Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Suelos
Una guía acerca de las mejores prácticas y aplicaciones para la
demarcación de suelo en instalaciones industriales.
CAPÍTULOS
1. Introducción . . . . . . . . . . . 4
2. Aplicaciones . . . . . . . . . . . 5
3. Mejoras en seguridad
y eficiencia . . . . . . . . . . . . 7
4. Estándares y regulaciones . . . 9
6. Consejos para la
demarcación de suelo . . . . .19
7. Demarcación de suelo
con pigmento fosforescente . 20
8. Recursos Adicionales . . . . . 22
Todo el contenido está protegido por derechos de autor propiedad de Creative Safety Supply. Todos los
derechos reservados. Ninguna parte de este documento o de los archivos que lo acompañan podrá ser
reproducida o transmitida de ninguna manera, ya sea electrónica o de otro tipo, bajo ninguna circunstancia,
sin la autorización por escrito del editor.
Este libro electrónico es presentado sólo con propósitos informativos y no constituye un substituto a
ninguna recomendación profesional. Los contenidos aquí expresados se basan en el punto de vista y
opiniones del autor y todos sus colaboradores asociados.
Si bien se ha realizado el mayor esfuerzo posible por parte del autor y de todos sus colaboradores
asociados a fin de presentar información precisa y actualizada en este documento, las tecnologías cambian
de manera constante y acelerada. Por lo tanto, el autor y todos sus colaboradores asociados se reservan
el derecho de actualizar los contenidos e información aquí provistos en la medida en que dichos cambios
ocurren. El autor y/o todos sus colaboradores asociados no tomarán responsabilidad alguna ante cualquier
error u omisión si existen ese tipo de discrepancias en el presente documento.
Ni el autor ni sus colaboradores asociados tomarán ningún tipo de responsabilidad en cuanto a las
acciones que se tomen en consecuencia, ya sean monetarias, legales o de algún otro tipo, por parte de
cualquiera y de todos los lectores de los materiales provistos. Es únicamente responsabilidad del lector el
buscar la asesoría de parte de un profesional antes de emprender alguna acción.
Los resultados de los lectores variarán de acuerdo a su nivel de habilidad y percepción individual de los
contenidos aquí mostrados, por lo cual no se ofrecen garantías monetarias o de algún otro tipo. Por lo
tanto, no se ofrece ninguna clase de garantías.
1. Áreas peligrosas
Es de crítica importancia alertar de forma visual a
todos los empleados y visitantes acerca de las áreas
potencialmente peligrosas. Coloque una demarcación
de suelos en frente y alrededor de:
2. Almacenamiento de
materiales y productos
Muchas instalaciones utilizan la demarcación de
suelo en las áreas de almacenamiento de productos
y materiales a fin de comunicarles a los empleados
donde encontrar lo que necesitan. Esta demarcación
puede ser temporal para aquellas áreas de paso en
las que los productos se mantienen durante tiempos
limitados mientras se mueven entre diferentes etapas
de producción o de tipo permanente para áreas de
almacenamiento de largo plazo en las que se guardan
productos finalizados o materias primas.
4. Rutas de tráfico
La aplicación más común de la demarcación de suelo
es la señalización de vías de tránsito para peatones
y vehículos. Los arrollamientos de trabajadores por
parte de montacargas son una causa mayor de
fatalidades en el área de trabajo, así como un claro
indicativo de la importancia de mantener las vías de
tránsito claramente señalizadas.
5. Comunicación en el lugar
de trabajo
La demarcación de suelo es una herramienta de
comunicación visual con muchas aplicaciones. Puede
ser utilizada para comunicar donde deben permanecer
los operadores mientras utilizan una herramienta o
maquina determinada, que áreas deben ser evitadas
por los empleados o donde se permite fumar. La
necesidad de una comunicación visual bien pensada
y creativa existe en donde y cuando se deba transmitir
una información importante.
Aumentar la seguridad
La demarcación de suelo crea un área de trabajo
Algunos ejemplos de
más segura al hacerla más fácil de entender. Inclusive
demarcación de suelo por
para aplicaciones que no se consideran usualmente
seguridad:
relacionadas con la seguridad, el área de trabajo
terminará siendo más segura. Por ejemplo, marcar
• Caminos de tráfico vehicular
el área donde se ubicarán equipos y herramientas
reduce el riesgo de caídas al asegurar que dichos • Demarcación de pasillos
elementos no permanezcan fuera de su sitio.
