Diana Martinez

Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal

y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1

INTRODUCCION

El conocimiento de la materia penal en los diversos aspectos y ámbitos en los cuales regula
y se da notar los demás a conocer detalladamente, para su comprensión en el estudio de la
misma.

Esto amparado en el artículo 5 de nuestro código penal; en cuanto se refiere a la ley

espacial y su aplicación en caso de delitos cometidos en determinado territorio. Al igual
que nos referimos a la ley temporal para ver la polémica que conlleva esta ley en el sentido
penalista, que repercuten debido a diversos aspectos que marcan la clara inadecuada
aplicación o mal uso de la misma. Por consiguiente, estos aspectos son aportados y de
carácter obligatorio como lo manda en Código Penal de nuestro país.

Objetivo general

Conocer los procedimientos y estructuras, así como del funcionamiento de cada una de las
leyes del código penal. Par poder aplicar nuestros conocimientos en esta rama del derecho.
Con esto hacer notar y a la vez dar conciencia a la ciudadanía de la importancia que
significa el conocimiento de estas leyes contempladas en el código penal.

Objetivos específicos

1.- Adquirir conocimiento de la aplicación de los códigos penales.

2.- Conocer la promulgación, derogación y sucesión de las leyes penales establecidas en el

código penal.

3.- conocer las leyes vigentes dadas en el código penal y que se requiere para su respectiva
aplicación penal.

4.- Conocer los principios como ser: territorialidad como regla general, de protección
general y de personalidad, así como de universalidad y convivencia.
 Diana Martinez
Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal
y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1
Ámbito Temporal De La Ley Penal. Su Promulgación Y Derogación. Sucesión De
Leyes Penales. Retroactiva E Retroactiva De La Ley Peal: La Irretroactividad Como
Principio Y La Retroactividad Como Principio Y La Retroactividad Como Acepción
La Ley Más Favorable Al Reo Y Su Determinación. Validez De Las Leyes Temporales
Y De La Ley Penal Intermedia.

La ley penal como toda manifestación vital, nace, vive y muere. La ley penal nace con su
promulgación y muere al ser derogada expresa o tácitamente por otra ley. Entre la
promulgación y la fecha de entrega en vigencia de una ley penal existente, por regla
general, un periodo determinado Vacatio legis. En el campo penal este periodo (vacatio
legis) debe ser lo más amplio posible a efecto de que todos los habitantes del país pueden
conocer las disposiciones de la nueva ley penal y se formen así una plena conciencia sobre
el que, conforme la misma, se considere punible o no punible.

En nuestra legislación, lo relativo a la promulgación de las leyes está regulado en forma

general en el artículo 221 de la Constitución y en el artículo 5 del Título Preliminar del
Código Civil en los que se establece que la ley es obligatoria en virtud de su promulgación
y después de transcurridos 20 días de terminada su publicación en el periodo oficial. Lo
relativo a la derogación de las leyes esta también regulado en forma general en los artículos
42, 43 y 44 del citado título preliminar del código civil, conforme los cuales la ley puede
ser derogada total o parcialmente por otra bien sea en forma táctica o expresa.

Para la entrada en vigencia del código penal de 1906 el periodo de la vacatio legis fue de
únicamente 20 días (del 8 de febrero de marzo de 1906) ….

El espacio que media entre la fecha de entrada en vigencia de una ley penal y la fecha de su
derogación recibe el nombre de ¨vigencia¨. La vigencia de una ley penal puede
considerarse, sin embargo, desde un punto de vista formal y desde un punto de vista
material.

Conforme el ¨principio de identidad entra la vigencia formal y materia de ley penal¨, la

sucesión de leyes penales no debería presentar ningún problema, pues la ley aplicable seria
siempre la vigente en la fecha de su comisión del delito. Hay casos, sin embargo, en que la
sucesión de leyes penales plantea algunos problemas en cuanto a su eficacia temporal.
 Diana Martinez
Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal
y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1
Este principio de la retroactividad de la ley penal más favorable al reo o produciendo que
funciona solo cm excepción, pues, como hemos dicho, la regla general está constituida por
el principio de la identidad, presenta los tres siguientes problemas no contemplados en la
ley:

El problema de las leyes intermedias

En situaciones normales debe decidir si a un determinado delito le es aplicable la ley

vigente en la fecha de su comisión la vigente en la fecha de dictarse sentencia. Hay casos,
sin embargo, en que la disyuntiva no se da solo entre las leyes vigentes en la fecha de
comisión y la fecha de sentencia, sino entre tres o más leyes, por cuanto entre la fecha de
comisión y la de sentencia puede haber estado en vigencia y sido posteriormente derogadas,
otras leyes.

Estas distintas leyes emitidas y derogadas entre la fecha de comisión y la de sentencia

recibe el nombre de las leyes penales intermedia.

El problema de las leyes temporales

Un problema distinto planteado las llamadas leyes temporales. Estas leyes se emiten para
un periodo o para una situación, pierden, automáticamente o por derecho, su vigencia. Tal
es el caso principalmente de las leyes que se emiten en épocas de guerra o con ocasión de
alguna catástrofe o calamidad pública.

Si se aplicara el principio de la retroactividad de la ley penal más favorable al delincuente

no cabe duda que la ley temporal perdería en los casos mencionados toda su efectividad y
que muchos de los hechos incriminados por ella podrían quedar impunes. Por esa razón se
pierde que en relación con las leyes temporales no debe aplicarse el principio de la
retroactividad de la ley penal más favorable al reo, sobre todo en aquellos casos en los que
la mayor severidad con las leyes temporales sanciona un hecho obedece a muy especiales
condiciones. Quien desobedeciendo la prohibición de una ley temporal debe sufrir la pena
contemplada en la ley temporal y agotar la condena que se le imponga.

La entrada en vigencia del código penal de 1985 plantea muchos problemas de

retroactividad en relación con los delitos cometidos bajo la vigencia formal del código
 Diana Martinez
Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal
y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1
penal de 1906, problemas estos cuya solución exige, a efecto de determinar la ley más
favorable al reo, que se determine cuál es la pena aplicable conforme a cada código.

Ámbito espacial de la ley temporal. El principio de territorialidad como regla

general.

Bajo la denominación de ámbito espacial de la ley penal estudiamos y tratamos de dar

contestación a las siguientes interrogantes: a) ¿se aplica la ley penal hondureña a todos los
delitos cometidos dentro de nuestro territorio, independientemente de la nacionalidad de los
sujetos del delito?; b) ¿puede aplicarse las leyes penales extranjeras dentro del territorio
hondureño?; c) ¿se puede aplicar la ley penal hondureña a delitos cometidos en el
extranjero? Para dar contestación a estas interrogantes se acostumbra recurrir a cuatro
principios:

1.- El de territorialidad: el estado castiga conforme a su derecho todos los hechos cometidos
en su territorio, con independencia de por quién o contra quien lo hayan cometido.

2.- El real o de protección: castiga todas las acciones dirigidas contra sus intereses sin
tomar en cuenta quien y en qué lugar se cometieron.

3.- El personal: castiga los hechos cometidos por sus súbditos (personal activo), y todos los
delitos cometidos contra los súbditos (personales pasivos).

4.- El de universalidad o comunidad de intereses: es producto del interés de todos los

estados en que determinados delitos no queden impunes.

Esta combinación de principios incompatibles entre sí mismos, responde a una doble

necesidad: la necesidad autocrática del estado (principio de territorialidad, principio real,
principio personal pasivo), y a la necesidad de solidaridad del estado (principio de
personalidad activa, principio de universalidad).

El principio de territorialidad

Se regula en los artículos 3 y 8 del código penal conforme los cuales, la ley penal
hondureña se aplica a toda persona que cometa un hecho punible en el territorio nacional y
demás lugares sujetos a la jurisdicción de Honduras.
 Diana Martinez
Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal
y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1
Conforme a este libro del código de Bustamante, están excepto de la aplicación de las leyes
penales de cada país:

 Los jefes de los otros Estados que se encuentren en su territorio.

 Los representantes diplomáticos, así como sus empleados extranjeros y los
familiares de los primeros que vivan en su compañía.
 Los delitos cometidos en el perímetro de las operaciones militares.
 Los delitos cometidos en aguas territoriales o en el aire nacional.

Con base en este principio o como un derivado del mismo, establece el numeral 1 del
artículo 5 del código penal que se aplicara la ley penal hondureña a los delitos perpetrados a
bordo de nave o aeronave hondureña, mercante o privada, cuando haya sido juzgado en el
país de si comisión.

Principio real o de protección

Este principio se aplica única mente en el caso de delitos contra la economía, la salud
pública o la seguridad interna o externa del estado, cometidos en el extranjero por
hondureños o por extranjeros, y por funcionarios al servicio de nuestro país que cometen
delitos en el extranjero, contra la administración pública hondureña. El código penal no
utiliza en su libro segundo la rúbrica de delitos contra la seguridad exterior del estado sino,
como ya hemos señalado los delitos contra la existencia y la seguridad del estado.

