Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(1966)
Acuerdo de disputa fronteriza entre
Venezuela y Guyana
Historia
El Acuerdo de Ginebra fue publicado en la
Gaceta Oficial de Venezuela N.º 28.008 del
15 de abril de 1966[1] y posteriormente
registrado por este mismo país el 5 de
mayo de 1966 en la Secretaría General de
la Organización de las Naciones Unidas
bajo el N.º I-8192.[2]
Tres meses después de la firma del
acuerdo, el 26 de mayo de 1966, la colonia
de Guayana Británica recibe la
independencia llamándose a partir de
entonces "República de Guyana" (y desde
1970: República Cooperativa de
Guyana),[3] fecha a partir de la cual el
nuevo Estado pasa a formar parte del
acuerdo como país soberano e
independiente junto a Reino Unido y
Venezuela, aunque sustituye totalmente a
Reino Unido en las conversaciones con
Venezuela respecto al diferendo limítrofe.
La iniciativa venezolana de un
diferimiento razonable del Acuerdo
de Ginebra
"Protocolo que congela por 12 años la Reclamación sobre el Esequibo", El Nacional 17 de junio de 1970.
La finalidad del tratado negociado era
suspender la aplicación del artículo IV del
Acuerdo de Ginebra durante un plazo de
12 años, renovable por otros años a
conveniencia de las partes; informalmente
y por prensa venezolana se difundió la
idea que ese tratado "congelaría" las
conversaciones entre ambas partes sobre
el conflicto limítrofe; sin embargo, las
relaciones bilaterales continuaron entre
Guyana y Venezuela con el conflicto
territorial de fondo.
Firma del Protocolo de Puerto España
Portada del diario venezolano "Independencia" con imagen de la firma del Protocolo de Puerto España; año 160,
Venezuela, 1970.
Entrevista de Alfredo Peña al entonces parlamentario de Acción Democrática (AD) Jaime Lusinchi.
A pesar de esa objeción en el Senado, un
acuerdo entre las fuerzas políticas de los
partidos Copei y AD, en el Congreso,
provocó que se archivara el anteproyecto
de Ley del Protocolo de Puerto España y
quedara esperando su ratificación. Por esa
razón y a pesar de los usos políticos
posteriores que se han realizado para
presentarlo como un tratado que
suspendió el artículo IV del Acuerdo de
Ginebra, el Protocolo de Puerto España,
como instrumento internacional, nunca
fue aceptado ni aprobado por el Congreso
Nacional venezolano dominado, entonces
y después, por el partido de oposición
socialdemócrata Acción Democrática
(AD).
La indisposición venezolana a
prorrogar el documento simbólico del
Protocolo de Puerto España
Artículo I: Se establece
una Comisión Mixta con
el encargo de buscar
soluciones
satisfactorias para el
arreglo práctico de la
controversia entre
Venezuela y el Reino
Unido surgida como
consecuencia de la
contención venezolana
que el Laudo arbitral de
1899 sobre la frontera
entre Venezuela y
Guayana Británica es
nulo e írrito.[27]
Véase también
Guayana Esequiba
Protocolo de Puerto España
Controversia sobre el laudo arbitral de 3
de octubre de 1899 entre Guyana y
Venezuela
Referencias
1. Acuerdo de Ginebra en la Gaceta
Oficial de Venezuela Nº 28.008 del 15
de abril de 1966 (http://www.pgr.gob.v
e/dmdocuments/1966/28008.pdf)
Archivado (https://web.archive.org/we
b/20150824044154/http://www.pgr.go
b.ve/dmdocuments/1966/28008.pdf)
el 24 de agosto de 2015 en Wayback
Machine.
