Código: FSG-97

PREOPERACIONAL TRASIEGO DE FLUIDOS Versión: 07

05/02/2016

INSPECCIONADO POR: UBICACIÓN: FECHA: Semana

DEL ______ AL ______ DE ________________201___

LUN. MAR. MIER. JUE VIER SAB DOM.

ITEM ASPECTOS A EVALUAR
SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A
TRANSPORTE

1 Tiene vigente el pasaporte de manejo defensivo.

2 Tiene el plan de emergencia

3 El vehículo cuenta con la revisión tecnomecánica

vigente

4 Verifico el estado del tanque (si tienen fugas

abolladuras o daños)
El operador deberá estar atento a cualquier novedad
5 (fuga) y bajar el extintor de su maquina y el kit
ambiental.
ITEM BOMBA

1 Estado de la rosca de acople entre la caneca y la bomba

2 Estado de la manivela de la bomba.

3 Estado del manubrio de la manivela
4 Empaques y sellos de la bomba
5 Estado del tubo de succión de combustible
6 Estado de tubo de salida y acople con manguera
7 Estado general de bomba
8 Funcionamiento de bomba
ITEM MANGUERAS
Las mangueras y acoples a utilizar están en buen estado
1 y certificadas.
2 Las mangueras a utilizar están en buen estado.
3 Se tienen los acoples entre la manguera y la bomba

4 La manguera presenta algun tipo de desgaste, fisura,

cortadura

5 Verifica que la manguera dentra adecuadamente en el

tanque
6 Verifique que la manguera no roce superficies calientes,
corto punzantes
 LUN. MAR. MIER. JUE VIER SAB DOM.
ITEM ASPECTOS A EVALUAR
SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A SI NO N/A
ITEM DURANTE EL TANQUEO
Las condiciones atmosféricas son aptas para la
1 operación de tanqueo de combustible a las maquinas y
equipos.(es decir que no halla lluvia.)

2 Tiene apagado el motor del vehículo y el de las

maquinas.
3 El vehículo tiene activado el freno de seguridad
Coloca los conos y luces de parqueo a la hora de
4
tanquear.

5 Esta conectado el polo a tierra (mínimo 30 cm.)

6 Verifico que el radio de comunicaciones estén

apagados
Usa los tacos para bloquear las llantas cuando estaciona
7 el vehículo en pendiente
o bajada.
8 Se tiene el permiso de trabajo en sitio y firmado por
todas las AAL y AE
Se tiene el procedimiento y el AST correspondiente a la
9 actividad de transporte y suministro de combustible a
las maquinas y equipos.
Se tienen los elementos para contener potenciales
10 derrames o fugas de fluidos
industriales (Kit Ambiental, Barreras, Otros )
Se tiene la tarjeta de emergencia del fluido que se esta
11 manipulando.

12 Se cuenta con la hoja de seguridad y es conocida.

(MSDS)
El tanqueo o recipiente esta rotulado o etiquetado
13 apropiadamente.

14 El Personal que realiza el Trasiego se cuenta certificado

15 Se cuenta con los EPP adecuados (mascarilla para

vapores organicos, guantes de nitrilo)

Vo. Bo. Supervisor de Obra o HSEQ o AE

OBSERVACIONES: