conservaci

ón
preventi
va
enunmus
eo
Noci
onesbás
icas

Mi
nis
ter
iodeCul
tur
a/Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a/Pr
ogr
amaRedNaci
onal
deMus
eos
conservaci
ón
pr
eventi
va
enunmus eo
Noci
onesbás
icas
Mi
nis
ter
iodeCul
tur
a/Mus
eoNacionaldeColombia
Progr
amaRedNacionaldeMuseos
Pr
esent
aci
ón
Elprogr
amaRedNaci onaldeMus eos,comoi nst
anciadelMus eoNaci o-
naldeCol ombi a,pretenderesponderal asdif
erentesnecesi
dadesque
enlaact ual
idadpr esentanlosmus eosdelpaísencuant oalospr ocesos
quedebenl levaracabopar acumpl i
rsusobjeti
vos.Loant
eriorbuscan-
dos i
empr epropici
ars uconti
nuidadcomoes paci osdeencuent r
oal s
er-
vici
odel asociedadys udesarr
oll
ot r
asunpr ocesodes ensi
bil
iz
ación
sobreladefi
nición,funcionesymisi
onespr opi
asdees t
asenti
dades .

Eneses enti
dolaRed,endesarrol
lodesumi si
ónyconel f
indeapoyarel
for
taleci
mientodel osmus
eos,estátr
abajandoenlapublicaci
ónde
text
oses peci
ali
zadosquesedist
ri
buyenent r
elosmuseoseinst
it
uci
ones
afi
nespar aques i
rvandemateri
al deconsul
taydivul
gaci
ón.

Est
ostext
osti
enenporobj et
otrazarconceptosbási
cosenl asár
easde
tr
abajodeunmus eo,paral ocual hemosparti
dodel aexperi
enciadel
MuseoNacionalydel arevi
si
ónbibliogr
áfi
caperti
nente.Lapropuesta
aquípres
entada,essól
ounaapr ox i
maciónmásacer cadecómol levar
alaprácti
caprocesosqueder i
vanenel f
unci
onamientodeunaent i-
daddees teti
poy,sibi
enés t
a noesl aúnicamanerader eali
zarl
as
mencionadaslabor
es,esperamosques eaunbuenpunt odepar t
ida
paraell
o.

Encadaunadees t
aspubl icaci onesbus camosmos trar,defor mas i
ntét
i-
ca,temasteóri
cosypr ácticosdel quehacerpr ofesi
onal enel ámbi t
o
museológi
co.Algunosdel osas pect ostr
as mi
tidosoralment e,oapr endi-
dosal ol
argodel osañosdeej ercici
opr ofes
ional enlasinsti
tucionesco-
mienzanahoraas ertranscrit
osybus canf ort
alecerlasr el
acionespr ofe-
si
onalesconlosmus eos,ampl iandoas í
lasper specti
vasei nvitandoadi s-
cusi
onesqueat ravésdees taher r
amient apuedani ncit
aral aconci en
ci
ación,capacit
aciónyadel ant oenel sectormus eal colombi ano.

Consi
deramoses t
ostext
oscomounapor t
ebibl
i
ogr
áfi
cosobr
eas pectos
musealesennuestr
opaís,ycomounpuntodepart
idaparai
nvi
tarala
di
scusi
ónyprofesi
onali
zaci
óndelasper
sonasquet
rabaj
amosenl os
museoscolombianos.

Mar
íaVi
ctor
iadeAngul
odeRobayo
Di
rect
oraMus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a

Pr
esent
aci
ón

7
CONSERVACIÓNPREVENT
IVA
ENUNMUS EO
Noci
onesbási
cas

Mar
íaCatal
i
naPlazasGarcí
a
T
ext
os,i
nves
ti
gaciónysel
eccióndei
mágenes

Versióncor r
egidayaument adaporMar íaCatali
na
PlazasGar cíaapar t
irdelpri
merManualdeCon-
servacióndelaño2000el aboradoporelár eade
cons ervaci
óndelMus eoNaci onaldeColombia
bajol acoordinacióngeneralde Angel aMaría
Mont oya.As esor
es:Natali
aBar ón,Mar
ianaCar ul
la,
Patri
ciaRamí rezNiet
o,Mar í
aCeci li
aÁlvarezy
ClaudiaNat ale.

Marí
aMercedesJ
aramill
oJar
ami
l
lo
Coordi
naci
ónGeneral

AndrésPal
aci
oPiedr
ahi
ta
Dis
eño
Basadoenundis
eñodeL aS
il
uet
a

I
SBN 978-
958-
753-
034-
6

Ni
ngúnapar t
edees t
apubl i
caciónpuede
s
erreproduci
da,almacenadaot r
ans
mi t
ida
enmaner aalgunaporni ngúnmedi o,ya
seaelectr
ónico,quí
mi coomecáni co.
c 2011
MuseoNaci onaldeColombi a
RedNaci onaldeMus eos
Carr
era7No.28–66
Bogot á,Col
ombi a
 Def
ini
ciones
11
Agentesdedet erioro
15
as 3 9
Pautasparael
al
macenami entodeobr

os 6 5
Pautasparal a
manipulacióndeobj et

ón 7 3
Paut
asdecons er
vaci ón
paralaexhibici

e 8 1
Pautasparatransporte
yembal aj

es 9 1
Recomendaci ones
general
Anexos
101
Glosar i
o
153
Bi
bli
ograf í
a
157
1
Def
ini
ciones
¿Quéescons
ervaci
ónpr
event
iva?

Lacons ervaciónpr eventiva1eselconjuntodeacci onesyes t

rategiasori
en-
tadasacont r
olarelmedioenel ques eencuent r
anlascolecciones ,s
inreali
-
zarunai ntervencióndirectasobrelosmat er
ial
esqueconformanel objeto.
Est
asacci oness eapl i
canal aex hi
bición,reser
vadeobr as,embal aje,tr
ans-
porte,mani pulaciónymant eni
mient o,tantodelacoleccióncomodel a
edif
icaciónquel ascont i
eneei nvolucranademásal per
sonal administ
rati
vo
yal asper sonasquees tánencont actoper manenteconl aspiezas.

Todaslasaccioneses t
ánorient
adasapr eservarl
osobj etos,teniendoen
cuentaques et r
atadepat ri
moniocultur
alyporl otanto,el tr
abaj odecon-
servaciónr
eali
zadoporl asi
nsti
tuci
onesquecus todianes tepat ri
monioha
per mi
ti
domant enerenel ti
empopi ezasques on“mani festacionesmat er
ia-
l
esei nmateri
alesheredadasdel pasado,i
ncluyendol osval oresespi
ri
tual
es,
estéti
cos,t
écnicos,s
imbóli
cosyt odaformadecr eati
vidadquel osdif
erentes
gruposhumanosycomuni dadeshanapor t
adoal ahistor
iadel ahumani
dad”2.

Deacuer doconel Códigodeét icadel r

es t
aurador,laconservaciónpre-
venti
vaes t
á“diri
gidaaevi tarenl oposible,l
asinter
vencionesdirectasenl os
bienesmuebles,ys edefinecomoel conj untodees t
rategiasymedi dasde
ordentécnico,polí
ti
co,admi nis
trati
voque,or i
entadasal manejodel entorno
enel cualsehall
ani nmersosl
osobj etos,contri
buyenar etardaropr evenirel
deteri
orodees t
os,pr es
ervandos uintegri
dadyl aestabil
i
daddel asint
erven-
ci
onesyar eali
zadass obreell
os”3
.

Conel fi
ndel ogr
areficacia,efi
cienci
ayefect i
vi
dadenl asaccionesdepre-
servación,esnecesarioidenti
fi
caryevaluarelimpactoyl aprobabil
i
dadde
l
osr i
esgosal osquelosobjetosseencuent r
anex pues
tos.Dichaidenti
fi
ca-
ciónser eal
izapormedi odeundi agnóst
icoclaroycertero,dondeseeva-
l
úenl aspos i
blescausasdedet eri
oroconel fi
ndemi t
igarlosri
esgosencon-
tr
ados .

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
1 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndeal
gunosdel
ost
érmi
nosempl
eadosenes
temanual
alf
inal
enel
Glos
ari
o.

2 Guí
aparal
amanipulaci
ón,embalaj
e,tr
ansport
eyal
macenamient
odebienescul
tur
alesmuebl
es.Di
recci
ón
dePat
ri
moni
o.Mi
nis
teri
odeCultur
a.2008,7,t
omadodeDescubret
upat
ri
monio.Li
ma:UNESCO,2003.
3 Ar
chi
voGener
aldel
aNaci
ón.Códi
godeét
icadel
res
taur
ador
,8.

Def
ini
ciones

12
¿Porquésedet
eri
oranl
asobr
as
dearte?
Eldeteri
orosedefinecomoundañoqueaf ectalascar
acterí
st
icasdel
objeto,poniendoenries
gos uestabil
i
dadys upermanenciaenel ti
empo.
Paraent enderelcomportamientodel asobrasserequi
eresaberdequé
mat eri
alesest
ánhechasycuál esfueronsustécni
casdeel aboraci
ón.

Porl
ogeneral
losobjetoss
eclasi
fi
cans
egúnsunat
ural
ezaendosgr
upos
,or
-
gáni
coseinor
gánicos,delas
igui
entemaner
a:

Obj
etosdenat
ural
ezaor
gáni
ca Obj
etosdenat
ural
ezai
nor
gáni
ca

Papel Pi
nturamur al
(aunquenoesun
Text
il
es objetoesconsider
adacomo
Pint
urasobr
etel
a bi
enmuebl e)
Mader as Cerámi ca
Pi
edr a
Met al
es
Si
ntéti
cos
Yeso

Losmat er
ialesquecons tit
uyenl
osobj et
osporlogener al s
ufr
endeunenvej e-
cimient
onat uralrel
acionadodirectamentecons unaturalez
ayl atécnica
uti
li
zadapar ael aborarlos.Es
teprocesosepuedeveraf ectadoporl apre-
senciadeagent esex ternosqueloaceleran,alt
erandol oscompues tosdela
piezayaseaani velfí
si
coy/ oquí
mi co;l
acons er
vaciónpr event
ivaes t
ádiri
gi-
daal control dees t
osagent esdedet er
ior
o,presentestantoenel medi oam-
bientecomoenl osespaci osymobi l
i
ari
oquel osconti
ene.

Def
ini
ciones

13
Agent

2
esdedet
eri
oro
Acontinuaci
óns
emenci
onanl
ascaus
asporl
asqueunobj
etopuededet
e-
r
ior
ars
e:

Agent
esdedet
eri
oroex
ter
no
Ambi
ent
ales Bi
ológi
cos

Humedad Micr
oorganismos(
hongosy
Temperatur
a bacteri
as)
I
lumi
nación I
nsectos
Contaminaciónambi
ent
al Roedoresyaves
Vegetación

Des
ast
resnat
ural
es Act
oshumanos

Ter
remoto/tembl or/s
is
mo I
ntencionados
Tor
nado Tr
afi
coi l
í
cit
o
Avalancha/alud Saqueo
Acti
vidadvolcánica Guaquer í
a
I
ncendio(tambi énrel
aciona- Vandalis
mo
doconact oshumanos ) Hurt
o
I
nundación( t
ambi énrelaci
o- Atentadosporconf
li
cto
nadoconact oshumanos ) armado
Tor
ment aeléctr
ica
Huracanes Nointencionados
I
nadecuadamani pul
aci
ón
Pr
oblemasenel t
rans
port
ey
embal aj
e
I
nadecuadoal macenamient
o

Agent
esdedet
eri
oro

16
Agent
esdedet
eri
oroambi
ent
ales
Humedad
Lahumedadporl ogener al
suel eproducirproblemasgr avess obr
elosobj e-
tos.Cuandoel ambienteesmuyhúmedoaument ael contenidodeagua
del obj
etoi
ncrement andosut amaño;porel contrari
o,cuandoess ecoel
objetopier
des ucontenidonat ural
deagua.Es t
oqui eredeci rquesegúnl as
condici
onesdehumedadenel ambiente,unobj etopuedepr esentardi
lata-
ciónocont r
acciónyporl otantopuedees t
arresecoohúmedo,cont ri
bu-
yendoal apresenciademi croorganismos.L oscambi osbruscosycont i
nuos
dehumedadt ambi énpuedencaus ardet eri
oroses t
ructuralesenlasobras
porlosmovimientosdelmaterial.

Elcont enidodehumedaddeaguaenel ambi ente,ll

amadohumedadr ela-
ti
va( Hr),est
áestrechament erelacionadocons usfuentes,porloqueenlos
diagnós ti
cosesneces ari
ot enerencuent ael l
ugargeogr áf
ico,l
ascaract
e-
rí
sti
casdel aedi
fi
caci ón,lalocaliz
aciónyes t
adodel ostanquesdeagua,
tuberías,desagüesyl asinf
il
tracionesenel t
echo,mur os,ventanasypuertas,
quepuedanal t
erarlascondi cionesambient alesalinter
iordelosespaci
os.

LaHres t
áes t
rechament el i
gadaconl at emper atur
a.Es tosdosf actor
ess e
midenpormedi odeequi posoher ramientases peciali
zadas .Ex
istenmedi do-
ress
encill
osyfácilesdecons eguirenel mercado,comot ermohi grómet r
os
digi
tal
esfij
os(I
magen1- a)yanál ogos(I
magen1- b)quenodej anr egi
stro
paraserconsultadopos teri
orment e.Si
nembar go,par at eneruncont rol
adecuadodel ascondi ci
ones ,ses ugi
ereel usodedat al
ogger sques on
equiposcons oft
war emáscer terosyconf i
ables(I
magen1- c)quedej anel
r
egistr
odel ascondi ci
ones ,par aquepuedans ercompar adasdur antedi f
e-
r
entesper i
odos.Paramat eri
alesorgánicosser ecomi endanval oresdeHr
entr
e45% a65%;l osmat er i
alesinorgáni
cost ol
eranunr angomásampl io.

I
magen1 I
magen1 I
magen1
a)T
ermohi
grómet
rodi
git
al b)T
ermohi
grómet
roanál
ogo c)Dat
alogger

Agent
esdedet
eri
oro

17
Det
eri
oroscaus
adosporl
ahumedadr
elat
iva

Losdet eri
orosqueporl ogener alsepresentanenunaHral t
a(superi
oral
65%)sonapar i
cióndemanchas( algunasrelacionadasconmicroorganis
-
mos )
,di l
ataci
óndel osmat er
ial
esor gáni
cos,disoluci
óndeadhes i
vos,oxi
da-
ciónenl osmet ales,defor
maci óndepl ano( enes pecial
parapapel,pint
uras
ytexti
les),pul
verulenciaenel yesoyenpi edr asblandas.

Porel contr
ario,cuandolaHresbaja(i
nfer
iora40%)sepresent
ancraquela-
duras,desprendi mi
entodelacapapictóri
ca,fi
sur
as,def
ormaciones,des
na-
tur
aliz
acióndel osadhes
ivos
,res
equedad,fragi
li
dadycontraccióndelos
mat eri
alesorgánicos.

¿Cómos
epuedecont
rol
arl
ahumedadr
elat
iva?

“Unodel osnuevosenf oquesencons er

vación,estáori
entadohaci ael co-
nocimiento,elmanej oyel cambiodel ambi enteennivel
eslocalyregional;
sucontrolest
áas oci
adoaes peci
fi
cidadesdel aent
idad.Sehaevi denciado
quealgunosni velescons i
derados“ópt i
mos” ,enalgunoscasospueden
l
legaras ercatastróf
icosendet er
minadasz onasgeogr áf
icas
”4,porlotanto
eldeterminarelpr omediodehumedadr el
at i
vaenlaregiónrespectoal pr
o-
mediodehumedadr el
ativaencontradoenl aenti
dadesl abasepar ade
ter
minarlosniveles“ópt i
mos ”paralascolecciones.

Enel
cas
odes
eral
ta
Cuandohayel evadosni
velesdeHr ,porlogener alsedetectanporel olora
humedadqueenal gunoscasoses t
árelacionadoconl aapar i
cióndemoho
odesprendimientodelospañet esyapar i
cióndecol oraciónamar i
ll
aenl as
paredes.Suubicacióndeterminarálafuentedehumedad,quepuedes er
porgoteras,f
il
tr
acionesysubsuelo,ent
reotros.Paradet ermi
nar/identi
fi
car/
contr
olarl
ahumedadr elati
vaseacons ejaseguirlassi
guient
esrecomenda-
ci
ones:

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
4 Pl
azasGarcí
a,Mar
íaCatali
na.“Seronos er
,esaeslacues
ti
ón:Acci
onesdecons
ervaci
ónenunai
nst
it
uci
ón
museí
st
ica”enCont
acto.Boletí
ncient
íf
icoycult
ural
delMuseoUni
vers
it
ari
odel
aUniver
si
daddeAnti
oqui
a.
Año11No.22.Medel
lí
n:s
ept i
embre2010.

Agent
esdedet
eri
oro

18
 -Real
iz
arper
iódi
cament
eunai ns
pecci
ónvi
sual
del
asf
uen-
tesdehumedadeneledif
ici
o.

-Real
i
zarlosmant
enimi
ent
osalascañer
ías
,baj
ant
es,cana-
l
esycubiert
ascor
res
pondi
ent
es.

-Real
iz
arels
egui
mientodel
osni
vel
esdehumedadr
elat
iva,
medianteel
usodelosmedi
dor
es.

-Ubi
carl
asr
eser
vasenes
paci
osai
reados(
nohúmedos
).

-Faci
li
tarl
aaireacióndel oses
paci
osabr
iendopuer
tasyven-
tanasdurant
el osdíass
oleados.

-Cont
rol
aryveri
fi
carperi
ódicamentelosdepósit
osdeagua,
comofuent
esopi l
etasenlospat
iosi
nteri
oresdeledi
fi
cio,
par
adetectarposi
blesf
ugas.

-Real
izari
nspecciónymant
eni
mientoper
iódi
codecanales
,
tuber
íasytechos,enbus
cadeinf
il
tr
aci
onesofugasdeagua.

-Real
i
zarl
i
mpi
ezaper
iódi
cadet
echos
,canal
esycubi
ert
as.

-Empleodeequi poscomodeshumidi
fi
cadores(
yaseanma-
nualesoeléct
ri
cos)enáreasdehumedad.Cuandos eus
an
est
osequiposesdevital
import
anci
avaciarperi
ódi
camente
elt
anquecont enedordehumedad.

-Ex
ist
enot
rasalt
ernat
ivaseconómi caspar
alareducci
ónde
humedadalint
eri
ordel asvi
tr
inasquerequi
erendemater
ia-
l
esymanodeobr aespecial
i
zada5.

Enel
cas
odes
erbaj
a
-I
nstal
arbarr
eraspar aevit
areli
ngres
odirectodelsolcomoporejempl
ocor-
ti
nasopersi
anas .T
ambi énpuedenempl ears
ebas t
idoresdelt
amañodela
vent
anaconl iencil
l
ot ens
ado.Est
oevitar
álaentradadi r
ectadel
uzyde
part
ícul
asdepol vodegr antamaño.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
5 Par
amayorinf ormaciónsobreest
et ema,r
emítasea:Pl
azasGar cí
a,Marí
aCat ali
nayPáezCure,Adr
iana,
“Muti
salNatural,unacondici
óndecons er
vación”enCuader nosdeCuraduría,MuseoNaci
onaldeColombi
a,
No.9,j
uli
o-diciembre2009,en:htt
p://www.museonaci
onal.
gov.co/i
nbox/f
il
es/docs
/ccmuti
s.
pdf

Agent
esdedet
eri
oro

19
-Di
st
anci
arl
asobr
asdel
asl
umi
nar
ias
.

-Apagarl
asl
uminari
ascuandonos ees
ténuti
li
zando.Loss
is
temasdes
ens
o-
r
espuedenserút
il
esparazonasdondeelf
luj
odeper sonasesbaj
o.

-Mant
enerf
luj
osdeai
recons
tant
econel
fi
ndeevi
tarcondens
aci
ones
.

-Si
laHresmuybaj a(i
nferi
orde40%)s er
ecomi
endaelus
odeequi
pos
comoel humi
dif
icadorult
rasóni
co6,queagr
egapar
tí
cul
asdehumedadal
ambient
e.

T
emper
atur
a
Cuandol at emper
aturaesalta(s
uperi
oralos35°C)s eaceleranlosprocesos
dedet eri
oroenlasobrascausandodes pr
endimientodelass uperf
ici
espict
ó-
r
icas,agriet
amient
o,reblandeci
mientodeadhes ivosyceras,ademásde
pres
ent ardefor
maciónenl osmater
ial
esorgánicos.

Cuandol atemper atur

aesbaja(i
nfer
iora5°C)puedecaus arr
esequedad,
apari
cióndegr i
etasyf r
act
uras
,desensambleydeformacionesdelosmat e-
r
ial
esorgáni
cos.S i
nembar go,l
asbajastemperat
urasayudanal cont
roly
err
adi
cacióndeal gunaspl
agas,ademásdepr eser
varcier
tosmateri
alesal-
tamentesensi
bles7.

¿Cómos
epuedecont
rol
arl
atemper
atur
a?
Lahumedadr el
ati
vaylatemper atur
avandelamano,amayortemper
atu-
r
amenorhumedadr el
ati
vayamenort emper
atur
amayors
erálahumedad
r
elat
iva.Porl
oant er
ior
,elcontr
oldelatemper
atur
apuedeayudaramante-
neryestabi
li
zarl
ahumedadr el
ativa.

Paraprevenirl
oscambiosbr
uscost
ant
odet
emper
atur
acomodehumedad
rel
ati
va,serecomienda:

-Evi
tarelusodecalentador
esdeambi ent
eoaireacondici
ona-
do;encas odeteneraireacondi
cionadosedebedejarencendi
-
doper manentemente,dedíaydenoche.Elmantenerapagado
elequipoenhorasdelanochegener amásdeteri
orosquesi
nél.

-Serecomi
endaelempleodesi
st
emasdei nyecci
óndeair
e.Ge-
ner
almentel
asempres
asdeair
esacondi
cionadosofr
ecenequi
-
posquecumplenconestaf
unci
ón.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
6 Paradetermi
narl
adi
fer
enci
aent
reel
humi
dif
icador
,el
humi
dif
icadorul
tr
asóni
coyel
vapor
iz
adorr
emi
ti
rs
eal
Glosar
io.

7 Paraelcas
odelasfot
ogr
afí
as,losnegat
ivosenpelí
cul
apl
ást
icayl
osacet
atoss
econs
ervanmej
orent
empe-
rat
urasbaj
asconhumedadrelati
vanosuperi
oral50%.

Agent
esdedet
eri
oro

20
 -Empl
earvent
il
ador
espar
ahacerci
rcul
arel
air
e.

-Bús
quedadeent radasys
ali
daspar
alaci
rcul
aci
óndeai
real
i
nter
iordel
reci
nto.

-Encas odet enerbaj astemperatur

asserecomiendaelusode
ais
lant
est ér
micosal inter
iordeloses
pacios.Encasoquelasr
eco-
mendaci onesant er
ioresnopuedans erapli
cadas,sedebecon-
sul
tarconper sonases pecial
iz
adasparaelempl eodeequipos
específ
icos.

-Sedebepreverquenosepr
esent
enval
oresex
tremos
,ni
fl
uct
ua-
ci
onessi
gni
fi
cati
vast
antoenl
atemperat
uracomoenhumedad
r
elat
iva.

I
l
umi
naci
ón
Exi
stendost i
posdei l
uminación,lanat ural(r
ayoss olares)ylaartif
ici
al
(l
umi narias),ambasemi t
enr adiaci
onesquedet erioranlosmat eri
alesdel as
obras .Dichasr adiacionespuedens er :l
uzvisi
ble(semi deenl uxes( Lx))yra-
diacionesi nvisi
bles(rayosultraviol
eta( UV)ei nfr
arrojo),queact úans obrelos
mat erial
esor gáni coscaus andoal t
er acionesdecol orcomodecol or
aciones,
amar ill
ami entoyos curecimiento.Lailuminaciónt ambi énpuedegener arre-
blandeci mi entoydegr adaci óndel aspinturas,cont r
acciones,debi l
i
tami en
toyf ragili
daddel osmat eri
ales.

Lail
uminaci
óncont ri
buyeal aument odel atemper aturaenunes pacio,por
l
oqueesneces ari
orealiz
arsucor r
espondientemedi ción;paraes tose
empleaunluxómet ro.Paramat eri
alesorgánicoscomopapel ytexti
lessere-
comiendanos uperarlos50luxes;parapinturaymader asnomásde150
l
uxes.Losmateri
alesinor
gánicostoleranrangosdel uzmásampl i
os.De
acuerdoconlal eyder ecipr
ocidad,“ent r
emási ntensaseal aluzsobreun
obj
etoymást iempoes t
éex puestoas usefectos,mayors er
ás udet eri
oro”8.

¿Quéhacerencas
odenot
enerl
uxómet
ro?
ElI
nsti
tut
oCanadiensedeCons ervacióndes arrol
l
óunmét odoparamedi rl
a
i
luminaciónpormediodelus
odecámar asfot ogr
áficasmanuales:“Para
est
os edebecont arconunaláminadecar tónblancode30cm x40cm y
unacámar af
otográf
icadel
entes impleréf
lexde35mm conf ot
ómet r
oin-
corporado.Parar
eali
zarl
amedi cióndebens eguir
seloss
iguient
espas os
:

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
8 F
ernández,Mar
ioOmar.Lai
l
uminaci
ón.Revi
st
aCont
act
oNo.4y5.Losgrandesenemi
gos
.Publ
i
caci
óndel
l
aborat
ori
oderest
aur
acióndel
Archi
voGener al
del
aNaci
ón.Bogot
á:1996,25.

Agent
esdedet
eri
oro

21
 1 Co
obj
loquel
et o
al ámi nadecartónbl
ancoenel mis
moángul odel

2 FijelacámaraenelrangodeASA/180en800
3 Ajustelavelocidaddeobturaciónen1/60segundos
4 Esunffiocqieunetelapcaáramarahaci
ael
queenel
car
tónbl
campovis
anco,dej
ual
andoel
quedecubi er
t
es
paci
oelcar
t
o
ón
yas
egúr
esedenopr
oyect
ars
ombr
ass
obr
eés
te

5 Rlaepgousleiceiólndciaofrraregcma
ta
has
taqueel
medi
dordel
uzi
ndi
quequees

S
egúnl
aaper
tur
adel
diaf
ragmal
arepr
esent
aci
ónesl
asi
gui
ent
e:

F4 representa50lx
F5.6representa100lx
F8 representa200lx
F11representa400lx
F16representa800lx”9

¿Cómos
econt
rol
alai
l
umi
naci
ónnat
ural
yar
ti
fi
cial
?
Elpr
ocesodedet er
ioroproduci
doporlaluzeslento,acumulat
ivoeir
revers
i-
bl
e;algunosmat eri
aless
onmáss ens
ibl
esqueotros,porej
emplolosmateri
a-
l
esorgánicostiendenaunamayordegr adaci
ónr espectoalosmater
iales
i
norgáni
cos .Paraevi t
areldeter
ioroporef
ectosdel aluzser
ecomienda:

-Colocarcort
inasentodaslasvent
anasparaevit
arl
aentradadi
recta
delosrayosUVal acolecci
ón,tambiénsepuedenusarf
il
tr
osovi
dri
os
esmeri
ladosquedismi
nuyenl asr
adi
aciones
.

-Evi
taral
máximoubi
cari
l
umi
naci
ón,yas
eanat
ural
oar
ti
fi
cial
dir
ect
a
sobr
elosobj
etos
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
9 I
nst
it
utoCanadi
ensedeCons
ervaci
ón.Not
asdel
ICC 2/
5.“Comous
arunacámar
afot
ogr
áfi
capar
amedi
r
ni
vel
esdeluz
”,1997,1.

Agent
esdedet
eri
oro

22
-Nocol
ocarobj
etosenl
asvent
anas
,es
peci
alment
esi
sonor
gáni
cos
.

-Evi
teex
poneral
osr
ayosdel
sol
cual
qui
erobj
eto.

-Enlamedidadelasposi
bil
idadesi
nst
alef
il
tr
osult
raviol
etat
antoen
ventanascomoenvit
ri
nas.Paraest
osedeber ecurr
iraunproveedor
especial
i
zadoenf
il
tr
os.

-Evit
arfuentesdei l
uminacióneneli
nter
iordelasvit
rinaspor
quegene-
r
ancal orexcesivo,sobretodoparal
osmat er
ial
esor gánicos
.Encas
o
deut i
li
zar
las
,pidalaas esorí
adeunconservador-r
estauradorde
bienesmuebl es
.

-Real
i
zarprogramasderot
aci
óndecolecci
ones :todaex
hibi
ciónde
mater
ialor
gánico,comopapel
,mader
aot exti
l
es ,deber
otars
ecada
tr
esmesesyluegoguardar
sedebi
damenteprotegidoenlareser
va.

-Ut
il
i
cesensor
esdeil
umi
naci
ónpar
aes
paci
osconpocopúbl
i
coo
movimi
ent
odeper s
onal
.

