidente Bukele seguirá
todos los mecanismos establecidos en la ley para que los salvadoreños tomen la
decisión.
 

“Es hora de que nosotros mismos nos convenzamos de que somos libres, de que
somos soberanos, de que somos independientes y de que queremos vivir en paz”,
resaltó el Presidente Bukele.

Presidente de la República,
Nayib Bukele, anuncia su
candidatura para una
reelección en el periodo 2024-
2029
15 septiembre, 2022
 
Presidente
El Gobierno del Presidente Nayib Bukele sigue comprometido a trabajar con los
salvadoreños al centro de sus políticas, lo que ha determinado el rumbo correcto
en búsqueda para el desarrollo y progreso del país.
El Presidente de la República, Nayib Bukele, anunció, esta noche, en cadena
nacional de radio y televisión, que optará por la reelección para las próximas
elecciones presidenciales a desarrollarse en el año 2024. “Anuncio al pueblo
salvadoreño que he decidido correr como candidato a la presidencia del 2024”,
comentó.
De acuerdo con el mandatario salvadoreño, la reelección, ahora, es posible
gracias a la soberanía que tiene El Salvador y a la balanza existente entre los
Órganos del Estado, que permitirán al pueblo decidir si el país se encamina por el
rumbo correcto hacia el desarrollo y si desean continuar en ese camino.
“Para que podamos continuar este camino que hemos iniciado; el camino que,
por primera vez en la historia, hemos demostrado que es el correcto”, puntualizó
el Presidente Bukele.
La población ha vivido la Verdadera Independencia este 15 de septiembre y
gracias a decisiones estratégicas, como el régimen de excepción y el Plan Control
Territorial, ha garantizado una verdadera libertad para todos los salvadoreños. 
Los salvadoreños, además, ha visto los cambios durante los más de tres años de
Gobierno, gracias al liderazgo del Presidente Bukele, y esto no es solo
perceptible en las encuestas, tanto internacionales como nacionales, pues los
salvadoreños, hoy, viven en un país soberano, libre e independiente tras más de
200 años de firmar el acta que separó al país de la corona española. 

“No me crean a mí si no quieren, hagan la encuesta que quieran, con la casa

encuestadora que quieran, del país que quieran y no solo tendrán a una mayoría
diciéndolo, sino prácticamente a la totalidad de los salvadoreños”, destacó el
Mandatario salvadoreño.
Independencia, soberanía, paz, libertad son palabras fáciles de decir, pero muy
difíciles de materializar, el compromiso del Gobierno del Presidente Bukele es
hacer realidad estos ideales que rezan en la bandera salvadoreña: ¡Dios, Unión,
Libertad!

Algunos meses después de la remoción masiva de los jueces constitucionales

en El Salvador, la nueva Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema emitió
la Sentencia número 1-2021, de 3 de septiembre de 2021. A pesar de las
prohibiciones constitucionales explícitas, la sentencia permite la reelección
presidencial inmediata, partiendo de la interpretación constitucional orientada
a proteger la soberanía popular para decidir sobre la reelección presidencial. 

1. La reelección presidencial en la Constitución de El Salvador  

La Constitución de El Salvador incluye varias disposiciones que prohíben la

reelección presidencial inmediata. De conformidad con el párrafo 1 del
artículo 152, “no podrán ser candidatos a la Presidencia de la República”
quien “haya desempeñado la Presidencia de la República por más de seis
meses, consecutivos o no, durante el período inmediato anterior, o dentro de
los últimos seis meses anteriores al inicio del período presidencial”. Para
reforzar esa prohibición, el artículo 75.4  establece que los derechos de
ciudadanía se pierden cuando se “suscriban actas, proclamas o adhesiones
para promover o apoyar la reelección o la continuación del Presidente de la
República, o empleen medios directos encaminados a ese fin”. 

Finalmente, el artículo 248 establece que “no podrán reformarse en ningún

caso los artículos de esta Constitución” que se refieran a “la alternabilidad en
el ejercicio de la Presidencia de la República”, tal y como ratifica el artículo
88. 

Dichas disposiciones constitucionales fueron interpretadas por la Sala de lo

Constitucional en la Sentencia número 163-2013, de 25 de junio de 2014. De
acuerdo con esa sentencia, el artículo 152.2 prohíbe la reelección presidencial
inmediata. Debido a que el período presidencial es de cinco años (artículo 54),
la reelección solo se permitiría después de dos períodos presidenciales, es
decir,  después de diez años.  