2. Datos del registro del Acuerdo de
Ginebra de 1966 en la ONU (http://trea
ties.un.org/pages/showDetails.aspx?o
bjid=080000028012b96f)
3. La República Cooperativa (en inglés)
(http://countrystudies.us/guyana/17.h
tm)
4. Texto del Acuerdo de Ginebra de 1966
(http://treaties.un.org/doc/Publicatio
n/UNTS/Volume%20561/volume-561-I
-8192-Other.pdf)
5. Sureda Delgado, Rafael (1990). Dos
Etapas en la aplicación del Acuerdo de
Ginebra,. Academia Nacional de la
Historia-Ediciones FACES/UCV,
No.129. p. 135.
6. De Alba Suárez, Daniel (27 de julio de
2022). «La pasión por la historia de
Hermann González Oropeza fue
celebrada en el IIH» (https://elucabist
a.com/2022/07/27/la-pasion-por-la-hi
storia-de-hermann-gonzalez-oropeza-f
ue-celebrada-en-el-iih/) . El Ucabista.
Consultado el 14 de agosto de 2022.
7. Sureda Delgado, Rafael (1990). Dos
Etapas en la aplicación del Acuerdo de
Ginebra. Caracas: Academia Nacional
de la Historia-Ediciones FACES/UCV.
pp. 195-196.
8. Boersner, Demetrio (1978). Venezuela
y el Caribe: presencia cambiante.
Caracas: Monte Ávila Editores. p. 101.
9. Sureda Delgado, Rafael (1990). Dos
Etapas en la aplicación del Acuerdo de
Ginebra. Academia Nacional de la
Historia-Ediciones FACES/UCV,
No.129. p. 135.
10. Texto del Protocolo de Puerto España
de 1970 (http://treaties.un.org/doc/Pu
blication/UNTS/Volume%20801/volum
e-801-I-11410-Other.pdf)
11. Ministerio de Relaciones Exteriores
(1982). • “Exposición de Motivos del
Proyecto de Ley aprobatoria del
Protocolo de Puerto España”,22 de
junio de 1970. Editorial Arte. pp. 133-
138.
12. La Comisión del Senado, en ese
momento, estaba integrada por Luis
Beltrán Guerrero, J. A. Paz Galarraga,
Claudio Bozo, Lorenzo Salazar
Zamora, Miguel Ángel Capriles, Pedro
Batistini Castro, Felipe Montilla Ortega,
Ceferino Medina Castillo, Eduardo
Gallegos Mancera, Alejandro Izaguirre,
Mercedes Fermín y Enrique Tejera
París.
13. Sureda Delgado, Rafael (1990). Dos
Etapas en la aplicación del Acuerdo de
Ginebra. Academia Nacional de la
Historia-Ediciones FACES/UCV,
No.129. pp. 141-142.
14. «Calificaron como “traición a la patria”
firma del Protocolo de Puerto
España». Diario Independencia (160)
(Caracas). 1970. p. 3.
15. Leu Boenning, Hans-Joachim (1987).
La conclusión de los tratados
interncionales conforme al derecho
constitucional venezolano. Caracas:
Publicaciones de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas ,
Universidad Central de Venezuela.
p. 148.
16. Barraez D´Lucca, Roberto (abril-junio
2019). «“¿Está Venezuela destinada a
reducir su territorio cada vez que
negocia sus límites?”». BOLETÍN DE
LA ACADEMIA NACIONAL DE LA
HISTORIA (406): 59-82.
17. «Signing of "Protocol of Trinidad" on
Temporary Settlement of Border
Dispute with Venezuela. - Tension on
Surinam Border.». Keesing's. 2000.
18. Ministerio de Relaciones Exteriores
(1982). “Comunicado del Ministerio de
Relaciones Exteriores, Gabinete del
Ministro, del 4 de abril de 1981”.
Caracas: Editorial Arte. p. 143.
19. «Burnham: Guyana no cederá ni un
milímetro de su territorio». El Nacional
(Caracas). 4 de abril de 1981. p. A 1.
20. Rodríguez, Ernesto R (18 de junio de
1982). «El Canciller Abogó por un
Consenso Nacional que Permita el
Éxito de la Reclamación del
Esequibo». Últimas Noticias, p. 100.