-Evit
eel usodebombil
l
asincandes
centesyaqueemit
enr adi
aciones
i
nfrarr
ojasenal
topor
centajeaumentandolat
emperatur
adel r
ecinto.

-Evi
teelus
odetubosfluor
escent
esyaquesongenerador
esderayos
UV.Encasodeusaral
gunadel asdosl
uminar
iasmenci
onadass
ere-
comiendaempl
earfil
tr
osocaperuzases
meril
adas.

-Encasoques eneces i
teexhibi
rpapel porperi
odospr ol
ongadosde
ti
empoyencondi cionesambi ental
espococont r
oladas,serecomien-
dael us
odef acsimilares,mientr
asqueel ori
ginalpuedees taral
mace-
nadoconl ascondi cionesadecuadasdecons er
vación.El empleode
l
osfacsi
mil
aresesunabuenaal t
ernati
vapar agarantiz
arlapreserva-
cióndelosori
ginales( especial
mentecuandos etratadeobr agráfi-
ca .

Agent
esdedet
eri
oro

23
Cont
ami
naci
ónat
mos
fér
ica
“Estetérminoaludeal apresenciadeagent esfí
si
cos,quími
cosybiológicos
enlugares,for
masyconcent r
acionestalesqueseanopuedans ernocivos
par
al osobjetos.Ent
reest
oss eencuentranlosgases(contaminaci
ónam-
bi
ental),l
oslí
quidos(pl
ast
if
icantes,gr
asas)ysól
idos(polvo,s
ales
,empaques
ycontenidosáci dos
).

Entreotr
osdeteri
oros ,est
osagentespr
oducenabr asi
ón,er osi
ón,desi
ntegr
a-
ción,pul
verul
encia10
,alteraci
óndecolor,corr
osi
ónymanchasenl osmetal
es.
I
gual mentepropici
anl apr es
enciademi cr
oorgani
smos” .T
11
odosest
osdete-
ri
orosseaceleranconl apresenci
adehumedadr el
ati
vaal ta.

Laspar t
ícul
asdepol
votienenaccióncor
tant
eyabr as
ivaenl
osmat er
iales
orgánicosyen“condi
cionesdeelevadahumedadr el
ati
vaprovocalaab-
sorci
óndeaguaydel oscontami
nantesbaj
olaformadeáci dosquef avore-
cenladegr adaci
ónquímicadeloscomponentes”1.
2

¿Qués
epuedehacerpar
aevi
tarl
aent
radadecont
ami
naci
ón?

-El
recint
onodebet enerori
fi
ciosdeventi
l
aciónsi
npr ot
eccióny
l
asunidadesdeairedeberánes t
arherméti
camentecer r
adas
parai
mpedircorri
ent
esdeai r
ecar gadasconpartí
cul asde
pol
vo.Enestasz
onasserecomi endaelusodefil
tr
os .
13

-Esi
mport
antetenerbuenaci
rcul
acióndeairel
impiopar
aevit
ar
l
aacumulaci
óndegas esqueengr andesconcent
raci
onespr
o-
ducencor
ros
iónenlosmetal
es.

-Lail
uminaci
ónconvel
adorasyvelasademásdecaus
ardet
e-
r
iorosodañosporel
cal
or,producegasescont
ami
nant
esque
afectanyaceler
anl
osdeter
ior
os,evi
teus
arl
as.

-Laventi
l
acióndebesercont
rol
adaat
ravésdefi
lt
rosdetel
a
quedis
minuyanlaent
radadecontami
nantesal
recint
o.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
10 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tost
érmi
nosenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.
11 Guí
apar
alamani
pul
aci
ón,embal
aje,t
rans
por
teyal
macenami
ent
odebi
enescul
tur
alesmuebl
es.Di
recci
ón
dePat
ri
moni
o.Mi
nis
ter
iodeCul
tur
a.2008,15.

12 F
ernández
,Mar
ioOmar
.Cont
ami
naci
óndel
air
eporcompues
toss
óli
dosyl
í
qui
dos
.Revi
st
aCont
act
oNo.
3.L
os
grandesenemi
gos
.Publ
i
caci
óndel
labor
ator
ioder
est
aur
aci
óndel
Archi
voGener
aldel
aNaci
ón.Bogot
á,
1996,13.
13 Enel
mer
cadoact
ual
ment
eseencuent
rangr
anvar
iedaddef
il
tr
osquer
eti
enenpar
tí
cul
asdepol
voymi
croor
-
gani
smos
.

Agent
esdedet
eri
oro

24
 -Enzonascos t
eras,losmat eri
alesdel osobjetossufr
enalter
acio-
nesdebi doal alt
ocont enidodes almar i
naenel air
e,que
sumadoal osaltosnivel
esdehumedadr elati
vaacel eranproce-
sosdedet eri
oroenl osmi s
mos .Par aevi t
arlapr es
enciadel asal
enel air
es erecomi endael us
odef i
lt
rosoel empl eodet el
a
comol iencil
l
ot ensadoenbas tidoresenlasvent anasparaque
cumpl anlafuncióndef i
l
trosambi entalesyevi t
enel i
ngresode
part
ículaseinsectos .

-Evit
arabrirl
asventanasopuer
tasqueaccedanal
ugar
escon
alt
of l
ujovehi
cular
.

-Ut
il
i
zarvi
tr
inaspar
alaex
hibi
cióndel
osobj
etospar
aai
sl
arl
osde
l
acontaminacióndel
medioambient
e.

-Ubi
carl
asmáqui
nasf
otocopi
ador
asl
ejosdel
ass
alasdeex
hibi
-
ci
ónyaqueexpi
dengasesnoci
vos
.

-Ubi
carali
nteri
ordelasr
eser
vasysobr
el osmueblesabi
ert
oscor-
ti
nasquei
mpi danelpasodelaluzydelaspart
ícul
asdepolvo.

I
magen2
Di
spos
ici
óndecor
ti
nasenmobi
l
iar
iof
ij
oal
int
eri
ordel
asr
eser
vas

Agent
esdedet
eri
oro

25
Agent
esdedet
eri
orobi
ológi
cos
Eldeteri
orodet i
pobi ol
ógicos epuedepr oducirtant oporla
vegetación,comopori ns ectos,aves
,roedores,ademásde
hongosybact er
iasques ontransport
adosporel air
e.Lascon-
dici
onesambi entalespropici
anl aaparici
óndees tosorganis
-
mos ,queatacanl osmat eri
alesqueconf ormanlasobr as
porques eali
ment andeel los
,depos i
tanall
ísusex crementoso
porquelessir
vencomomedi opar asudes arr
oll
o.

Ent
rel
osagent
esbi
ológi
cosmáscomuneses
tán:

I
nsect
os
“Elgorgojo,comej én,poli
l
la,elpi
ojodelosli
brosylacucarachaques eal
i
-
ment andemat erial
esorgánicoscomocuer o,tex
til
es,papelymaderay
causanper for
aci ones,cor
tesytúnelesquepuedenconduci ral
apérdi
da
tot
aldel objet
o.Adi cional
ment el
osinsect
osgenerandi ver
sosti
posdeman-
chasycos t
ras
” .
14

Roedor
es
L
asratas,murci
élagosyrat
onesocas
ionanabr
asiones
,perf
oraci
onesytúne-
l
es.Susexcr
ement ospr
oducenmanchasydeteri
orantodoti
podemat eri
a-
l
es.

Aves
“L
aspal omasanidanenmuchosedi fi
ciospatr
imoni
alesyseposanens i
ti
os
dondedej anresi
duosdepl umasyexcrementosqueseacumulanenl asu-
perf
ici
edel osobjetos .L
acompos
ici
ónquímicades ushecesdeter
ior
a
muchosmat er
ial
es”1.
5

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
14 I
bíd.
,11.

15 I
bíd.
,11-
12.

Agent
esdedet
eri
oro

26
Hongosybact
eri
as
S
uaparici
ónes t
áas ociadaconespaciosdealt
ahumedad( superi
ora70%),
t
emperatur
aent r
e25° C a30°
C,pH4-5ypocavent i
laci
ón.Generandeter
io-
r
oscomopul ver
ulencia,debi
l
idadestr
uctur
aldelmater
ial
ypudri
ciónyson
l
afuent
epr i
mariadedegr adaciónparalai
ncubaci
óndeor gani
smossupe-
r
ior
escomol osi
nsectos.

¿Cómoi
dent
if
icarl
apr
esenci
adehongosy/
obact
eri
asenunobj
eto?

Porlogener alpr
oducen“manchasdedi ferentest
onal i
dades ,comor esul
ta-
dodel osproduct osqueex cretan” ,és
16
taspuedens errojas,blancas,amar i
-
l
las,marrón,negras,verdes ,entreot ras,dependi endodel tipodemi croorga-
nismoodel acombi naci óndel ascol onias.Est
asmanchass uelenserhomo-
géneasconbor desdei gual escar act erí
sti
cas.Cuandohayact i
vi
dadbi ol
ó-
gica(microorganismovi vo)lasmanchases tánacompañadasconunpol vi-
l
loqueporl ogener al esdel mismocol ordel amacha,s epuededara
maner adeceni zaocomomot adeal godón( caract er
íst
icodel moho).En
algunasocas i
onesloshongosvi enenacompañadosconmachasdehume-
dad,especi al
ment eenpapel es,pinturas,t ext
il
esymader as.Asímis
mo,l os
microorganismosses uelenpr esentarconunol orcar acterí
sticodehume-
dad.

¿Cómoi
dent
if
icarl
apr
esenci
adegor
goj
osy/
ocomej
énenl
ascol
ecci
ones
?
Porlogener alestet i
podei nsectossonl osmásf r
ecuent esenlascol ecciones
dear teydehi stori
a,“l osindicador eslatentesenlaobr aenpr i
mer ainst
an-
cia,sonlasper f
oraci ones ,nos uperi
oresa1mm,per fectamenter edondas
conpol vil
lodemader amuyf i
noel cual sesueleubicarent r
eel bas t
idoryla
teladel oscuadr os
.L adiferenciaent r
eunaper foracióndegor goj oauna
producidaporunapunt i
l
laogr apa,esquel apri
mer apr es
entaunl i
gero
chaf l
án,viéndoselevement eel r
ecorri
dodel acaver na.Lacant i
daddel as
per f
oracionesdependedel ni
vel deinfestaci
ón.Sinembar go,as ísetenga
uns oloagujeroesneces ariodet ectarsilaobrayat ieneincubaci óndel or-
gani s
moal i
nteri
or”17
yporlot antoesneces ari
orealizarl
asaccionesde
des i
nsectacióncor res pondientes.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
16 Mont
oya,Mar
íadel
Pil
ar.Di
señoyel
abor
aci
óndeunmanual
gener
aldepr
áct
icasypr
ocedi
mient
ospar
ala
i
dent
if
icaci
ónyprevenci
óndel
biodeter
ior
oenobj
etosdearteehistor
ia.T
esi
sdegr
adopar
aopt
arporel
tít
ulo
deMicrobi
ólogaAgr
ícol
ayVet
eri
nari
a.Uni
ver
si
dadJaver
iana,2009,48.
17 Pl
azas
,Cat
ali
na.L
osgor
goj
os,vi
dayobr
a.Ár
eadecons
ervaci
ón.Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a.Agos
to2010.
Anex
o1.

Agent
esdedet
eri
oro

27
¿Cómoevi
tarl
apr
esenci
adepl
agas
?

Par
aevit
aralmáx
imol
apr
esenci
adehongos
,bact
eri
asymacr
oor
gani
smos
esneces
ari
o:

-Real
i
zarmedi
daspr
event
ivasdefumi
gaciónenlosalr
ededor
esdonde
hayaveget
aci
ónquepuedaat r
aeri
nsect
osyroedores.

-Real
i
zarmant
eni
mientoadecuadoaledi
fi
cio,raci
onali
zandoel
usoex
ces
i-
vodeagua(mangueras)par
alal
impi
ezadel ospis
os.

-Rest
ri
ngi
rel
usodeescobasenl
ass
alasodepós
it
os,r
eempl
azándol
opor
aspi
rador
aenlopos
ibl
e.

-Venti
l
arper
iódi
cament
elass
alasdeex
hibi
ción,z
onasdedepós
it
oyvi
tr
i-
nas.

-Reali
zarunainspecci
óndel ass
alas
,vit
ri
nas,objet
osyzonasdedepósi
to,
sobretodoenz onasoscur
as,par
adet ectarl
apresenci
adeplagas.Sedebe
buscarlapres
enciademanchasex t
rañas,pol
vil
l
o,aguj
erosolar
vasdein-
sectos
18.

-Evi
tarni
vel
esal
tosdehumedad.

-I
nspecci
onardeteni
damentelosobj
etosquehacenpar
tedel
asex
pos
ici
o-
nestemporal
esparaevi
tarel
ingr
esodeplagas.

-Encasodedetectarl
apr
esenci
adeplagas,s
edeber
árecur
ri
raunes
pe-
ci
ali
st
adeinf
est
acióndeplagasenl
ains
ti
tuci
ón.

-Lasár
easdeal
iment
acióndel
pers
onaldebenest
arais
ladasdel
aszonas
deexhi
bici
ónydepós
it
o,ademásdebenpermaneceraseadasyor
dena-
das.

-L
osdepós
it
osdebas
urasdebenubi
car
seex
ter
ior
ment
eyevacuar
sedi
ari
a-
ment
e.

-Evit
arl
apresenciadenidosdeani
mal
es,col
menasdeinsectosyaguaes-
tancadaenlaedi f
icaci
ón.Encas
odeencontrar
la,r
eal
i
zarsucorr
espon-
dienteer
radi
cación19
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
18 Enel
cas
odel
comej
énydel
gor
goj
o,depos
it
ans
ushuevosal
int
eri
ordel
amader
ayes
tospuedens
obr
evi
vi
r
porper
iodoss
uper
ior
esacuat
roañoss
inos
edanl
ascondi
cionesambi
ent
aless
ufi
cient
espar
asudes
arr
oll
o.

19 Par
alaer
radi
caci
óndei
nsect
osyai
nst
aladosenl
asedi
fi
caci
oneshi
st
óri
cass
erecomi
endaacudi
raes
peci
ali
s-
t
asenel
tema.

Agent
esdedet
eri
oro

28
I
magen3
Ej
empl
odepanal
deavi
spasenedi
fi
caci
ónhi
st
óri
ca

-Evi
tarelcontactodir
ect
odel osobj
etosconlosmurosypisos
.Par
aest
ose
puedenubi carcubosdeicoporoyumbolón20deacuerdoconel t
amaño
delobjet
oporel rever
sodelmarco,comomedi oais
lante.

-Noal
macenarl
osobj
etosenzonashúmedasodondeexi
st
ael r
ies
gode
i
ngr
esodeaguaparaevi
tardet
eri
orosdur
ant
eundesas
trenat
ural.

-Nolimpi
arconpañoshúmedosonohumedecerl
asuper
fi
ciedel
osobj
e-
tosporni
ngúnmoti
vo.

-Evi
tarl
apr
esenci
adepl
ant
asens
alas
,res
ervasoár
easdes
ervi
cio.

-S
upri
mirl
ail
umi
naci
óni
nneces
ari
adur
ant
elanocheal
int
eri
ordel
aedi
fi
ca-
ci
ón.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
20 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Agent
esdedet
eri
oro

29
-Noper
mit
irl
aacumul
aci
óndepol
voenl
ugar
espocoacces
ibl
es.

-I
nst
alarr
eji
l
las
,mal
l
asoanj
eoenvent
anas
,puer
tasoduct
os.

-Revi
sarz
onasir
regul
aresdel
aspar
edesomol
durasdondes
epuedecon-
centr
arelpol
voconvir
ti
éndos
eenfocodepr
oli
fer
aci
óndeorgani
smos
.

-Enl
asz onasder eservasoal i
nter
iordelosmuebl es(l
ejanosdelaspi
ezas)s
e
puedenubi carpequeñasbol saselaboradasent eladet r
amaabi er
ta.Ensu
i
nter
ior
,agregarcl avosdeolor,citronel
aoes enciadecedr o,yaqueel ol
or
queexpelenes t
et ipodes us
tanciasevitalapr
oli
feraci
óndeal gunosorgani
s-
mosqueat acanes pecial
ment ealmat eri
alor
gánico.

-Enlosestant
esmetál
i
cosoenlosaccesospordondepuedeni
ngres
arlas
plagas,s
epuedenhacerlimpi
ezasconi
nfus
ionesdeal
gunasdel
assust
an-
ci
asmenci onadasant
eri
orment
e.

Agentesdedet
eri
oropordes
ast
res
nat
urales
Deacuer doconlaGuí aparalamani pul
ación,embalaj
e,
tr
ans port
eyal macenami ent
odebi enescul
turalesmuebl
es
des arr
oll
adaporlaDireccióndePat r
imoni
o,“lasemergen-
ciasydes astr
esnatur
alesserel
acionanconevent osi
mprevi
s-
tos,entreloscual
esseencuentran:

I
ncendi
os
Elf
uegopuedeprovocarl
ades
trucci
ónparci
alot
otal
deunobj
eto,quema-
duras
,rebl
andeci
mient
odemateri
ales
,hol
l
ínymanchass
obr
eelmismo.

I
nundaci
ones
El
aguaproducemanchasdeox i
daci
ónenl
osmetal
es,despr
endimi
ent
os
decapaspict
óri
cas,hi
nchami
ent
odemater
ial
esor
gánicos
,disol
uci
ónde
adhes
ivos
,ent
reotr
os.

Agent
esdedet
eri
oro

30
S
ismo
Lasvi
braci
onespuedenocasi
onardes
def
is
uras
,fr
act
urasyr
otur
as,has
tal
a
pérdi
datotal
delobjet
o”2.
1

Enalgunasocas i
ones,partedelossini
est
rossonocasi
onadosporef ectodel
hombre.Elusodevel adorasyvelas,eli
nadecuadomant eni
mientodel ca-
bleadoycircui
tosoel descuidodeldepós i
todelascoli
l
lasdecigarri
ll
o
suel
enserlospr
incipalescausantesdeincendio.As
ímismo,lafalt
ademan-
teni
mient
oyr evis
ióndel asfuent
esdehumedadpuedegener arr
iesgode
i
nundación.

¿Cuál
ess
onl
asmedi
dasbás
icaspar
aunpl
andepr
evenci
óndedes
ast
res
?
Unplandepr evenci
óndedesas
tresbuscaenpri
merlugaryencual qui
er
si
tuaci
ónsalvarvi
dasmedi
ant
eunaevacuaci ónrápi
daycal mada,al
mismotiempoques epr
est
aelaux i
l
ioi
nmediatoaquieness
eveanaf ect
a-
dos.Enunai ns
ti
tuci
óns
epuedenpr es
entarci
ncoti
posderiesgos
22
:

1 Ge
ci
ner
adosporel
dent
alacaus
hombr
adel
e:poracci
asper
s
ónuomi
onasquet
r
s
abaj
i
ón,vol
anoas
unt
i
st
ar
i
enal
ooac-
mus
eo.

2 Aramb
l
es
i
ent
.
al-
nat
ural
:aquel
l
osques
epr
esent
anpordes
ast
resnat
u-

3 constructivosdelaedificación.
T
ecnol
ógi
co:porf
all
asenl
asmaqui
nar
iasoenl
osmat
eri
ales

4 mismainstitución.
S
oci
o-or
gani
zat
ivo:porconf
li
ctoss
oci
alesdel
per
sonal
del
a

5 mantenimientoenlossistemasdeventilación,acueducto,etc.
Bi
osani
tar
io:porf
all
asenl
ainf
raes
truct
uras
ani
tar
iaof
alt
ade

dent
rodel
ains
ti
tuci
ón.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
21 Guí
apar
alamani
pul
aci
ón,embal
aje,t
rans
por
teyal
macenami
ent
odebi
enescul
tur
alesmuebl
es.Di
recci
ón
dePat
ri
moni
o.2008,11.
22 J
iménez
,Laur
aMar
íayot
ros
.“Cas
aMus
eoQui
ntadeBol
í
var
.Pl
andepr
evenci
óndedes
ast
res
”,s
p.

Agent
esdedet
eri
oro

31
 Elgradodevulnerabi
li
daddelai
nsti
tuci
óns emidedeacuerdoa
tr
esparámetr
osfundamental
es(est
ructur
al,noest
ruct
ural
yfun-
cional
)delasi
guientemaner
a:

-Vul
ner
abi
li
dades t
ruct
ural
:todal
aquecor
res
pondaal
edi
fi
ciomi
smoens
u
part
econs
truct
iva.

-Vul
ner
abi
li
dadnoes t
ructural
:todoaquel
loquepertenecealedi
fi
ciopero
quenocontempl
aloant eri
orcomos udi
seño,adecuaciónymater
ialut
il
i
za-
doparaelmont
aje.

-Vulnerabi
l
idadf
uncional:cuandot
ratadelacapacit
aci
óndelper
sonal
de
l
ai nst
it
uci
ónylacapacidaddecont rols
obr
eelpúbl
icoencasodequese
presenteunaemergencia.

Deestamaneraesnecesari
oident
if
icarl
ospos i
blesr
iegosquepuedenaf ec-
t
artantoalaspers
onascomoal acolección.Paraestotambiénesimpor-
t
anteprior
iz
arl
avulner
abi
li
daddelasobr asconel fi
ndedet er
minarlasme-
di
dasdecont i
ngenci
a.

Teniendoencuentaest
osaspect
ossedis
eñael plandeprevencióndede-
sastr
esqueconstadedosetapas
:plandecontingenci
aopr otocol
ode
si
niest
rosyplandeemergenci
a.T
antoelprot
ocolocomoel pl
andebenim-
plement ar
senosol
ohacial
aspers
onas,s
inotambiénalres
cateypr ot
ecci
ón
del asobras.

Pl
andecont
ingenci
aopr
otocol
odes
ini
est
ro
S
ont odasl
asaccionesques
er eal
iz
anpr evi
endoyevi
tandoal máx i
moel
r
ies
goyl oqueést
epuedat r
aercons i
go.Puedemanejars
ealint
eriordel
a
i
nst
it
uciónenelquesedescr
ibenlassi
guient
esacci
ones,ent
reotras:

-I
dent
if
icaci
óndes
it
iosder
ies
godel
ains
ti
tuci
ón.

-Si
stemasyequi
posnecesari
osparadetecci
ónycontr
older
ies
gos(alar
mas
,
detector
esdehumo,ext
int
ores,mangueras
,il
umi
naci
óndeemer genci
ay
al
tavoces).

-Equi
pobás
ico:l
i
stadodet
eléf
onosdei
nst
it
uci
onesal
asques
epueda
acudi
r.

Agent
esdedet
eri
oro

32
-Jer
arqui
zaci
óndeobr as:debenreali
zar
sedis
ti
nti
vospar
aqueelper
sonal
i
denti
fi
quecuálesobrasdebenserlaspri
merasenevacuars
eycuál
eslasde
menorimport
ancia.

-Pl
anosdeseñal
i
zaciónyubi
caci
ón:s
edebendiseñarpl
anosconpunt
os
quelei
ndi
quenal públ
i
coyalper
sonalcómoaccederalasal
idamáscer
-
cana.

-S
eñal
i
zaci
ón:ubi
cadaenl
ugar
esvi
si
blespar
aunar
ápi
daevacuaci
ón.

-Comit
édeprevenci
ón:s
edebecrearuncomi
téquecoor
dinel
asacci
ones
areal
i
zarencas
odepr es
ent
ars
eunaemergenci
a.

-Capaci
taci
óndelper
sonalydel
osorgani
smosdeat
enci
óndedes
ast
res
par
aevacuarobr
asdeinter
éscul
tur
al.

Pl
andeemer
genci
a

Esundocument oqueexpresayponeenprácti
calasacci
onescuandoya
elri
esgosehamanifes
tadoyayudaadet er
minarl
asmedidasatomar.
Todoslospl
anesdeprevencióndedes
ast
resdebentenerencuental
asac-
cionesaimplement
arantes,dur
ant
eydespués:

-Ant
es:quémedi
dast
omarpar
aqueunr
ies
gonos
epr
esent
e

-Dur
ant
e:cómoact
uarcuandos
epr
esent
e

-Des
pués
:quéhacercuandohayas
ucedi
do

Agent
esdedet
eri
oro

33
Agent
esdedet
eri
oroporact
os
humanos
Sonaquel l
osdeteri
or osocas ionadosporl asper s
onasques e
encuentranencont actoconl ascolecci ones.Enocas i
ones
unainadecuadas egur i
dad,mant enimient o,mani pulación,
i
napropiadoss i
st
emasymat eri
alesdeex hibi
ciónyal mace-
namiento,producendet eriorossobrelosmat eri
ales .Losact os
i
ntencionadosgener alment esemani f
ies t
anporr ayonesy
graf
fi
ti
s,entreotr
os,mi entrasqueent rel osact osnoi ntencio-
nadoss eencuent r
andet eri
oroscomoabr as
iones ,fi
suras,
desprendimient
odemat eriales,r
otur
as ,fracturas,per for
aci o-
nesy/odef ormaciones .

¿Qués epuedehacerdi
rect
ament
eenl
asi
nst
alaci
onesf
ís
icas(
inmuebl
e–
edi
fi
cio)?

Elmant
enimi
ent
odel edi
fi
ciodebeest
ardi
ri
gidoal
alimpiez
acompl etade
l
assal
asdeexhi
bici
ónyespaciosendondeseencuentr
anlosobj
etos.Al
gu-
nasacci
onespr
eventi
vasson:

-Revi
siónymant eni
mientodetechos
,cubier
tas,canal
es,baj
antes
,tanques
deagua,ductoseléctr
icosydeventi
l
ación,i
nst
alaci
onessani
tar
ias
,redes
el
éctr
icasyes
tructur
aant i
si
smos
,entreotr
os.

-Adecuarel
inmuebles
egúnl
anor
maRET
IE(
Regl
ament
otécni
codei
nst
a-
l
aci
onesel
éctr
icas
).

-Capaci
taralper
sonal
encar
gadodel
manteni
mient
odel l
ugarconi
nst
ruc-
ci
onesadecuadassobr
eelus
odeequi
pos
,herr
amientaseins
umosdeaseo.

-Desti
narunl
ugardel
edifi
cioparaeldepósi
todeimpl
ementosei
nsumosde
aseo.Enlamedi
dadel asposi
bil
i
dadesest
elugardebees
tarapar
tadodela
colecci
ón.

Agent
esdedet
eri
oro

34
-Porni
ngúnmoti
volosel
ementosdeas
eodebenes
tarenel
mis
mol
ugar
dondesealmacenanlasobr
as.

-Nocons
umi
ral
i
ment
osenár
easdeex
hibi
ciónyenr
eser
vasdeobr
as.

-Noingr
esarobj
etosmoj
adosohúmedoscomoi
mper
meabl
esypar
aguasa
l
aszonasdondeseencuent
ranl
osobj
etos
.

-Real
i
zarmant
eni
mient
oyl
i
mpi
ezadel
osmur
osex
ter
ior
esei
nter
ior
es.

-Desarr
oll
arunsi
stemaint
egr
adopar
ael
cont
rol
depl
agas(
ver
:Agent
esde
det
erior
obi ol
ógi
cos).

-Des
arr
oll
arpl
anesdes
egur
idadycont
rol
decol
ecci
ones
.

¿Cuál
ess
onl
ascondi
cionesdes
egur
idadquedebet
enerel
edi
fi
cio?

-Cont
arconper
sonal
des
egur
idadl
asvei
nti
cuat
rohor
asdel
día.

-Mientr
asquelacolecciónestéabi
ert
aalpúbl
icoesneces
ari
ocont
arcon
suf
ici
entesvi
gil
ant
esrecorr
iendol
assal
asporcomplet
o.

-Antesdeabr
irl
asal
ayenel momentodecerr
arl
aesnecesar
iocont
ar
todasl
asobr
as,conelf
indeasegur
ars
equelaspi
ezases
táncomplet
as.

-Cuandolass
alasest
éncerr
adasalpúbl
i
coesneces
ari
oqueel
per
sonal
de
vi
gil
anci
ahagar ecor
ri
dosdecont
roldemaner
aperi
ódi
ca.

-Des erposi
ble,i
nst
alarsi
st
emasdealar
may/ oci
rcui
tocer
radodetelevi
si
ón
(i
nst
alacióndecámar asenlasz
onasdeaccesoysal
idadelass
alas
).

-Encas
odet
eneral
armas
,real
i
zarel
mant
eni
mient
ocor
res
pondi
ent
e.

-Aunquetodalacolecci
ónesimport
ant
e,s
erecomiendadefi
nirpr
ior
idades
deprotecci
ónconel f
indedi
señarunpl
anparaelcontr
oldes
eguridaden
todosl
osespaci
os.

-Encas
odes
erneces
ari
o,i
nvol
ucr
ars
ens
oresdemovi
mient
o.