• Vías de tránsito para
La demarcación de suelo es una manera excelente peatones
de reforzar cualquier otra información de seguridad • Rutas de salida
que pudiese ser subestimada u olvidada. Agregar
mensajes y símbolos en el suelo que pudiesen estar • Marcadores-fosforescentes
presentes en las paredes o equipos sirve como un • Señales de “Mantener el
recordatorio. Por ejemplo, “Cuidado con el tráfico de Área Despejada”
montacargas” o “Área de uso obligatorio de EPP” son
algunos de los mensajes que pueden ser colocados • Señales de equipos de
en sitios especialmente peligrosos. protección personal /EPP
• Alertas de peligro de caídas
Aunque la mayoría de las instalaciones industriales
utilizan en la actualidad la demarcación de suelo • Alertas de peligro mecánico
por propósitos de seguridad, pocas han estudiado • Alertas de peligro eléctrico
maneras adicionales de mejorar la efectividad de
las estrategias de comunicación visual existentes. • Alertas de peligro ambiental
Una demarcación de suelo inteligente y creativa • Alertas de peligro por ruido
es una pieza integral de este rompecabezas, al
mejorar la seguridad de la instalación como un todo,
en combinación con la señalización y etiquetado
apropiados.
Clarificaciones de la OSHA
Una de las más importantes violaciones de la OSHA
es “violaciones de superficies para caminar y trabajar”
con una multa promedio de $1,632 por violación
individual. Estas violaciones se declaran cuando las
áreas por donde los trabajadores caminan o realizan
sus labores no se encuentran claramente delimitadas
identificando los caminos seguros o resaltando los
peligros. El estándar 1910.22 de OSHA dicta que todas
las compañías deben demarcar estas áreas con el fin
de prevenir accidentes.
Este esquema no está reglamentado por ninguna ley específica, por lo que es posible modificarlo
para que se adapte a las necesidades específicas de la instalación donde se utilizará. Es un punto
de partida muy útil para la mayoría de las aplicaciones.
En caso de que se modifique, se recomienda colocar un letrero con la guía de colores en una
ubicación donde sea visible para todo el personal que hace vida en la instalación.
11
IMPROTÉCNICA - Concepción, Chile - +56 412151709 - www.improtecnica.cl
Escoja el mejor
método
Los avances en la tecnología de cinta adhesiva hacen
que las cintas de demarcación de suelo sean la
alternativa preferida con respecto a las pinturas para
pisos en muchas instalaciones industriales.
• Pintar las líneas rectas o curvadas tiene • Es fácil hacer tanto líneas rectas
mayor dificultad como curvas
• 3M 471 Tape
• Creative Safety Supply
“5S Vinyl Tape”
Nivel de tráfico
recomendado: Ligero
• SafetyTac®
• SafetyTac® Lean
• Brady ToughStripe
• Smart Stripe Tape
Nivel de tráfico
recomendado: Ligero
Medio
Pesado
Inclusive una cinta industrial de las más duras se • Larga vida útil
puede derretir o correrse cuando un vehículo pesado
se planta justo encima de ella y pivotea sus ruedas
repetidamente. Si bien esto no suele ser un problema,
puede serlo en instalaciones con tráfico constante y Contras
extremo de equipos y vehículos. Para combatir esto, • Son típicamente las cintas más
existen cintas extra densas y muy rígidas hechas para caras del mercado
soportar las presiones y temperaturas extremas.
Nivel de tráfico
recomendado: Ligero
Medio
Pesado
Extremo
17
IMPROTÉCNICA - Concepción, Chile - +56 412151709 - www.improtecnica.cl
LAS CINTAS
DE PISO MAS
RESISTENTES
DEL PLANETA
Cree etiquetas personalizadas desde 1/2" hasta 4” de alto (o de hasta 9” con modelos
de formatos largos)
Tan pequeña que encaja casi en cualquier lugar y aún lo suficientemente versátil para imprimir todo en
cumplimiento con las etiquetas químicas a señales para sanitarios de OSHA, las impresoras LabelTac®
proporciona una solución de etiquetado todo en uno confiable, y el software LabelSuite™ incluido
asegura que cualquiera puede diseñar e imprimir la etiqueta perfecta en tan solo unos momentos.
Tools for
a safer,
smarter
workplace. Safety + First Aid Products