FICHAS PRÁCTICAS

Transporte de Sustancias Peligrosas

(Químicos) y Manejo de Residuos
Peligrosos (Respel)

Versión 01 | diciembre 2021

 CONTENIDOS Versión 4 | abril 2021

TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (QUÍMICOS)

TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS QUÍMICAS Ficha 2.1

GESTION RESIDUOS PELIGROSOS

GESTIÓN DE MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS RESPEL Ficha 2.2

 TRANSPORTE SUSTANCIAS
PELIGROSAS (QUÍMICAS)
TRANSPORTE SUSTANCIAS PELIGROSAS (QUIMICAS)
SUSTANCIAS QUIMICAS Y PESTICIDAS
Las sustancias químicas o peligrosas (SUSPEL) y pesticidas
corresponden a aquellas cargas que por sus características,
son peligrosas o representan riesgos para la salud de las
personas, para la seguridad pública o el medio ambiente.
MEDIDAS PREVENTIVAS
1. El transportista al inicio del transporte deberá revisar las
condiciones generales del vehículo y la integridad de la
carga.
2. Elementos de protección personal durante el transporte
y operación de carga/descarga (chaleco reflectante,
guantes nitrilo, zapatos, etc.).
3. Mantener un Kit de emergencia para químicos según lo
definido en el IF 083 Requerimientos de gestión ambiental
para las Emsefor, esto es; Bolso, 1 lona impermeable, 1 par
de guantes, 1 pala y bolsas resistentes, para recolección de
material contaminado.
4. Sistema de control de incendios indicado en Plan de
emergencia y diseñado en base al tipo de SUSPEL
transportado (NCh 2190.Of2019, NCh 2245/Of. 2021, NCh
382/Of. 2021 y Dcto. N°298).
5. Personal debe poseer capacitación con respecto el
contenido de etiqueta de productos SUSPEL.
EMERGENCIAS - QUÉ HAGO EN CASO DE…
Derrame: Evitar que el derrame llegue a alcantarillados o
cursos de agua. Utilización de Kit de emergencias. El
material contaminado debe disponerse en contenedor de
RESIDUOS PELIGROSOS.
Aplicar PE-046 Procedimiento de Emergencia Derrame de
Combustible, Lubricantes y productos químicos en terreno.
Fuego: En caso de fuego aléjese del lugar. Sólo si es posible
CAPACIDAD MAXIMA DE TRANSPORTE
apague el fuego utilizando el extintor. NUNCA USE AGUA.
El vehículo podrá transportar un máximo de 600 kg de
Sustancias Peligrosas.
FICHA 2.1
Versión 1 | diciembre 2021
DOCUMENTOS / PERMISOS LEGALES ASOCIADOS
1. Plan de Emergencia.
2. Hojas de Seguridad de los productos transportados (según NCh 2245/Of. 2015).
3. Licencia de conducir Clase B y A4.
4. Registro de capacitación conductor para el transporte de
sustancias químicas.
5. Registro de velocidad y distancia.
A disposición Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, de Carabineros de Chile, del
expedidor y del destinatario, por un período de treinta
(30) días.
6. Procedimiento de trabajo de carga y descarga.
7. Guía de Despacho o Factura.
CONDICIONES Y ELEMENTOS OBLIGATORIOS EN EL
TRANSPORTE
1. Sistema de comunicación radio/celular.
2. Tacógrafo u otro dispositivo electrónico que registre en el
tiempo, como mínimo, la velocidad y distancia recorrida.
3. Antigüedad máxima de 15 años de los vehículos utilizados.
4. Vehículos de 3.500 kg o más, deberán portar al menos una
luz de seguridad.
5. El embalaje externo de estas sustancias deberá estar
marcado y etiquetado de acuerdo NCh 2190.Of2019.
6. La carga debe estibarse de forma que se evite el
desplazamiento riesgoso al interior del vehículo.
7. No transportar sustancias químicas junto a alimentos,
animales y cargas incompatibles.
8. Cuando se transporten sustancias químicas peligrosas y no
peligrosas, deben estibarse de manera separada.
9. Durante el proceso de carga/descarga el motor del
vehículo debe estar detenido y contar con dispositivos que
eviten su desplazamiento (Ej.: Cuñas).
10. No estacionar en zonas residenciales y lugares públicos.
11. Pretil capaz de contener el volumen mayor de lo
transportado (Ej.: bandejas o contenedores, etc.).
Requerimientos de faena (aparte)
12. Bue estado y antigüedad del contendor donde se realiza
mezcla de químicos.
 TRANSPORTE
FICHA 2.1
ALMACENAMIENTO
SUSTANCIAS QUIMICAS
DE COMBUSTIBLES
SEÑALÉTICA OBLIGATORIA EN EL TRANSPORTE