-Sinoesposi
blecont
arconuns i
st
emaintegr
adodevigil
anci
a,esnecesar
io
r
evisarel
enrej
adoenventanasypuer
tas,poneral
armaspunt
ualesyefec-
tuarcont
rol
esperi
ódi
cosdeéstas.

Agent
esdedet
eri
oro

35
-Alfi
naldeldíayantesdel ci
erredelass
alas,el
supervi
sordevigi
l
anci
a
debecerti
fi
carycons t
atarquenadi eper
maneceal i
nter
iordel
espaci
o
paraasí
procederal ci
err
e.Des puésdeestaveri
fi
caci
óns epuededarla
or
dendeact i
varal
armas .

-Ll
evarunaminut
apar
aregi
st
rarl
osmovi
mient
osdel
aspi
ezasyl
asnoveda-
desenlasal
a.

¿Cómos
epuedehaceruncor
rect
omant
eni
mient
odel
acol
ecci
ón?

Esimpres
cindi
blequetodoslosobjetosesténabs olutamenteli
m-
piosdepolvoydecont aminantesambi ental
es.Estasaccionesse
debenpr acti
carconelcui
dadoquer equi
erecadaobj eto;una
l
impiezai
nadecuadapuedecont ri
buiras udeterioro.Porest
a
razónesi
mpor tant
esegui
rl
ass i
guientesrecomendaci onesbási
-
cas:

-Nuncaus ebayet
il
l
asdecolor
es,yaquepuedens
olt
arcol
oromancharl
as
super
fi
cies
.Sedebenusarbayeti
l
lasbl
ancas
.

-Paraext
raerel
polvodesuper
fi
ciesrugosasei
rr
egul
ares
,comoes
cul
tur
aso
tal
l
as,empleebrochasdecer
dass uaves.

-Recuer
denomani
pul
arni
ngúnobj
etos
inel
usodeguant
es.

-Nol
impiarningúnobj
etoconpañoshumedeci
dosconaguauot
rosl
í
qui
dos
comerci
ales
.

-Ver
if
icarquel
ospr
oductosusadospar
alal
impi
ezanocont
ienenquí
micos
áci
dosquepuedanalt
erartantoeli
nmuebl
ecomolacol
ección.

-Evi
tereal
i
zarcualqui
ertr
atamientodel i
mpiez
aenobj et
osdepapel
( obra
gráf
ica)yentexti
l
es.Es
tostr
atamientosdebenreali
zar
sebaj
olas
upervis
ión
deuncons er
vador-rest
auradordebi enesmueblesodeunapers
ona
i
dóneacapaci t
adapar aestaactivi
dad.

-Evi
teel
i
minarcintasadhes
ivassinoestácapaci
tadopar
ael l
o.És
tass
olo
debenserr
eti
radasporunes pecial
i
stayaqueunaaccióninadecuada
puedecausarfal
tantesyabrasi
ónenl aobra.

Agent
esdedet
eri
oro

36
-Laspi
ntur
asdecaball
etes
eli
mpi
anconunpl
umer
o.Nuncaapl
i
quepaños
sobr
elacapapict
óri
ca.

-Hagamant
eni
mient
oper
iódi
coal
osmar
cosdel
asobr
as.

-Revi
seyhagamant
eni
mient
odel
asr
eser
vasmí
nimounavezal
año.

-L
impi
elaspar
edess
iempr
eendi
recci
óndear
ri
bahaci
aabaj
o.

-Elmater
ialar
queol
ógicoposeeinf
ormaciónadheridaalasuper
fi
ciecomo
manchasdehol l
í
nor es
tosdeali
mentos,porloquesuli
mpiezar
equier
ees-
pecial
cuidado,par
aes t
etipodepiezasserequi
erelai
nter
venci
óndeun
especi
ali
st
a.

-Evi
teel
usodel
i
mpi
ador
esencr
emayabr
asi
vospar
alosmet
ales
.

Teniendoencuent atodol oant er

ior
,cadai nsti
tuci
óndebe
desarrol
larunplans emanal ,mensual ysemes tr
aldemant eni-
miento,dependi endodel aspr i
ori
dadesycar acterí
st
icasdel a
colección,dondes econt empl enlosaspectoss ugeri
dos.Estas
accionesdebenes tarenfocadast antoal edif
iciocomoal os
objetosdel acolección.Parapoderr ealiz
ares t
emant eni
mien-
toesneces ari
ocapaci taral aspersonasencar gadasde
acuer doconlospar ámet r
osr ecomendados ,yaquees t
ocon-
tr
ibuyeal aconservacióndel asobrasys uentorno.

Agent
esdedet
eri
oro

37
el
al

3Pautaspar
macenamient
deobr
a
o
as
¿Cuáless
onlascaracter
ís
ti
cas
i
dealesdeunareserva deobr
as? 23

Lacons ervaciónyper manenciadel osobjet

oss erádet ermina-
daporel est
adoenquees tosseanal macenados .Entrelos
f
actoresquecont r
ibuyenaqueel estadodel osobj etosmej ore
oempeor e,estánl
ascondi ci
onesambi ental
es ,l
osmat eri
ales
defabricacióndemuebl esyempaquespar aal macenar ,l
a
manipulaciónyel mant eni
miento.Porloanteri
or,el espacio
dest
inadopar aelalmacenami entodeobr asdear tedebes er
consi
der adocomopar t
efundament aldelains t
it
uci ónydebe
est
ardiseñadooadapt adopar acumpl i
rcones taf unción.Se
debet enerencuent aqueporni ngúnmot i
vodebeconver ti
rs
e
enunes paciousadopar aotrosfi
nesademásdeés te.

DeacuerdoconelI
nsti
tut
oCanadi
ensedeConser
vaci
ónenl
asel
ecci
ónde
unespaciodel
edi
fi
cioadecuadopar
aalmacenarl
asobr
ass
edebetener
encuenta:

L
aubi
caci
ón
Evi
teusarcomor eser
vaespacioscomos ót
anospor
queenel l
oslahumedad
esmásaltayt i
enenpocavent i
lación.Tampocoser
ecomi endaenes paci
os
deterr
azasopat i
osconmar quesinas,puesl
atemperat
uraeiluminaci
ón
puedenllegaraseralt
as.

Ampl
i
tuddel
espaci
o
Lares
ervadebeserl
os ufi
cient
ementeampli
acomopar acont
enerde
f
ormaor denadal
osobjetos.Asími
smo,debeserf
lex
ibl
eparapermit
iral
ma-
cenarnuevasadqui
si
ciones.

Revi
si
óndel
ascondi
cionesambi
ent
ales
Veragent
esdedet
eri
oroambi
ent
ales
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
23 S
erecomi
endaempl
earel
tér
minoRESERVASpar
aident
if
icarl
oses
paci
osdondes
eal asyDEPÓ-
macenanobr
SI
TOSal
oses
paci
osdondes
eal
macenanmat
eri
alesuot
rot
ipodeobj
etosquenohacenpar
tedel
acol
ec-
ci
ón.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

40
Acces
ibi
l
idad
El
áreadesti
nadaaalmacenami ent
odebet enerf
ácilaccesoypas
il
l
osam-
pl
iosquepermi
tant
antoel t
ráns
it
ofáci
ldelpers
onalencargadocomola
manipul
aci
ónymant eni
mientodelaspi
ezasqueall
íseencuentr
an.

Mant
eni
mient
o
Todaslasáreasdebenper manecerper fect amenteaseadas ,porl
oquees
necesari
opr oporci
onarl
eselmi s
momant enimientoques ereali
zaenelr
esto
delaedifi
caciónal osespaciosdedepós i
tosyreser
vas.También,esi
mpor -
tanter
ealiz
arrevisi
onesperi
ódicasyact uali
zacionesdelest
adodecons erva-
cióndelasobr asdurant
ees t
ospr oces
os .

S
egur
idad
Lareser
vadebeper manecercer r
adayvi gi
lada.Sedeberest
ri
ngi
rel
acces
o
alpúbli
couot raspersonasaj
enasal ains
ti
tuci
ónoaaquel l
asquenocuen-
t
enconl aaut ori
zaci
ónconveniente.
Serecomi endatenerenl oposi
blesól
ounaper sonaencar
gadadees ta
área,quientendrálasll
aves.

¿Cuál
esmat er
ialessepuedenusar
enlacons
truccióndelosmuebles
quealmacenaránl acolecci
ón?

Enelmercadoexis
tenmueblespar
aalmacenarobj etosf
abri-
cadosendif
erent
esmateri
ales
;elt
ipodemat er
ialsel
ecciona-
doparasualmacenajepuedeafectarl
acolección.Porl
oge-
ner
alseencuentr
anmueblesenmet alymadera.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

41
Met
al
Porsuscaract
erí
sti
casesaltament
eresi
st
entealapresenciadeorganis
mos
vi
vosyal astr
ansfor
macionesporcambioscli
máti
cos.Si
nembar go,puede
corr
oerseydebili
tar
selentamentesi
noes t
ádebidament etr
atado.Par
a
est
os erecomienda:

-Ai
sl
arlosobjetosdelas
uperf
ici
emetál
i
ca cont
eladeal
godón,f
iel
tr
oo
mater
ialess
intéti
cosempl
eadospar
aestef
in.

-Losmet al
esmásr ecomendadosparalafabri
cacióndemobil
i
ari
osonel
alumini
ogal vanizadoesmalt
adoyel acerorecubi
ert
oconpint
uraenpolvo
termo-apli
cada( epox i
–poli
ést
er)
.Es
teúlti
moesadapt abl
ealasdi
fer
entes
formas,l
api ntur
aesdur ader
aynodes prendeningúnti
podegasnocivo
paralosbienes .

Mader
a
Enloposibl
eevit
eusarmueblesenmader a,pueséstaabsorbeyex puls
ael
vapordeaguas egúnloscambioscli
máti
cosgener andoalabeos,ondula-
ciones
,rebl
andecimi
entosy/
opr es
enciabiol
ógica.Ademásex puls
ar esi
nas
quepuedenl l
egaramancharlosobjetossis
eencuent r
anencont actodi -
rectoconell
os.

Encasodenodisponerdeotromater
ial
esneces ar
ioasegur ar
sequela
maderaestás
ecayt r
atadaconinmuniz
antes
.S i
nembar go,aí
slel
osobjet
os
conrecubr
imi
ent
osenpol i
eti
l
enodeceldacerrada( conocidoenel merca-
docomoyumbolón24osuperl
ón)
,tel
asdealgodónof i
elt
ros.

¿Cuál
esmater
ial
ess
epuedenus
ar
par
aalmacenarl
osobj
etos
?
Par
ael almacenami entodeobj etoss erecomiendaut i
l
izardi-
ver
sosmat eri
alesquel osaísl
enent resíylosprotej
andel a
acci
óndel medio.Sepuedenut i
l
izanmat er
ial
esnatur
ales
comopapel esdeal godónyt el
aspr evi
ament elavadas,así
comoal gunoss i
ntéti
cos .L
osmásut i
li
zadospors uscar
act er
ís
ti
-
casyfáciladquisi
cións on:

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
24 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

42
Pol
i
est
ir
enodecel
daabi
ert
a
Conocidoenel mercadocol ombianocomoi copor,ampl i
amenteut i
l
izado
encons ervaciónpar aembal aj
eocomoai s l
ant edel ascondici
ones.Se
puedeut il
iz
aricopordeal tadensidadpar alael aboracióndes oport
espar a
al
macenami entodefinit
ivoopar aembal ajeses peciali
zados.Porl
ogener al
est
et i
podemat eri
alsecons iguefácil
menteenl aspapel erí
as.
Lovendendedi fer
entescal i
bressegúnlasneces i
dades .
Permit
es ercor t
adoconher r
amientasespecial esdeicopor ,t
ambiéns e
25
puedeempl earcuchi l
lasnuevasdecor t
ador;enal gunoscas osuncuchi l
l
o
cali
enteper miteuncor t
elimpio.
Parapegardi f
erentespar t
esdei coporserecomi endael usodeadhes ivos
especial
izadospar aello.

Es
pumadepol
i
eti
l
enodecel
dacer
rada
Conoci daenel mer cadocol ombi anocomoyumbol ónos uper l
ón.Esunma-
teri
alnoabr asi
vo,li
viano,f uerte,conex celent eresi
stenciaal des garreyal as
pinchadur as,elásti
coei nerte;pors erdecel dacer radanoabs orbeaguani
recogepol vo,noesabr as
ivopues toquenoal teralassuper fi
ciespul i
das,l
i
ja-
dasocr omadas .Suus oesi deal paraprotecci óndes uperfi
ciesycomoma-
teri
alamor t
iguador .Seencuent raendiferent escali
br esypr esent aciones
dependi endodel aneces i
daddeal macenami ento,lovendenenl áminas,
rol
los,mal l
as,tuberíaocor dón.Porl ogener al estemat eri
al esempl eado
parael almacenami entodeel ectrodomés ti
cosys econs i
gueconf acili
dad
enal macenesdepl ásti
cosor elacionadosconcons truccionesyaquet am-
biénesempl eadopar apisosei mper meabi l
izaciones.
Permi t
es ercortadof áci
lment econbi st
uríocor tador;paral auni ónde
partess erecomi endaempl earunapi st
oladecal or
,us adaenl acons t
ruc-
ciónpar ael i
mi nacióndepañet es.

Pl
ást
icos
Sol
opuedenempl earsepar aembal ajes,esdecirparapr ocesosdet rasl
ado
ytr
ánsit
odeobr as .Losplás t
icosmásempl eadossonel debur bujaus ado
pararecubri
mientodeobj etosentránsi
tocor t
oyel pl
ás t
icodecal i
breNo.4,
empleadoenpr oces osdet rasl
adodeobr as.Evi
teusarel pl
ásti
copar aal-
macenami entosdef i
nit
ivos,es t
emat er
ialpuedegener arcondens aciónde
humedades ti
mul andoel crecimientodemi croorgani
smos( hongosybact e-
r
ias
)ydebi l
i
tandoel mat eri
al delqueestáhechoel obj
et o.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
25 S
ilascuchi
l
lasnos
onnuevas
,el
cor
tenoquedahomogéneoys
uel
edes
prenderpar
tedes
uscomponent
es
ques
onal
tament
ees
tát
icos
.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

43
T
elas
Lamásr ecomendadapar aalmacenamientosdefi
nit
ivoseslatelaquir
úrgi-
cablanca,lavendenenel mercadoporrol
losyesdebaj ocosto,permit
e
sercor
tadaycos i
dasegúnlasnecesi
dades,vi
enes i
napr est
osys i
ncontami -
nantes
.Esidealparaprot
ecci
óndelpolvoenes cul
turas,pi
ntur
asyt ext
il
es,
entr
eotros.T
ambiénpuedenus ar
setel
asdeal godónpr evi
ament elavadas
comoporej emplotel
adegéner obl
anco.

Es
toqui
net
a
Tel
ade100% al godónempl eadaenl amedi cinayor t
opedi apar al
arecu-
peracióndehues osfracturados .Vi
enesi
napr estos,esi
nerte,altament
eresi
s-
tenteyelást
icapors ut ej
i
do.L avendenenal macenesdeor t
opediayse
consiguedediferentespulgadass egúnl
asneces idades.Estetipodemat e-
r
ialsepuedeempl earpar af or
rosdemani quíesyrecubrimi
ent osencasode
ais
lamientodes uperf
icies.Tambi énseusapar alaf abr
icacióndehor masy
almohadil
lasparalost ext
il
es.

¿Cómos eal
macenan
cor
rect
amentel
osobj
etos
?

Porl
ogeneral
sedesarr
oll
andeferent
esti
posdealmacena-
mient
oss
egúnlascaracter
ís
ti
casdelosmater
ial
es.Acont
inua-
ci
ónsemencionanaspectosatenerencuentasegúnelt
ipo
desopor
tes
.

T
ext
il
es
-Revi
seel
mater
ial
conelfi
ndeveri
fi
carquenosepr
esent
eat
aquebi
ológi
-
co,l
oquehar
íaneces
ari
orecur
ri
rasuais
lami
ent
o.

-Reti
redelapr
endamat er
ial
esaj
enosas
ues
truct
ura,comocl
i
ps,al
fi
l
eresy
eti
quetasdeembal
aje,ent
reotr
os.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

44
-T
odasl
aspr
endasdebeni
rnumer
adas.
26

-Des
erpos
ibl
e,l
aspi
ezasdebenes
tarl
i
mpi
asyl
i
bresdepol
vo.

-Sedebecontarconunamar caci
ónoetiquet
adei
dent
if
icaci
ónenhi
l
adi
-
l
loconelnúmerodeinvent
ari
oy/oregi
st
ro2.
7

-Ex
ist
endi
ver
sasmaner
asdeal
macenarunt
ext
il
:es
ti
rado,enr
oll
adoycol
-
gadoentr
eotr
os.

-Losmuebl esparaelalmacenami entodet ex

til
esdebentenerper f
oracio-
neslater
alesentr
e1y2cm dedi ámet roquedebeni ralami s
maal tur
aen
amboscos t
adosparaper miti
rl
aci rcul
acióndeai r
e.Empleees cobi
ll
as,fi
lt
ros
otelas(l
i
enci l
l
o)enlosori
fi
ciosdel osmueblesdeal macenami entopara
evit
arlaentradadedi ver
saspartículasqueestáns us
pendidasenel air
e.

a)Col
gados
Al
gunaspi ezaspuedens ercol gadas ,enes pecial t
rajesques eencuent ran
conbuenar esis
tenciaestr
uctur al
,par al oques eus anper chasdepl ásti
co
previament eacolchadas( Imagen4- a)Par aes t
os epuedeus arrel
lenode
poli
és t
erconacabadoenes toquinet a2,
8
conel fi
ndedar l
eunaf or
mar edon-
deadaa l osbordesaguz adosdel aper cha,par aevi tarmarcasdepl i
egues
oras gadosenl apr enda.Serecomi endaut il
iz
arper chasdi s
eñadasde
acuer doconel t
amañodecadat raj
e.T ambiéns eus anfundasquepr ote-
genl ostexti
l
esdel polvoylaluz .Ést
aspuedens ercer r
adaspar aaquel l
as
pi
ez asques ecuel gancercadel s
ueloyot r
asabi ertasquepuedens er
usadaspar apr endasmáscor tas.Aunques eus enfundas ,serecomi enda
al
macenarl ostexti
lesenunar mar ioquet engapuer tasocor t
inasdeal go-
dónpr elavado( I
magen4- b).
29

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
26 Par
adet
ermi
narcómos
edebemar
carunt
ext
ilr
emí
tas
eal
Manual
deMar
caci
ón.Mus
eoNaci
onal
deCol
om-
bi
a,2008.Anex
o2dees
tapubl
i
caci
ón.

27 I
bíd.

28 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

29
Paramayori
nfor
maci
óns
obr
ees
tet
ema,r
emí
tas
ea:Not
asdel
ICC 13/
5.Al
macenami
ent
odet
raj
escol
gados
,
1997.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

45
I
magen4
a)Per
chasacol
chadas b)Ar
mar
iopar
atr
ajes

b)Al
macenami
ent
odet
ext
il
esex
tendi
dos
Enlamayor í
adel oscas osl
ost ex
til
ess edebenal macenardemaner ahor i
-
zontal
,yaqueconel t
iempol asfi
brass edebil
i
tan.Cuandos eguar
danl os
text
il
esdees t
af or
mas edebeevi tardoblarl
os,asíseocupemáses pacio,
porestoesneces ari
oes cogerlosobj et
osmásf rági
les
,alt
ament edecorados
conapl i
quesoconbor dadosder ealce,paraserubicadosenl apart
esupe-
ri
ordelasgavet as,s
ingener arpr
obl emasaot rostext
il
esubicadosenel
mismolugar.Elespaciodes t
inadopar aelal
macenami entodebepermitirl
a
faci
li
dadmani pulacióndel osobjetosdemaner asegura.

Porl
ogener al
,losmueblesmet ál
icosusadosencart
ografí
a,l
lamadosco-
mercial
ment epl anotecas(Imagen5),tambiénsonúti
l
esporqueloscajones
sonlosufi
cientement eespacios
oscomopar aalmacenartex
til
esext
endidos
si
nneces i
daddedobl ar
losdemas i
ado.Esi
ndis
pensablequelasgavetasse
puedanabr i
rycer r
ardes l
i
zándosesuavementeparaimpedirquesemueva
elconteni
do.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

46
Tambiénesr ecomendabl eelusodeest
antesconrepis
asobandej asmovi-
bles
,yaques epuedenempl earparaeltr
anspor
tedelostexti
l
esyelmueble
sepuedeaj ustaralasnecesi
dadesdelacolecci
ón.Lostext
il
esnuncase
debenal macenardes cubier
tosenr
epis
asabiert
asporloqueesneces ar
io
r
ecubrir
losconmat eri
alesl
ibr
esdeácido,elyumbol
ónyl atelaqui
rúr
gica
sonunabuenopci ón.

Encas odeal macenarl ostexti

l
esdobladosesneces ar
iotenermuchapr e-
cauciónenl adistr
ibucióndelospliegues,r
ecuerdeusarlasalmohadasde
estoqui
neta3,
0
puesevi t
arálamar cayf or
macióndepl i
eguesi ndeseados.
Evi
tecolocart ex
til
esunoss obreotr
osyaqueel pes
oacumul adopuede
apretarydañarel t
exti
lques eencuent r
aenlaparteinferi
or;si
estoesnece-
sari
oporfaltadees pacio,l
ostext
il
esmáspes adosdebeni renl apart
einfe-
ri
ordelasgavet as .
31

I
magen5
Pl
anot
ecamet
áli
ca,i
deal
par
aal
macenart
ext
il
esyobr
agr
áfi
ca

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
30 Par
ael
rel
l
enodel
aes
toqui
net
aser
ecomi
dael
usodemat
eri
alesdepol
i
ést
erant
idef
ormabl
eques
eempl
ea
par
alaf
abr
icaci
óndeal
mohadasymuñecos
,yaqueesr
esi
st
ent
eei
ner
te.

31 Par
amayori
nfor
maci
óns
obr
ees
tet
ema,r
emí
tas
ea:Not
asdel
ICC 13/
2.Al
macenami
ent
odet
ext
il
esex
tendi
-
dos
,1997.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

47
c)Al
macenami
ent
odet
ext
il
esenr
oll
ados

Esi
dealpar atext
il
esplanos ,degranf
ormato,comogobel i
nosyt apetes,
entr
eotros,queseencuent renenbuenest
adodecons ervación.Labas e
paraenroll
arl
ospuedes eruntubodeyumbol ónodecartónconr ecubri
-
mientoenyumbol ónomyl arquepermit
aacomodardes del argascintasde
encajeangos t
ohas t
at exti
l
esgrandesypesados;evi
teus
art ubosdePVC ya
queemi t
engas esnocivosypuedendet eri
orardr
ásti
camenteel texti
l
.

Eldiámet r
odel tubopuedevar iardependi endodel t
amañodel t
ext
il
,entre
másampl i
oseael di ámetro,el t
ex ti
lsufri
rámenosdaños .L
ostubosdetoallas
depapel paracoci naydepapel higiénicoconr ecubri
mientoenyumbol ón
omyl arsonidealespar ael al
macenami entodel osar
tí
culospequeños.Para
l
ostex t
il
esmásgr andess epuedenempl eart ubosenl
osques eenrol
l
anl os
tapetesylastelaspar acomer ci
al i
zarl
as .Esfundament alquetodosl
ostubos
decar tónesténrecubi er
tosdeunmat eri
alaisl
anteparaquelaacidezdel
cartónnocont ami neydet er
iorel apiez a,par aest
osepuedeus arest
oqui-
neta,yumbol ón,myl ar
,vini
pel yt el
aqui r
úrgica.

Es
tosrol
l
ospuedent enerinsert
adosotrotubodemenort amaño,denomi
na-
do“tubopasadoroal ma” quel edaes t
abi l
i
dadyresi
st
enci
aal t
ubodonde
est
áubicadoel t
exti
l.El
empl eodel t
ubodeal maesunabuenaherrami
ent
a
paralamanipul
acióndel rol
lo,si
ntocardir
ectamentel
apiezayaqueelrol
l
o
ext
eri
orquedarás uspendidoenel air
edeacuer doconlafor
madeal ma-
cenamient
os el
eccionada.

Losr
oll
ospuedenes tarubi
cadosenes t
anterí
asconper for
acioneslat er
ales
paraestefi
n,encajonesconsis
temasdes oporteen“U”par alaubi cación
delostubosalmas;t
ambiénlosroll
ospuedenes tarsus
pendidosenel ai
re
pormediodecadenasancl adasal techoyal suelo(I
magen6) ,obi
32
en,
puedenes t
arubicadosenmuebl esmóviles,s
imi l
aresalosri
elesempl eados
enpint
uradecabal l
ete,di
señadospar aestefin.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
32 Par
amayori
nfor
maci
óns
obr
ees
tet
ema,r
emí
tas
ea:Not
asdel
ICC 13/
2.Al
macenami
ent
odet
ext
il
esenr
oll
a-
dos
,1998.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

48
I
magen6
Al
macenami
ent
oens
is
temader
oll
o

Alenrol
larel t
ex t
il
,esneces ar i
ohacer l
ojuntoconot romat eri
al ais
lantey
l
ibredeáci docomot eladeal godón( géneroblanco)ot elaqui r
úr gi
ca.
Para enroll
arel t
ex t
ilesneces ari
oubi car l
oenunas uperfi
ciel i
mpi a,resi
sten-
te,demayort amañoqueel objeto,conl apr ecaucióndemant enerel an-
versohaciaadent r
odel r
ollo;encas oqueel texti
lpresentet exturadevol u-
menor elieve,el anversodebees t
arubi cadohaci aaf uera;par aes t
ecas o
serecomi endayumbol óndecal i
bredel gadocomomat erialaisl
ant e.Por
últ
imo,par aprotegerel roll
odel polvos edebecubr i
rconunat eladeal go-
dón;seat anel texti
lyel tuboconci ntasdet elaquepuedens erhiladil
lode
algodón( cint
adi agonal )oci ntadef alladecol orblanco.Evi t
eus armat e-
ri
alesadhes i
vosymet áli
coscomoal fi
leres,cl
i
psogr apasyaquepr oducen
altodeteri
oros obrelaspiez astexti
l
es .

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

49
d)Al
macenami
ent
odeacces
ori
os
Sepuedenus arrepisasocaj onesquecont enganal gúnt i
podeai sl
ant eal
i
nter i
orcomoal mohadi l
lasdees pumadepol iet i
leno( yumbol ón)of i
eltros
blancos .Paraal macenarcal zado,s ombr eros,car terasyguant es ,esnece-
sari
ocons ervarsuf ormapormedi odehor mas ,lascual espuedens erel abo-
r
adasent eladeal godónoes t
oqui netar ell
enasdel pol i
ést
er .Parael calza-
doyl osguant es,esneces ari
oquel ospar eses téndi spuestosunoj unt oal
otroenl ami smacaj aconunadi visiónent reunoyot r
o,evitandoas írocesy
tensionesent reellos( I
magen7- a).Par alosabani cos,tantol osplegabl es
comol osrígidos,debent ender s
es obr esopor tesdees pumadepol i
etil
eno
deapr oxi
madament e2cm degr os ory5cm másgr andequeel abani co
(I
magen7- b)conel fi
ndedar leal accesor i
oes tabili
dades t
ructural yagar r
e
paras umani pulación.L assombr i
ll
aspuedens eral macenadasdemaner a
horizontalinsert
adasent r
emol desdeyumbol óndent rodeungabi neteo
puedens ers uspendi dasdemaner aver ti
cal at andoci ntasdeal godónaun
extremo;enel otroex tr
emos ecol ocaunbl oquedees pumadepol ieti
leno
conunapequeñacavi dadcent ral paraqueas í l
as ombr i
ll
amant engas u
l
ugar( I
magen7- c) .Es
33
teúl t
imoal macenami ent os ol
os epuedehacers iem-
preycuandoel obj etopr esenteex celentees tadodecons ervaciónyes tabi
-
l
idades t
ructural;noesr ecomendadopar api ezasmásant i
guasde1950.
aprox imadament e.

I
magen7
a)Muebl
edeal
macenami
ent
o b)Di
spos
ici
óndel
osabani
cos c)Di
spos
ici
óndel
ass
ombr
il
l
as
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
33 Par
amayori
nfor
maci
óns
obr
ees
tet
ema,r
emí
tas
ea:Not
asdel
ICC 13/
12.Depós
it
odel
osacces
ori
ospar
a
t
raj
es,1994.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

50
¿Cómof
abr
icarunacaj
apar
aal
macenami
ent
odedoscompar
ti
ment
o?
Lacaj apudes erel
aboradaencar t
uli
naocar tónli
bredeáci doydebe
estardis
eñadapar anout i
l
izarni
ngúnt i
podeadhes i
voos el
lamientometál
i-
co,yaquees t
osalt
eranlascondicionesfí
si
casdel obj
eto.Esdecir,s
ucon-
fecciónsereali
zapormedi odepl i
eguesydobl ecesgaranti
zandol acons
er-
vacióndel aobra.Est
etipodecaj assonidealesparaacces ori
ospares
comoz apatos
,guantesymedi asyaquet ienedoscompar t
imentos.