Principio personal

Se regula en los numerales 2 y 4 del artículo 5 del código penal, se subdivide en dos:

1.- Principio de personalidad activa: se aplica conforme dicho artículo en el caso de delitos
cometidos en el extranjero por hondureños que se encuentran en Honduras. Necesita que
concurran los siguientes requisitos: 1.- Que se trate de un hondureño que haya delinquido
en el extranjero. 2.- Dicho hondureño se encuentre en nuestro país. 3.- Que el país en cuyo
territorio se cometió el delito haya solicitado la extradición de tal hondureño. 4.- Que
nuestro país haya denegado la solicitud de extradición en virtud de que la constitución de la
Republica prohíbe que se entregue hondureños a Estados extranjeros.
 Diana Martinez
Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal
y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1
2.- Principio personal pasivo: se aplicará por su parte, en el caso a los delitos cometidos
contra hondureños en el país. En este caso, para determinar si se puede aplicar la ley penal
hondureña habrá que tomar en cuenta si el delito fue cometido por otro hondureño o por un
extranjero.

Si fue cometido por un hondureño y el Estado donde se cometió el delito solicito la

extradición del hondureño, el principio aplicable será el personal activa; pero si no se
solicitó la extradición el principio aplicable será de personalidad pasiva, para el cual los
requisitos que deben concurrir para que se aplique la ley penal hondureña serán las
siguientes:

1.- Que el hondureño que cometió el delito contra otro hondureño se encuentre en
Honduras.

2.-Que haya una previa acusación o querella (no se puede actuar de oficio) y;

3.-Que el hondureño no haya sido juzgado en el país en donde se cometió el delito por un
extranjero.

Si el delito cometido contra un hondureño en el extranjero fue cometido por un extranjero,

para que se pueda aplicar la ley penal hondureña será preciso que concurran los siguientes
requisitos:

1.- Que dicho extranjero se encuentre en Honduras.

2.- Que haya una previa acusación o querella.

3.- Que el extranjero no haya sido juzgado en el país donde se cometió el delito.

4.- Que no haya pedido la extradición de dicho extranjero.

Principio de universalidad o de la comunidad de intereses

Está regulado en los artículos 307, 308 y 309 del código de Bustamante. En estos casos
deberá tenerse en cuenta, sin embargo, tal como lo establece el numeral 5 del Código Penal,
que deberá darse preferencia a la pretensión del estado, en cuyo territorio se haya cometido
 Diana Martinez
Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal
y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1
el delito, con tal que haga valer antes de incoarse en los tribunales hondureños la
correspondiente acción penal contra el imputado.

Además de estos cuatro principios, el código penal regula en el numeral 3 de su artículo 5

el llamado principio del derecho penal por representación; conforme el cual, un Estado
aplica su ley penal en representación de otro que, por cualquier razón, no pueda aplicar la
suya. De acuerdo con el numeral 3 del artículo 5, la ley penal hondureña se aplicará
también a los funcionarios al servicio de nuestro país cometan delitos en el extranjero
amparados a su inmunidad diplomática u oficial. En este caso se cometió el delito no puede
aplicar su ley penal en virtud de que el funcionario hondureño goza de inmunidad
diplomática u oficial, se podrá aplicar la ley penal hondureña en representación del país en
donde se cometió el delito, siempre y cuando el funcionario se encuentre en Honduras.

CONCLUCIONES

Hemos entendido que para poder aplicar las leyes tenemos que conocer el procedimiento
legal para así poder aplicar conforme a nuestras leyes determinadas en nuestro código
penal.

Habiendo previamente analizado los ámbitos de la ley penal se destaca lo que podemos
conocer al respecto de las sanciones que conlleva cometer un delito.

Todos los ciudadanos están preceptos a la sanción de por el acto delictivas

independientemente de cuál y donde se haya cometido.

Su cumplimiento se puede llevar a cabo mediante una representación del estado en debido
caso de que se haya cometido el delito en el extranjero, siempre sometidas a ellas.

FUENTES

Rene Suazo lagos, Derecho penal I, 12ª Edición 2012.

 Diana Martinez
Analisis Criti co sobre Ámbito temporal de la Ley Penal
y Ámbito espacial de la Ley Penal.
Derecho Penal 1