Civil - Grupo 3 - Divorcio Ordinario

UNIVERSIDAD DA VINCI DE GUATEMALA
Derecho Civil I (Libro I)
Licenciada María Victoria Moran Andrade
DIVORCIO ORDINARIO
Por causal de malos tratamientos de obras, las riñas y disputas, las injurias
graves y ofensas al honor y, en general la conducta que haga insoportable la
vida en común
Grupo #3
Coordinadora: Del Cid Carrera, María Alicia - 202102150
Diaz Vargas, José Eduardo - 202103026
Díaz Vargas, Luis Francisco - 202103027
Elías de la Cruz, Juan Carlos - 202103330
Fuentes Lux, Jorge Luis - 202101364
Primer año | Primer semestre
Guatemala, junio de 2021
Grupo #3 Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales

Derecho Civil I
Licenciada María Victoria Morán Andrade
Contenido
Introducción................................................................................................................................................3
Antecedentes del tema...............................................................................................................................4
Matrimonio.............................................................................................................................................4
Origen Etimológico..............................................................................................................................4
El Matrimonio en la legislación guatemalteca.....................................................................................4
Divorcio...................................................................................................................................................5
Origen Etimológico..............................................................................................................................5
El Matrimonio en la legislación guatemalteca.....................................................................................5
Divorcio Ordinario por causal de los malos tratamientos de obra, las riñas y disputas, las injurias graves y
ofensas al honor y, en general, la conducta que haga insoportable la vida en común................................6
Ficha técnica (Caso #1)............................................................................................................................6
Análisis (Caso #1).....................................................................................................................................6
El Matrimonio......................................................................................................................................6
Causal del Divorcio..............................................................................................................................7
Avisos...................................................................................................................................................7
Sentencias...........................................................................................................................................7
Garantías.............................................................................................................................................9
Ficha técnica (Caso #2)..........................................................................................................................10
Análisis (Caso #2)...................................................................................................................................10
El Matrimonio....................................................................................................................................10
Causal del Divorcio............................................................................................................................10
Avisos.................................................................................................................................................11
Sentencias.........................................................................................................................................11
Garantías...........................................................................................................................................15
Proceso del Divorcio Ordinario..............................................................................................................16
Instrumentos Jurídicos y artículos listados en los Expedientes.............................................................17
Instituciones involucradas y mencionadas en los Expedientes..............................................................29
Conclusiones..............................................................................................................................................30
Bibliografía................................................................................................................................................31
2
Derecho Civil I
Introducción
En la Constitución Política de la República de Guatemala -CPRG-, se regula la familia, una de las

instituciones considerada como núcleo de la Sociedad. Según el artículo 47 de la CPRG, se establece
que la familia debe ser protegida por medio del Estado y que la única forma de poder promover la
organización es sobre la base legal del matrimonio.
El matrimonio es, pues, el nombre dado a la unión legal entre un hombre y una mujer, estableciendo así
un vínculo bajo el cual deben, citando el artículo 78 y 79 del Código Civil de Guatemala, vivir juntos,
procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre sí. Asimismo, se establece que el matrimonio
se funda en la igualdad de derechos y obligaciones de ambos cónyuges y que existen formalidades y
requisitos que deben llenarse para que el matrimonio sea válido.
Entendiendo que el matrimonio surge como una institución social y que las relaciones sociales son
dinámicas, es necesario entender que estas instituciones deben ser legalmente creadas, pero también,
deben tener cualidad de poderse modificar o finalizar de forma legal. Con lo anterior, se expresa que el
matrimonio debe poder ser modificable o poder ponerle fin a la institución, entendiendo esto, los
juristas establecieron en el Código Civil que el matrimonio puede ser modificado con la Separación y
ponerle fin al mismo a través del Divorcio.
El Código Civil plantea en su Título II “De la Familia”, Capítulo I “Del Matrimonio” y Párrafos VII y VIII las
formas de ejecutar Divorcios y Separaciones, las consecuencias de los mismos, así como, las garantías
que se deben proteger al momento de dar por finalizado o modificado un matrimonio. Considerando
que la legislación vela por proteger y preservar la vida, enfocándose especialmente en garantizar el
bienestar de las personas más vulnerables, se vela en la legislación guatemalteca por garantizar las
necesidades básicas y afectivas de los menores de edad, producto del matrimonio.
Considerando lo anterior, en grupo se tuvo análisis de dos expedientes de divorcio, utilizando el causal
de: los malos tratamientos, de obra, las riñas y disputas continuas, las injurias graves y ofensas al honor
y, en general, la conducta que haga insoportable la vida en común, causal listada en el inciso 2, del
artículo 155 del Código Civil de Guatemala, como fue asignado. Para el análisis cada integrante se
enfocó en uno de los 5 aspectos que consideramos importantes, siendo estos:
a. Cómo se consolidó el matrimonio y bajo cuales regulaciones se estableció.
b. El causal del divorcio, enfocándose en el artículo 155, inciso 2.
c. Avisos -entendiendo las instituciones que deben ser notificadas del divorcio-.
d. Sentencias -las resoluciones derivadas del divorcio y cuáles sus implicaciones legales-.
e. Las garantías que deben ser protegidas al finalizar el divorcio.
3
Derecho Civil I
Antecedentes del tema

Matrimonio
En Guatemala, como se indica en el Código Civil, en su artículo 78, el matrimonio es el concepto utilizado
para nombrar la institución social que une legalmente a un hombre y a una mujer que tienen como fin
de la unión el ánimo de permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos
y auxiliarse entre sí.
Origen Etimológico
En concordancia con lo que expresa el Licenciado Daniel Matta, quien indica que el origen etimológico
de la palabra matrimonio proviene del latín -matrimoniun- y la define como la unión del hombre y la
mujer concertada de por vida (Matta Consuegra, 2006). Asimismo, se establece que, del matrimonio,
concepto en femenino, se utiliza la versión masculina como patrimonio, tal y como se indica en la página
web etimologías.dechile.net donde se establece que:
“La palabra matrimonio viene del latín -matrimonium-, la cual proviene de -matrem- (madre) y -
monium- (calidad de). Matrimonio tiene un origen similar a patrimonio, formado de -pater-
(padre) y el sufijo -monium-. El patrimonio refleja a los bienes adquiridos por herencia,
mientras que matrimonio refleja la unión entre marido y mujer”. (etimologías.dechile.net, 2021)
De igual manera el mismo sitio web refiere lo siguiente:
“-Matris- y -monium- son dos palabras del latín de que tomó nombre matrimonio, que quiere
tanto decir, en romance como oficio de la madre. Y la razón del por qué llaman matrimonio al
casamiento y no patrimonio a esta: porque la madre sufre mayores trabajos con los hijos que no
el padre, pues comoquiera que el padre los engendre, la madre sufre gran embargo con ellos
mismos mientras que los trae en el vientre, y sufre muy grandes dolores cuando ha de parir y
después que son nacidos, lleva muy grandes trabajos en criarlos ella por sí misma, y además de
esto, porque los hijos, mientras que son pequeños, más necesitan la ayuda de la madre que del
padre. Y porque todas estas razones sobredichas caen a la madre al nacer y no al padre, por ello
es llamado matrimonio y no patrimonio”.
El Matrimonio en la legislación guatemalteca

En Guatemala, la legislación establece en diferentes instrumentos jurídicos las implicaciones del
matrimonio algunos instrumentos y artículos incluyen, más, no se limitan a:
Constitución Política de la República de Guatemala
- Artículo 49. Matrimonio
Código Civil:
- Título II De la Familia. Capítulo I Del Matrimonio. Párrafos I, II, III, IV, V y VI

o Artículos del 78 al 152
4
Derecho Civil I
Divorcio
En el Código Civil de Guatemala se conocen dos términos para poder denominar las variaciones que
surgen al querer modificar y disolver el matrimonio, siendo estos la Separación y Divorcio,
respectivamente.
Asimismo, establece que la Separación y el Divorcio pueden ser solicitados por mutuo acuerdo (ambos
conyugues) o bien por uno de ellos utilizando alguna causal que el solicitante no hubiera propiciado.
Origen Etimológico
Según el sitio web etimologías.dechile.net el origen etimológico del concepto divorcio es:
“La palabra divorcio viene del latín -divortium- provista del prefijo di-/dis- (separación o
divergencia en diferentes sentidos), y la raíz del verbo -verto- (volver, dar vuelta, girar o hacer
girar). Primitivamente indicaba una separación (…) Pero con el tiempo designó a una institución
jurídica creada en Roma, mediante la cual, tanto el marido como la mujer podían solicitar la
disolución legal de un matrimonio por distintas causas, en que el derecho al final reconoce
incluso el cese de la -affectio coniugalis o maritalis- (es decir, que se ha roto o ha terminado del
todo el afecto, amor y respeto entre dos esposos). Significaba así la acción de dos que vuelven la
espalda el uno al otro, y cada uno toma su camino.
En Roma existían varios tipos de matrimonio legal, uno de ellos conllevaba el matrimonio
religioso solemne -confarreatio-. Este matrimonio era indisoluble y solo mediante un
complicado ritual religioso podía ser anulado, o por repudio de la mujer. Pero casi nadie lo
practicaba: lo frecuente eran las distintas formas de matrimonio civil, seguidas de su habitual
ritual festivo. En estas se podía solicitar y lograr el divorcio con bastante facilidad, tanto por
parte del marido como la mujer.
Aunque la sociedad siempre alabó a la mujer “univira” (de un solo marido durante toda su vida),
en la Roma clásica una mujer divorciada no sufría ningún tipo de infamia pública y
frecuentemente volvía a casarse con toda normalidad”. (etimologías.dechile.net, 2021)
El Matrimonio en la legislación guatemalteca

Entendiendo que la Constitución Política de la República de Guatemala establece la familia y el
matrimonio como núcleo primordial de la sociedad, menciona al matrimonio. El matrimonio o
casamiento al poder ser modificado o disuelto, en el Código Civil se indican las causas, efectos y
garantías que se deben observar al momento de ejecutar una Separación o Divorcio.
Código Civil:
- Título II De la Familia. Capítulo I Del Matrimonio. Párrafos VII y VIII

o Artículos del 153 al 172
5
Derecho Civil I
Divorcio Ordinario por causal de los malos tratamientos de obra, las

riñas y disputas, las injurias graves y ofensas al honor y, en general, la
conducta que haga insoportable la vida en común
Ficha técnica (Caso #1)
Datos del Expediente utilizado Expediente #1

Expediente 328 – OF 2
Juzgado De primera instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia
Ciudad Coatepeque
Departamento Quetzaltenango
Comparecientes Demandante: Esteban Ariel Sánchez Rodas
Demandada: Nilsa Dessireé Paz Herrera
Hijos reconocidos en el Josué Daniel Sánchez Paz (Menor de edad)
matrimonio
Bienes muebles e inmuebles Ninguno adquirido durante el matrimonio
Motivo Desavenencias conyugales y falta de convivencia en la casa
matrimonial por más de 9 años.
Análisis (Caso #1)