21. «LAS RELACIONES ENTRE
VENEZUELA y GUYANA y LA DISPUTA
DEL TERRITORIO ESEQUIBO: ¿UN
PASO ADELANTE, DOS ATRAS?» (htt
p://biblio.flacsoandes.edu.ec/catalog/
resGet.php?resId=9945) .
22. «Venezuela ratifica ante ONU disputa
con Guyana» (https://archive.today/20
120629112609/http://ve.clima.yahoo.
com/venezuela-ratifica-ante-onu-dispu
ta-con-guayana-212914256.html%20V
enezuela%20ratifica%20ante%20ON
U%20disputa%20con%20Guyana) .
Archivado desde el original (http://ve.c
lima.yahoo.com/venezuela-ratifica-ant
e-onu-disputa-con-guayana-21291425
6.html%20Venezuela%20ratifica%20an
te%20ONU%20disputa%20con%20Guy
ana) el 29 de junio de 2012.
Consultado el 22 de marzo de 2012.
23. Historia del problema limítrofe de
Venezuela en la Guayana Esequiba y
algunas reflexiones pertinentes al
caso (http://abyayalalaotrahistoria.blo
gspot.com/2011/11/historia-del-probl
ema-limitrofe-de.html)
24. Venezuela y Guyana retoman
mecanismo de buen oficiante para
diferendo limítrofe (http://www.lavozar
izona.com/spanish/latin-america/artic
les/latin-america_257981.html)
25. Guyana-Venezuela (http://www.un.org/
wcm/content/site/undpa/main/activiti
es_by_region/americas/guyanavenez)
Archivado (https://web.archive.org/we
b/20130503024353/http://www.un.or
g/wcm/content/site/undpa/main/acti
vities_by_region/americas/guyanaven
ez) el 3 de mayo de 2013 en Wayback
Machine.
26. Secretary-General Appoints Norman
Girvan of Jamaica as Personal
Representative on Border Controversy
Between Guyana, Venezuela (http://w
ww.un.org/News/Press/docs/2010/sg
a1230.doc.htm)
27. http://www.eluniversal.com/opinion/1
20327/guyana-y-ahora-que1%7C
Texto del Acuerdo de Ginebra
registrado en la ONU
28. Ministry of Foreign Affairs (4 de abril
de 2012). «Letter to His Excellency Mr.
Ban Ki-moon» (http://www.un.org/dept
s/los/clcs_new/submissions_files/guy
57_11/clcs57_2011_guy_e2012.pdf)
(en inglés). Consultado el 19 de abril
de 2017.
29. «EL ACUERDO DE GINEBRA CUMPLE
CINCUENTA AÑOS» (http://www.anhve
nezuela.org.ve/sites/default/files/1/A
cuerdo%20de%20Ginebra.pdf) .
30. West on Trial by Dr Cheddi Jagan (http
s://web.archive.org/web/2012091721
2520/http://jagan.org/west_on_trial.ht
m)
31. Jagan, Cheddi (1 de enero de 1980).
The West on trial: the fight for
Guyana's freedom (https://books.goog
le.com.br/books?redir_esc=y&hl=es&i
d=al5BAQAAIAAJ&focus=searchwithin
volume&q=re-opened) (en inglés).
Seven Seas. Consultado el 16 de
febrero de 2017.
32. http://www.eluniversal.com/opinion/1
20327/guyana-y-ahora-que
Enlaces externos
Traducción de la Decisión de la Corte
Internacional de Justicia, 18 de
diciembre de 2020 (https://www.redalyc.
org/journal/4295/429566597007/htm
l/)
Arbitral Award of 3 October 1899
(Guyana v. Venezuela) (https://www.icj-c
ij.org/en/case/171) icj-cij.org
Datos: Q8187829
Obtenido de
«https://es.wikipedia.org/w/index.php?
title=Acuerdo_de_Ginebra_(1966)&oldid=14960050
1»