Constadedosmódul os
:elpri
mer oescompletoformadopordost iposde
f
igur
as,rectangularycuadrada.Elmódulorectangularcorrespondeal a
mit
addel acuadr ada.Entotals
ondiezsub-módulos,seiscuadradosy
cuatr
orectangulares
,dosdeel l
oshori
zont
alesylosotrosverti
cales
.

Losrectángulosvert
icalescondi cionanlacarafrontaldelacaja,mi entras
quel oshori
zontal
essonl astapas .Asímismo,est
áfor madapors eispestañas
dondeel l
adoinferi
ordel anterocompar t
edospes tañas(unasoladividida
endos ),yaqueendi chadi vi
sións eencajalaseparaciónmodul aro r epar-
ti
cióndel acaja.Elmol dedebet eneraloscostadosunaspes tañasdes e-
guridadques eutil
i
zanpar adar l
econs is
tenci
aal acaja.Éstassal
enj untas
enl amitaddeunadel ascar ascuadr adasdelacaj ayadi ci
onalment e
entrauns oport
epar afichaqueas eguraelcier
retotaldelami s
ma( I
magen
8).

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

51
 2

I
magen8
Pl
anodecons
trucci
óndecaj
adedoscompar
ti os34
ment

Pr
oces
odear
mado:
1.Si
galaest
ructur
as eñal
adaenlaf
iguraNo.1delaimagen8,previ
ament
e
señal
adaenel cartón.Pr
ocedaacort
aryplegarporl
asseñases
tabl
eci
das
enlafi
gur
a.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
34 Chr
is
ti
anDavi
dPel
áezyCami
l
aCés
pedesr
eal
i
zar
onel
dis
eñoyel
abor
aci
óndepl
anosdecaj
adedoscom-
par
ti
ment
osmenci
onadaenes
tapubl
i
caci
ón.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

52
2.Conel cartónyacortadoycons usr
espectivasmarcasseprocedear eali
-
zarelplieguedecadaunades usesqui
nas.Todaslascarases
tándiri
gidasa
serdobladashaci aelinter
iordel acaja.Ni
ngúndobl ezsereali
zahaciael
exteri
or;todaslaspest
añases t
áncompues t
aspar aserdi
spuestasal
inter
ior
del acaj a.L
aspes t
añasdes eguridadencajanenl aranuraubicadaenel
sub-módul ocentraldelacaj a,formandoas íl
oscompar t
imentosdela
misma.

3.Conlassegundaspestañasenposi
ción,l
atapai nf
eri
or(ubicadaenla
partedeabajo)sedoblahacialoscos
tadosintr
oduciendot odasl
aspesta-
ñashaciaeli
nteri
ordelacaja.Pr
ocedaacer rarl
asúlti
masdost apasubi
ca-
dasenlapar t
esuperi
ordelacaja,cadaunadel ascualesesladi
vis
iónde
suscomparti
mentos.

4.S
ecolocaelpor
ta-
fi
chaof
ichaadi
cional
encaj
ados
obr
elasr
anur
asde
l
aspes
tañas.

NOT A:Lasdimens i
onesdel acajadepender ándel tamañodel osobj
etosa
i
ntr
oduci r,porlot antoantesder eali
zarel cort
eenel cart
ónlibr
edeácido,
serecomi endar ealizarunmodel opr evioenot r
ot i
podecar t
onesocartuli
-
nas,conel f
indeconocerconcer t
ez aelprocedimi ent
oycadaunadel as
partesdel acaj apar asucorrespondi entearmado.Unavezyas et
engael
conoci mientototal delaspartes,procedaar eali
zarlaunidaddealmace-
nami entodef i
nit
ivoconl asdi
mens i
onescor rectas.

e)Al
macenami
ent
odeces
ter
ía
Losobjetosdeces terí
acondef ormaci onesenel cuerpoocondebi lidades -
tr
ucturalpuedens eralmacenadosenes tantesocajonesdispuestospar a
ell
o.Conel f
indeot orgarl
ealobjet ores is
tenciadurantesumani pul aciónes
necesari
os umini
st
rarleunsoporterígidoquemi ni
micelosri
esgosdedet eri
o-
r
o.Deacuer doconNancyOdegaar d3,
5
lossoport
espuedens erdiscosel abo-
r
adosencar tónli
bredeáci dooenyumbol óndegr uesocali
br eal ques ele
atr
aviesancintasdet elade100% al godón.L asci
ntasestánsujetasdes de
debajodel acanas t
a,seprol
onganat r avésdelcartónyporl osladosdel a
mismays eat anporenci madeel la.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
35 T
omadodeS
tor
ageofnat
ural
His
tor
yCol
l
ect
ions
:ideasandpr
act
ical
sol
uti
on.S
oci
etyf
ort
hePr
eser
vat
ionof
Nat
ural
His
tor
y,11.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

53
¿Cómocons
trui
runs
opor
tepar
ael
almacenami
ent
odeces
ter
ía?
-Midael
diámet
rodel
abasedelacanas
tayaument
eal
adi
mens
iónent
re
2,
5a5cm dependi
endodel
tamañodelobj
eto.

-Di
buj
econl
ápi
zlabas
edel
acanas
taenel
car
tónneut
roypr
ocedaas
u
cor
te.

-Marqueycor
tecuatro,s
eisuochooj
alesequidi
st
ant
esenel
cír
cul
ode
cart
ón,cer
cadelbor
de,el númer
odeaguj er
osdependedel
pesoy
tamañodelacanast
a.

-Halel
oscor
donesocint
asdealgodónenf
ormacruz
adaatravésdelos
oj
alesyporf
uer
adel bor
dedel
disco,demodoquepuedananudars
epor
encimadelacanas
ta.
36
-Hal
eel
cor
dónenf
ormacr
uzadaporenci
madel
acanas
ta(
Imagen9).

I
magen9
S
opor
tepar
acanas
tasdet
eri
oradasenl
abas
e
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
36 I
bíd.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

54
Al
macenami
ent
odepi
ntur
a
-As
egúr
esequel
asobr
asnoes
ténencont
act
odi
rect
oconl
osmur
os.

-Levant
elasobr
asentr
e8y10cm sobr
eel
nivel
del
pis
opar
aevi
tarl
asuci
e-
dad,elpol
voylaposi
bleacumul
aci
óndeagua.

-Parareservastemporal
esdecuadr os,puededi sponerlasobr assobr eblo-
quesacol chados(tacos
)yapi larsecontr
aunmur o,uti
l
izandomat erialpara
separarl
as( s
epuedenempl earláminasdecar tón-pl
astcor r
ugadodedi -
mens i
onesmayor esquelasdel asobras-I
magen10) .Laf ormadeubi ca-
cióndel oscuadrosescaracont r
acar ayrespaldocont r
ael respaldodel
otrocuadr o,si
empreveri
fi
candoqueel marconoes téencont actodi recto
conlacapapi ctóri
cadelsi
guient ecuadro.Losbloquesacol chadosdeben
seranti
des l
iz
antesyelángulodeapi l
amientonodebeponerenr i
es gol as
obras,paraes topuedeuti
li
zarlist
onesdemader arecubiertosporunadel as
37
carasconyumbol ónde2cm .

I
magen10
Al
macenami
ent
otempor
alcont
raunmur
o

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
37 Par
amayori
nfor
maci
óns
obr
ees
tet
ema,r
emí
tas
ea:Not
asdel
ICC 10/
2.Cómof
abr
icarbl
oquesacol
chados
,
1997.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

55
-Otrométodoempl eadoesel deest
ant
erí
asconent r
epañosvert
icalesy
hori
zontal
esaj
ust
ablesques eacomodenal osdif
erentesf
ormatos
.L osentr
e-
pañosverti
cal
essepuedenus arpar
aobrasenmar cadasyenbuenes tado,
mientr
asquelashori
zontal
es,concaj
onesdesli
zantes
,puedencont ener
obrasfr
ágil
esodeteri
oradas(I
magen11).
38

-Encualqui
eradelosdoscasosant
eri
ores
,sedebeponermater
ial
aisl
ant
ey
amort
iguador(ej
.yumbolón)enelf
ondodel oses
tant
espar
aimpedirque
l
asobrassuf
ran abras
ión.

-Sis
ealmacenanvari
asobrasenunmismocomparti
mento,s
erecomienda
separar
lasconunmater
ial
aisl
ant
e.Lases
tant
erí
asdebenest
arcubi
ertaso
cerr
adasparaprot
egerl
asobrascont
raelpol
vo.

-Al
igualquelost
ext
il
es,s
edebennumerarl
oscompar
ti
ment
oscl
arament
e
par
ami ni
miz
arlamanipul
aci
óndelasobras
.

I
magen11
Compar
ti
ment
over
ti
cal
yhor
iz
ont
al(
mul
ti
propós
it
o)

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
38 Par
amayori
nfor
maci
óns
obr
ees
tet
ema,r
emí
tas
ea:Not
asdel
ICC 10/
3.Paut
aspar
alaex
hibi
ciónydepos
it
o
depi
ntur
as,1998.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

56
-Lasanter
ioresf
ormasdeal macenami entonos on100% óptimas,yaquel as
obraspuedenpr esent
arri
esgodedet eri
oroal est
arencont actoconot r
as
super
fi
cies
.L amejormaneradeal macenarpi nturasespormedi odepane-
l
esdesli
zantesquepermitentenermuchasobr asenunes pacioreduci
do.
Est
esis
temadal apos i
bil
i
daddeex aminaryretir
arlasobrasfáci
lmente
(I
magen12ayb) .

-Lasobrassepuedens uspenderconganchosuot r
aspi ezasadecuadas .Los
panelessefabr
icandemet alperf
oradoorejil
lametál
ica,colocados obr e
unmar cotambiéndemet al.Cadaunodeel l
osseados aar i
elesenel pisoy
eltecho,l
oqueper mi
tesumovi mient
oyfaci l
i
taelacces oalaspintur as.Las
obraspuedencol gars
eporambosl adosdelpaneluti
l
izandodi fer
ent ess i
st
e-
mast al
escomoel ganchoenf ormade“S ”,“L”o“C”( I
magen12c) .
39

-Serecomi endaelusoder ej
il
l
asenf ormadecuadr í
culaynoendi agonal
yaqueenes tesent
idolasobraspuedenquedart orci
dasoincl
i
nadasdi f
icul
-
tandosuubi caci
ónenl osest
antes.Alempl earr
eji
l
lasencuadrí
cula(con
ejeshori
zontal
esyvert
icales
),l
adi s
pos i
cióndelaspiezass
epuedehacerde
maner aordenada alpermiti
rcolgarlosgachosconmayorf acil
i
dad
(I
magen12byc) .

-Evi
teemplearalambreparacolgarl
asobrasyaquepuedeoxi
dars
eydebi -
l
it
ars
e,laspi
nturaspuedendescent
rar
seconfacil
i
dadyelexces
odet ensi
ón
ti
endeagener ardeter
ior
ost
antoenlatel
acomoenl acapapictór
ica.

I
magen12
a)Si
st
emadepanel espar
aelal
macenamient
odepintur
adecaball
ete,b)di
st
ri
buci
óndel
aspi
ezasenl
ospane-
l
es,c)ganchoyr
eji
l
ladecuadrí
cul
aempleadapar
as ost
enerl
asobr
as.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
39 I
bíd.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

57
Al
macenamient
odeobj
etosvol
umét
ri
cos(
Met
ales
,cer
á-
mi
ca,et
c.)
-L
asz onasder
eservasdebenest
arli
mpi
asyor
ganiz
adas.Parael
almacena-
mient
odemet alessedebetenerl
ahumedadrel
ati
vaennivel
esbaj
osyun
ai
relomáspuropos i
ble.

-Cuandoelmobil
iar
iot
ienegabinet
es,puert
asocajones
,es
tosdebenest
ar
bi
encerr
ados.Sis
ealmacenanlosobjetosenrepi
sas
,cadaunodeell
os
debeenvol
vers
eent el
aquir
úrgi
cablanca.

-S
er ecomiendarecubr
irelmuebl
eens ui
nter
iorconyumbol
ónpar
aevi
tar
elcontact
odirect
oconl osmater
ial
esdel
muebl e.

-Sedebenal macenarenel mi
smocomparti
mentoobjet
osconigualesca-
r
acterí
st
icasymat er
ial
esai
sl
ándol
osent
resípormedi
odeyumbol ón.Ensu
defect
o,losobj
etosdebenserpuest
osasuf
ici
entedi
st
anciaunosdeot r
os
paraevit
arlaabrasi
ón.

-Esnecesar
ioquelaspiez
asmetál
icast
enganmant eni
mient
operi
ódi
co
paraevi
tarqueelpolvosedeposi
teenlasuper
fi
cieret
eni
endol
ahumedad
ycausandocorros
ión.

-Par
aalmacenarcerámicasepuedenus
arent
repañoses
paci
adosadi
fe-
r
entesal
tur
asdependiendodelvol
umendel
osobjet
os.

-L
aspi
ezasdemayort
amañoypes
odebeni
renel
espaci
oinf
eri
or.

-Losobj
etosquenopuedenequi
li
brar
seyti
endenacaer
,debens
erni
vel
a-
doscondiscosyas
eadeicoporoyumbolón(I
magen13)
.

I
magen13
Usodeani
l
lospar
aes
tabi
l
izarl
aspi
ezas

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

58
-Evi
tecol
ocarunapi
ezacer
ámi
caenposi
cióni
nvert
ida,yaqueel
bor
dees
unpuntofr
ági
lysepuedeaf
ect
armuyf
áci
lmente.

-Paraelcasodelosvol
antesdehus ogeneralment
eel aboradosencer ámi
-
cay/opi edr
a,es
tosr
equierenseral
macenadosdemaner aespecialyaque
casis
iempreseencuent
ranengr andescantidades
.S epuedencol ocar
dentr
odecaj asr
esi
st
entes,condivi
si
onesenyumbol ónyrecubrir
loscontel
a
qui
rúrgi
ca.Enelcent
rodel osvol
antess
epuedeus arunel ementode
mader aparaevi
tars
ucaída( I
magen14) .

-Esteti
podeal macenamientotambiénpuedeusarsepar
afi
guraspeque-
ñasoj oyas
,teni
endolaprecaucióndetenerenelfondodelacajaunma-
ter
ialamorti
guador(
yumbolón)paraquelasfi
gurasqueden“acol
chadas”y
separadasunasdeotras
.

-L
asdivi
si
onesdebentenerelcódigooref
erenci
a;as
ímismolacaj
aseenu-
meraenlapart
eex t
erna.Losobj
etosl
í
ti
cospequeñostambi
énpuedenser
al
macenadosdees t
af or
ma.

I
magen14
Al
macenami
ent
oencaj
ascondi
vi
si
ones

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

59
Al
macenami
ent
odepapel
-Sedebeprocurarguar darlasobrasdedimens ionessuperi
oresa30cm de
manerahori
zontal,nosedebendobl aroenrol
larydebeni ralmacenadas
encarpetas
,sobresocaj asfabri
cadasespecialmentepar aestefi
n(us
e
cart
ónli
bredeáci do).Losmuebl esi
dealesparas ualmacenami entos
onlas
pl
anotecashori
zontalesseñaladaenl ai
magen5.

-Lasobrascondi
mensi
onesinf
eri
oresa30cm puedenseral
macenadasen
carpet
asyas uvezencaj
as,debidamentei
denti
fi
cadas.

-Real
i
ceunainspecci
ónperiódi
caparacontr
olarel
es t
adodeconserva-
ci
óndelaspi
ezaseident
if
icaryais
larl
api
ezasihayalgúni
ndi
ciodeinfes
ta-
ci
ónbiol
ógi
ca.

-Enlamedi
dadelasposi
bil
i
dadesevi
tealmacenarobragráf
icaenmarca-
da.Encas
oquenos epuedaremoverelmarcoestasobr
assealmacenan
demaneraver
ti
cal(
Veralmacenamient
odepi nt
uras)
.

-Si
sedescubreal
gúnprinci
piodedegr adacióni
ncl
usoenel paspart
úo
al
gunamues tr
adecondens aci
ónenel vidr
ioosobr
eelori
ginal,l
aobra
debeserdesenmar
cadai nmediat
ament e(Ver¿Cómoidentif
icarl
apr es
en-
ci
adehongosybact er
iasenunobj et
o?).

-Evi
tequelasobrasenpapel est
énencont
actodi
rect
oconmaderas,car-
tonesypapelesdeinf
eri
orcali
dad,pues
toquepuedehaberunami
gración
deelementosácidosynocivos.

-Losli
bross
edebendi s
ponerdemaner averti
cal,s
inqueest
éndemas iado
ajus
tadosenlosest
antespararet
ir
arl
osf
ácilmente.Losgr
andesvolúmenes
sedebenal macenarhori
zont
almenteapil
ándoloslomenosposi
ble.

-Ai
sl
arent
res
íconyumbol
ónl
osl
i
brosquepr
esent
endecor
aci
onesmet
áli
-
cas
.

-Evi
teelusodecarpet asamaril
l
asodecol ormar rónquevendenenel mer-
cado,comúnment eempl eadaspar aarchi
vos,puesgeneranpr obl
emasal
est
arencont act
oconl asobrasoriginal
es.Encas oquenot engaal amano
cart
uli
nali
bredeáci doodes acidi
fi
cada,puedeempl earcart
uli
nabris
tol
o
cart
uli
nabasicdecol orbl
ancoyaqueesmenosáci daquel ascarpetas
marronesempleadaspar aar
chivos .Lascarpetasmásacons ej
ablessonen
cart
uli
nadesacidi
fi
cadadecuat roal et
as.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

60
-Enlael
aboraci
óndesobr
es,car
pet
asycaj
asnout
il
i
ceni
ngúnt
ipodead-
hesi
vosoel
ementosmetál
i
cos.

¿Cómof
abr
icarunacar
pet
acuat
roal
etasycuál
ess
ons
uses
peci
fi
caci
ones
?
ElAr
chivoGener al
delaNación,mediantel asregl
amentaci
onespropi
asde
l
ainst
it
ución,hadeter
minadolosmaterialesylaspautaspar
alafabri
caci
ón
ydesarrol
l
odel ascar
petascuatr
oal
et as ,menci
40
onandolosi
gui
ente:

“Cons t
adeunacubi ert
aant eri
oryunaposter
iorcons ol
apaslater
alesque
dobl
anal int
eri
or.I
ncluyegr af
adoparacuat r
oplieguessobrecadas ol
apa.
Ladistanciaentr
elosplieguesesde1cm,par aobt enerdif
erentescapaci-
dadesdeal macenami ento.Lacapacidadmáx imadeal macenami entoes
dedos cientosf
oli
os.Nodebei nclui
radhes
ivos,ci
ntas,pi
tas
,hil
os,nigan-
chos”41(I
magen13) .

L
ases
peci
fi
caci
onesdel
ascar
pet
asencuant
oas
usdi
mens
ioness
on:

I
magen15
Es
peci
fi
caci
onesdel
ael
abor
aci
óndel
ascar
pet
ascuat
roal
etas

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
40 Par
amayori
nfor
maci
ónr
emí
tas
eaAr
chi
voGener
aldel
aNaci
ón.L
abor
ator
ioder
est
aur
aci
ón.2006.Anex
o
t
écni
coNo.2.Anex
o3dees
tedocument
o.

41 T
omadodeht
tp:/
/www.
cont
rat
os.
gov.
co/
archi
vos
puc1/
2009/
DA/
115001005/
09-
9-43728/
DA_PROCES
O_09-
9-
43728_115001005_941417.
pdf
,revi
sadoel
17def
ebr
ero2010

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

61
NOT A:Alfi
nal
i
zarl
aelabor
aci
óndel acarpetasedarácuent
aquel acar
a
superi
oresdemayortamañoquel asot
rasyquequedaunapes tañade
aproxi
madament e2a3cm.Empl eeestapestañaparacol
ocarelnúmer
o
deregist
rodelaobrayelnúmer
odecar pet
a.

Al
macenami
ent
odecuer
posmomi
fi
cadosymat
eri
al
ós
eo
-Loscuerposhumanosmomi fi
cadosexi
gendelres
petoylamayorpr ot
ec-
ciónenzonasder es
erva;debenalmacenars
eenmuebl espr
eferi
blement
e
metáli
cosydentrodebol s
asdet el
adealgodónprevi
amentelavadasytr
a-
tadas(génerobl
ancoot elaquir
úrgi
ca)
.

-L
asbolsasdet
eladebenrot
ular
separ
adet
ermi
narconf
aci
l
idadel
códi
go
oref
erenci
adeli
ndi
viduo.

-Losmuebl
esdebencontenerent
repañosqueper
mit
andi
sponeral
osi
ndi
vi
-
duosconsuf
ici
ent
eespacio.

-Evi
taruni
rl
osi
ndi
vi
duosocol
ocar
losunoss
obr
eot
ros
.

-Elal
macenamientodelmaterial
óseorequi
eredecuidadoporsual
tade-
gradaci
ónanteelmedio.Esnecesari
ocontener
losenuni
dadesdemetal
previ
amentetr
atadosyais
ladosporsell
ador
esqueevit
enelcontact
odir
ec-
toconlosr
est
osóseos(yumbolón).

-Esacons
ejabl
esepararcadaunadelass
eccionesqueconf
ormanl
oses-
quel
etosydeposi
tar
losenbols
asdet
elaquir
úrgi
camarcadaspar
asufáci
l
i
denti
fi
caci
ónyprotección.

Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as

62
l

4
Paut
amani
aspar
pul
aci
deobjet
a
ón
os
¿Cuálesl
afor
macorr
ect
ade
manipul
arobj
etos
?
42

Engeneral
lasobr
asdebensermani
pul
adasl
omenosposi
ble.
Antesdemanipul
arasot
ras
ladar
ass
edebencons
ider
aral
gu-
nosaspect
oscomo:

-Es
tadodecons
ervación(l
asobr
asdebenes
tarenbuen
est
adoparas
umani pulaci
ón)

-Pes
oyt
amañodel
osobj
etos

-Númer
odeper
sonasneces
ari
aspar
ael
l
o

L
osobjetosdebenmanipular
sesól
ocuandoseanecesar
io.Ex
is-
t
enalgunasrecomendacionesgener
alespar
all
evaracabola
mani
pulacióndelaspi
ezas:

Per
sonal
-Evi
tarel
usodeobj
etospers
onal
escomoani
l
los
,cadenasopul
ser
asque
puedandeter
ior
arl
asobras
.

-Usarguantespar
aevit
arcontaminarl
osobj
etosconels
udorol
asuci
edad
delasmanos .L
osguantesempleadospar
alamanipul
acióndeobr
as
puedens er
:

Guant
esdealgodónblanco:es
pecial
ment
eus
adosparamani-
pul
aci
óndefotogr
afí
as,obr
agráfi
caodocument
alyt
exti
l
es.

Guant esdepoli
uret
anoynylon:pres
entanunasuperf
ici
eásper
a
especialment
eempl eadosparamanipulaci
óndepintur
asdeca-
ball
ete,escul
tur
asymuebles,ent
reotros
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
42 Veranex
o4.Pl
egabl
edeMani
pul
aci
ón.Qués
epuedehaceryquéno.

Paut
aspar
alamani
pul
aci
óndeobj
etos

66
 Guant esdenitr
il
oydel átex:l
osprimerosporlogener als
onde
colorazulomor adomi entr
asquel ossegundosnopr esentanco-
l
oración.Sumayordi f
erenciaconsisteenlaresis
tenci
aydur ación,
aunquel osdostiposestándis
eñadospar aserdesechados .Est
e
ti
podeguant esseempl eapar atr
abaj oscort
osyt emporaleso
paralaevaluacióndecont aminaciónbiológi
cas obrel
as uperfi-
ciedel asobr
as.

-Us
arbat
adel
abor
ator
ioodes
echabl
e.

-Us
art
apabocascomopr
otecci
óncont
raagent
escont
ami
nant
es.

Obj
etos
-Ver
if
icarquel
osobj
etoss
eencuent
renl
i
bresdepol
voycont
ami
nant
es.

-Tr
asladarunobjet
oalavez,anos erqueporsutamañopuedanreuni
rs
e
vari
osobjetosenuncont
enedor,s
epar ándol
osunosdeot
rosconmater
ial
amor t
iguadorcomoyumbolón.

-Evi
tarel
cont
act
odel
osobj
etosconel
cuer
podel
aper
sonaquer
eal
i
zal
a
acci
ón.

-Mani
pul
aryembal
arpors
epar
adol
osel
ement
oss
uel
tos
.

-Real
i
zarunr
egist
rodel
osel
ement
oss
uel
tosof
ragment
adosi
ndi
candoa
quéobjet
opert
enecen.

-Veri
fi
carqueell
ugarenel ques
evanaponerl
osobj
etosest
éli
mpioycon
condici
onesambient
alesópti
masencuant
oahumedad,il
uminaci
ón,t
em-
perat
uraysegur
idad.

-Noapliqueni
ngunacl
asedeci
nta,s
ell
ooadhes
ivoenlasobras
,incluyen-
doelrevers
odelosl
i
enzos
,as
ícomotampocoenlasuperf
ici
eexteri
ordel os
marcos.

-Encasoquesucedaalgúnaccident
eofracturadeunaobr a,sedeben
recogeryguar
dart
odoslosfr
agmentosyacudi raunes
peciali
sa.Nout
t i
l
izar
ningúnti
podeadhesi
vo,pegant
eomat er
ialajenoalapiez
apar a
reparar
la.

Paut
aspar
alamani
pul
aci
óndeobj
etos

67
-Empleecar
roses
peci
ali
zadospar
atr
ans
por
tedeobr
asal
int
eri
ordel
inmue-
ble.

-Us
egr
úaspequeñasomont
acar
gaspar
amani
pul
arcaj
asdeembal
aje.

Mani
pulaci
óndeobr
agr
áfi
cay
t
ext
il
es
-Evi
tedobl
aroenr
oll
arl
aobragráf
ica.Encasodado,latécni
cagr
áfi
ca
debequedarhaci
aadentr
o,pr
otegidacontelaqui
rúr
gicaomater
ial
es
l
ibr
esdeácido.

-Uti
l
izars
oport
esr
ígi
dos
,enl
opos
ibl
ecar
pet
asdecar
tul
i
nabl
ancaocar
tón
l
ibr
edeáci do.

-L
asobrasqueseencuent
ranenmarcadasdebenmani
pul
ars
edei
gual
maner
aquel asobr
asdecaball
ete.

-Parar
ecorr
idoscor
tos
,ut
il
i
zarcaj
asdecar
tónr
ecubi
ert
asi
nter
nament
econ
tel
aqui
rúr
gica.

-Nous
arcuer
dasocauchospar
aagr
uparobr
agr
áfi
caodocument
os.

-Alret
ir
arunl
i
brodelaest
anter
íadebesacars
eunpocohaci
afuerayto-
marlodeambastapas.Nuncacolocarl
osdedosenl
apar
tesuper
ioroi
nfe-
r
iordell
omo.

-Encas
odequeex i
st
anli
brosenmalest
ado,sedebenempacarencaj
as
deconser
vaci
ónparasuf
ácilmani
pul
ación.

-Paralost
ext
il
es,esnecesar
iomantenerlosensuper
fi
ciesrí
gidasypl
anas.En
casodeques eaneces ar
ioenr
oll
arl
os,veri
fi
quequenoquedenpl i
eguesy
doblecesqueesténafect
andolaobr a.Empleetel
aqui r
úrgi
caot el
adeal -
godónpar aprot
egerl
osdurant
es utr
aslado.

Paut
aspar
alamani
pul
aci
óndeobj
etos

68
Mani
pul
acióndeobr
asenpi
ntur
a
decabal
let
e
-S
iempr
eut
il
i
zarguant
esyqui
tar
seani
l
los
,pul
ser
asyot
ros
.

-Evi
tarmani
pul
arl
asobrasconavanz
adoes
tadodedet
eri
oro,conmar
cos
i
nadecuadosobasti
dor
essuel
tos
.

-Nuncasedebet
rans
por
tardel
alambr
e,t
erl
enkaomedi
oques
eempl
ea
paracol
gar
la.

-L
amaneradesos
tenerl
asobr
asesconambasmanos,nodebent
omar
se
ni
porel
bordes
uperi
ordelmar
co,ni
poruns
olol
ado.

-Laspint
urasdetamañomedi anodebentr
anspor
tar
seentredospersonas,
cadaunadeel lasdebes os
tenerconunamanoel bordeoes quinai
nfer
iory
conlaotraunodel osl
arguerosdelmarcocer
cadelaes qui
nas uper
iorpara
equil
i
brarelpes
o.

-Suj
etarl
aspi
ntur
ass
iempredel
osmar cos
,porl
otant
onoi
ntr
oduz
cal
os
dedosenlatel
aoenl acapapi
ctór
ica.

-Almoment odemani pul

arl
aobr
a,lasuper
fi
ciepi
ntadadebeubicars
e
haciaafuer
adel cuer
podelapers
onaquelat r
ans
porta,conelf
indeevit
ar
abrasi
onesorayonesenlacapapi
ctór
icamediant
eel rocedel
cuerpo.