Tal conclusión fue recientemente corroborada por la Opinión Consultiva de la

Corte Interamericana de Derechos Humanos número 28 de 7 de junio de 2021,
que incluyó a El Salvador en los países que limitan la reelección presidencial
inmediata, y por ende, no permiten la reelección indefinida. 

2. La mutación inconstitucional adoptada por la nueva Sala de lo

Constitucional y la retórica populista

En su sentencia número 1-2021, la nueva Sala adoptó una nueva interpretación

constitucional vinculante del artículo 152.1 que, en realidad, modifica su
contenido, en lo que puede ser considerada una mutación inconstitucional. Tal
decisión, por cierto, no se hizo en función al caso concreto sentenciado por la
Sala, pues ese caso fue desechado por aspectos formales. Con lo cual, en el
fondo, nos encontramos ante una interpretación de oficio de la Sala. 

Tal interpretación de oficio considera que la prohibición del artículo 152.1

solo aplica a los candidatos para las elecciones presidenciales, pero no al
presidente en ejercicio. Con ese razonamiento, la sentencia concluyó que no
era posible interpretar tal artículo para limitar el derecho del presidente a optar
por la reelección inmediata, en tanto ello reduciría la gama de opciones del
pueblo. Esto es, que es “el pueblo quien decide si deposita nuevamente la
confianza en él o si se decanta por una opción distinta” (página 12). 

Tal interpretación literal es irracional, pues crea una distinción artificial entre
el candidato y el presidente. Lo cierto es que el presidente que opta a la
reelección es candidato en la correspondiente elección, y en tanto candidato,
está sujeto a la prohibición que impide la reelección presidencial inmediata. 

Pero además de ello, la sentencia justificó tal interpretación en la defensa de

la soberanía popular, en un claro ejemplo de retórica populista. No se trató,
así, de la vertiente individual desde el presidente que opta a la reelección, sino
de la vertiente colectiva desde la soberanía popular. 

La sentencia lleva esta retórica populista al extremo de afirmar -página 23-

que en su rol de máximo y último intérprete de la Constitución,  la Sala debe
estar en la disposición de escuchar y atender a esa manifestación del pueblo. 

Tal mutación, al quebrantar el principio de supremacía constitucional, puede

ser considerada como una expresión de autoritarismo. Además, en tanto su
fundamentación es la protección del pueblo, entonces, estamos ante otro
ejemplo del autoritarismo-populista expresado a través de formas
constitucionales.

Lo grave de este antecedente es que la Sala sugiere un cambio del centro de

gravedad del ordenamiento jurídico, de la supremacía de la Constitución a la
supremacía de la soberanía popular. Como se afirma en la página 23, “en la
medida en la interpretación de la Constitución refleje un fiel cumplimiento de
la voluntad del del pueblo, se entenderá que esas actuaciones son legítimas y a
partir de ahí su exigibilidad y obligatoriedad”. 

Lo que olvida la Sala es que la soberanía popular no es un poder absoluto e

ilimitado, pues esa soberanía encuentra límites en la Constitución. Por ello, el
rol de la justicia constitucional, en el Estado de Derecho, es servir de guardián
de la Constitución, incluso, para limitar la soberanía popular en cuanto a sus
manifestaciones constitucionales. 

Ello resulta claro del artículo 83 de la Constitución, según el cual la soberanía

popular se ejerce dentro de “los límites de esta Constitución”. Con lo cual, los
artículos 75.4, 152.1 y 248 de la Constitución son claros límites a la soberanía
popular, al prohibir la reelección inmediata para proteger la forma de gobierno
y el sistema político, como recalca el artículo 88. 
Desde el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, como se recuerda en
el párrafo 71 de de la citada Opinión Consultiva número OC-28/21, soberanía
popular no es siempre expresión democrática, pues ello exige “el respeto de
las minorías y la institucionalización del ejercicio del poder político, el cual
está sujeto a límites jurídicos y sometido a un conjunto de controles”.  Este
precepto fundamental es violado por la Sala, al otorgar preferencia a la
interpretación de la soberanía popular, incluso, en contra de lo dispuesto en la
Constitución. 

La preferencia de la soberanía popular sobre la supremacía constitucional es

especialmente riesgosa si se tiene en cuenta el formidable poder de la justicia
constitucional, cuyas únicas funciones constituyen una excepción al principio
de separación de poderes. Si tal formidable poder es empleado para interpretar
arbitrariamente la soberanía popular, y no para defender la supremacía
constitucional, la democracia constitucional estará en riesgo.