TEC-LF-PR-XX

CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS Rev. 0

TECNI PRODUCTORES 14/Enero/2023
ORIENTE ENERGY AND
Página 1 de 8
WELL SERVICES S.A.S

CONTENIDO
Pág.
1. OBJETIVO.........................................................................................................................1
2. ALCANCE..........................................................................................................................1
3. RESPONSABILIDADES.......................................................................................................1
4. DEFINICIONES..................................................................................................................3
5. DESCRIPCIÓN...................................................................................................................3
6. DOCUMENTOS ASOCIADOS...........................................................................................10
7. CONTROL DE REVISIONES..............................................................................................10

1. OBJETIVO.

Establecer el paso a paso para desarrollar de manera segura, ágil y organizada el cambio
de cheques en pozos productores, relacionando las tareas específicas para posteriormente
realizar un análisis de riegos, peligros y mitigaciones.

2. ALCANCE.
Este procedimiento es diseñado específicamente para la labor descrita en el título de este
documento “CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS PRODUCTORES”, la cual comprende labores
de bloqueos, drenajes, izaje, elementos bridados, torque y entrega a satisfacción.

3. RESPONSABILIDADES

Ingeniero residente
o Validar la recepción de correo donde el cliente solicita la ejecución de la actividad.
o Solicitar al cliente a través de la interventoría los planos, especificaciones, y
alcance del proyecto.
o Realizar cotización o propuesta económica de la labor.

Ingeniero Planner
o Elaborar un plan detallado de trabajo que permita cumplir con el objeto de la
actividad dentro del tiempo requerido por el cliente.

Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar
la versión vigente en la red de Tecnioriente Energy and Well Services S.A.S.
 TEC-LF-PR-XX

CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS Rev. 0

TECNI PRODUCTORES 14/Enero/2023
ORIENTE ENERGY AND
Página 2 de 8
WELL SERVICES S.A.S

o Elaborar un procedimiento definiendo las actividades, la secuencia, la interacción y

la estrategia para lograr el objetivo de forma rápida, segura y con altos estándares
de calidad
o Hacer seguimiento del avance de la obra asegurando las fechas y tiempos de
entrega acordadas.

Supervisor
o Apoyar en la Elaboración de un procedimiento definiendo las actividades, la
secuencia, la interacción y la estrategia para lograr el objetivo con altos estándares
de calidad, eficiencia y seguridad.
o Asegurar el cumplimiento de los estándares de productividad, calidad y seguridad.

Auxiliar de campo QA/QC

o Trazabilidad de los registros de torque.
o Elaboración de informe técnico.

Supervisor HSE
o Divulgar el presente procedimiento al personal involucrado en la ejecución del
trabajo.
o Velar por el cumplimiento del presente procedimiento y la Normatividad HSE.

PAE – Operadores
o Realizar el bloqueo y posterior desbloqueo con el acompañamiento de los
ejecutantes

4. DESCRIPCIÓN.

4.1 SECUENCIA DE ACTIVIDADES

PRELIMINARES
Elaborar un plan detallado de trabajo
que permita cumplir con el objeto de la Computador
1. Planner
actividad dentro del tiempo requerido portátil
por el cliente.
2. Elaborar un procedimiento definiendo Planner
las actividades, la secuencia, la Supervisor Computador

Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar
la versión vigente en la red de Tecnioriente Energy and Well Services S.A.S.
 TEC-LF-PR-XX

CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS Rev. 0

TECNI PRODUCTORES 14/Enero/2023
ORIENTE ENERGY AND
Página 3 de 8
WELL SERVICES S.A.S

interacción y la estrategia para lograr el portátil

objetivo de forma rápida, con calidad y
segura.
Elaborar lista de materiales y generar Vehículo,
3. solicitud o requisición al cliente por los Líder de materiales Computador
materiales necesarios. portátil.
Definir las herramientas y equipos Computador
4. Supervisor
necesarios. portátil.
Definir los recursos humanos Computador
5. Supervisor
requeridos para la actividad. portátil.
Cambio previo de tornillería: Se Llaves mixtas,
procede a retirar los espárragos viejos y de boca fija,
reemplazarlos por nuevos, esta torquímetro,
6. actividad se realiza espárrago por Montadores porras de
espárrago, hasta no haber torqueado el bronce.
espárrago anterior no se afloja el
siguiente.

CAMBIO DE VÀLVULAS Y CHEQUES

Cierre de válvulas para el bloqueo, de Torquímetro,
acuerdo con el Procedimiento o Plan llaves de boca,
de bloqueos de PAE. (10.540.071 mixtas
7. Operadores PAE Montadores
candados,
tarjetas y
cadenas
Despresurización y Drenado del Canecas
Montadores
8. tramo comprendido entre los
bloqueos, con apoyo de canecas.
Desacoplar las bridadas en ambos Camión Grúa,
extremos de los cheques a Montadores llaves de boca,
reemplazar. Se mantiene asegurado Ayudante técnico. mixtas, porras
9.
con camión grúa y/o diferencial. Operador de camión grúa, de bronce,
Aparejador. herramienta
manual.
Montadores Camión Grúa
Retirar con apoyo de camión grúa y/o Ayudante Técnico con eslingas
10.
diferencial el cheque desacoplado. Operador Grúa Diferencial
Aparejador
11. Izaje y posicionamiento del camión Operador Grúa Camión Grúa
grúa para el montaje del nuevo Aparejador con eslingas
Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar
la versión vigente en la red de Tecnioriente Energy and Well Services S.A.S.
 TEC-LF-PR-XX

CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS Rev. 0

TECNI PRODUCTORES 14/Enero/2023
ORIENTE ENERGY AND
Página 4 de 8
WELL SERVICES S.A.S

cheque. Diferencial
Acople de nuevo cheque cumpliendo Herramienta
con el proceso de torque manual, llaves
Montadores
12. documentado en el procedimiento mixtas y de
Ayudantes técnicos
TEC-LF-PR-05. golpe.
Torcómetro
Retirar bloqueos y normalizar Torquímetro,
operación llaves de boca,
mixtas,
13. Operadores PAE Montadores
candados,
tarjetas y
cadenas

4.2 CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

Para la seguridad del equipo de trabajo, por favor revisar y adoptar las consideraciones de
seguridad de los procedimientos de “Ajuste de juntas bridadas” TEC-LF-PR-05, y las indicaciones de
seguridad de las tareas criticas asociadas como Aislamiento mecánico, Izaje de cargas y todas
aquellas que de acuerdo con el ATS (Análisis de trabajo seguro) sean aplicables.

Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar
la versión vigente en la red de Tecnioriente Energy and Well Services S.A.S.
 TEC-LF-PR-XX

CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS Rev. 0

TECNIORIENTE PRODUCTORES 14/Enero/2023
ENERGY AND WELL
Página 5 de 8
SERVICES S.A.S

Análisis de Seguridad del Trabajo

Lugar/Facilidad: CARICARE Fecha Creado: (M-D-A) 24-febrero-2023 Trabajo Cambio de cheques en pozos productores
Sistema/Pozo/Equipo: Pozos Ultima Actualización (M-D-A): 24-febrero-2023 por
realizar:
Empresa: Tecnioriente AST Código:

Cabeza Ojos y cara Oídos Respiratorio Manos Tronco y pierna Pies Otros
Gafas de Protección Mascarilla para Guantes de Ropa FRC Botas con
Casco ☒ ☒ ☒ ☒ ☒ ☐ ☒
seguridad sencilla polvos nitrilo (Ignífuga) punta de acero
Protección Respiradores de Guantes de Delantal de Botas *Ropa de algodón
Barbuquejo ☒ Monogafas ☐ ☐ ☐ ☒ ☐ ☒
doble cartucho carnaza carnaza dieléctricas *Capuchón
Respiradores Guantes de Traje o delantal Botas de
Visor / careta ☐ ☒ ☒ ☐ ☐
para soldadura vaqueta impermeable caucho
Arnés trabajo en
Careta /gafas Equipo de Guantes
☒ ☐ ☒ alturas o espacio ☒
soldadura autocontenido electricistas
confinado
Procedimientos de tareas críticas:
Seguridad eléctrica ☒ Aislamiento mecánico ☒ Trabajo en espacios confinados ☐ Levantamiento mecánico de cargas ☒
Aislamiento eléctrico ☒ Trabajo en alturas ☒ Excavaciones o pilotaje ☐ Apertura de equipo de proceso ☐

Trabajo en caliente ☒

Otros procedimientos que apliquen: Procedimientos internos de Tecnioriente

1. Elementos bridados, procedimiento de torque

Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar la versión vigente en la red de Tecnioriente Well
Services And Generation S.A.S.

TECNIORIENTE
ENERGY AND WELL
SERVICES S.A.S
# Secuencia de los pasos básicos
Cierre de válvulas según plan de bloqueos
de PAE.
1 golpes en piernas y brazos por tropezón
Despresurización y Drenado del tramo
comprendido entre los bloqueos, con apoyo
de canecas
2 Montadores
Desacoplar las bridadas en ambos
extremos de los cheques a reemplazar. Se
mantiene asegurado con camión grúa y/o
diferencial.
3 Montadores
Retirar con apoyo de camión grúa y/o
4 diferencial el cheque desacoplado.
Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar la versión vigente en la red de Tecnioriente Well
CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS
PRODUCTORES
¿Por Quién? Riesgos potenciales
*Caída a nivel por desplazamiento.
*En la instalación de cadenas y
PAE/ líder de candados se puede presentar fractura o
cuadrilla
o caída
*Irritación en la piel por salpicaduras en
rostro y manos.
*Atrapamiento por caída de elementos
bridados en extremidades.
*Golpes por barra y llave al realizar
alineación.
*Atrapamiento entre esparrago, brida y
llave
*Desmayos por insolación y
deshidratación por condiciones
climáticas
*Dolor lumbar por sobresfuerzos al
montar los elementos bridados
*Atrapamiento por llaves de golpe y
llaves mixtas.
*Laceraciones y cortaduras en manos y
piel.
*Fractura por golpe de porra
Operador/ *Caída de la carga por rotura de la
Aparejador de eslinga
camión grúa. *Golpes y atrapamientos por la carga.
Services And Generation S.A.S.
TEC-LF-PR-XX
Rev. 0
14/Enero/2023
Página 6 de 8
Controles Recomendados ¿Por Quién?
*Circular siempre por las superficies planas y
que estén libres de materiales
*Utilizar guantes, gafas, casco, botas, ropa de PAE/ líder
algodono en buen estado
de cuadrilla
*Es necesario concentración del personal,
coordinar los movimientos y definir roles
*Utilizar ropa de algodón, guantes de nitrilo
para no sufrir quemaduras en manos
*Utilizar traje tivek para evitar salpicaduras en
cuerpo Montadores
*No ubicarse en la línea de peligro
*Si al momento de drenar hay más personas en
el área, se deberá retirar y dejar únicamente
una persona encargada del drenado para evitar
accidentes (quemaduras)
*Retiras partes del cuerpo de la línea de peligro
* Usar guantes de vaqueta y herramientas en
buen estado como porras y barras
*Realizar pausas periódicas y mantenerse
hidratado
*Uso de herramientas manuales en buen
estado (realizamos inspección pre-uso)
*Utilizar guantes de vaqueta, usar gafas de
seguridad, usar botas de seguridad, usar casco
de seguridad
*Concentración al realizar el trabajo
*No ubicarse en la línea de peligro
*Inspección preoperacional de los elementos de Operador/
izaje Aparejador de
*Plan de Izaje según tabla de cargas del equipo camión grúa.

TECNIORIENTE
ENERGY AND WELL
SERVICES S.A.S
# Secuencia de los pasos básicos
Izaje y posicionamiento del camión grúa
para el montaje de nuevo cheque
Acople de nuevo cheque cumpliendo con el
proceso de torque documentado en el
procedimiento TEC-LF-PR-05.
5 Montadores
Retirar bloqueos y normalizar operación
según Procedimiento Código: 10.540.071
10
PR.
Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar la versión vigente en la red de Tecnioriente Well
CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS
PRODUCTORES
¿Por Quién? Riesgos potenciales
*Caída a nivel del aparejador por caminar
por superficies irregulares y caminar
cerca de terreno inestable.
*Atrapamiento por caída de elementos
bridados en extremidades.
*Golpes por barra y llave al realizar
alineación.
*Atrapamiento entre esparrago, brida y
llave
*Desmayos por insolación y
deshidratación por condiciones
climáticas
*Dolor lumbar por sobresfuerzos al
montar los elementos bridados
*Atrapamiento por llaves de golpe y
llaves mixtas.
*Laceraciones y cortaduras en manos y
piel.
*Fractura por golpe de porra
*Caída a nivel por desplazamiento.
*En el retiro de cadenas y candados se
puede presentar fractura o golpes en
PAE / piernas y brazos por tropezón o caída
Montadores
Services And Generation S.A.S.
TEC-LF-PR-XX
Rev. 0
14/Enero/2023
Página 7 de 8
Controles Recomendados ¿Por Quién?
*Retirar las partes de cuerpo de la línea de
peligro
*Usar aparejador certificado con chaleco
reflectivo
*Usar vientos para guiar la carga
*Usar guantes de vaqueta, usar gafas de
seguridad, usar casco de seguridad, usar botas
de seguridad
*Operador de maquinaria pesada certificado en
izaje de cargas
*Gancho para izaje certificado
*Retiras partes del cuerpo de la línea de peligro
* Usar guantes de vaqueta y herramientas en
buen estado como porras y barras
*Realizar pausas periódicas y mantenerse
hidratado
*Uso de herramientas manuales en buen
estado (realizamos inspección pre-uso) Montadores
*Utilizar guantes de vaqueta, usar gafas de
seguridad, usar botas de seguridad, usar casco
de seguridad
*Concentración al realizar el trabajo
*No ubicarse en la línea de peligro
*Circular siempre por las superficies planas y
que estén libres de materiales
*Utilizar guantes, gafas, casco, botas, ropa de
algodono en buen estado PAE/
Montadores
 TEC-LF-PR-XX

CAMBIO DE CHEQUES EN POZOS Rev. 0

TECNIORIENTE PRODUCTORES 14/Enero/2023
ENERGY AND WELL
Página 8 de 8
SERVICES S.A.S

5 DOCUMENTOS ASOCIADOS
Procedimiento de tarea critica de Izaje de cargas
Procedimiento de tarea crítica aislamiento mecánico y apertura de equipos de proceso
Documento de objetivos y alcance del proyecto emitido por el cliente

6 CONTROL DE REVISIONES

REVISIÓN DETALLE ELABORO REVISO APROBÓ

0 Emisión inicial Luisa Fernanda
16-02-2023 Vega

Cualquier impresión de este documento es considerada copia no controlada, asegúrese siempre de consultar la versión vigente en la red de Tecnioriente Well
Services And Generation S.A.S.