-Encasodeques eanecesar
iotr
ans
portarl
aobraenrol
lada,lasuper
fi
cie
pict
óri
cadebeirhaci
aafueraparaevi
tarcr
aqueladur
as.Duranteelmovi-
mientopuedeprot
egerl
aobr acontel
adeal godónotelaquir
úrgi
ca
blanca.

-Sedeberevi
sarytenermuchapr ecauci
ónconloscl
avosyarmel
lasquese
us
anparasostenerlasobr
as,pueselr
ocedeestosel
ementospuederayaro
defor
marotr
aspinturas
.

-Serecomiendaelusodecarr
osmóvil
esparaeltr
asl
adodevar iasobrasal
mis
mot iempo.Es
teti
podecarrosdebenest
arrecubier
tosconmat er
ial
amorti
guadorconelfi
ndeevit
arabrasi
ónenlasobras.Loscomparti
mentos
deestoscarr
ospuedenvar
iars
egúnlasnecesi
dadesycar acter
ís
ti
casdela
col
ección(Imagen16).

Paut
aspar
alamani
pul
aci
óndeobj
etos

69
I
magen16
Car
ropar
alamani
pul
aci
óndeobr
asdear
te

Manipul
acióndeobj
etos
vol
umétri
cos
-As
egur
arl
aspar
tess
uel
tas
.

-Enlases
cult
urasquepos
eanbas
edebecol
ocar
seunamanobaj
oel
l
ay
otr
aenel cuerpo.

-Nosuj
etarl
aspi
ezasdelospunt
ossal
i
ent
es(nari
z,braz
os,pi
ernas,manos,
dedosoaccesor
ios
)porquepodrí
anocas
ionargri
etasodesprendimi
entos
.

-Nuncaar
ras
trar
las
,si
nous
armedi
osaux
il
iar
esdet
rans
por
te.

-I
ntentart
ras
ladar
lass
iempr
eenl
apos
ici
ónenl
aquenor
mal
ment
eseen-
cuentr
an.

Paut
aspar
alamani
pul
aci
óndeobj
etos

70
-Last
elasos
uperf
ici
esquees
ténencont
act
oconl
ases
cul
tur
asdebenes
tar
si
empreli
mpi
as.

-Nuncacol
ocarunobj
etodebaj
odeot
ro.

-Si
ser
equi
eremovervar
iaspi
ezaspequeñas,us
ecarr
it
osamorti
guador
eso
caj
asr
ecubi
ert
asi
nter
namenteconyumbol ónparaevi
tarabr
asi
ón.

-Ver
if
icarl
aest
abil
idaddel
apiezaali
nter
iordel
contenedor
,conel
fi
nde
ubi
caralmohadi
ll
asosopor
tesquei
mpidans umovi
l
idad.

-Enl
osmuebl
ess
edebever
if
icarel
est
adodel
osens
ambl
es.

-As
egur
arl
aspuer
tasycaj
onesconci
ntahi
l
adi
l
lode4cm deancho.

-Nuncaus
arci
ntaadhes
ivadeni
ngúnt
ipo.

-Conf
ormarunequi
podeper
sonaspar
atr
asl
adarl
asobr
as.

-Tr
anspor
tarl
aspi
ezasdegr
ant
amañoconel
apoyodel
grupodeper
sonas
queseannecesar
ias
.

-Ut
il
iz
armedi
osaux
il
iar
espar
ael
trans
por
tedepi
ezasmuypes
adas(
Imagen
17)
.

I
magen17
Car
ropar
amoverobj
etospequeños

Paut
aspar
alamani
pul
aci
óndeobj
etos

71
par

5
al
Paut
cons
aex
er
hi
asde
vaci
bi
ci
ón
ón
¿Qué accionesdeconser
vaci
ón
sedebentomardurantela
exhi
bici
ón?
-Espr
imor
dial
las
egur
idadyvi
gil
anci
adel
osobj
etosenel
lugardeex
hibi
-
ci
ón.

-Veri
fi
quequel
oss
opor
tesdel
asobr
ass
onr
esi
st
ent
esal
afr
act
uraoeven-
toss
ís
micos
.

-Empleesopor
tescompati
blesconlasobr
as,esdeci
r,nout
il
i
cemat
eri
ales
abras
ivososal
i
nosparasoport
arlaspi
ezas
.

-Veri
fi
queels
is
temademontaj
edel
oscuadr
os.L
asar
mel
l
as43
debenes
tara
1/3delaal
tur
adelcuadr
o.

-Exi
st
enher r
ajesdecons er
vaciónquer eempl
azanl
asar mell
asyque
puedens erusadostantoenel marcocomoenel basti
dor.Pr
esentanperf
o-
r
acionesenl apart
ei nf
eri
orgarant
izandoqueestesi
st
emanos edesprende-
r
ádel aobr a.Porl
ogener alsonenalumini
oasegur
andol apreser
vaci
óndel
materi
al.Elt
amañodel herr
ajedependedel t
amañodel aobr a(I
magen18)

I
magen18
Her
raj
esquer
eempl
azanl
asar
mel
l
as,s
is
temasdemont
ajedecons
ervaci
ónapt
ospar
api
ntur
as
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
43 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Paut
asdecons
ervaci
ónpar
alaexhi
bici
ón

74
-Revi
sarel
sis
temademont aj
edel
asobr
asconl
asmedi
dasdes
egur
idad
i
mpues t
asporlaent
idad.

-Noex
hibirdemanerapermanenteobjet
osdeori
genor
gáni
co-
papel
,
pl
umas,pergami
nos
,piel
esofotogr
afí
as,ent
reot
ros.

-Paralaex
hibici
óndeobj
etosor
gáni
coss
erecomi
endael
usodevi
tr
inaspor
susus
cepti
bil
i
dadal medi
oambient
e.

-Nos
edebenex
hibi
rpi
ezasenes
tadocr
ít
icodedet
eri
oro.

-S
edebemant
enerl
i
mpi
oel
lugars
elecci
onadopar
alaex
pos
ici
ón.

-Sedebeprohi
birf
umarycons
umi
ral
i
ment
osenl
ass
alasdondes
eencuen-
tr
anexhi
bidasl
asobras
.

-Seaconsej
aquel osobj
etospequeñoss
eandis
puest
osenvi
tr
inas
,yaque
sons
uscepti
blesderobodurantel
osperi
odosdeaper
tur
aalpúbli
co.

-Par
alaexhi
bici
óndeobr
agráfi
caques eencuent
reendel i
cadoest
ado
deconser
vaci
ónpuedeoptar
seporreal
i
zarunfacs
ími
l44
(r
epr
oducci
óna
col
or)par
aponerasal
voelor
igi
nal
.

-Deserpos
ibleni
ngúnobjet
o,i
ncl
uyendoel
mobil
iar
io,debeencont
rars
een
cont
actodir
ectoconelsuel
o;s
edebenusarbas
esquel eapor
tenest
abili
-
dadyloaís
len.

-Veri
fi
quequelossopor
tessus
tentanlaspi
ezasdemaner
acor
rect
a,s
inge-
ner
arpr obl
emasf
ís
icosenlasobras.

-Empleemediosaisl
ant
esentrelasobrasylossoport
esmet
áli
cos.Act
ual-
menteenelmer cadoseencuent r
anmat eri
alesdeaisl
ami
entoparasopor-
tesmetál
i
cosques onter
moencogi blesalcontactoconelcal
oryques e
adaptanalaformadel sopor
te.Est
oevitalaabrasi
óndelapiezaconelso-
port
e.

-Evi
tealmáx
imoel
usodeadhes
ivosoci
ntaspar
aas
egur
arl
aspi
ezasenl
os
sopor
tes
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
44 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Paut
asdecons
ervaci
ónpar
alaexhi
bici
ón

75
-Serecomiendaubicarunsi
stemadeseguridadal rever
sodeloscuadros
pequeñosparaevi
tarsufácil
extr
acci
ón.Par aestopuedeempl earseuna
guayaquepas aporlasarmell
asoporlosherraj
esdondes ecuelgalaobray
enlosext
remosseunepormedi odeunar o,porel cualpasauntorni
l
loo
al
gúnot r
oelementodes uj
eciónalapared( I
magen19) .

-Evi
tealmáxi
moubicarcuadr
oscer
caaf uent
esdecal
orcomol
aslumina-
r
iasolugar
esdeal
tori
esgocomobajant
es,canal
esyt
acosel
éct
ri
cos.

-Veri
fi
quequelapar
edes
tát
otal
ment
esecaant
esdemont
arcual
qui
er
obrasobr
eell
a.

-Ver
if
iquequel
apar
ednopr
esent
apr
obl
emases
truct
ural
esni
fí
si
cos
.

-Encasodepres
entarcual
qui
erpr
oblemaconl
aobraesneces
ari
ocont
ary
cons
ult
arconunexpert
oenconservaci
ónyr
est
aur
aci
óndelaobras.

-Evi
tealmáximohacerr
epar
acionesenobj
etoss
inocuent
aconl
acapi
ta-
ci
ónei donei
dadparahacer
lo.

-Evit
eexhi
birpi
ezasenpapelencontactodir
ectoconelvi
dri
o.Pr
ocur
ege-
nerarunadi
lataci
ónentr
eobrayvidr
io,conel f
indeper
miti
rquel
aobrar
es-
pir
e,paraestopuedeemplearpi
savi
driosantesdeenmarcarl
aobra.

Paut
asdecons
ervaci
ónpar
alaexhi
bici
ón

76
As
pect
osbásicosparaexhi
bici
ón
deobr
agráf
ica( papel
)
¿Cómoel
abor
arl
ases
qui
ner
as?
Lasesqui
nerassonelementosampli
ament eusadosenconser
vaciónyaque
l
aobr asesost
ienedemaner averti
cal,si
nelus
odeadhes i
vosy/
omat er
ial
es
metáli
cosqueat aquensupreser
vación;seempleancomomedi odesuj
e-
ciónentr
elaobr ayelcar
tónder espaldo.

Mater
ial
es:Acetat
odecal
i
bredel
gadoomyl
ar,cor
tadorot
ij
eras
,punz
ón,
ci
ntadoblefaz.

Pr
oces
odeel
abor
aci
ón(
Imagen20)
:

1. Señal
eenelacet
ato,pormediodeunpunzón,r
ectángul
osde2x4cm.
(El
tamañodelosr
ectángul
ospuedevar
iar
,tododependedel t
amañode
l
asobras)

2. Recor
tel
osr
ect
ángul
os

3. L
leveal
cent
rocadaunasdel
ases
qui
nass
uper
ior
esymar
queel
pli
egue
muybien

4. Col
oquel
aci
ntadobl
efazenel
cent
rodel
asdosal
etas

5. Repi
tal
aoperaci
óncuat
roveces
,par
aserdi
spues
tasencadaunode
l
oscuatr
oladosdel
aobra

Nota:L
acint
adoblefazdebees t
arencont
actodi
rect
oconelacet
atoyel
car
tóndesopor
te.Esdeci
r,baj
oningúnmoti
vol
aobradebetocarl
acint
a
doblef
az.

Paut
asdecons
ervaci
ónpar
alaexhi
bici
ón

77
I
magen20
Pr
oces
odeel
abor
aci
óndees
qui
ner
as

¿Quéesunacar
pet
a-vent
anaypar
aqués
eut
il
i
za?
Est
et i
podeel ement oseempl eapar aalmacenaryex hibirobragráf
ica.
Ti
enel asmismasfuncionesqueunacar petadeal macenami ento,perol
a
dif
erenciaconsist
eenl apresenci
adeunavent anaqueas uvezesel mi
smo
paspar t
ú,elcualestáunidoalcartónder espaldopormedi odeci nt
ade
tel
a( encas oquenos eencuent r
enmat eri
alesdeconservaciónalamano,
puedeus ar
secintasmédicascomoes paradrapo).Al
cer r
arlacarpetala
obraquedamont adaylist
aparas erexhibi
da.

Tengaencuentaqueel pas
partú45s
econvi er
teenelmedi
odil
atadorentr
e
l
aobrayelvidr
io,dandoelespaciosufi
cientepar
aquelaobrares
pir
ey
t
engasuspropi
osmovimient
os,dees tamaner asegar
anti
zal
aconservaci
ón
delaobr
agr áf
ica.

Laobrapuedeseral
macenadaens ucar
pet
aconvent
anaempleandoun
mediodeprot
ecciónent
rel
aventanaylaobr
a.Par
aes
topuedeusarpapel
depHneutrodel
gadoyli
soomylar(I
magen21).

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
45 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Paut
asdecons
ervaci
ónpar
alaexhi
bici
ón

78
I
magen21
Car
pet
aconvent
ana

¿Cuál
ess
onl
ascar
act
erí
st
icasbás
icasdel
osmar
cos
?
Porlogenerall
osmarcosdependendel aesenciadel aexposi
ciónydel as
caracter
ís
ti
casfí
si
casyest
éti
casdel asobr
as.Elmarco,ademásdepr ot
eger
l
asobr as
,si
rvecomomedi odeenf oquedel aobraenel espacio(pared).A
l
ol ar
godel ahis
tor
ial
ascaracter
ís
ticasdelosmar coshancambi adoyporl o
tantoest
osdebenes t
aracordesalat emporali
daddel asobrasaex hi
bir
.

Tengaencuent aqueelenmarcadodeobr agr

áfi
catienealgunasvari
aci
o-
nesrespectoal del
apint
ura.Enelpr
imercasos
eusavi dr
ioypaspart
ú,
mientr
asqueenel s
egundo,sól
ovael marcoyenalgunasocasionesuna
marial
uis
a46 quecumpl
econl amis
maf unci
óndelpaspartú.

Paraelcasodelaobragráf
icaof
otograf
ía,sesuelenhomogeniz
arlasca-
ract
erí
st
icasdelosmar
cossegúnl
asexposici
ones,porlogener
alest
osson
demolduradoplanoencolormar
fi
locrudo,yaques onl
osmásneutrosyno
sobr
esalenres
pectoalaobra.

Laubicaci
óndel asar
mell
asoher r
ajesdebeest
ara1/3del
aaltur
adel
marco,evi
teubicarl
asarmell
asenel cent
royaquel
aobra puedecur
var
se
dur
antesutiempodeex posi
ción.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
46 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Paut
asdecons
ervaci
ónpar
alaexhi
bici
ón

79
par

6
aelt
r
Paut
anspor
yembal
as
t
aj
e
e
¿Cuál
essonl
asmedi
dasdecon-
ser
vaci
ónquedebentener
seen
cuent
aparaunbuenembalaj
e?
Elembalaj
efaci
l
itaeltr
ans
port
eyalmacenami
entodel
osobjet
os,al
avez
quelesbri
ndaprotecci
ón,par
aest
osedebetenerencuent
a:

-El
embalaj
edebes erpl
aneadoconant
eri
ori
dads
egúnl
acl
asedeobj
eto
quesevaatras
ladar.

-Unbuenembalaj
edebes
erdefáci
lmanipul
aci
ón,li
vi
ano,r
esi
st
ent
e,de
fáci
ldes
empaquepar
anocausardañosenelcont
enido.

-El
obj
etoembal
adonodebes
ervi
si
bledes
deel
ext
eri
orpar
anoi
nci
tar
r
obos.

-Sedebeembal arencajasocont enedor

esdedimens
ionesmayoresal
objet
opar ai
ntroducir
losysacarl
osfáci
l
mente,ypar
aquehayas uf
ici
ente
espacioparael materi
alamorti
guadorquesedebecolocar(puedeus ar
se
ali
nteri
ordelascajasicopordealtadensi
dadoyumbolón).

-Si
serequi
ereempacarmásdedosobj
etosenunmi
smocont
enedor
,cada
unodebeteners
upropi
oespaci
o(I
magen22).

I
magen22
Caj
adealmacenami
ent
ocondi
vi
si
onesdeacuer
doal
asdi
mens
ionesdel
asobr
as

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

82
-Rot
ularl
oscont
enedoresconlainfor
maciónres
pect
ivaencuant
oacant i
-
dad,ti
poyregi
st
rodelaspiezasquees t
éndentr
odeestos
.Gener
alment
eel
r
ótul
os eubi
caalint
eri
ordelastapas.

-Lascajasocontenedoresdebenestarenperf
ectascondi
cionesdeli
mpie-
za.Noutil
i
zarcaj
assuci
as ,manchadas,húmedas,ni
quehayancont eni
do
ali
mentosperecederos
.

-L
oscont
enedoresdebenestarcompl
etosent
odassuspar
tesyt
enerun
ci
err
eef
ecti
vo,enalgunoscasoss
epuedeemplearl
l
avedecopas4.
7

-T
rat
edeuti
l
izarpreci
ntos
48
deseguri
dadenl
ascaj
as,s
iempr
eques
ehaga
al
gúnti
podetrasl
ado(Veri magen26).

-El
tamañodel
ascajasnodebeexcederl
ascapacidadesdel
mani
pul
ador
.
Encasodes
eras
í,debensercar
gadasporvar
iasper
sonas
.

-Cuandol apiez
aesdegr andesdi
mensi
onesynoespos ibl
ehacerunacaj
a
par
as utrans
porte,el
embalajedeber
eali
zars
erecubr
iéndolacomplet
a-
menteconpapel bur
buj
aoes pumagruesa,t
eni
endoes pecial
cui
dadocon
l
aspartessal
ient
esoaccesori
osqueposea.

-Empleecar
rosmóvil
espar aelmovi
mientodel ascajascuandosondegr an
tamañoypesadas.Est
oss onconoci
doscomo“dol l
y”o“carroderuedas
l
ocas”,s
ondef áci
lf
abricaciónyeconómicos.Est
etipodecar r
osayudaa
movil
i
zarcaj
asgrandesypes adasali
nter
iordelosespacios(
Imagen23).

I
magen23
Usodedol
l
yspar
atr
ans
por
tedecaj
aspes
adas
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
47 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

48 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

83
-Seaconsej
areal
iz
arelembalaj
eydes
embal
ajedepiez
asenunlugardest
i-
nadoparaell
o,aunqueseademanerapr
ovi
si
onal
.Debeserampl
io,des
pe-
j
ado,seco,s
eguroyconluz.

-Losmater
ial
esut
il
i
zadosparacadaembal
ajedebens
erguar
dadoscui
da-
dosamenteparausar
losnuevament
e.

-Evi
teelus
odeplást
icopar
alugar
escontemper at
uraal
ta,yaqueés
tes
e
puedefundirs
obr
eelobj
etoygenerardet
eri
oro.

-Noempleemater
ial
escomopapel al
umini
o,papel
kraf
tyhoj
asdepapel
per
iódi
co,yaquepuedendet
eri
orarelobj
eto.

-Act
ual
ment
e,l
osmat
erial
esr
ecomendadospar
aestarencont
act
odi
rect
o
conl
aobras
onpapel
tis
súotel
aqui
rúr
gicabl
anca.

-Paraobjetospequeñosyt rasl
adoscortossepuedenut i
l
izarcajasde
cart
ón,si
empr eycuandoes ténli
mpiasyent erasparaques ucier
resedé
completament e;nout i
l
izarcajasquehayans i
dousadaspar aempacaral i-
mentosniproduct osdeal t
ocont eni
doquí mico,comoj abonesodet ergen-
tes
,sól
out i
l
izarlasquehayancont eni
dopapel sani
tari
o,servi
ll
etas,pañal
es,
pañuel
osdes echablesypr oductoss
imil
ares.

-Losobjet
osgrandesypes adosdebenserubicadosalf
ondodelascaj
as
conelfi
nder epart
irpesosyevi
tarpr
esi
ónenobj etosdemenort
amaño.
Es
tosúlt
imosdebenes tarubi
cadosenlapartesuperi
or(I
magen24)
.

I
magen24
Ubi
caci
óndepi
ezasal
int
eri
ordel
acaj
adeembal
aje.

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

84
-Lascajasocontenedor
esdebenteners
eñalesos i
gnoscomolosquese
encuentranubi
cadosalext
eri
orquepermit
anorientarl
amanerademani -
pular
los
.Elembalaj
edebereali
zar
seenunambi entesecoparaevi
tarque
dentr
odeés tequedehumedadquepuedaaf ectaralobj
eto.

-Exi
st
endifer
entescl
as esdeseñali
zaci
onesquedeterminansi
lacaj
afueex-
puestaagolpes,r
otaciones
,sust
anciasnoci
vas,ubi
caciónbajol
l
uvi
a,obaj
o
condici
onesalt
asdet emperatur
a.Algunasmarcacionessonl
asqueseob-
ser
vanenlasimágenes25a,byc.

I
magen25
a)s
eñal
esdecui
dado

b)s
eñal
esdepr
otecci
ónal
medi
oambi
ent
e

c)s
eñal
esder
otaci
ónydecont
act
o

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

85
Sepuedenemplearindicadoresdegolpeomovimient
o49l
oscualessead-
hi
erenalascaj
aseindicans iés
tasf
ueronmani
puladasdemaner ainade-
cuada(I
magen26).L osindi
cadoresporl
ogener
al s
ondecol orbl
ancoy
cuandounacajaesgol peadaomal tr
atadacambiansucoloraci
ónar oj
o.

I
magen26
S
eñal
i
zador
esdegol
peymovi
mient
oempl
eadospar
alascaj
asdeembal
aje
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
49 Puedeencont
rarl
adef
ini
cióndees
tet
érmi
noenel
glos
ari
odees
tapubl
i
caci
ón.

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

86
Aconti
nuaci
óns
emencionanal
gunasrecomendaci
onest
eni
endoen
cuent
aelti
podemat
eri
alaempacar :
50

Embal
ajedepi
ntur
adecabal
l
eteyobr
asenmar
cadas
S
etomanl
asmedi
dast
otalesdelaobra(al
to,anchoygr
osor
)par
ael
abor
ar
l
acaj
aenl
acuals
ereal
iz
ar áel
tras
lado.

-Si
laobr
anopos eemarco,deber
eal
iz
ars
eunembal aj
epr
ovi
si
onal
res
is
ten-
tequegarant
ices
uest
abil
idaddur
ant
eeltrayect
o.

-S
ilopos
ee,debenpr
oteger
selases
qui
nasconcoj
i
nesdeal
godón,
es
pumadelgadaoyumbolón.

-L
aobr adebeproteger
setant
oporel anvers
ocomoporel rever
soydebe
es
tarapoyadasobreunasuperf
ici
erí
gidaresi
stent
e.Enal
gunoscasospuede
us
arsecart
óncorr
ugadocomomedi odepr otecci
ón.

-Enlasobrascubiertasconvidriodebecol ocar secintaadhes ivaformando

unacuadr í
culadiagonal s
obreél .Serecomi endaus arci nt
adeempaque
plást
icaynoci nt
adeenmas cararyaquees táúlti
madej amásr esiduosde
adhes i
vosobreelvidri
oques ondi f
ícil
esdeex tr
aer.Es t
epr ocedimiento
pueder eal
iz
arseúnicament ecuandoel vi
dr i
onopos eeni ngúnt i
podepel í
-
culaquelorecubr a.Enalgunoscas ost ambi énpuedeus ars
epapel t
rans
fer
comomedi odepr otecci
óndel vi
drio.Esimpor tantemenci onarquel aci
nta
nopuedeper manecerpormuchot iempos obreel vidri
o,yaques epuede
fi
j
ardemaner aper manentes obreés t
econel pasodel osdías.

-Tr
atedet rans
por
tarl
asobrasdemaner
aver
ti
cal
,esdeci
r,evi
tequelas
obrasviaj
enacost
adas,conelfi
ndei
mpedi
ralmáxi
molosmovimient
osy
vi
braciones.

-Encasodetr
atar
sedeobrasdegrandesdi
mensi
ones,ser
ecomienda
ubi
carelr
ever
sodelaobr
ahacialasparedesdel
int
eri
ordelguacal
.

-Recuerdesiempreprot
egerlasobr asali
nteri
ordelascajas,paraest
ose
puedeus art
elaquir
úrgi
cablancaquees taráencont actodirect
oconla
obrayluegoempl earunplás
tico(deal t
adens idad,pref
eri
blementeNo.4)
,
elcualprot
egerálaobraencas oquelascaj asdeembal aj
es ehumedez-
canporcondi ci
onesambientales.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
50 Paramayori
nfor
maciónsobreest
etemar emít
aseaGuí
aparal
amanipulaci
ón,embalaj
e,tr
ansporteyal
ma-
cenami
entodebienescul
tur
alesmuebl
es.Di
recci
óndePat
ri
moni
o.Mi
nis
teri
odeCultur
a,2008,25-31.

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

87
-Tengaencuentaqueel plás
ti
codeber et
ir
arsedemaner ainmedi
atays
ólo
ser
áempleadodur ant
eel t
rasl
adodel apieza.Esdeci
r,l
apiezanopuede
permanecerporunperiodopr olongadocones tosmat
erial
esyaquepuede
atent
arl
aintegr
idaddel osmat eri
alescons
tit
uti
vos.

Embal
ajedet
ext
il
es
-Debenguardar
seest
ir
adosencajasoenrol
l
adosynodobladospar
aevi
tar
quesemarquenarr
ugas.Puedeus
aralmohadil
l
asdeest
oquinet
adela
mis
mamaner acomos eindi
cópar
as ual
macenamient
o.

-Elenroll
adodebehacersesobreuntubodeal menos10cm dedi ámetr
o
for
radoconyumbol ónytel
adeal godón( es
toquineta,tel
adegéneroot el
a
quir
úrgica).S
edebecolocaralgunadelastelasmenci onadass
obreelt
ex t
il
enel moment odeenrol
l
arl
opar arecubr
ir
loyevitarquet engacont
acto
conlas uperf
ici
edelmi
smo.

Embalaj
edeobr agr
áfi
ca
-Deserposi
blel
aobragráf
icadebet enerunmediodeprotecci
óncomo
papelti
ss
údecolorbl
ancopar aevit
arelcont
actodir
ect
odel mater
ial
del
cont
enedorconlaobra.Asímismodebei rpr
otegi
daporunacarpeta(Ver
al
macenami ent
odeobragr áf
ica)
.

Embal
ajedeobj
etost
ri
dimens
ional
es
-Si
elobj
etopr
esent
api ez
asofragmentoss
uel
tos
,es
tosdebens
erembal
a-
dosapar
teper
odent r
odel mi
smocontenedor
.

-Loscont
enedoresdebentenerpar
edesyf ondor
ecubi
ert
osconmat
erial
amorti
guadorcomoes puma,yumbolón,i
coporopapelbur
buj
aqueprotej
a
l
apiezademovi mi
entosygolpes
.

-Losobj
etosconf
ormaypesossi
mil
arespuedenserempacadosjunt
os,po-
ni
endolosmáspesadosenelf
ondodel cont
enedorylosmásl
i
vianos
encima.

¿Cuál
ess
onl
ascar
act
erí
st
icas
par
aunbuentr
ans
por
te?
-Porlogeneraldebedisponersedesi
st
emasdet r
ansport
elosufi
cient
emen-
tegrandesparaintr
oducirelt
amañodel ascaj
as.Enalgunoscasossonútil
es
l
oscami onesconplataf
ormasconr uedas
,yaquef aci
l
it
anlamani pulaci
óny
evi
tandañosporacci dentes
.

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

88
-Sedeberás el
eccionarunaempr es
adet r
ansport
eespeci
ali
zadaenel t
ras
-
l
adodeobr asdear t
e.Espref
eri
bl easumirelcos
toqueimpli
caut i
l
izarest
a
cl
asedeempr esasynoel deter
ioroquepuedacaus ar
seduranteel t
ras
lado
porelser
vici
odeempr esasnoes peci
ali
zadas.Esi
mportant
etenerencuent a
var
iosaspectos:

-El
tipodeobj
etosat
ras
ladar
.

-El
vol
umenypes
odel
ascaj
asycont
enedor
es.

-L
afr
agi
l
idaddel
osobj
etosembal
ados
.

-T
rans
port
arl
osobj
etosencami
onescons
uspens
iónneumát
icaenbuen
es
tado.

-Ut
il
i
zarcami
onesf
urgonados
,nopuedens
erni
dees
tacasni
concar
pa.

-El
vehí
cul
odet
rans
por
tedebees
tarenópt
imascondi
cionesdel
i
mpi
eza.

-Lasuper
fi
ciedelf
urgóndondesevanacolocarl
ascaj
asdebeest
artapi
-
zadaparaevit
arques eadhi
eranagent
escont
aminant
esenl
asbasesdelos
cont
enedores.

-L
ascaj
asycont
enedor
esdebens
ercar
gados
,nuncaar
ras
trados
.

-Uti
li
zarmontacar
gas
,dol
l
ys,car
rosys
opor
tespar
ades
plaz
arl
osobj
etosen
for
mas egura.

-Evi
tarquedurant
eelt
ras
lados
ehumedez
canl
aspiezasembal
adas ;enl
o
posi
blesi
tuarl
azonadecargaydes
car
gaenel
int
eri
ordeledi
fi
cio.