El caso, si bien, presenta abandono -falta de convivencia en la casa matrimonial por más de 9 años- se
consideró para el análisis puesto que, el abandono de la casa matrimonial fue el resultado de las
desavenencias conyugales que, tal y como indica el expediente, se consideraron bajo la causal: “y en
general la conducta que haga insoportable la vida en común”.
El Matrimonio
Tipo de Matrimonio: Matrimonio Civil.
Fecha: dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.
Celebrante: alcaldesa municipal del municipio de Ocos del departamento de San Marcos.
Certificación de Matrimonio: Partida número treinta y cuatro (34) del folio (60) libro veinticuatro (24)
extendida por el Registro Civil del Municipio de Ayutla, departamento de San Marcos.
Capitulaciones matrimoniales: No se celebraron.
- Se adopta el Régimen de Comunidad de Gananciales de acuerdo con el artículo 124 del Código
Civil.
Hijos: Menor de edad -a la fecha del caso de Divorcio Ordinario- Josué Daniel Sánchez Paz
6
Derecho Civil I
Causal del Divorcio

Causal de petición: Por causal determinada
Argumento: “Durante los años que duró nuestro matrimonio tuvimos muchas desavenencias
conyugales razón por la cual desde hace más de nueve años no convivimos en la casa matrimonial,
siendo que desde esa fecha estamos separados de cuerpo”
“Con lo anterior, se pone en evidencia que nuestro matrimonio no llena los fines para los cuales fue
instituido, de conformidad con lo que preceptúa el artículo 155 del Código Civil, que se refiere a: 2 0. (…)
las riñas y disputas continuas, (…) y en general la conducta que haga insoportable la vida en común, este
no llena ninguno de los requisitos que se mencionan en dicho artículo. En consecuencia, está de más
que jurídicamente subsista un vínculo conyugal que en la práctica no existe.
Causales de divorcio invocadas: “Conforme a lo expuesto vengo a promover el presente JUICIO

ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA, y expresamente manifiesto que par el efecto
invoco como causal para obtener el divorcio con la demandada Nilsa Dessireé Paz Herrera las que
aparece en el numeral 2 del artículo 155 del Código Civil, que se refiera a: 2 0. “… las riñas y disputas
continuas, … y en general la conducta que haga insoportable la vida.”
Fundamentos jurídicos: Artículos 153, 154 y 155 del Código Civil.
Avisos
RENAP: Avisos que deben ser presentados al Registro Nacional de las Personas -RENAP- de Guatemala
únicamente, puesto que, la sentencia indica “Con Lugar” el juicio de divorcio.
Registro de la Propiedad: Aviso no necesario al Registro de la Propiedad, pues, no se enlistan bienes

muebles o inmuebles adquiridos durante el matrimonio.
Sentencias
SENTENCIA DE DIVORCIO:
I. Con Lugar el juicio de divorcio por causa determinada, Promovido vía ordinaria por, Esteban
Ariel Sánchez Rodas en contra de Nilsa Dessireé Paz Herrera
II. Consecuentemente se tiene Disuelto el VINCULO CONYUGAL dejando a Cónyuges Esteban

Ariel Sánchez Rodas y Nilsa Dessireé Paz Herrera en libertad para contraer nuevo
matrimonio
III. Se deja sin efecto el derecho de la mujer de seguir utilizando el apellido del marido
IV. Se fija pensión alimenticia a favor del menor procreado Josué Daniel Sánchez Paz, misma
que será de forma mensual, anticipada y sin cobro o requerimiento alguno
V. No se fija pensión a favor de la demandada Nilsa Dessireé Paz Herrera en virtud de que se
cuenta con los medios propios para su subsistencia
7
Derecho Civil I
VI. No se hace pronunciamiento sobre liquidación de bienes por no haberse aportado durante
el matrimonio
VII. Al firmarse el presente fallo se ordena remitir fotocopia certificada al Registro Nacional de
las Personas del Municipio de Ayutla Departamento de San Marcos, Para que se haga la
Anotación correspondiente en la partida de matrimonio número Treinta y Cuatro (34). Folio
número sesenta (60) del libro veinticuatro (24) de dicho registro
VIII. Se exime a la demandada Nilsa Dessireé Paz Herrera del pago de costas procesales, por
haber litigado de buena fe y por haber allanado la demanda de mérito
RESOLUCION CON BASE EN LA LEGISLACIÓN GUATEMALTECA:
La resolución cita las siguientes:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ARTICULO 2. Deberes del Estado.
ARTICULO 12. Derecho de Defensa.
ARTICULO 28. Derecho de Petición.
ARTICULO 29. Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado.
ARTICULO 203. Independencia del Organismo Judicial y potestad de juzgar.
CÓDIGO CIVIL.
ARTICULO 25. *Bajo el Capítulo II – De las personas jurídicas.
ARTICULO 79. *continuación del artículo 78 – El matrimonio, institución social.
ARTICULO 106.- (Recursos) *Bajo el Párrafo III – Celebración del Matrimonio.
ARTICULO 115.- Representación de la mujer.
LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL
ARTICULO 1. Normas Generales.
ARTICULO 2. Fuentes del derecho.
8
Derecho Civil I
ARTICULO 10. Interpretación de la ley.
ARTICULO 11. Idioma de la ley.
ARTICULO 12. Integridad de las disposiciones especiales.
Garantías
De acuerdo a los efectos civiles comunes de la separación y del divorcio, sobre la liquidación del
patrimonio conyugal; El derecho de alimentos a favor del cónyuge inculpable, en su caso; y la
suspensión o pérdida de la patria potestad, cuando la causal de separación o divorcio la lleve consigo y
haya petición expresa de parte interesada.
En la promoción de JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA en contra de la Señora

NILSA DESSIRÉ PAZ HERRERA, del actor ESTEBAN ARIEL SÁNCHEZ RODAS, quien sugiere que la pensión
alimenticia del progenitor sea de quinientos quetzales exactos, (Q500.00) y para la demandada, no
propone pensión alimenticia por contar con medios suficientes para su subsistencia; de los bienes
adquiridos durante el matrimonio no se tienen bienes en ninguna especie, considerando que el hecho
que motivo la solicitud de divorcio fue por riñas y desavenencias conyugales. Al declararse la Señora
NILSA DESSIREÉ PAZ HERRERA allanada, el Juez quien llevaba el caso en su resolución declaró con lugar
el juicio de divorcio por causal determinada con los efectos siguientes:
1. Dejando a los conyugues en libertad por contraer nuevo matrimonio.

2. De acuerdo al artículo 169 pensión a la mujer, no se fijaría debido a que la demandada cuenta
con los medios de subsistencia y no presentar ninguna justificación ante el actor en su solicitud.
3. En relación al artículo 170 liquidación del patrimonio conyugal, durante el matrimonio no se
tuvieron bienes, por tal motivo no aplica.
4. En la Resolución menciona que se deja sin efecto el derecho de la mujer de seguir utilizando el
apellido del marido, como referencia lo citado en el artículo 171 del Código Civil.
5. De acuerdo a los incisos 2 y 3 del artículo 163 del Código Civil, se fijó al Actor ESTEBAN ARIEL
SÁNCHEZ RODAS la cantidad de quinientos quetzales exactos (Q500.00) de pensión alimenticia a
favor del menor procreado, en el caso de la demandada NILSA DESSIREÉ PAZ HERRERA, no se fija
pensión alimenticia, en virtud que cuenta con medios propios para su subsistencia.
6. Se exime a la demandada de pagos del proceso judicial (costas) por haber actuado de buena fe;
y haberse allanado a la demanda de mérito.
9
Derecho Civil I
Ficha técnica (Caso #2)
Datos del Expediente utilizado Expediente #2

Expediente 01155-2011-01143
Juzgado Octavo de Familia
Ciudad Guatemala
Departamento Guatemala
Comparecientes Demandante: Jisela Yadel Reinoso Trujillo
Demandado: Jorge Luis Paz Morán
Hijos reconocidos en el Pamela María Paz Reinoso (Mayor de edad)
matrimonio Ángel Isaac Paz Reinoso (Menor de edad)
Bienes muebles e inmuebles Finca de 240 metros cuadrados
Motivo Meses de intimidación y violencia psicológica de parte del

demandado en virtud que el demandado se presenta al domicilio
de la demandante a cualquier hora de la noche a provocar
problemas, afectando psicológicamente al núcleo familiar.
Aunado al abandono voluntario de mas de un año (un año y 3
meses aproximadamente a la fecha del iniciado el trámite).
Análisis (Caso #2)

El caso de divorcio se llevó a cabo bajo la causal de abandono del hogar conyugal por más de un año, sin
embargo, presenta dentro de sus causales intimidación y violencia psicológica. Bajo esta perspectiva al
momento de solicitar el expediente se nos otorgo bajo la causal 2 del artículo 155 del Código Civil.
El Matrimonio
Tipo de Matrimonio: Matrimonio Civil.
Fecha: veintiséis de marzo de mil novecientos ochenta y ocho.
Lugar: Guatemala, Guatemala, Guatemala, 18 C. 8-50 Z 11.
Celebrante: Abogada Mirtala Concepción Góngora
Certificación de Matrimonio: No. 44,233 del Registro Nacional de las Personas.
Capitulaciones matrimoniales: Separación de bienes.
Procreación: Pamela María Paz Reinoso y (10/05/1990) – Mayor de edad al momento del divorcio.
Ángel Isaac Paz Reinoso (07/06/1997) – Menor de edad al momento del divorcio
Causal del Divorcio

Causal de petición: Por causal determinada
10
Derecho Civil I
Argumento: “El Demandado JORGE LUIS PAZ MORÁN, decidió abandonar el Hogar voluntariamente
desde el mes de junio del año 2010, realizado de forma continua e interrumpida, desde hace más de un
año sin que haya habido reconciliación alguna, en virtud que la reconciliación entre ambos es imposible,
el divorcio se hace necesario y ya no existen los presupuestos que justifican un matrimonio, no teniendo
sentido la continuidad del matrimonio, así mismo sin vida en común.
La Demandante indica que los últimos meses, los hijos y ella han venido sufriendo de intimidaciones y
violencia psicológica de parte del demandado, en virtud que el demandado se presenta al domicilio, a
cualquier hora de la noche a provocar problemas, afectando psicológicamente al núcleo familiar, por lo
que resulta URGENTE se otorguen las MEDIDAS DE SEGURIDAD”.
Causales de divorcio invocadas: “De acuerdo a lo establecido en el numeral 4, artículo 155 del Código
Civil, son causas comunes para obtener la separación o el divorcio por la separación o abandono
voluntarios de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por más de un año.”
Fundamentos jurídicos: Artículos 155, numeral 4 del Código Civil.
Avisos
RENAP: Avisos que deben ser presentados al Registro Nacional de las Personas -RENAP- de Guatemala
únicamente, puesto que, la sentencia indica “Con Lugar” el juicio de divorcio.
Registro de la Propiedad: Aviso dado al Registro de la Propiedad pues se presentó la solicitud de

