Border disputes

Guyana is in border disputes with both Suriname, which claims the area

east of the left bank of the Corentyne River and the New River in southwestern
Suriname, and Venezuela which claims the land west of the Essequibo River.

Guyana is in borer dispeits with Suriname, wich cleims de eíria ist of the
lift benk of the Corentyne River end de new river in souwestern Suriname, end
Venezuela wich cleims de lend west of the Essequibo River.

Geneva Agreement
Giniva agrimint

The Agreement to resolve the conflict between Venezuela and the United
Kingdom, is an active treaty that was signed in Switzerland, on 1966.

The igriiment to risolv de canflic bitwin Venezuela ande Uniaided Kingdom

is in activ triry betwin dad wis saigned in switzerlend on naitin sexti sex.

This agreement details the steps to be followed for the resolution of the
borderline-territorial controversy over Guayana Esequiba, arising from
Venezuela, who consider null and void the Paris Arbitration Award of 1899,
issued by the Arbitration Tribunal of Paris and that defined the common border
between Venezuela and British Guyana.

Disputas fronterizas

Guyana está en disputas fronterizas con Surinam, que reclama el área al

este de la orilla izquierda del río Corentyne y el nuevo río en el suroeste de
Surinam, y Venezuela que reclama la tierra al oeste del río Essequibo

Acuerdo de Ginebra
 El Acuerdo para resolver el conflicto entre Venezuela y el Reino Unido, es
un tratado activo que fue firmado en Suiza, en 1966.

Este acuerdo detalla los pasos a seguir para la resolución de la

controversia fronteriza-territorial sobre Guayana Esequiba, originada por
Venezuela, que considera nulo el Laudo Arbitral de París de 1899, dictado por
el Tribunal Arbitral de París y que definía la frontera común entre Venezuela y
la Guayana Británica.