-Lascaj
asdebenfi
j
ars
ealcamiónpar
aimpedi
rl
avi
braci
ónyevi
tars
u
choque,movi
mient
oyrodami
ento.

-Losobj
etosquenopuedani nt
roducir
sedentr
odecajasdebenestaren-
vuel
tosenpapelburbuj
aparaevitarelroceent
reel
l
osyseparadosentr
esí
conmat er
ial
amorti
guante.

-Si
tuarlasz
onasdecargueydescar
gueenel inter
iordeledif
ici
obajol
as u-
pervis
ióncons
tant
edelpers
onaldeseguri
dad,regi
s t
royconservaci
ón.Porl
o
tanto,sedebeevi
tarel
accesodepersonasnoaut ori
zadas.

Paut
aspar
aelt
rans
por
teyembal
aje

89
 7
Recomendaciones
general
es
T
ext
il
es
Mani
pul
aci
ón L
impi
eza Embal
aje T
rans
por
te Al
macenami
ent
o

T
ras
ladaren Noponerdi rec- Recubr i
rla Trasl
adaren Evi
tarcol
ocar
s
enti
dohori
zon- tamenteuns i
s- piezacont ela senti
dohoriz
on- objet
ossobr
e
t
al temadeas pir
a-qui rúrgica tal. l
oscontenedo-
ciónsobreel bl anca. res
.
text
il
. Usarperchas
Colocar l
aen adecuadas
Nolimpiarcon pos iciónhor i
- paravestuari
o.
agua,det er
- zontal.
gentes,al
cohol Par atext
il
esde
yotrassol
ucio- Evi t
arel exceso granf or
mat o
nes. depl i
eguesen bidimensiona-
l
apr enda. l
es ,puedenir
ens is
temade
I
nmovil
i
zarla rol
lo.
pi
ezaalint
eri
or
delacaja.

Mobi
l
iar
io
Mani
pul
aci
ón L
impi
eza Embal
aje T
rans
por
te Al
macenami
ent
o

Asegur arl
as Li
mpi arelpolvo Asegur
arcada
Calcularpr
evia-Laspiezas
puertas,cajo- conunpañoo unodelosel
e-
ment ecuántas debeni rsobre
nesydemás bayet i
l
lali
mpia mentosdel
personassere- plataformas
partesques e decol or mueble. quierenpara met ál
icascon
puedanmover bl anco. movili
zarun r
uedas .
conci ntade Siesneces
ar i
o objeto.
tel
a( hi
ladil
l
o Nout i
li
zarpro-
desensamblar Debens ercu-
y/ocint adi
ago-ductosgraso-elmueble(ej. Laspiezasde bier
tascont ela
nal)
. sos. camas )
, mayort amaño deal godón
embalecada debenl l
evare bl
s anco ot el
a
Nouti
l
izarci
nta Comenz arl
a elementoo unaporuna. qui r
úrgica
adhes
ivade l
impiez
aporl a partepors
epa- blanca.
ni
ngúntipo. par
tesuperor r
i ado.
delobj
eto.

Recomendaci
onesgener
ales

92
Noarr
ast
rarl
a Noli
mpiarl
a Marcarcada Cal
cularpr
evia- Evi
tarcol
ocar
pi
eza. maderacon el
ement oy mentecuántas obj et
ossobr
e
al
cohol
. anotardónde per
sonassere- loscontenedo-
Lassi
l
lasyt
abu- vaycómo qui
erenpara res
.
r
etessedeben encajaen movil
i
zarun
agarr
arde las cadaunade obj
eto.
patas. l
aspartes.
Laspiezasde
Protegerl atapi
- mayort amaño
ceríacont el
a debenl l
evarse
quirúrgica unaporuna.
blanca.
Sisonmuype-
Losmuebl es sadasesnece-
deben es tar sari
outil
iz
ar
amor tiguados medi osauxil
i
a-
alinteriordelas res(doll
ys)
.
cajas.

Envolverl
as
patasyz onas
sal
ientescon
mat eri
alamort
i-
guant e.

Vi
dri
o,cerámi
ca,por
cel
anay
cr
is
tal
erí
a
Mani
pul
aci
ón L
impi
eza Embal
aje T
rans
por
te Al
macenami
ent
o

Paras utrasl
a- Par alali
mpieza Envol verlosob- Ut
il
i
z arcajas Elespaci
ode
do,ut i
l
izarcajas delapor cel
a- j etosent ela pr
ovi s
tasdeun l
osobjetoss
erá
provis
tasdeun na,vi dr
ioycris
- quirúrgica,para mater i
alque dadoporel
mat eri
al que tal
erí
aus ar evi
tarques e amor ti
guel os volumendel
amor ti
guel os pañosybayet i- enredencon movimi entos mismo.
movi mientos l
lablancaleve- ot r
omat eri
al. paraevi t
ar
paraevi tar ment ehume abrasión. Noponercaj as
abrasión. decidaenal co- uobjetospesa-
hol
. Laspi
ezasde dossobrelos
t
amañomayor cont enedores
debenll
evar
se queguar dan
i
ndivi
dual
men- est
oselemen-
t
e. tos
.

Recomendaci
onesgener
ales

93
Nocol os Par
ocarl alacer ámi-Ponermat erial L aspiezasde Di
sponerlas
objet
osencima caus ebrochas amor ti
guante tamañomayor pi
ezascons uf
i-
deot r
os,est
o decer das ent relaspiezas, debenl levars
e ci
entedi s
tancia
podrí
apr oducirsuavesdeun enes pecialsi i ndividualmen- ent
reellas,con
f
racturas,gr
ie- tamañoacor deti
enendecor a- t e. unmat eri
al
tasyfalt
antes. conel objeto. cionesopar tes amorti
guador .
ques obresalen. Uti
li
zarmedi os
Not omarl os Noemplear auxil
iar
espar a Colocarlosob-
objetosdel as aguaodet er- Col ocarlosob- el tr
ans porteen j
etosdemayor
asas,decor a- gent espar a j
al et oscongr e- cas
i oquel as t
amañoy
cionesopar tes l
impi
eza. tasof r
acturas pi ezassean mayorpes oen
ques eanvulne- sobr eyumbol ón muypes adas. l
apar t
einferi
or
r
abl esaf r
act u- oicopormol - delcontenedor.
r
asoaquebr ar deadosde
se. maner aques e Paralosobjetos
obs ervela deequi l
ibri
o
Tomarys oste- formadel i
nestable,uti
li
-
nerlaspiez as obj eto. zari
copor ,o
conunamano yumbolóncon
enlabas ey Almacenarl os unacavi dad
conl aot r
aen obj etosporse- sobrelaques e
unodel os par adoyen- apoyarál a
l
adosdel vuel t
osent ela piez
a.
cuer po. quirúrgica.
Nocol ocarla
Nomez clarob- piezaenpos i-
j
etosdedi f
eren- cióninverti
da,
t
enat ur
aleza. puess epuede
agr i
etarof r
ac-
turarfácil
men-
te.

Papel
,car
pet
asyacet
ato
Mani
pul
aci
ón L
impi
eza Embal
aje T
rans
por
te Al
macenami
ent
o

Nodoblel
as Aspir
arlas Envolvercada Ut i
l
izarmedios Lascaj asde
obr
as. partesex t
ernas l
ibroent elaqui
- auxi
liar
espar a mat eri
al f
oto-
deloslibros rúrgi
cabl anca, elt
ransporteen gráficoyace-
comoencua- siesunf ol
io l
oscas osde tato,sedeben
dernacióny empl eecar pe- contenedor es apilarenla
l
omo,t eniendo tasdecuat r
o muypes ados. partes uperi
or
cui
dadode aletas. del ascajas
cubrirl
aboca cont enedoras
deltubocon del i
bros.
unagas a.

Recomendaci
onesgener
ales

94
Enlopos ible Parar eti
rarel Noponerl os Laspiezasde Noempl ee
evit
arenr oll
ar ,sipolvoyl as ucie-librosconel tamañomayor ni
ngúntipode
esneces ar i
o dads uperfi
cial lomohaci a debenl levars
e adhes
ivosy/o
comoenobr as del ashojaso ar ri
bapor que i
ndividualmen- mater
ialmetáli
-
degr anf orma- papel ,uti
li
zar s ues tr
uct ur ase t e. co.
to,l
at écnica unpi ncel plano det eri
or a.
gráfi
cadebe depel ode Uti
li
zarmedi os Enlopos i
ble
quedarhaci a mar ta,ode Noacomodar aux il
iar
espar a tr
atedehacer
adent r
o. conej oof ibra másl ibrosdel os eltr
ans porteen l
ascar petasy
si
ntéticas uave. quecabenen cas oquel as l
ascajascon
Paraobr asi nfe- l
acaj adema- pi ezassean solol
aapl i
ca-
ri
oresa120x Realizarcon nipulaci ón. muypes adas. cióndepl i
e-
100cm,ut il
i
z ar cui dadol al i
m- guesydobl e
soportesaux i
la- pi
i ez acon Al guar daren ces.
resrí
gidoscomo br ochapor l
ascaj aslos
carpetasy áreases crit
asy l ibrosnodeben
cajas. decor adas . quedaraj us ta-
dospar apoder
Noagr uparcon Debet enerse r et i
rarl
oss inde-
cuerdaso especi alcuida- t eri
orar l
os.
bandasel ásti- doconcar bon-
cas,éstaspr o- ci ll
osypas teles. Ubicaral interi
or
ducenr as gadu- del ascaj as
rasyabr as i
o- segúnel
nes.Util
i
ce tamaño.
cajaspar as u
agrupaci ón. Loslibrosde
granvol umen
Noapl anar ,ni debencol ocar-
i
ntentarapl anar seenpos ición
l
osacet at os. hor i
zont al
,de-
j
andol osmás
grandesabaj o.

Nocol ocarlos
l
ibrosconlos
l
omoshaci a
arr
ibaoens en-
ti
dodi agonal,
puespuede
caus ardefor
-
maci ónydes -
prendimiento
del astapas.

Recomendaci
onesgener
ales

95
 Document osy
acetatos:em-
balarens obres
i
ndivi
dualesel a-
boradosen
papel mil
ano
bl
ancoconl a
r
espect i
vai den-
t
if
icación.

Evit
arquel as
piezasesténen
contactocon
mat er
ial
es
comocar tuli
-
nas,papel kr
aft,
papel periódi-
co,plást
icoo
mader a.

Pi
ntur
acabal
l
ete
Mani
pul
aci
ón L
impi
eza Embal
aje T
rans
por
te Al
macenami
ent
o

Empl earcar r
os Nout i
l
izar Protegermuy Empl earmedi os Evit
arcol ocar
y/ounidades ni ngúnt ipode bi enl asz onas móvi l
espeque- obr asdirect a-
móvi l
espar ael l í
quidos. sobr esalientes ñospar aeltr
as- ment esobr eel
tr
anspor t
ede del mar co. l
adodel as suelo.
obrasgr andes . Noapl i
car cajas.Us ode
ningúnt ipode Noapl icar dollys. Evit
arquel a
Si
empr eut il
i
zar pr oduct odi ec- ni
r ngúnt i
pode capapi ct óri
ca
l
asdosmanos . t ament es obre adhes ivoo Ver i
fi
carqueel es téencont ac-
l
api ntura. cintapar asuje- cami óns ea toconal guna
Noagar rarl
as tarlasobr as. furgonado otrasuper fi
cie
obrasporl as Empl earbr o- (cerrado)com- quel apueda
zonass obresa- chasdecer das Protegerl as pletament e. abrasionar .
l
ientesdel suavespar alas obrascont ela
marco. zonass obresa- qui rúrgicaant es Tratarquedu- Evi t
arel usode
l
ientesdel dei ntroduci r
la r antet odotras- plásti
cospar a
Lapinturadebe mar co. enlacaj ade por t
ees téen protegerl as
i
rmirando embal aje. compañí ade obras.
haciaaf uera escoltas.
deloper ador .

Recomendaci
onesgener
ales

96
Veri
fi
carqueel Elreversodel as Veri
fi
carquel as Todot ransporte Alej
arlasobr as
l
ugardeubi ca- pinturasse caj
ases tánen deobr aori nal del
gi ass ali
das
ci
ónes t
ál i
mpio puedel i
mpiar buenes tadode debei rencom- deai r
edel os
depuntil
lasy/o medi anteas pi- conservación. pañí adel comi- air
esacondi cio-
obj
etoscor t
o- radodebaj a sar
ioy/ o nados .
punzantes. succión. corr
eo,qui ens e
Eli
mineenl o encar garáde Al ej
arlasobr as
pos i
blelas veri
fi
carel delascaj asde
almohadi ll
asde esadodecon- ci
t r
cuitosyca-
polvoques e ser
vaci ónant es bleado.
suelendepos i
- ydes puésdel a
tarent r
eel bas- exposición. Encas ode
ti
doryl aobr a. tenerobr asapi -
l
adas ,recuer de
colocarr espal -
doconr es pal -
doycar acon
cara,ver i
fican
doqueel
mar conos e
apoyes obr ela
tel
a.

Es
cul
tur
a
Mani
pul
aci
ón L
impi
eza Embal
aje T
rans
por
te Al
macenami
ent
o

Tomarlosobje- Noempl ear Protegertodas Empl earmedi os Noubi carobr as

tosporlas ningúnt i
pode l asz onass al
i
en- móvilesdet r
as - direct ament e
zonass
alient
es l
íquidosy/ opro-t esdel apieza, l
ado,us ode sobreel suelo,
comobr azos, duct osdel i
m- yas eacon doll
ys. empl eet acos
pier
naso piezacomer - yumbol óno demader are-
cabeza. ciales. conmat eri
al Veri
ficarel pes o cubi ertosen
amor ti
guante. ycant dadde yumbol
i ón,o
Tomarl aes - Ret
cul irarel polvo, personal nece- puedeempl ear
tur
aporel empl earplume-Apoyarl aobr a sar
ioant esde bas esqueno
cuerpooporl a ros ,opi ncelesy enunas uperfi
- sacarl aobr a. es ténenus o
peana. brochascon cierígi
dar esi
s- par as udi s
pos i
-
cerdass uaves. t enteant esde Ver i
ficarl assal- ci
i ón.
Dependi endo i
ntroducirl
aen dasydi mens i
o-
delpes oydel Nout il
i
zar l
acaj adeem- nesdel aspuer - Empl earr episas
tamaño,as egú- ningúnel emen- bal aje. t
asant esde omat eri
ales
r
esedet enerel toquepueda i
ntent arsacar par aes culturas
personal yma- removerl apol i
- l
ascaj as . pequeñaso
ter
ialesade- cromí a. bas espar alas
cuadospar asu degr an
mani pulaci
ón. tamaño.

Recomendaci
onesgener
ales

97
Verif
icarqueno Encadal i
mpie- Asegur arquel a Veri
fi
carlos Veri
fi
carel
ti
eneel ementos zaver if
icarel es culturano pesosycons - est
adodecon-
sueltos
,encaso es tadodecon- pr esentamovi - tr
uccióndela ser
vaciónen
det enerl
osase- servaciónyac- mi entosal int
e- obraconel fi
n cadamovi -
gúreloscon tualiz
arloen r
iordel acaj a, deas egurar
la mientodelas
cintadet el
a cas odes erne- empl earcomo almediode obras.
(hil
adil
lode ces ari
o. r
ellenoi copor. tr
asportedela
algodónoci nta maner aade- Aisl
arlasobr as
def all
a). cuada. encas oque
tenganhongos
Noempl ear ybact eriasy
ni
ngúntipode r
eal i
zarpr ocedi
-
adhesi
voso mientobaj o
ci
ntasadhesi
- i
ndicaci onesde
vas. unres t
aur ador.

Recomendaci
onesgener
ales

98
8
Anex
os
1.L
osgor
goj
os,vi
dayobr
a
ÁreadeConser
vaci
ón
MuseoNaci
onal
2010

Els
igui
ent edocument odescri
beyr esumedemaner agener al
l
ascar acterí
st
icasbási
casdelataques obrepiezaspr oduci
do
porlosgorgojos,conelfi
ndees t
ablecerpr ot
ocolosdes anea-
mientoenpr evenciónenlascolecciones,debidoal apr es
en-
ci
adeal gunosindicador
esdeat aquebi ol
ógico( enestado
acti
voei nactivo)comopequeñasper for
acionesenmar cosy
basti
dores,presenciadepolvi
l
loyhal l
azgodei nsectosen
est
adol arvari
oenobr asquehanvi aj
adoporel país.

L
osgor
goj
os,vi
dayobr
a
Losgorgojosopi cudos,ll
amadosci entíf
icamentecur cul
ióni
dos
(Curcul
i
oni dae),vienendelafami l
iadel oscoleópt erospolí
fagos,l
amási m-
portant
eydi vers
adel asuperf
ami li
aCur culi
onoi
dea.Ens umayoríasonfi
tó-
f
agos( s
enut renconalimentosveget al
es )
,yenal gunoscas ossonplagas
alt
ament edañi nasparal aconservacióndel ascolecci ones,enespecial
atacanpi ezasquet engancont enidoor gánico(pinturadecabal let
e,made-
r
asyt exti
l
es )
.

Enel mundoex i
st
enmásde40. 000especiesdif
erentesdegor goj
os;suscolo-
res,t
amañosycar act er
ís
ticasdeges taci
ónyvidavar íandependiendode
cadauna.Noobs tante,porlogener all
osgorgojos“talador
esdemader a”
(ques onl
osques epresent anconfrecuenciaenl ascolecci
ones),sonins
ec-
tosdecolornegroomar rónoscuro,enal gunoscasosconvisosroj
os.Su
tamañovaent relos2.5a5mm del ongit
udy0. 9a1. 7deancho,con
cuerpoenf or
maci lí
ndri
caypat ascortas
.

Ci
clodevi
da
Lahembr al
i
beras obrelamaderaunatr
ayentequímicodandolugaraun
ataqueenmas a.Losmachosconstr
uyengalerí
asnupci
alespequeñasei
rr
e-
gualeseneli
nter
ior,dondecadaunodeellosseuneal ashembrasen
númerovari
ableent r
eunoyseis
.Tr
aselapareamient
o,cadapar ej
ade

Anexos

102
gorgojos( machoyhembr a)cons t
ruyeunagal erí
ayas eaenf ormadeI ,Yo
Hal inter
iordelamader a,porl oqueesdi fí
cili
dent if
icarcl arament eeldaño
yaqueel mayordeter i
oros eencuent r
aal int
erior
.L osúni cosi ndi
cadoresla-
tentesenl aobraenpr i
mer ai
nstanci
as onlasper foraciones ,nosuperi
oresa
1mm,per fectamenter edondasconpol vi
l
lodemader amuyf i
noques e
sueleubicarent r
eel bas t
idorylat el
adel oscuadr os.Ladi ferenciaentr
euna
perforacióndegor gojoaunael aboradaporunapunt il
l
aogr apa,esquel a
primerapr esent
aunl igerochaf anqueper miteverl evement eelrecor
ri
dode
l
acaver na.Lacantidaddeper for
acionesdependedel nivel deinf
est
ación.
Sinembar go,así
setengauns oloagujeroesneces ar i
odet ectarquelaobr a
yat i
enei ncubacióndel or gani
smoal i
nteri
or(I
magen1) .

I
magen1
Per
for
aci
onespr
oduci
dasporel
gor
goj
o

Losgor
gojosexperimentanunamet amorf
osi
scompl eta,l
ahembr adepos i
ta
l
oshuevosenel fondodecadal adodel asgalerí
ascreadasdemaner aindi-
vi
dualpar
ael l
o.Loshuevossonbr i
ll
antes
,blancos,fl
exi
blesyaplanadospor
unextr
emo,suelens erci
lí
ndr
icosde0.7mm del ar
goy0. 25mm deancho.
Porl
ogeneral,eclosi
onandes puésdeochoydi eci
séi
sdíasdeincubación,

Anexos

103
dependiendodel
aespeci
e.Lahembrapuedeponerencadaladodelas
gal
erí
asaproxi
madamente300huevos
,per
oelnúmeropuedeaument
aro
di
sminui
rdependi
endodelaespeci
e.

Lasgal er
ías
,quef recuentement eseunenoent recr
uzanunasconot r
as,
acabanpordes trozarcompl etamentelaobr a.Dependiendodel ni velde
i
nfestaciónprimeros eincubanenel bas t
idoryluegopuedenat acarl atela.
Si
nembar go,estodependedel aespecie.Despuésdequel ahembr ade-
posi
tal oshuevos,act úaelhongodecol orazul
ados obrelamader a,ques e
encar gadepodr i
rl
aydegr adarl
apar aques eaunmej ormedi odecr eci-
mientopar ael i
nsecto.Estehongo,transport
adoporl osgorgojosat acantes
yotrosácar osasociadospenet ralamader aens eccionestr
iangularesyt r
as-
f
ormal ascaracterí
st
icasfí
si
casyquí micasdel amader a.

Del huevonaceunal arvade1. 6a1. 8mm del ar goy0. 25a0.3mm de

ancho.L aslarvassonblancasocr ema,s emi cir
cul ar
esycar nosas,si
npat as,
susuper f
ici
eesar r
ugada,t i
enemandí bulaspoder os
asyoj osrudimentari
os ,
porlogener als
onenf ormade“c”ys eal i
ment andel amader apr evi
amen-
tedegr adadaporel hongoaument andoel tamañodel ascavidades.Éstas
sesuelenes conderenl ascaver nasyr anur as,as ícomoenl ugaresoscurosy
dedi fí
cil
acces o,porloques ehacedi f
ícil
s udet ección.L asl
arvaspueden
sermásf ácilmentevis
tasunahor aant esdel atardecer ,yaquet iendena
estarmásact i
vasduranteeseper i
odo.Encuant oas ualimentación,r
oenl a
mader aduranteunper iododeent reseismes esyunañodependi endode
l
aes pecie.Entr
emáscr ecelal arvat i
endeaubi carsehaci aelfondooi nte-
r
iordel amader a(I
magen2) .

I
magen2 I
magen4
Det
all
edel
arvadegor
goj
o I
nfes
taci
óndel
gor
goj
o

Anexos

104
Lalar
vacrece ys etornadeuncol oroscur
ohas taques eempupaenuna
especiedecáps ul
a,formandocr i
sál
i
dascer cadel asuperf
ici
edel ascavi-
dades,yper maneceenel l
asdedosat r
essemanas .Eltamañopr omediode
l
apupaesde3. 4mm el machoyde5mm l ahembr a.Lapupacióntiene
l
ugarenunacámar aovalalfi
naldelasgaleríasexcavadasant eri
ormente.
Despuésdeunt iempoenl acris
áli
da,delacáps ulaemer geunadul t
o.Los
adult
ossuelenhiber
narabaj astemperatur
as ;eli
nsect opuedeper manecer
enesteestadoal i
nter
iordelamader apormásdecuat r
omes es.

Elciclodevi daescor t
o,dependi endodel aespeciepuedevi vi
rent r
e120a
220dí asypuedehaberent r
edosyci ncogener acionesenuns oloaño.De
estamaner a,sis
ecomenz araelañoconunas olapar ejadegor gojos,al
fi
nal delañopodr í
ahabermásdeci ncomi l
lones.Cuandoel insectoyaes tá
adultoemer gedel amader ayl aaguj ereanuevament e,ypuedenvol ara
otr
asobr ascercanasrecientementeat acadasodi spersar
separ aini
ciar
nuevasi nfest
aciones.Losescarabajosadul t
ospuedenl l
egaravi vi
rmásde
unaño( Imagen3) .

I
magen3
I
nsect
oadul
to

Obr
a,dañosy hábi
tos
Losdañoscaus
adosporl ogener
als
easoci
anconl ahumedadyl
amader a
podri
da,enpart
icul
araquell
amaderaques ehavis
toi
nvadi
daporhongos
desótano.L
ainfes
taciónsepuedetr
ans
mit
irfáci
l
mentealamader
as ana
queseencuentr
ecer ca.

Anexos

105
Elcreci mientodelbrote(perfor
aciones ,cavernasypolvil
l
o)depender ádel a
cant idaddegor gojosadul t
os.Lapres enciadeobr asrecientement eataca-
dass uel
es erat
racti
vapar alaincubaci óndenuevosgor goj os.Porlogene-
ral,nos eencuentraunas ol
aes peci
eenl asobrascont ami nadasyaqueuna
vezpues tosl
oshuevos ,elgorgoj
opuedeat r
aeraot r
osdedi ferentesespe-
cies.L osgorgoj
ospuedenat acartodot i
podemader as(coní ferasylati
fol
i
a-
das ).Elconocerelti
podemader as i
rvecomoapr oxi
maci ónpar adet ermi
narl aes peciedegor gojoquel aatacó( I
magen4) .

Encondici
onesideal
es(21a35ºC ya75% deHR)elgorgojopr
oli
fer
aen
mayorproporci
ón,desdeladeposici
óndelhuevohast
al aemergenci
ade
adul
tos
,puedehaberunper iododeentreveint
eycuar ent
adías.

Encondicionesadver s asdet emper atura(abajode24° C),condi

cionesde
densi
daddepobl aciónal taycar enciadeal imentos,laslar
vaspueden
entr
arendi apaus a.Baj oes tascondicionesl
espuedet omarvari
osaños
completarel desarr
ollo;laslarvaspuedens obrevivi
rsinali
ment ar
sehastapor
unperi
ododet r
esocuat r
oaños .Laslarvassonresi
stentesalfr
íoypueden
sobr
evivi
rat emper aturaspordebaj odel os–8ºC.

Todasl
asespeci
esdegol goj
ospar ecentol
erarl
astemperaturasel
evadas.
Así
,puedensobrevi
vi
ryproli
fer
arenabundanci aenambi enteshúmedosa
t
emper at
uracáli
da,dandolugaranuevosbr otesenunper i
ododet i
empo
r
educido.Unavezubicadoel huevo,sinosedanlascondici
onesambi ent
a-
l
esparaell
o,est
osnobr ot
an.Losbr ot
eseincubacionespuedenestarl
aten-
t
esdurantemásdeci ncoañoshas taquesedenl ascondici
onesambienta-
l
esnecesari
asparasali
ryfor
marlal ar
va.

Sehanencont radof ormasdecont r

oldelaspobl aci
onesdel gorgojopor
mediodel monitoreous andot r
ampasdef er
omonas ,comer cialment edispo-
ni
bles(
Bar ak1994;S mi t
hetal 1998,CABI2000) .Si
nembar go,es t
ei nsecto
pareces ersusceptibleat odoslosinsecti
cidasnormalment eus ados .Depen-
di
endodel ascondi ci
onescar acterí
sti
casdel acolecciónydel ases pecies
delgorgojo,lasobr aspuedens erfumigadasus andoproduct osconcont eni
-
dodef osfi
naobr omur odemet il
opar aeliminarl
asinf
es t
acionesex i
stentes
,
peroestostratamient osnopr oveenpr oteccióncontralasreinfestaciones.

Unavezseencuentr
epresenci
adegor gojo,l
asfumi
gacionesdebenhacer -
seporper
iodosmáslar
gosquel osnormalesolosfumigantesdebentener
mayordosi
fi
caciónquelanormal,yaquel asl
arvasendiapausatienenuna
baj
asuscepti
bil
i
dadalosfumigantes,part
icul
armenteat emperatur
asmeno-
r
esde25°C.

Anexos

106
Eval
uaci
óndel
ri
esgo
a.Pot
enci
aldecr
eci
mient
oydes
arr
oll
o

-L
ascondi
cionescl
i
mát
icasl
ess
onal
tament
efavor
abl
es.

-Lapl
agat i
enegrancapacidaddes
uper
vivenci
ayaquer
esi
st
econdi
cio-
nesadver
sashas
tatresaños
.

-L
ascondi
cionescl
i
mát
icasnos
erí
anunf
act
orl
i
mit
ant
epar
ael
est
abl
eci
-
mient
odel
apl aga.

-T
ienegr
ancapaci
dadder
epr
oducci
ónencondi
cionesadver
sas
.

-T
ieneunampl
i
orangodenuevoshués
pedespar
alai
ncubaci
ón.

-Pos
eeunal
topot
enci
alr
epr
oduct
ivo.

b.Pot
enci
aldepr
opagaci
óndes
puésdel
est
abl
eci
mient
o

-Pr
esent
apocosper
for
aci
onesynot
ienenpr
esenci
adepol
vi
ll
o.

-L
asobr
asadj
unt
asnopr
esent
ans
ignosdecont
ami
naci
ón.

-Puedepasardesaper
cibi
doyaquesepuedenconf
undi
rl
asperf
oraci
ones
porotr
aspr
oducidasporotr
osel
ement
oscomograpasypunt
il
l
as.

-Lamader
aenlaqueestáel
abor
adoel bast
idoryelmarcoesdebaj
acal
i
-
dadyesal
tament
epropens
aalaincubacióndeli
nsect
o.

c.I
mpor
tanci
aengr
adodeaf
ect
aci
ón

-Debi
doas ualt
acapacidadreproduct
ivayas uvoraci
dad,laplaga
puededest
rui
rl
acolecci
ónuobr ascompletasenpocot i
empo,si
empr ey
cuandos
edenl ascondi
cionesambient
alesnecesar
iasparael
lo.