embargo a inmueble localizado en zona 11 que en el proceso la demandante cedió pues las
capitulaciones matrimoniales celebradas fueron bajo “Separación Absoluta” y el inmueble pertenecía al
demandado.
Policía Nacional Civil: Por la intimidación realizada por parte del demandado en contra de la
demandada.
Sentencias
SENTENCIA DEL DIVORCIO:
En contra del señor: Jorge Luis Paz Moran. Oportunamente en sentencia se declare:
I. Con lugar a la demanda de divorcio promovida por JISELA YADEL REINOSO TRUJILLO.
II. Disuelto el vínculo conyugal de la señora JISELA YADEL REINOSO TRUJILLO con el señor Jorge
Luis Paz Moran.
III. Se declare que la guarda y custodia del menor hijo queda a favor de la madre de este, pudiendo
el padre relacionarse con él libremente.
IV. En concepto de pensión ALIMENTICIA se condene al demandado al pago de SIETE MIL
QUETZALES, a razón de CUATRO MIL QUETZALES para el menor de edad y TRES MIL QUETZALES
para la cónyuge mujer, que deberá el demandado depositar a la actora en la Tesorería de
Fondos del Organismo Judicial, dentro de los primeros cinco días de cada mes, en forma
mensual, anticipada y sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno, así mismo constituya el
11
Derecho Civil I
USUFRUCTO VITALICIO a favor de la cónyuge mujer de la finca, noventa y siete mil ochocientos
treinta y seis (97836), folio doscientos veintiuno (221), del libro mil doscientos sesenta y seis
(1266), de Guatemala, y consiste en Finca urbana ubicada en Lote tres zona doce, de esta ciudad
con un área actual de DOSCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, propiedad de JORGE LUIS
PAZ MORAN, debiendo para el efecto librar el despacho del Señor Registrador General de la
propiedad de la Zona Central para la notación correspondiente.
V. Que se condene en costas procesales al demandado.
VI. Qué; una vez esté firme el falló, se extienda la Certificación del mismo para remitir al Registro
Nacional de las Personas para cancelar la partida de matrimonio.
EMBARGO
Como medida precautoria, se decrete; el EMBARGO de la finca noventa y siete mil ochocientos treinta y
seis (97836), folio doscientos veintiuno (221) del libro mil doscientos sesenta y seis (1266), de
Guatemala, y consiste en Finca urbana ubicada en el Lote tres zona doce, de esta ciudad con un área
actual de DOSCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, propiedad de JORGE LUIS PAZ MORAN
debiendo para efecto librar despacho al señor Registrador General de la Propiedad de la Zona Central
para la anotación correspondiente.
El embargo fue removido en el proceso pues derivado de las capitulaciones matrimoniales, la

demandante desistió del proceso.
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
Como medidas de seguridad a favor de mis hijos y de mi persona, se prohíba al demandado PERTURBAR
el domicilio de la actora y de sus hijos, ubicado en, catorce avenida cuarenta y seis guion cuarenta y
nueve, zona doce, Colonia Villa Sol y de sus hijos, prohibiéndole el INGRESO al mismo; permitiendo
únicamente al demandado recoger y entregar al menor hijo en la puerta del domicilio de la madre del
menor, para cualquier actividad que lo requiera, bajo apercibimiento de CERTIFICAR LO CONDUCENTE
EN SU CONTRA POR DESOBEDIENCIA, debiendo para el efecto oficiar a la Policía Nacional Civil.
RESOLUCION CON BASE EN LA LEGISLACIÓN GUATEMALTECA:
La resolución cita las siguientes:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
ARTÍCULO 1. Protección a La Persona.
ARTICULO 2. Deberes del Estado.
ARTÍCULO 3. Derecho a La Vida.
12
Derecho Civil I
ARTÍCULO 4. Libertad e igualdad.
ARTICULO 12. Derecho de Defensa.
ARTICULO 28. Derecho de Petición.
ARTICULO 29. Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado.
ARTICULO 203. Independencia del Organismo Judicial y potestad de juzgar.
CÓDIGO CIVIL.
ARTICULO 79. *continuación del artículo 78 – El matrimonio, institución social.
ARTICULO 106.- (Recursos) *Bajo el Párrafo III – Celebración del Matrimonio.
ARTICULO 115.- Representación de la mujer.
ARTICULO 153. * Bajo el Párrafo VII – De la Separación y Del Divorcio.
ARTICULO 154. Separación y divorcio.
ARTICULO 159. Efectos civiles de la separación y del divorcio.
CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL.
ARTICULO 29.- (Atribuciones).
ARTICULO 44.- (Capacidad procesal).
ARTICULO 45.- (Justificación de la personería).
ARTICULO 50.- (Asistencia técnica).
ARTICULO 51.- (Pretensión procesal).
ARTICULO 61.- (Escrito inicial).
ARTICULO 62.- (Requisitos de las demás solicitudes).
ARTICULO 63.- (Copias).
ARTICULO 66.- (Clase de notificaciones).
ARTICULO 69.- (Copia de actuaciones).
ARTICULO 70.- (Entrega de copias).
13
Derecho Civil I
ARTICULO 71.- (Forma de las notificaciones personales).
ARTICULO 72.- (Cédula de notificación).
ARTICULO 77.- (Nulidad de las notificaciones).
ARTICULO 79.- (Lugar para notificar).
ARTICULO 106.- (Contenido de la demanda).
ARTICULO 107.- (Documentos esenciales).
ARTICULO 111.- Término del emplazamiento.
ARTICULO 112.- Efectos del emplazamiento.
ARTICULO 127.- (Apreciación de la prueba).
ARTICULO 128.- (Medios de prueba).
ARTICULO 178.- Documentos admisibles.
ARTICULO 179.- (Cotejo con los originales).
ARTICULO 186.- (Autenticidad de los documentos).
ARTICULO 196.- (Vista).
ARTICULO 1. Normas Generales.
ARTICULO 2. Fuentes del derecho.
ARTÍCULO 5. Ámbito de aplicación de la ley.
ARTICULO 10. Interpretación de la ley.
ARTICULO 11. Idioma de la ley.
ARTICULO 12. Integridad de las disposiciones especiales.
ARTÍCULO 15. Obligación de resolver.
ARTÍCULO 16. Debido proceso.
ARTÍCULO 51. Organismo Judicial.
CONCLUSIÓN
a) Se declare disuelto el matrimonio.
14
Derecho Civil I
b) La guarda y custodia se declara a favor de la madre.

c) Se hace pensión alimenticia en concepto de siete mil quetzales.
d) Se hace el respectivo informe al Registro General de la Propiedad.
Garantías
Guarda y custodia del menor de edad: confiada a la madre, Jisela Yadel Reinoso Trujillo.
- El padre puede relacionarse con su hijo, respetando la paz y la concordia familiar.
Guardia, custodia y alimentos de la hija mayor de edad: no se hace especial pronunciamiento.
Pensión alimenticia para el menor de edad: Cinco mil quetzales exactos, en forma mensual, anticipada
y sin necesidad de requerimiento alguno, dentro de los primeros cinco días de cada mes, CANTIDAD DE
DINERO QUE DEBERÁ SER DEPOSITADA EN UNA CUENTA EN LA TESORERÍA DEL ORGANISMO JUDICIAL.
Pensión a favor de la conyugue: La conyugue renunció en forma expresa a la pensión alimenticia
Liquidación del Patrimonio Conyugal: No existe pues el bien inmueble listado no se adquirió durante el
matrimonio.
15
Derecho Civil I
Proceso del Divorcio Ordinario.
Pasos: Proceso de Divorcio Ordinario Involucrados

Paso 1 Uno de los conyugues debe desear la separación del otro conyugue Conyugue
por medio de un divorcio ordinario. (En caso de ser ambos afectado.
conyugues, no se denomina Divorcio Ordinario sino Divorcio por
Mutuo Acuerdo). El conyugue que presenta el caso debe ser quien
no dio lugar a la causal, causales establecidas en el artículo 155 del
Código Civil de Guatemala.
Paso 2 El conyugue afectado se presenta ante un notario para que éste Conyugue afectado
plantee una demanda junto al Abogado y
Notario
Paso 3 La Demanda de Divorcio se presenta a un Juzgado de Familia. El Secretario y Juez
Juzgado al recibir la Demanda planteada por el Abogado y Notario, del Juzgado y
procede a darle trámite. Abogado y Notario
Paso 4 El Juzgado inicia con el Emplazamiento (Notificación de la demanda Juzgado
presentada a los involucrados, es decir, demandante y demandado).
Paso 5 En un lapso de 9 días los involucrados pueden responder de 3 Demandante y
formas. 1) Allanando (aceptando la notificación y el proceso) Demandado. (en
2) Reconvención (Replanteando una nueva demanda) adelante
3) Rebeldía (Haciendo caso omiso del proceso) comparecientes)
Paso 6 Se plantea una audiencia o Junta Conciliatoria, donde ambos Juzgado,
involucrados -Demandante y Demandado- deben asistir con sus Abogado-Notario,
respectivos abogados. En este proceso se intenta establecer una comparecientes.
conciliación.
De llegar a un acuerdo, se procede al Divorcio. En caso que no se
llegue a una conciliación, se procede al siguiente paso.
Paso 7 En caso que la Conciliación no haya tenido frutos positivos, el Juez Juzgado
iniciará el proceso de Apertura a Prueba, donde se deben presentar (Testigos y pruebas
testigos, si hubiere y cualquier otro tipo de prueba que justifique la incluidas en la
demanda. demanda)
El plazo es de 30 días, sin embargo, si hubiese pruebas que
involucren tramites internacionales, se puede aplazar este periodo
hasta 120 días.
Paso 8 El Juez fijará un día y una hora para la Vista -en un plazo de 15 días- Juez, Abogado-
es decir, el resultado de las pruebas presentadas. En este paso, se Notario,
puede llegar a 2 conclusiones: Comparecientes.
1) Se ratifican o argumentan los hechos de la demanda.
2) Se contestan los argumentos hechos en la demanda.
Paso 9 El Juez, a su consideración, puede fijar el Auto para Mejor Fallar Juez
Paso El Juez emite su Sentencia, la cual puede: Juez, Abogado-
10 1) Ser aceptada Notario,
2) Solicitar aclaración y ampliación. comparecientes.
3) Ser apelada por medio de Amparo y posteriormente una
Apelación de Amparo.
16
Derecho Civil I
Instrumentos Jurídicos y artículos listados en los Expedientes.
Constitución Política de la República de Guatemala.
Artículos 1, 2, 3, 4, 12, 28, 29, 203 de la Constitución Política de Guatemala.
ARTÍCULO 1. Protección a La Persona. El Estado de Guatemala se organiza para proteger a la

