The Legend of Zelda (ゼルダの伝説

でんせつ
Zeruda no Densetsu?) es una serie de videojuegos de acción-aventura creada por los
diseñadores japoneses Shigeru Miyamoto y Takashi Tezuka,[1] y desarrollada por
Nintendo, empresa que también se encarga de su distribución internacional. Su trama
por lo general describe las heroicas aventuras del joven guerrero Link, que debe
enfrentarse a peligros y resolver acertijos para ayudar a la Princesa Zelda a
derrotar a Ganondorf y salvar su hogar, el reino de A partir del lanzamiento del
primer juego en 1986, The Legend of Zelda ha logrado una notable popularidad
acompañada de críticas favorables en la industria de los videojuegos, traducidas en
un cuantioso éxito comercial a nivel internacional —hasta abril de 2020 se calculan
más de 113 millones de copias vendidas de sus juegos; para las ventas específicas
de cada título de la franquicia, véase la sección Comercial—.[2] [3] La continuidad
cronológica de los juegos ha sido objeto de debate con el transcurso del tiempo,[4]
[5] debido a la incertidumbre en la identificación de los vínculos entre ciertos
títulos.[1] Nintendo publicó la cronología definitiva de The Legend of Zelda en el
libro Hyrule Historia (2011), en la cual se explica que existen tres líneas de
tiempo diferentes, las cuales dependen primordialmente de Link.[6] [7]
En un principio, Nintendo no consideraba que el videojuego de Miyamoto y Tezuka
fuera a alcanzar notoriedad en el mercado japonés, aunque poco después se convenció
de su impacto.[8] [9] En 1987 el primer juego había logrado vender un millón de
copias[10] y, tras su distribución en otros países, se comercializaron tres
millones de copias más. Esto ayudó a incrementar el número de ventas de la consola
Nintendo NES, la primera fabricada por Nintendo.[11] Con el transcurso del tiempo,
la serie ha obtenido numerosas críticas positivas en la industria de los
videojuegos. Así, la prestigiosa revista japonesa Famitsu destacó a Ocarina of
Time, The Wind Waker, Skyward Sword y Breath of the Wild como «juegos perfectos»,
[12] [13] [14] [15] mientras que la mayoría de los otros títulos fueron reconocidos
como los mejores estrenos en sus respectivos años de lanzamiento, como en el caso
de A Link to the Past —considerado por Game Rankings como el segundo mejor juego de
1992 para la plataforma Super Nintendo—[16] y Twilight Princess —considerado como
el «mejor juego» de 2006 por el sitio web Game Informer—.[17]
La franquicia de The Legend of Zelda incluye una serie animada de televisión
transmitida en 1989, así como numerosos mangas, novelas y libros publicados bajo la
licencia de Nintendo, aunque ninguno de estos se consideran canónicos.