-Pors
ugrancapaci
daddeadapt
aci
ónadif
erentescondi
cionescl
i
mát
icas
(es
pecial
ment
ecáli
das
)el
dañopodr
ías
ermuys ever
o.

-L
aspi
ezasat
acadaspi
erdenval
orporaf
ect
ars
esucal
i
dad.

Anexos

107
-L
osgas
tosdel
cont
rol
del
apl
agas
erí
anmuyel
evados
.

-S
epr oduci
rí
anli
mitaci
onesenelpr
ést
amoyaccesotant
oanivel
nacional
eint
ernaci
onaldelasobras
,ales
tabl
ecer
ser
est
ri
cci
onesdes
aneamiento.

-Esnecesari
odetect
arlaposi
blecontaminaci
óndemedi osdetr
ansport
e
(guacales
)debidoalhábi
todelaslar
vasdees conder
seenlugar
esoscurosy
r
anuras,haciendomuydif
íci
lsudet
ección.

-Lasupervi
venci
adelaplagaencondi
cionesadver
sasl
epermit
eteneres
-
tadi
osinmóvil
esypos
tur
asdehuevosquedifi
cul
tans
udetecci
ón.

Manej
odel
ri
esgo
-Inspecci
óndeindi
cador
esdedet
eri
oroenl
asobr
asyguacal
esant
esdes
u
sali
daopr és
tamo.

-Certi
fi
cacióndefunci
onar
iosdesi
gnadosparalaf
umigaci
óndequeel pro-
ductoempl eadoesdecali
dadyópt imoparaimpedi
reldesarrol
l
odeli
nsec-
to.F
umi gaciónconungasi
nsecti
cida(br
omurodemet i
l
o,fosf
inaosi
mil
ar).

-Cert
if
icaci
ónes
peci
aldeaus
enci
adel
gor
goj
oenl
asuni
dadesdet
rans
por
-
te.

-I
nspección,muest
reoyanál
i
si
sdel
aborator
iounavezdet
ectadal
apresen-
ci
adel aplagaporlapers
onaocomis
ari
odes i
gnadospar
alaeval
uaci
ón
delacolección.

-Encasodenopodercumpl
irl
osrequis
it
osant
eri
oress
epr
ohí
beel
prés
tamo
deobras,pors
ual
tor
ies
gocuarentenari
o.

Anexos

108
Bi
bli
ogr
afí
apori
nter
net
http:/
/www. bar kbeet l
es .
org/s pb/ I
DBS PBB/Spanis
h/IDBSPBC.html
http:/
/www. prot ecnet .
go. cr/cuar entena/ f
ichas/
ARROZ KHAPRA.htm
http:/
/es.wiki
pedi a.org/wiki/Cur culioni
dae
http:/
/www. bichos .com. ar/i
ndex .php?s ec=plagas&id=80
http:/
/www. scielo.cl/
scielo.php?pi d=s0716-
078x2005000100006&s cript=sci_arttext
http:/
/arti
culos .
infojardin.com/ PLAGAS _Y_ENF/PLAGAS /Gorgojo.
htm
http:/
/www. r
ent okil.
es /
gui as-de- plagas/ins
ectos-y-
aranas /
insect os-de-la-mader a-
xi
lofagos/gor goj os-
taladr ador es-de- l
a-mader a/i
ndex .
html

Crédi
tosdeimágenes
I
magen1.ht tp:
//www.cf
i-pl
agas.com.ar/
DS C02405.J
PG
I
magen2ht t
p:/
/bonsai
mania.com/ enf
ermedades _bonsai
/l
arva_gorgoj
o.j
pg
I
magen3.
ht
tp:/
/art
icul
os.
i
nfoj
ardi
n.com/PLAGAS _Y_ENF/PLAGAS /
Gorgojo.
htm
I
magen4.ht tp:
//www.el
acuaris
ta.com/ali
ment os/
images/
gorgojos.
jpg

I
nfor
meelaboradopor
Marí
aCatal
inaPlazas
ÁreadeConservaci
ón
MuseoNaci
onal deColombi
a
20deagost
o2010

Anexos

109
2.Manual
demar caci
óny/
o
eti
quet
adopar aobrasdeart
e
MuseoNacionaldeColombia
I
ntr
oducci
ón
El
sigui
entedocumentobus caes
tabl
ecerl
oscri
ter
iosymetodol
ogíaparael
pr
oces odemar caci
óndir
ectayregi
st
rodelasobrasor
igi
nal
esdelMuseo
NacionaldeColombia.Es
temanualdebeserempleadoporeláreadere-
gi
str
oycons er
vacióndelMuseo.

Esi
mport
anter
ecalcarquelasnormat i
vasexi
st
entesencuant oanormas
I
SO,sonpar
apiezasdecaráctercomer ci
alynopat r
imoni
al.Porloant
eri
or,
est
emanualbuscaest
ablecerlosl
ineamient
osinter
nosdelMus eo,par
ade-
sar
rol
l
aracabal
idadelprocedimientoderegist
ro.

Si
biennoexi
st
ennormat i
vasdef
ini
dasdesdeel punt
odevi s
tadecons erva-
ci
ónparalamarcacióndelaspi
ezas,esnecesari
ocrearunins
truct
ivoy/o
pr
otocol
osegúnlasnecesi
dadesycaracter
ís
ti
caspropiasdecadapi eza.

Obj
eti
voycampodeapl
i
caci
ón
Elet
iquet
adoomar
caci
óndepat
ri
moni
ocompr
endecuat
roas
pect
osbás
i-
cos:

I
) Cr i
ter
iosparalamar cación
I
I
) Mét odosdemar cación
I
I
I) Defi
nici
óndel l
ugardeubi caci
óndel
amarcaci
ónsobr
elaspi
ezas
I
V)Inst
ruccionesparael cui
dadoymanejoenelpr
oces
odemar caci
ón

Elpr
esent
eprotocol
odemarcaci
ónomanualdeeti
quet
adotambi
én
puedeserapl
icadoaotr
ascol
ecci
oness
imi
l
aresal
asdelMus
eoNacional
.

I
)Cr
it
eri
osbás
icospar
alamar
caci
óndel
aspi
ezas
-Todasl
aspiez
asdel
acolecci
óndebensermarcadas
.El
tipodemar
caci
ón
seescoger
ádependi
endodelascar
acter
ís
ti
casdelaobr
a.

-Lamar
caci
ónnodebei
nter
fer
iry/
ores
alt
arr
espect
oal
aapr
eci
aci
ónes
té-
ti
cadel
aobra.

Anexos

110
-Sedebenempl earmat eri
alescompat i
blessegúnelt
ipodes opor
te,t
enien-
doencuent aelest
adodecons ervaci
ónyneces i
dadesdecadaunadel as
pi
ez as
.Esdeci
r,l
osmat er
ial
esempl eadosparaesteprocesodebensercon-
cordantesdes
deel puntodevi st
af í
si
co,químicoyvi
sualres
pectoalori
ginal
.

-Enloposibl
e,enlaspiezasdelacolecciónquet engancaract
erís
ti
cassi
mi-
l
areslaubicaci
óndel amar caci
óns ereali
zaráenelmismosector(zonade
l
apiezadondes erámar cada),teni
endoencuent aladi
fer
enci
aciónyca-
r
acterí
st
icastant
odel ossoport
escomodes ufor
ma.

-Elet
iquetadodel aspi
ezasdecol
oroscurodebehacer
seconuncolorde
contr
asteconel f
indeevidenci
arl
amar caci
ón,per
oenunlugarquenosea
tanevidentecuandolaobraseexhiba.

-Enelcas
odel aspiez
ascuyadimensi
ónseamuypequeñasys obrelasque
nopuedarealiz
arseelpr
ocesodemarcacióndi
rect
a y/oques uest
adode
descomposi
ciónseatanavanzadoquenopermital
amar cación,ést
as e
r
eali
zar
ásobrelascédulasenl
aunidaddealmacenamientoindivi
dualde
cadaunodeel los
.

-Enel
cas
odequet odosl
osl
adosdelapiezaseanvi
si
blesdurant
esuex
hibi
-
ci
ón,l
amarcaci
óns
er eal
i
zar
ásobr
elosbordesmenosvisi
bles
.

-Enlaspi
ezasenlasquetodoss
usladossonsus
cept
ibl
esdeex hi
bici
ón(ej
.
monedas )
,lamarcaci
ónsereal
iz
aráporlacaraquepres
entamayordet e-
r
ior
o.Sil
osdosladosseencuent
ranenigualest
adodeconservación,l
amar-
caciónsereal
i
zaráporl
acaradel s
ell
o.

-El
mater
ial
empl
eadoenlasmarcacionesdebeper
mit
irs
ufáci
lr
emoci
ón,
conel
fi
ndepermi
ti
rremar
caci
onesfutur
as.

-Lass
uper
fi
ciesdondes
eubi
car
álamar
caci
óndebens
err
ígi
dasyr
esi
st
en-
tes
.

-Encasodequeunapi ez
aseencuentrefr
agment
ada,todoslosfr
agmentos
delamismadeberánteners
ucorr
espondient
enúmero.Unavezpas eapro-
cesosdecons
ervaci
óny/orest
aur
ación(uni
óndefr
agmentos),s
edej ar
áun
sol
onúmero.

-T
odosl
oscomponentesdeunapi ez
adeber
áns
ermar
cadosconel
númer
o
delapi
ezaas
ignadoporregi
st
ro.

Anexos

111
I
I
)Mét
odosdemar
caci
ón
1. Mar cacióndegr afi
to
Esaquellaques eempl eademaner adirectasobrelaobrauti
li
zandounl ápiz
degr af
it
odemi nanegr asuave( HB-B)olápizMiradono.2.Enalgunasoca-
si
onesydependi endodel ascaract er
ís
ti
casdel aobra(fotogr
afías,negati
-
vosy/uobr asenpel í
culaplást
ica),elgrafi
topuedes err
eemplaz adoporot r
o
ti
podemat eri
al,porejemplo,lápizgrasoblandodecol orclar
o( Pr
ismacolor
PC 919-lápizgrasopar avidri
o),ques eadqui er
eenel mercadopar aest
a
funci
ón.El usodees t
etipodemar caciónesmuyf r
ecuenteenobr agr áf
ica
ydepapel .

2. Et
iquet
adoconci
ntadi
agonal
deal
godón
Est
et i
podemar caciónesempl eadaenobr astex
til
es.Cons is
teenl aanot a-
ci
óndel númer oder egistr
oconunmar cadordeti
nt aindelebles obreuna
ci
ntadi agonal dealgodón,l acual escos i
daalapi ezaconpunt adasde
conservaciónencadaunodel osext
remosdel acinta( puntadadepat ade
cabra).Act ualmente,lacos turasehaveni doeval
uandoporl oscons er
va-
doresdet ex ti
l
esdebi doal at ensi
ónquel aseti
quetasgener ancuandos on
col
ocadass obr elaspiezas,enes pecialsobreci
ert
ot ipodemat eri
alestext
i
l
es(ej.seda) ,vi
endol aneces idadder eemplazarl
ascos tur
asporot romedi o
máses table,dur abl
eyr esi
stente.

Lascos tur
assehanreempl azadoporpi st
olasdeetiquetaj
edenomi nadas
“etiquet ador
asmanual esparat exti
l
es”( I
magen1) ,usadasenel campoco-
mer cial.Lapis
tol
ati
eneunaaguj aporl aquepas ael nyl
onques ost
ienela
eti
quet a.Laaguj
a,yporl otantoel nylon,solopasandosvecesporel t
exti
l,
reduci endolaprobabil
idadder asgadospr oducidosporel númer odeveces
quepas alaaguj
asobreel ori
ginal.Teniendoencuent alafragi
li
daddel t
exti
l
y/oes tadodecons ervacióndel mismos erecomiendaempl earelcali
brede
nylonmásdel gadoques econs igaenel mer cado.

Encuant oal asci

ntasdi
agonal
esdealgodónserecomiendacor
tarl
ast
am-
biénendi agonal,conelf
indeevi
tarquesedes
fi
bre.Lacint
aempleada
tendráungr osorentr
e0.
5a1cm.El t
amañodelaci nt
adependerádela
piezasobrelaques eaexpues
ta.

Anexos

112
I
magen1

Lascabez asdelnyl
onpuedenllegaragener
arabr
asiónsobreel
ori
ginal
,por
l
ot anto,esvi
tal
ques usex
tremosquedensobr
elasuperf
ici
edelacintade
algodónempl eadapar al
a mar caci
ónynodir
ect
ament esopor
tadossobr
e
eltext
il
.

Elnylondebequedarcompl et
amenteext
endidoent
reelori
ginalyl
aci
nta,
conel fi
ndeevi
tardeter
ior
osal ar
gopl
azo.L
aubicacióndelnylons
obr
eel
or
iginalser
eal
i
zadel asi
guient
emanera(Imagen2):

I
magen2

Anexos

113
Porotr
apar t
e,laintroduccióndel aagujadel apis
tol
aenel ori
ginaldebe
real
i
zarseporlasinters
eccionesdel l
i
gament odeltext
il(
int
ers
ti
ciosdeltext
il
conelfindeevitarromperel hi
l
odel apiez
aal int
roducirl
aaguja).Además
sedebeevi t
ardes fi
brarlapiezaduranteeleti
quetado.Elempleodel apist
o-
l
amanual paraet i
quetadodet ex
til
esesut
il
iz
adoact ualmenteencol ecci
o-
nesdees t
ecar ácteryr educelosti
emposdemar cación.

3.Mar
caci
ónconpel
í
cul
afí
l
mica
Es
tetipodemar caciónesfrecuenteens uperf
ici
esdecarácteri
nor
gánico,
durasypocopor os
as(ej.metales
,vidr
io,cerámica,pi
edrayyeso,entr
e
otr
os).Consi
st
eenlaapl i
cacióndeunapel í
culadeParaloi
dB-72preparado
al5%,losuf
ici
ent
ement egruesoparaformarpel í
culaf
íl
mica.

Est
et i
podemat eri
alesempl eadoenel campodeconservaci
ónparacon-
sol
idacionesyrecubrimientosdependi
endodelgradodeconcentraci
ónen
l
apr eparación,porlotanto,nogeneradeter
ior
osobrel
asuperf
ici
ey/oal
te-
racionesalargoplazo.

Laapli
caciónesdemaner adi r
ectasobrelasuperfi
cieenformalí
quida,
usandounpequeñopi ncel.Esnecesari
oes perarunosminutosaques e
for
melapel í
cul
asobreel ori
ginalyquees t
étotalment es
ecaparar eali
zarl
a
marcación.Lanumeraciónsehaces obrees t
apel ícul
afí
lmicaempleando
unmarcadordet i
ntaindeleble.Actualmentes erecomiendaesperaraque
elnúmeroestésecoparaapl i
carnuevament eot r
acapadePar aloi
d,conel
fi
ndeevitarl
apérdidadel númer oporefectosdeabr asi
ón( I
magen3) .

I
magen3

Anexos

114
4.Cedul
aci
ón
Cons i
steenel empl eodecédul as(et i
quetasencar t
uli
nabr i
stol–noadhes i
-
vas)quear roj
ael programaCol eccionesCol ombi
anas ,ques oncolgadas
del hi
loterl
enkadondes esosti
enel aobr a.Lascédul
ascont i
enenl asi
guien-
teinformación:númer oder egist
rointernoynúmer odei nventari
odel Mi
nis
-
teri
odeCul t
ura,autor,t
ítul
o,procedenci a,f
echa,técnica,dimens i
onesyen
algunoscas os,l
aubi cacióndel aspiezas.Lacédulatambi énesempl eada
paramar carpiezasdes oport
escomoes cul
turadeyesoyes cul
turaen
mader apol i
cromada,ys onubicadasenunadel assali
entesdel aobra
(I
magen4) .

I
magen4
Ej
empl
odecédul
aquear
roj
aCol
ecci
onesCol
ombi
anas

Enalgunasocasi
ones,enes pecial
paralasex
posici
onest
emporalesoenel
casodepr és
tamo,porlogener all
ater
lenkaescort
adays epi
erdeel
número,porloanter
iors
et omól adeci
si
óndegr apadarl
acédulaal bast
idor
delaobra,empleandogr apasdepequeñot amañoyf ácil
ext
racción.

5.Mar
caci
ónconpes
taña
Est
eti
podemar caciónseemplearáparalosl
ibr
osdelacol
ecci
ón,dis
pues-
tosdemaneraverti
calenloses
tant
es.Consi
st
eenunapes t
añadeacet at
o
queensuint
eri
orpresent
aunaaber t
uraparatomarunahojadell
i
bro,a
maneradecli
p( I
magen5) .

I
magen5

Anexos

115
Lapest
añadeacet atosobresaledel
libro1.5cm,espaciodondes
erácolo-
cadoelnúmerodelli
bropormedi odeunaut oadhesi
vo.Porl
oant
eri
or,s
e
r
eemplazaelmétododel autoadhesi
voenel lomoporlapest
añadeacet a-
tocomoseobser
vaenl assiguient
esfotografí
as(I
magen6).

I
magen6
Ubi
caci
óndel
apes
tañaenel
li
bro

Paraimpedi
rlaapari
cióndedeteri
orosenell
ibr
oocasi
onadosporl
apest
a-
ña( comoabrasi
óndel ashoj
asydeformaci
óndeplano),s
erecomi
enda
tenerencuentalos
iguient
e:

-Noint
roduci
rl
apestañahast
aelfondodelahoja.S
erecomi
endadej
arun
espaci
oli
bresi
nej
ercerpr
esi
ónsobrel
asguardas
.

-I
ntr
oduci
rl
apest
añalomáscer
caal
lomoconel
fi
ndeevi
tarmovi
mient
os
opérdi
dasdel
asmis
mas.

Si
nembargo,encasodequel
apes t
añas epier
daosecaigadel
li
bro,es
neces
ari
omarcarcadaunadelasunidadescongr
afi
to(
marcaci
ónno.1)
enlaúl
ti
maguarda.

Actual
ment e,elMuseoNacionaldeCol ombi
anoempl eaotr
ométodode
marcacióndifer
entealosaquí mencionados
.Todosycadaunosonem-
pl
eadoss egúnlascaract
erí
sti
casdelossopor
tes
,dimensi
onesyes
tadode
conser
vacióndel aspi
ezas.

Anexos

116
I
I
I)Def
ini
cióndeubi
caci
ones
Ademásdees t
ablecerlosmét
odosempleadospar ar eal
i
zarcualqui
ermar-
cación,esi
mport
anteacordarconelpersonal
encar gadoellugarenelque
ser
eal i
zal
amarcación,conelf
indeevit
armani pul
acionesenlabúsqueda
delnúmero.

Gener
almente,l
asubicaci
onesdependendel t
ipodesopor
teylacl
asede
obr
a.Porej
emplo,paralossoport
esdepapely/uobr
agráfi
cadocumental
,
ses
ugier
equecadaunodel osf
oli
oses
ténmarcadosporelr
ever
soenlaes
-
qui
nainf
eri
ori
zqui
erda.

Porobviasrazonesest
aubi caci
ónnopuedes eri
gualenobr asdecarácter
tr
idi
mens i
onal,puesesindi
spensabl
equeel l
ugardi
spuestoparael
loseael
menosvi s
ibl
eal moment odes uexhi
bici
ónyquenoes t
éal t
erandosuspro-
piedadeses t
éti
casytécnicas.Porl
ogenerall
asmarcacionesdeescult
uras
sehacenenl apartei
nferi
ordelabaseoenl apart
epos ter
iordel
aspeanas .

Enelcasodelostex t
il
esy/opr endasdeves t
ir
,tambiénpuedepens ar
seen
emplearelmis
mopr i
ncipi
o( obrabidimensi
onalotri
dimens i
onal)
,peroalmo-
mentodel aexhi
biciónnof uncionadel amismamaner a,puesenloschales
,
buf
andas ,manti
l
las,chali
nas ,lamar caciónquedaal avi s
ta,t
eniendoque
ubi
carlasmarcacionesal interiorenlazonamedi a(áreaquequedaen
cont
actoconel cuel l
o),s
iendoés talazonamenosvi s
ible.

Porl
oant er
ior
,espert
inent
edefi
nirl
asubi
caci
onesenelcasodelaspr
en-
das,puessonlasquepresent
anmayorvari
edad,enes
peciall
osaccesor
ios
.

Res
pectoeltamañodelamarcaci
ón,enl
opos
ibl
edebeserdei
gual
esdi
-
mensi
ones
,independi
ent
ementedelt
amañodelapi
eza.

Enel cuadroresumenquesepr
esent
aal
fi
nal
dees t
etext
os epr
oponela
ubicacióndel amarcaci
ónpar
acadaunodelost
iposdesopor
tesys
uspo-
si
blesvari
aciones.

I
V)Ins
trucci
onesparael
cui
dadoymanej
odel
aspi
ezas
dur
antes uproces
odemarcaci
ón
1. As
egurars
edequelas
uper
fi
ciedondevaas
ermar
cadal
api
ezaesr
e-
si
st
ent
e,dura,l
impi
ays
eca.

Anexos

117
2. Ant esdehacerl amar cación,esindis
pens ablerevis
arel est
adodecon-
servacióndel api
ez a,conel f
indedet ectarat aquebiológicoact i
vo(macro
ymi croorgani
smos),delocont rar
io,l
osorgani s
mospuedenal i
mentars
edel a
superfi
ciedondees tálamar cación,perdiendol ainf
ormaci ón.Encasode
quel apiezaseencuent recontami nada,esi ndis
pensablehacerl ospr
ocesos
des aneami entoantesdelamar cación.Estonos ol
opr otegerálapiez
asino
tambiénal apers
onaquedeber eali
zarel procedimiento.

3. Las uperfi
ciedondes
eráubicadalamar caci
óndebeest
arli
mpiaysin
i
mpur ezasconel fi
ndenofi
jarpart
ícul
asdepolvoenl
asuperf
ici
e,l
oanteri
or
esneces ari
otenerl
omuypresenteenel cas
odehacermarcacionesconpe-
l
ícul
af í
l
mi ca.

4. Revi
sardemaner aant i
cipadalar es
is
tenci
adel api
ezaparasoportarl
a
marcaci
ón,enes pecialparael cas
odel ostex
til
esyobradecaráctergráf
i-
co,puessis
uest
adodecons ervaci
ónes táengradodepulver
ulenci
aodes -
composici
ón,el
pr ocesodemar cacióndebeserreval
uado.

5. Encas
odedudas,cons
ult
arconel
áreadecons
ervaci
ónant
esder
eal
i
-
zaral
gúnt
ipodepr
ocedimi
ento.

6. Nor
eal
i
zarunprocedi
mientoquepuedaal
ter
arl
oscomponent
esdel
a
obr
acomoborrarel
ementosi
nherent
esdel
api
eza

7. Enelcas
odelamarcaci
óncongr afi
toserecomi
endaemplearl
ápizen
l
ugardeportami
nas
,puesl
aspuntasmuyf i
naspuedenpas
arl
amar cación
alanver
soenpapel
esmuydelgados.T
engaencuent aquees
teproceso
debehacers
elomássuaveyl
egibleposi
ble.

8. Par
alaseti
quet
adasconcinta,s
erecomi
endacor
tarl
aci
ntaendi
ago-
nal
,conelfi
ndeevit
arel
desf
ibramient
odelosbor
des
.

9. S
er equier
eevaluarell
ugardeubi
caci
óndelacinta,puesést
edebeser
l
osufi
cient
ement eres
is
tent
eparaquepermit
aat
ravesarlaagujadel
apis
to-
l
ayporl otantoelnyl
onconector
.

10. S
er ecomiendauti
li
zarunaespumasobrelas
uper
fi
ciedemarcación
conel f
indeevitarabr
asionesdel
aspi
ezas,enes
peci
alenlosmarcosyen
l
asescultur
as.

11. Esnecesar
ioas egur
arquelapelícul
afí
l
micas eencuentr
etot
alment
e
secaant esdell
evarlaalares
erva,delocontr
ariolapel
í
culapuedeadheri
r-
seaot r
as uper
fi
cie,causandodeteri
oroenlapieza.

Anexos

118
As
pect
osdemani
pul
aci
ón
1. Parapi
ezaspequeñasy/odepequeñof or
mat ol
amani pul
acióndebe
hacers
econambasmanos ,empleandoguantesdelát
ex.Cuandol aspi
ezas
sondemayorformatoserequi
erelapart
ici
pacióndevari
aspersonasque
ayudenenlamovil
iz
ación.

2. Sil
aobraesdegr andesdimens i
onesysenecesi
tapas arporacces
os
conpuert
as,esnecesari
ocont emplarunater
cerapersona,queapoyeen
l
osmovimientosdelaspuer
tas,conel f
indeevit
arquealgunodel osque
estáns
ost
eniendolaobrauti
li
ces usmanosparaestafunción,poni
endoen
ri
esgol
aobra.

3. Lasobrasdegranformatodebens
ermanipul
adasdesdel
abas
eopar
te
i
nfer
iordel
mar co,puesest
oasegur
aelagar
redelasmis
mas.

4. Cuandosonobrasdepequeñof
ormat
oser
ecomi
endal
l
evar
lasde
manerahor
iz
ontal
.

Engener
all
osas
pect
osdemani
pul
aci
óns
onampl
i
adosenl
aspol
í
ti
casy

Cuadr
ores
umen
Acont i
nuaciónsemenci onacadaunodel ossoport
esys usvar
iaci
onescon
suscorr
espondient
esmét odosdemar caciónypr opuest
apar asuubicaci
ón.
Paralasmarcacionesseemplearáel numeralquedef i
necadaunadeel las
anter
ior
ment edescri
to,esdeci
r,1.Marcacionesdegr af
it
o;2.Et
iquetado
concinta;3.Marcaciónconpelícul
ay4.Cedul aciones.

Sopor
te Var
iaci
ones met
odosde Ubi
caci
ón
mar
caci
ón

Papel
indus
tri
al
opaco

Papel i
ndus
tri
al 1 Revers
o,esqui
na
Papel tr
aslúci
do(ej.pa- i
nfer
iorder
echa
pelesvegetales
)

Papel
hechoa
mano

Anexos

119
 Sopor
te Var
iaci
ones met
odosde Ubi
caci
ón
mar
caci
ón

F
otogr
afí
as 1var
iaci
ónl
ápi
z
gr
aso

Negat
ivos 1var
iaci
ónl
ápi
z
gr
aso

Pel
ícul
asplást
icas 1var
iaci
ónl
ápi
z Revers
o,esqui
na
Papel (ej
.tar
jet
aslamina- gr i
nfer
iorder
echa
aso
das)
Papelj
aponés
, 1
arr
ozy/ocopi
a

Car
tónycar
tul
i
na 1

Pestaña,partesu-
peri
orcer canaal
L
ibr
os T
odasl
ascl
ases 5y/
o1 l
omoy/ orevers
o,
esquinainfer
ior
derecha

Pas
tacer
ámi
ca 3

Cer
ámi
cavi
dri
ada 3

Por
cel
ana 3
Bordedel
asbases
,
Cer
ámi
ca zonanovi
si
ble
Cr
is
tal 3

Cr
is
tal 3y/o1l
ápi
zde
vi
dri
o

Anexos

120
 Sopor
te Var
iaci
ones met
odosde Ubi
caci
ón
mar
caci
ón

Revers
o,esqui
na
Hues
o,mar
fi
l 3
i
nfer
iorder
echa

Per
gami
no 1

Vi
tel
aopi
el 1y/
o2 Reverso,es
quina
Cuer
os i
nferi
orderechay/o
esqui
nadel abas e
Car
ey 3y/
o4 porelrevers
o

Mader
apoli
cro- Col
gadadel asu-
mada(es
cul
tura) per
fi
cie,y/
oenel
bor
del abase
Mader
apol
i
cro-
mada
T
all
a
Mader
a 3y/
o4 Revers
o,esqui
na
i
nfer
iorder
echa
Pi
ntur
asobr
e
madera

Mader
aenchapa-
da

T
agua Ex
ter
ior
,enbas
e

Pol
i
est
ir
enos

Pol
i
propi
l
enos
Revers
o,esqui
na
Pl
ást
icos 3 i
nfer
iorder
echa
Pol
i
eti
l
enos

Acr
íl
i
cos

Anexos

121
 Sopor
te Var
iaci
ones met
odosde Ubi
caci
ón
mar
caci
ón

T
ermof
ormados 3 Ex
ter
ior
,enbas
e
Pl
ást
icos Acet
ato(
ej.di
scos
) 1y/
o3 Centr
oenel rever
-
soporlacarab
paral
osdiscos

Colgadadel aar-
mell
aizquierday/o
hi
lodet erl
enkay/o
Pi
ntur
ade
4 cédulagrapada
caball
ete
enbas t
idorsino
ti
enebas t
idoren
marcoporel r
ever-
so

Mar
cos Col
gadadelaar
-
mel
lader
echa

Yes
o Es
cul
tur
as 3y/
o4 Col
gadadel asu-
per
fi
cieyex
teri
or,
enbase
Rel
i
eves Revers
o,esqui
na
i
nfer
iorder
echa

Mes
as

S
il
las
Colgadadela
Mobi
l
iar
io 3y/
o4 chapay/ oenla
Ar
mar
ios partei
nter
na

Rel
ojdepi
e

Anexos

122
 Sopor
te Var
iaci
ones met
odosde Ubi
caci
ón
mar
caci
ón

Es
pej
os Colgadadel aar
-
mell
aizquierday/o
hi
lodet er
lenkay
/oenlapar te
i
nterna
Cabal
l
etes
Mobi
l
iar
io 3y/
o4

Camas Col
gadadel as
u-
per
fi
ciey/oenl
a
par
teint
erna
Baúl
es

Revers
o,es quina
i
nfer
iorizqui
erday
3y/
o4 enex t
eriorbase
Pi
edr
a
dependi endode
l
ascar acterí
st
icas
delapi eza

Al
abas
tro

Met
ales Pl
ater
ía 3y/
o4 Revers
o,es quina
i
nfer
iorizqui
erday
enex t
eriorbase
dependi endode
l
ascar acterí
st
icas
delapi eza
Or
o

Anexos

123
 Sopor
te Var
iaci
ones met
odosde Ubi
caci
ón
mar
caci
ón

T
umbaga

Revers
o,es quina
i
nfer
iorizqui
erday
enex t
eriorbase
dependi endode
Met
ales Br
once 3y/
o4 l
ascar acterí
st
icas
delapi eza

Mix
tosescul
tur
a, Colgadadelas u-
medall
asy/omone- perf
ici
ey/oenel
das,et
c. bordedependien-
dodel ascar
acte-
r
ís
ti
casdel api
ez a

Sables,puñal etas, Colgadadel asu-

pis
tolas,revolver, perf
iciey/oenel
Ar
mas escopet as,ri
fl
es, 3y/
o4 ext
eriorenlabas e
carabinas ,bayone- dependi endode
tas,etc. l
ascar acterí
st
icas
delapi eza

Prendass uper i
ores Part
eint
ernaenl
a
(blusas,cami sas, zonadelcuel
l
o
cami setas ,chale-
cos ,chaquet as,
cas ul
las,capas ,
ponchos ,etc.)