persona y a la familia; su fin supremo es la realización del bien común.
ARTICULO 2. Deberes del Estado. Es deber del estado garantizarles a los habitantes de la República la
vida, la libertad, la justicia, la seguridad, la paz y el desarrollo integral de la persona.
ARTÍCULO 3. Derecho a La Vida. El Estado garantiza y protege la vida humana desde su concepción,
así como la integridad y la seguridad de la persona.
ARTÍCULO 4. Libertad e igualdad. En Guatemala todos los seres humanos son libres e iguales en
dignidad y derechos. El hombre y la mujer, cualquiera que sea su estado civil, tienen iguales
oportunidades y responsabilidades. Ninguna persona puede ser sometida a servidumbre ni a otra
condición que menos cabe su dignidad. Los seres humanos deben guardar conducta fraternal entre sí.
ARTICULO 12. Derecho de Defensa. La defensa de la persona y sus derechos son inviolables. Nadie
podrá ser condenado, ni privado de sus derechos, sin haber ido citado, oído y vencido en el proceso legal
ante juez o tribunal competente y preestablecido.
Ninguna persona puede ser juzgada por tribunales especiales o secretos, ni por procedimientos que no
estén preestablecidos legalmente.
ARTICULO 28. Derecho de Petición. Los habitantes de la República de Guatemala tienen derecho a
dirigir, individualidad, o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está obligada a tramitarlas
deberá resolverlas conforme a la ley.
En materia administrativa el termino para resolver las peticiones y notificar las resoluciones y notificar las
resoluciones no podrá exceder de treinta días.
En materia fiscal, para impugnar resoluciones administrativas en los expedientes que se originen en
reparos o ajustes por cualquier tributo, no se exigirá al contribuyente el pago previo impuesto o garantía
alguna.
17
Derecho Civil I
ARTICULO 29. Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado. Toda persona tiene el libre
acceso a los tribunales, dependencias del estado y oficinas del estado, para ejercer sus acciones y hacer
valer sus derechos de conformidad con la ley.
Los extranjeros únicamente podrán acudir vía diplomática en caso de denegación de justicia.
No se califica como tal, el solo hecho de que el fallo sea contrario a sus intereses y en todo caso, deberán
haberse agotado los recursos legales que establecen las leyes guatemaltecas.
ARTICULO 203. Independencia del Organismo Judicial y potestad de juzgar. La justicia se imparte
de conformidad con la Constitución y las leyes de la República. Corresponde a los tribunales de justicia la
potestad de juzgar y promover la ejecución de lo juzgado.
CÓDIGO CIVIL.
Artículos 25, 29, 78, 79, 106, 115, 153, 154, 159
ARTICULO 25.- Las asociaciones podrán disolverse por la voluntad de la mayoría de sus miembros y
por las causas que determinen sus estatutos. También pueden disolverse por acuerdo de la autoridad
respectiva, a pedido del Ministerio Público, cuando se compruebe que sus actividades son contrarias a la
ley y al orden público.
ARTICULO 29.- No se dará la autorización a que se refiere el artículo anterior, sin que la compañía o
asociación compruebe legalmente estar constituida y autorizada con arreglo a las leyes del país de su
domicilio, que por su constitución y fines no se opongan a las leyes de la República y que ha nombrado
mandatario expensado y arraigado con todas las facultades generales y especiales que la ley exige para
responder de los negocios judiciales y extrajudiciales que se relacionen con la compañía o asociación. Si
el apoderado no tuviere todas estas facultades, se le considerará investido de ellas, por ministerio de la
ley.
ARTICULO 78.- El matrimonio, institución social. El matrimonio es una institución social por la que
un hombre y una mujer se unen legalmente, con ánimo de permanencia y con el fin de convivir juntos,
procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre sí.
ARTICULO 79.- El matrimonio se funda en la igualdad de derecho y obligaciones de ambos cónyuges, y

en su celebración deben cumplirse todos los requisitos y llenarse las formalidades que exige este Código
para su validez.
18
Derecho Civil I
ARTICULO 106.- Recursos. Contra los actos y providencias del funcionario que debe celebrar el
matrimonio, que pongan obstáculo indebido a su celebración, podrán ocurrir los interesados a los jueces
de Primera Instancia o de paz de la jurisdicción, quienes, en vista de las justificaciones que se les
presenten, resolverán lo que proceda, sin demora alguna.
ARTICULO 115. * Representación de la mujer. En caso de divergencia entre los cónyuges en cuanto
al ejercicio de la representación conyugal, el Juez de Familia, considerando la conducta de cada uno de
los integrantes de la pareja, tanto
fuera como dentro del hogar, designarán a cuál de los cónyuges confiere la representación, indicando el
tiempo por el que se le confiere y las condiciones que debe cumplir el otro cónyuge para recuperar la
posibilidad de ejercer nuevamente la misma. En todo caso, la administración se ejercerá individualmente,
sin necesidad de declaratoria judicial para tal efecto, en los siguientes casos:
1. Si se declarara la interdicción judicial de uno de los cónyuges;
2. En caso de abandono voluntario del hogar o por declaratoria de ausencia, y
3. Por condena de prisión, por todo el tiempo que dure la prisión.
ARTICULO 153. El matrimonio de modifica por la separación y se disuelve por el divorcio.
ARTICULO 154. Separación y divorcio. La separación de personas, así como el divorcio, podrán
declararse:
1. Por mutuo acuerdo de los cónyuges; y
2. Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada.
La separación o divorcio por mutuo acuerdo de los cónyuges, no podrá pedirse sino después de un año,
contado desde la fecha en que se celebró el matrimonio.
ARTICULO 159. Son efectos civiles comunes de la separación y del divorcio, los siguientes:
1. La liquidación del patrimonio conyugal.
2. El derecho de alimentos a favor del cónyuge inculpable, en su caso; y
3. La suspensión o pérdida de la patria potestad, cuando la causal de separación o divorcio la lleve

consigo y haya petición expresa de parte interesada.
19
Derecho Civil I
CÓDIGO PRECESAL CIVIL Y MERCANTIL.
Artículos 29, 44, 45, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 69, 70,71, 72, 77, 79, 106, 107, 111, 112, 127, 128,
178, 179, 186, 196
ARTICULO 29.- Atribuciones. El secretario tendrá a su cargo la expedición de certificaciones,