A E ROMBOS DE SEGURIDAD
CLASE 6

NU 3290
CLASE 9

12 cm NU 3077 Altura texto

6.5 cm

30 cm

25 cm

25 cm

18 cm

25 cm LETRERO CARGA

D
LETRERO CARGA TRANSPORTADA

25 cm

18 cm
 GESTIÓN RESIDUOS
PELIGROSOS
FICHA 2.2
GESTIÓN RESIDUOS PELIGROSOS RESPEL
DESDE FAENA A DISPOSICIÓN FINAL diciembre 2021
RESIDUOS PELIGROSOS DOCUMENTOS / PERMISOS LEGALES ASOCIADOS
|
Residuos o Desecho: sustancia, elemento u objeto que el 1. Autorización Sanitaria de la bodega de RESPEL, por parte
generador elimina, se propone eliminar o está obligado a de la SEREMI
eliminar. 2. Solicitud Sistema Sectorial SIDREP en
Residuo peligroso: residuo o mezcla de residuos que presenta https://vu.mma.gob.cl/
riesgo para la salud pública y/o efectos adversos al medio 3. Plan de Emergencia para la Bodega de RESPEL
ambiente, ya sea directamente o debido a su 4. Hojas de Seguridad de los residuos transprtados (según
manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar NCh 2245/Of. 2021).
algunas de las características de peligrosidad
ALMACENAMIENTO DE RESPEL
CARACTERÍSTICAS DE PELIGROSIDAD
Todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos
Las características de peligrosidad son: deberá contar con la correspondiente autorización sanitaria de
a) Toxicidad aguda instalación.
b) Toxicidad crónica Para lo anterior, los generadores deben identificar y cuantificar los
c) Toxicidad extrínsica tipos de residuos peligrosos generados por su actividad y las
d) Inflamabilidad cantidades anuales (catastro).
e) Reactividad y Los sitios donde se almacenen residuos peligrosos deberán
cumplir las siguientes condiciones:
f) Corrosividad
1) Tener una base continua, impermeable y resistente estructural
En FASA los RESPEL generados tienen principalmente y químicamente a los residuos.
características de: 2) Contar con un cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de
• Toxicidad crónica, ejemplo residuos contaminados con altura que impida el libre acceso de personas y animales.
3) Estar techados y protegidos de condiciones ambientales tales
químicos o hidrocarburos
como humedad, temperatura y radiación solar.
• Inflamabilidad, por ejemplo; residuos de aerosoles 4) Garantizar que se minimizará la volatilización, el arrastre o la
• Corrosividad, por ejemplo, baterías de vehículos. lixiviación y en general cualquier otro mecanismo de
contaminación del medio ambiente que pueda
afectar a la población.
TRANSPORTE DE RESPEL 5) Tener una capacidad de retención de escurrimientos o
derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor
capacidad ni al 20% del volumen total de los
• Se deberá dejar registro en la faena, cada vez que se
contenedores almacenados.
retiren RESPEL hacia la bodega de almacenamiento 6) Contar con señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh
transitorio (Trazabilidad) IT 077 Gestión de residuos 2.190 Of 2019
peligrosos. 7) Contar con señalización de bodega de residuos peligrosos, área
restringida, no fumar.
• Se podrá transportar desde la faena a la bodega de 8) Contar con kit de derrame, señalizado según PE 046 Derrame d
almacenamiento transitorio, no más de 6 kilogramos de 9) Contar con extintor ubicado a 1,3 mts. del suelo, señalizado
residuos tóxicos agudos o de 2 toneladas de cualquier otra 10) Contar al exterior de la bodega con sistema de registro de
residuos y hojas de seguridad
clase de residuos peligrosos, cuando éste sea efectuado
11) El sitio de almacenamiento deberá tener acceso restringido,
por el propio generador (empresa contratista). en términos que sólo podrá ingresar personal debidamente
• El transporte desde la bodega de almacenamiento autorizado por el responsable de la instalación.
transitorio a disposición final, debe realizarse por una Los generadores deben identificar y cuantificar los tipos de
residuos peligrosos generados por su actividad. IT 077 Gestión de
transporte autorizado por la SEREMI Residuos peligrosos

SISTEMA DE DECLARACIÓN Y SEGUIMIENTO

Los generadores quedan sujetos a un Sistema de Declaración y EMERGENCIAS
Seguimiento de Residuos Peligrosos - SIDREP, a través del
sistema ventanilla única del RETC (Registro de Emisiones y En caso de emergencia actuar según PE 046
Transferencias de Contaminantes, DS 01/2013 MMA)
 GESTIÓN RESIDUOS
PELIGROSOS FICHA 2.2
ALMACENAMIENTO
DE COMBUSTIBLES
Tabla Guía para Catastro de Residuos Peligrosos (IT 077 Gestión de Residuos
Peligrosos)

ESTIMACION
LUGAR DE
TIPO DE RESIDUO ANUAL DE UNIDAD CLASIFICACIÓN
DISPOSICION FINAL
RESIDUO
Baterías vehículos y
Unidades
maquinarias
Aceites usados Litros
Filtros de: aire, aceites y
Unidades
lubricantes

Mangueras hidráulicas Kilogramos

Arena o tierra
Kilogramos
contaminada
Chatarra electrónica Kilogramos
Cables y cadenas Kilogramos
Tubos fluorescentes Unidades
Cartridge o tonner tinta
Unidades
de impresoras
Pilas Unidades
Envases vacíos de
Unidades
químicos
Restos químicos o
Unidades
solventes
Textiles con aceite/grasa Unidades

TOTALES ANUALES kilogramos/año

 GESTIÓN RESIDUOS
PELIGROSOS FICHA 2.2
SEÑALETICA BODEGA DE RESPEL

25 cm

25 cm