T
ext
il
es Prendasi nferi
ores 2
mas culi
nas
(pant al
ones ,pan- Part
ei nt
ernaenla
talonetas,calzon- pret
inaamedi a
cil
los,etc.) espalda
Prendasinf
eriores
femeninas(faldas,
enaguas,crinoli
-
nas,etc.
)

Anexos

124
 Sopor
te Var
iaci
ones met
odosde Ubi
caci
ón
mar
caci
ón

Z
apat
os 2 Partei
nternadel
empei ney/oca-
pell
aday/ oalex-
ter
iorenlasuel
a
S
ombr
eros-gor
ros 2 Par
tei
nter
na,enla
uni
óndelalacon
l
acopa

Medi
as 2
Par
tei
nter
naenel
bor
de
Guant
es 2

Ves
ti
dos 2 Part
eint
ernaenl
a
zonadelcuel
l
o
T
ext
il
es
Ces
ter
ía 2 Par
tei
nter
naen
bas
e

Tapi
cerí
a,tapet
es, 2y/
o4
gobeli
nos
Revers
o,esqui
na
Escudos,es
tandar
- 2 i
nfer
iori
zqui
erda
tes,bander
asy
bandas

Cart
eras
,mochi
l
as, 2 Col
gadodel
acar
-
et
c. gader
a

Mantas,mant i
l
las, 2 Zonamediaal
tur
a
pañolones,bufan- delcuel
l
o
das,etc.

Abani
cos 3y/
o Envaril
l
ajeporel
rever
so

El
aboró,
ÁreadeConser
vaci
ónyOf
ici
nadeRegi
st
ro
MuseoNaci
onaldeCol
ombia
2009

Anexos

125
3.Especif
icaci
onescar
pet
asde
archivo
Ref
:car
pet
ascons
olapasl
ater
ales(
4al
etas
)

Di
mens
iones
:
Tot
al: Ancho:69.
5cm xlar
go:69.5cm
Delabasecentral
: Ancho:22cm xl
argo:35cm
Delasal
etasl
ateral
es: Ancho:22cm xl
argo:35cm
Ancho:25.
5cm xlar
go:35cm
Del
asal
etass
uper
ior
es: Ancho:22.
5cm xl
argo:17cm

L
acar
tul
i
nadebees
tarl
i
bredepul
pasl
i
gni
fi
cadasor
eci
cladas
.

Deber
átenerpHneut
roopr
efer
ibl
ement
econt
arconunar
eser
vaal
cal
i
na.

Deber
áestarli
bredepart
ícul
asmet ál
i
cas
,cer
as,pl
ast
if
icant
es,r
esi
duosde
bl
anqueadores,per
óxi
dosysulf
uro.

Res
is
tent
eal
dobl
ezyal
ras
gado.

Decolorpr
eferi
blement
eclar
o,l
ost
int
esypi
gment
osdebens
err
esi
st
ent
esa
l
aabrasi
ónys eri
nsol
ubl
esenagua.

Lacart
uli
nadebetenerunacabadol
i
so,s
uave,l
i
bredepar
tí
cul
asabr
asi
vas
uotr
asimper
fecci
ones.

Ser
ecomi
endaelus
odecartul
i
nades
aci
dif
icadademí
nimo240g/
m2opr
o-
pal
cot
edemíni
mo320g/
m.2

Di
seño
Constadeunacubi ertaant
erioryunaposteri
orcons ol
apaslat
eralesque
doblanali
nteri
or.I
ncl uyegr
afadopar a4pli
eguess obrecadas ol
apa.Ladis
-
t
anciaentr
el ospli
eguesesde1cm,par aobt enerdifer
entescapacidades
dealmacenami ento.L acapacidadmáx imadeal macenami entoesde200
f
oli
os.Nodebei ncluiradhes
ivos,ci
ntas
,pi
tas,hil
os,niganchos.

Enunlugarvi
si
bleydeacuerdoconel
dis
eñoadopt
ado,s
edebecons
ignar
l
aidenti
fi
caci
óndes ucont
enido.

Anexos

126
•Adhesán599.Adhesi
voenemul
si
óndepol
i
vini
lacet
atomodi
fi
cado,vi
sco-
s
idad1200-
1500cps.

•Di
spromul
R.Di
sper
si
ónbal
anceadaconcer
aspar
afí
nicas
,pH8-9,vi
scos
i-
dad200cpsmáxi
moMA-003.

Recubr
imi
ent
oex
ter
ior
Conpul
pabl
anca,pr
eimpr
esoconi
dent
if
icaci
óndel
aent
idad.

Acabado
El
cartóncorr
ugadodebetenerunacabadol
i
so,s
uave,l
i
bredepar
tí
cul
as
abras
ivasuotr
asi
mperf
ecci
ones.

Es
peci
fi
caci
onescar
pet
asdear
chi
vo

Anexos

127
Di
mens
iones
Anchodelacar tul
i
na:45. 5cm
Largodel
pli
egue:35cm
Anchocubier
tapos ter
ior:23.5cm
Est
eanchoincluyeunapes tañade1.
5cm par
aident
if
icaci
ón
Anchocubier
taant eri
or:22cm

Not
a
Nos edebenutil
i
zarA-Zparael al
macenami ent
odel adocument ación
porquesuusoimpli
cal aperf
oraci
óndel osdocument osyelcontactoconel
materi
almetál
icodel osganchos.Ademáslaal t
acapaci daddeal macena-
mientoquecaracteri
zaesteti
podeuni dades,dif
icul
taelmanejodel osdo-
cumentosycreadef ormaci
onesenellos.

Es
tedocument ohasidoaval
adotécni
camenteporelgr
upodel
laborator
io
deres
tauraci
ónys epuederepr
oduci
rpar
cial
ototal
mentemencionando
l
osdebidoscr
éditosalA.
G.N.

ArchivoGeneraldelaNación
Labor at
ori
odeRestaur
ación
2006
Asi
stenciaTécni
ca/caj
ascarpet
as2006.
doc

Anexos

128
4.Manual
deMani
pul
aci
ón

Anexos

129
Anexos

130
Anexos

131
Anexos

132
Anexos

133
Anexos

134
Anexos

135
Anexos

136
Anexos

137
Anexos

138
Anexos

139
Anexos

140
Anexos

141
Anexos

142
Anexos

143
Anexos

144
Anexos

145
Anexos

146
Anexos

147
Anexos

148
Anexos

149
Anexos

150
Anexos

151
Anexos

152
Gl
osar
io
Abras
ión:Desgast
eoeros
ióndel
mat
eri
al.Gener
alment
esepr
oducepor
r
oceoporacci
onesmecáni
cas.

Aprest
os :Capafinadecol aodeot r
osmat eri
alescomoal mi
donesque
s
eusaparadarl
eresis
tenci
aydur ez
aal ast
elas.Esteti
podemat er
ial
espor
l
ogener
alsonapli
cadosal astel
ascuandosalendel asfábr
icas
.

Ar
mel
l
a:Ani
l
lodemet
alques
uel
etenerunes
pigaenf
ormadet
orni
l
lo,el
cualseintr
oduceoseclavaenunasuper
fi
cies
óli
daquesuel
eserl
osbas
ti
-
doresolosmarcos
.Lasarmel
lass
onampli
amenteusadaspar
aelmontaj
e
depinturas.

Cons
ervaci
ónpr
event
iva:
Conj
unt
odeacci
onesyes
trat
egi
asor
ien-
tadasacont r
olarelmedioenel queseencuent r
anlascolecci
onessi
nreali
-
zarunaint
ervencióndir
ectasobrelosmateri
alesqueconformanelobjeto.
Est
asaccionesseaplicanalaex hi
bici
ón,r
eservadeobr as,embal
aje,t
rans-
porte,mani
pulaciónymant eni
mientotant
odel acol
eccióncomodel aedi -
fi
caciónquelacont i
ene.

Cont ami naciónat mos f

érica:Es
tetér
minoal udealapres
enci
ade
agentesf
ís
icos
,quí
micosybiol
ógi
cosenlugar
es,formasyconcent
raci
ones
t
alesqueseanopuedans ernoci
vospar
alosobjetos.

Depós
it
os:
Sedenomi
nanas
íloses
paci
osdondes
eal
macenanmat
eri
a-
l
esuot
rot
ipodeobj
etosquenohacenpar
tedel
acol
ecci
ón.

Det
eri
oro:
Sedef
inecomoundañoqueaf
ect
alascar
act
erí
st
icasdel
obj
eto,poni
endoenr
ies
gos
ues
tabi
l
idadys
uper
manenci
aenel
tiempo.

Desintegr
ación:Separaci
óncompl
etaopér
didadeal
gúnel
ement
oo
mat
erial
del
aobradeart
e.

Dollys
:Carr
ospar
acargas
,decuat
ror
uedasmóvi
l
esent
odasl
asdir
ecci
o-
nes
,queseusapar
aelt
rans
port
edecaj
asdeembalaj
edegr
anvolumeny
pes
o.

Eros
ión:
Desgas
tedel as
uper
fi
ciedel
aobr
aporl
afr
icci
óncont
inuao
r
ocedeotr
omateri
al.

Gl
osar
io

154
Estoqui net a:Telade100% algodónempl eadaenmedi ci
nayor topedia
paralarecuperacióndehues osfr
acturados.Vienes i
naprest
os,esinert
e,al-
tamenteresi
stenteyelásti
caporsuteji
do.Lavendenenal macenesdeor to-
pediaysecons iguededi f
erent
espulgadass egúnl asnecesi
dades.Esteti
po
demat eri
alsepuedeempl earparafor
rosdemani quíes
,recubr
imientosen
casodeai sl
amiento,tambiénseusapar alafabricacióndehormasyal mo-
hadil
l
aspar alostext
il
es.

F
acs
ími
l
:Esunacopi
aor
epr
oducci
ónmuypr
eci
sa,cas
iper
fect
a,deun
documentogeneral
menteanti
guoydegranvalor
,comounli
bro,unmanus
-
cri
to,unmapaoundi buj
oamanoal z
ada.El
tér
minoprovi
enedell
atí
n"f
ace
si
mile"
,ques
igni
fi
ca“hazpar
ecido”
.

F
alt
ant
e:Aus
enci
aopér
didademat
eri
alcons
ti
tut
ivodel
aobr
adear
te.

Humedadr elat i
vacont eni daenunes paci o:Eslarelaci
ón
entr
elacant idaddehumedadpr esenteenunambi enteylacanti
dad
máx i
madehumedadquepuedet enerunlugarant esdell
egarasucon-
densación(satur
ación).Loant eriorestáenf unci
óndel atemperaturaydela
pres
iónat mosfér
ica.Dichosvalor esrelat
ivossedanenpor centaj
esydes de
l
acons ervaciónsebus camant ener l
osdentrodeunosr egi
str
osadecuados ,
quevandes deel 40% al60% aprox i
madament e,tr
atandodeques usvar
ia-
ci
oness eanlomáses t
ablespos ibles.

I
copor :Poli
est
ir
enodecel daabiertaampliament
eut i
l
izadopar aembalaje
ocomoai sl
antedel ascondici
ones.Esunbloquemacizodepol i
es t
ir
enoex-
pandidout i
li
zadocomor ell
enodepl acasdeconcretoar madasenunao
dosdirecciones.Esdi
mens i
onalmentees t
abl
eynos uf
real t
eraci
onesporla
pres
ióndel concreto.Sefabri
caindustr
ial
mentealamedi dadel osplanos
conflexi
bil
idaddef ormasyt amaños.

I
ndi cador esdegol peomovi mi ent o: S
ensor
esqueporl ogener
al
sonalt
amentesuscepti
blesalosmovimi ent
osdegol pesorotacionescom-
plet
asdelascajasdeembal aje.Ens
ui nter
iort
ienenunmat eri
alquecambia
decoloraci
ón(general
menteesdebl ancoar ojo)cuandolacaj adeemba-
l
ajesufr
ealgunaagresi
ónodaño.

Gl
osar
io

155
Yumbol
ón:
Espumadepol
i
eti
l
enodecel
dacer
rada,esunmat
eri
alno
abras
ivo,l
iviano,f
uert
e,conex cel
enteres
is
tenciaaldesgarr
eyal aspincha-
dur
as,esel ást
icoeinert
e;porserdeceldacerradanoabs orbeaguani
r
ecogepol vo,noesabrasi
vopues t
oquenoal ter
alassuperf
ici
espuli
das,l
ij
a-
dasocr omadas .Haydevar i
oscali
bresyconos i
nrecubri
mientodeal umi-
ni
o.

L
lavedecopas
:Her
rami
ent
aques
eempl
eapar
aaj
ust
aropar
ali
ber
ar
tor
nil
l
oscuyascabez
assonhexagonales
,ll
amadas“copas ”.Porl
ogenerals
e
usaunrachedondeseencuentr
anlasll
aves,lascualesvi
enenendifer
entes
tamaños,det
ermi
nadosporl
aspulgadasdel ostoni
l
los.

Luxómet r
o:Esuninst
rument
odemedici
ónqueper
mitemedirs
impleyr
á-
pi
dament
elail
uminanci
arealynos
ubj
eti
vadeunambient
e.L
auni dadde
medi
daesell
ux(l
x).

Mar i
aluisa:Recuadrogener
alment
eenmader aquesecol
ocaali
nter
ior
delmarco,el
cualledareal
ceaunapi nt
ura.Porl
ogener
alesempl
eadoen
pi
ntur
adecabal l
ete.

Pas
par
tú:
Recuadr
odecar
tónodet
elaques
ecol
ocaent
reundi
buj
o,
pi
ntur
a,f
otogr
afí
a,et
c.ys
umar
co.

Pr
eci
nto:
Señal
sel
l
adaconunanumer
aci
óndet
ermi
nadaques
ecol
oca
en l
ascaj
asdetr
anspor
teparamantener
lascerradas
,sól
oseabr
ehas
ta
l
legarl
apers
onaalaqueseleent
regaelmat er
ial.

Pulverulenci
a:Des
int
egr
acióndelamateri
aenpart
ícul
asmuypeque-
ñasyfi
nasquef
áci
l
mentepuedenserl
evant
adasporelvi
ento.

Res
erva:
Espaci
odes
ti
nadopar
ael
almacenami
ent
odeobr
asdear
te.

Gl
osar
io

156
Bi
bli
ogr
afí
a
Archi
voGeneraldel aNaci ón(AGN) .Especif
icacionesdelael aboraciónde
l
acar pet
a4aletas.Anex o2en
ht
tp:/
/www.contr
atos .
gov.co/archivospuc1/2009/DA/115001005/09-
9-43728/
DA_PROCESO_09-9-43728_115001005_941417.pdf,cons
ultadael 26def ebre-
r
ode2010.

-
--
--
--
--
---
--
--
---Códi
godeét
icadel
res
taur
ador
.Bogot
á:Cl
avepubl
i
cit
ari
a
L
tda,1999.

Di
recci
óndePatr
imoni
o.Guí
aparalamanipulaci
ón,embalaje,t
rans
por
tey
al
macenamient
odebienescul
tur
alesmuebl
es.Bogotá:Mi
nis
teri
odeCult
u-
r
a,2008.

I
nst
it
utoCanadi
ensedeCons
ervación-ICC -
.NotasdelICC.Sant
iagode
Chi
le:Cent
roNaci
onal
deConservaciónyRestaur
ación,1998.

-
--
--
---
--
--
--
--
---Not
asdel I
CC 2/5.“Cómous arunacámar afotográf
icapar a
medirni
vel
esdeluz ”
,1997.
NotasdelI
CC 13/5.Almacenami ent
odet r
ajescolgados,1997.
NotasdelI
CC 13/2.Almacenami ent
odet ext
il
esextendidos,1997.
NotasdelI
CC 13/2.Almacenami ent
odet ext
il
esenrol
lados,1998.
NotasdelI
CC 13/12.Depós i
todelosaccesori
osparat r
ajes,1994.
NotasdelI
CC 10/2.Cómof abri
carbloquesacolchados,1997.
NotasdelI
CC 10/3.Pautasparalaexhi
bici
ónydepós i
todepi ntur
as,1998.

I
nst
it
utoColombianodeCult
ura.Manualdeprevenci
ónypr
imer
osaux
il
ios
.
Bogotá:Mi
nis
ter
iodeCul
tur
a,Unesco,1985.

-
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Manualparaelcuidadodeobj
etoscul
tur
ales
.Bogot
á:Cent
ro
Naci
onaldeRes
taur
ación,1999.

Fer
nández,Mari
oOmar .Lail
uminaci
ón.Revi
st
aContact
oNo.4y5.Losgr
an-
desenemigos
.Publi
cacióndel l
abor
ator
ioderes
taur
aci
óndel
Archi
voGe-
ner
aldelaNación.Bogotá,1996.

---
--
---
--
---
--
--
--
--Contaminaci
óndelai
reporcompues t
ossóli
dosylí
quidos.Re-
vis
taCont actoNo.3.L
osgrandesenemi
gos.Publi
caci
óndel l
abor
atori
ode
restaur
acióndelArchi
voGeneraldelaNación.Bogotá,1996.

Jiménez,L
auraMar í
ayot
ros.CasaMus eoQuintadeBol í
var.Pl
andepreven-
cióndedes as
tres
.Memori
adeCons er
vaciónPrevent
iva.Facul
taddeRes-
taur
acióndeBienesMuebles.Bogot
á:Univer
si
dadEx t
ernadodeCol ombia,
2000.

Bi
bli
ogr
afí
a

158
Mont oya,MaríadelPi
lar
.Dis
eñoyel aboracióndeunmanual generalde
prácticasyprocedimi
entosparalaidenti
fi
caciónyprevenci
óndel biodete-
r
ioroenobj et
osdear teehis
tor
ia.Tesi
sdegr adoparaoptarporel t
ít
ulode
Microbiól
ogaAgr í
colayVeteri
nari
a.Univer
sidadJaveri
ana,2009.

Pl
azasGar cí
a,Marí
aCat al
ina.“S
eronos er
,es aesl
acuest
ión:Accionesde
conservaci
ónenunai ns
ti
tuciónmuseí
st
ica”,enContact
o.Bolet
ínci
entíf
icoy
cult
uraldelMus
eoUniversi
tar
iodelaUniver
sidaddeAnti
oquia,No.22.Mede-
l
lí
n:septi
embre2010.

-
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
-Losgorgojos
,vi
dayobr
a.Ár
eadecons
ervaci
ón.Mus
eo
Naci
onaldeColombia,2010.

Pl
azasGar cí
a,MaríaCat ali
nayPáezCur e,Adri
ana,“Muti
salNatur
al,una
condicióndeconservación”enCuader nosdeCur adur
ía,MuseoNacional
deCol ombia,No.9,j
uli
o- di
ciembre2009,en:
ht
tp:/
/ www.museonacional.gov.
co/i
nbox/fi
l
es/docs/
ccmutis
.pdf

Rose,Caroli
ne.Storageofnatural
His
tor
yColl
ecti
ons:i
deasandpracti
calso-
l
uti
on.SocietyforthePres
ervati
onofNatur
alHi
st
ory:Es
tadosUni
dos,1992.

UNESCO,Pr oceduresandconser
vat
ionstandardsformus
eum col
lect
ionsi
n
tr
ansi
tandex hibi
ti
on:publi
cadoporUnitedNat i
onsEducati
onal
,Sci
enti
fi
c
andCul t
uralOrganiz
ati
on,i
mpresoporI
rnpri
rner
iesPopul
air
esdeGent we:
Sui
za.1981

Not
asycons
ult
aspori
nter
netr
ecomendadas
TheGet t
yofIns
ti
tuteforConservationandRes taurat
ion:
htt
p:/
/www. get
ty.edu/conser
vat i
on/
VerenlacedeAAT Aonlineparapr eguntasyres
pues t
asrápidasr
elaci
ona-
dasconl aconservaci
óndeobr asdear te:htt
p:/
/aata.gett
y.edu/
nps/

I
COM.T hecons
ervat
or-
Restorer:
ht
tp:
//www.i
com-cc.
org/47/about-
icom-
cc/defi
niti
on-of
-pr
ofes
si
on/
,ver
enl
acededocument os
:http://
www. i
com-cc.
org/10/downl
oads/

Ameri
canInst
it
uteofConservat
ion:
ht
tp:
//cool
.
cons er
vat
ion-
us.
org/yhttp:
//www.
cons
ervat
ion-
us.
org/

I
nst
it
utoCanadi
ensedeConservaci
ón:
ht
tp:/
/www.cci
-i
cc.
gc.
ca/
crc/notes
/index
-eng.
aspx

Bi
bli
ogr
afí
a

159
Mi
nis
ter
iodeCul
tur
a Cons
ervaci
ón
Ángel
aMarí
aMontoyaRodr í
guez
Mi
nis
tra
Marí
aCatal
i
naPlaz
asGar cí
a
Mar
ianaGar
césCór
doba Marí
aJos
éEchever
riUr
ibe
Coor
dinadorexpos
ici
onesi
ti
ner
ant
es
Vi
cemi
nis
tra
Mar
íaCl
audi
aLópezS
orz
ano I
sr
ael
Zamor
ategui
Zebadúa
Secr
etar
iogener
al
Enz
oRaf
ael
Ari
zaAyal
a Curadur
íadeAr
queol
ogí
ay
Et
nograf
íaI
CANH

Cur
ador
a
Mus
eoNaci
onal
de Mar
gar
it
aReyesS
uár
ez
Col
ombi
a Cons
ervadoradelascolecci
onesde
Ar
queologí
ayEtnograf
íaICANH
Di
rect
ora Pat
ri
ciaRamí
rezNi
eto
Mar
íaVi
ctor
iadeAngul
odeRobayo As
ist
ent
e
Subdi
rect
ora Cat
ali
naCaveli
erAdar
ve
L
il
ianaGonz
álezJ
inet
e Nat
ali
aAl
ejandr
aVegaAcevedo
As
esor
adepl
aneaci
ónycont
rolpr
esupues
tal Secr
etar
iaej
ecut
iva
Ros
ari
oRi
zoNavar
ro L
orenaGonz
álezMayor
ga
As
ist
ent
edecont
rolpr
esupues
tal
Al
fr
edoGoenagaL
iner
o Di
vis
ióndeMus
eogr
afí
a
As
esorDi
recci
ón/Pr
oyect
odeampl
i
aci
ón
F
ernandoL
ópezBar
bos
a
As
esor
adepr
oyect
osedi
tor
ial
es Ampar
oCar
ri
zos
aBr
avo
As
ist
ent
es
Ángel
aSant
amar
íaDel
gado
Secr
etar
iaej
ecut
iva Car
oli
naMendoz
aRojas
L
igi
aMendoz
aSuár
ez Nur
yEspi
nos
aVanegas
Pr
act
icant
es
Sus
anaRes
trepoTobón
Cur
adur
íadeAr
teeHi
st
ori
a
Marí
aCamil
aRojasÁvi
la
Mont
ajemus
eogr
áfi
co
Cur
ador
a
L
uisCar
losGómezCas
ti
ll
o
Cr
is
ti
naL
ler
asF
iguer
oa
As
ist
ent
es
OlgaIsabelAcost
aL una Di
vis
iónEducat
ivayCul
tur
al
ÁngelaGómezCel y
Sofí
aNat al
i
aGonz álezAyal
a F
abi
oAl
ber
toL
ópezS
uár
ez
Pr
ogr
amaci
ónCul
tur
al
Catali
naRuizDíaz
Secr
etar
iaej
ecut
iva NancyMar
íaAvi
l
ánDávi
l
a
Moni
tor
esper
manent
es
Ber
thaAr
angur
en
Cent
rodeDocument
aci
ón JuanRicar doBarragánAgui l
ar
Ant
oni
oOchoaF
lór
ez OlgaMar cel
aCr uzMont al
vo
Regi
st
ro JohanaMar cel
aGal i
ndoUr r
ego
Mar
thaL
ucí
aAl
ons
oGonz
ález Francis
coGuer reroGi r
aldo
Res
ervas DavidRi ncónPant ano
Pedr
oPabl
oMéndezAguací
a Guill
ermoVanegasF l
órez
Secr
etar
iaej
ecut
iva
Di
anaMar
cel
aGómezBer
nal
Di
vis
ióndeComuni
caci
ones Pr
ogr
amaRedNaci
onaldeMus
eos

Mar
inaVal
enci
aMej
í
a Mar
íaCr
is
ti
naDí
azVel
ásquez
As
esor As
esor
es
Móni
caI
sabel
l
aMor
aBar
cenas JoséBernardoAcos taNarváez
WebMas
ter I
reneCar oli
naCor r
edorRojas
Adr
ianaRodr
íguezCas
tro Jai
meOr l
andoF él
ixBermúdez
Pr
act
icant
es
AndrésGiraldoPava
Marí
aPaulaRamírezPar
ra
GiovannaS egoviaMercado
St
ephani
eS al
azarMahecha Secr
etar
iaej
ecut
iva
Bl
ancaI
nésUr
ibeVél
ez
Event
oses
peci
ales
Audi
tor
ioT
eres
aCuer
voBor
da
Nat
ali
aBoni
l
laMal
donado J
uli
ánEr
azoL
ópez
Segur
idad
Ár
eadeI
nfor
mát
ica S
OS-S
uOpor
tunoS
ervi
cio
Bol
eter
ía

Mar
gar
it
aLucí
aVi
vasBecer
ra J
uanCar
losGal
arz
aPi
nto
Conduct
or
Admi
nis
traci
óndel
aredL
AN
J
orgeBer
nal
Muñet
ón
Gi
ovannyAndr
ésEs
pit
iaRoa Mens
ajer
o
Sopor
tedel
aredL
AN
Mi
guel
Ant
oni
oHur
tadoEs
pinel
Abi
mel
ecEnocMar
tí
nezRobl
es

Of
ici
naJ
urí
dica As
ociaci
óndeAmigosdel
MuseoNaci
onal
Mar
íaCl
araF
ajar
doAt
ues
ta
Secr
etar
iaej
ecut
iva
Pr
esi
dent
edel
aJunt
aDi
rect
iva
J
anet
hFons
ecaCas
tañeda
J
orgeCár
denasGut
iér
rez
Di
rect
oraej
ecut
iva
Di
vis
iónAdmi
nis
trat
ivayF
inanci
era Andr
eaGómezGar
cía-Her
rer
os
Admi
nis
traci
ón
J
orgeAugus
toMár
quezPabón LuzMar i
naCruzRamírez
As
ist
ent
e
ClaudiaGait
ánT ovar
J
esúsNar
váezMaya Caroli
naGalvisBueno
Secr
etar
iaej
ecut
iva
Pat
ri
ciaVi
goyaVal
enci
a MaríaElenaRuedaOchoa
T
ienda
Auxi
l
iar
Mar
íadel
Pil
arGar
cíaT
orr
es
Mi
guel
Ant
oni
oSánchezMont
enegr
o