extractos o copias auténticas de los documentos y actuaciones que pendan ante el Tribunal, así como la
conservación y formación de los expedientes por riguroso orden. Recibirá los escritos y documentos que
le presenten, dará en el mismo acto, si se le pidiere, recibo del escrito y de las copias y dará cuenta
inmediatamente al juez con estos escritos y los antecedentes si los hubiere. Rechazará los escritos cuando
no se acompañen las copias exigidas por la ley.
ARTICULO 44.- Capacidad procesal. Tendrán capacidad para litigar las personas que tengan el libre
ejercicio de sus derechos.
Las personas que no tengan el libre ejercicio de sus derechos, no podrán actuar en juicio sino
representadas, asistidas o autorizadas conforme a las normas que regulen su capacidad.
Las personas jurídicas litigarán por medio de sus representantes conforme a la ley, sus estatutos o la
escritura social.
Las uniones, asociaciones o comités, cuando no tengan personalidad jurídica, pueden ser demandadas por
medio de sus presidentes, directores o personas que públicamente actúen a nombre de ellos.
El Estado actuará por medio del Ministerio Público.
ARTICULO 45.- Justificación de la personería. Los representantes deberán justificar su personería en

la primera gestión que realicen, acompañando el título de su representación.
No se admitirá en los tribunales credencial de representación que no esté debidamente registrada en la

oficina respectiva.
ARTICULO 50.- Asistencia técnica. Las partes deberán comparecer auxiliadas por abogado colegiado.
No será necesario el auxilio de abogado en los asuntos de ínfima cuantía y cuando en la población donde
tenga su asiento el Tribunal, estén radicados menos de cuatro abogados hábiles.
ARTICULO 51.- Pretensión procesal. La persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o que se
declare que le asiste, puede pedirlo ante los jueces en la forma prescrita en este Código.
Para interponer una demanda o contrademanda, es necesario tener interés en la misma.
20
Derecho Civil I
ARTICULO 61.- Escrito inicial. La primera solicitud que se presente a los tribunales de justicia
contendrá lo siguiente:
1. Designación del juez o tribunal a quien se dirija;
2. Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo represente, su edad, estado civil,
nacionalidad, profesión u oficio, domicilio e indicación del lugar para recibir notificaciones;
3. Relación de los hechos a que se refiere la petición;
4. Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes respectivas;
5. Nombres, apellidos y residencia de las personas de quienes se reclama un derecho; si se ignorare la

residencia, se hará constar; 6. La petición en términos precisos;
7. Lugar y fecha; y
8. Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, así como el sello de éste. Si el
solicitante no sabe o no puede firmar, lo hará por él otra persona o el abogado que lo auxilie.
ARTICULO 62.- Requisitos de las demás solicitudes. Las demás solicitudes sobre el mismo asunto no
es necesario que contengan los datos de identificación personal y de residencia del solicitante ni de las
otras partes, pero deberán ser auxiliadas por el abogado director. Si éste cambiare, deberá manifestarse
expresamente tal circunstancia; en casos de urgencia, a juicio del Tribunal, podrá aceptarse el auxilio de
otro abogado colegiado.
ARTICULO 63.- Copias. De todo escrito y documento que se presente deben entregarse tantas copias
claramente legibles, en papel común o fotocopia, como partes contrarias hayan de ser notificadas, a cuya
disposición quedarán desde que sean presentadas.
Para el efecto de este artículo, se considerarán como una sola parte los que litiguen unidos y bajo una
misma representación. Los litigantes presentarán una copia adicional, debidamente firmada, que utilizará
el Tribunal para reponer los autos en caso de extravío.
En los escritos se hará constar el número de copias que se acompañen.
ARTICULO 66.- Clase de notificaciones. Toda resolución debe hacerse saber a las partes en la forma
legal y sin ello no quedan obligadas ni se les puede afectar en sus derechos. También se notificará a las
otras personas a quienes la resolución se refiera.
Las notificaciones se harán, según el caso:
21
Derecho Civil I
1. Personalmente; 2. Por los estrados del Tribunal;
3. Por el libro de copias; y
4. Por el Boletín Judicial.
ARTICULO 69.- Copia de actuaciones. De toda resolución se dejará copia al carbón, íntegra y legible,
la cual firmará el secretario, consignando la fecha en que la suscriba e identificando el respectivo
expediente. Dichas copias se coleccionarán debidamente ordenadas y foliadas, atendiendo a las distintas
clases de asuntos que se tramiten. Las copias de las resoluciones de carácter precautorio, las coleccionará
en forma reservada y bajo su propia responsabilidad el secretario del Tribunal. El secretario deberá
cumplir con las obligaciones
que le impone este artículo, dentro de las veinticuatro horas de dictada la resolución, bajo pena de multa
de cinco quetzales por la primera vez que incumpla; de diez quetzales, por la segunda, y de destitución
por la tercera.
Las copias de las resoluciones servirán, asimismo, para reposición de cualquier expediente que se
extraviare.
ARTICULO 70.- Entrega de copias. Al hacer cualquiera de las notificaciones a que se refiere el
Artículo 67, se entregará la copia de la solicitud con la transcripción de la resolución en ella dictada, o
sólo de la resolución cuando no haya recaído en una solicitud, identificando en todo caso el expediente
respectivo.
ARTICULO 71.- Forma de las notificaciones personales. Para hacer las notificaciones personales, el
notificador del Tribunal o un notario designado por el juez a costa del solicitante y cuyo nombramiento
recaerá preferentemente en el propuesto por el interesado, irá a la casa que haya indicado éste y, en su
defecto, a la de su residencia conocida o lugar donde habitualmente se encuentre, y si no lo hallare, hará
la notificación por medio de cédula que entregará a los familiares o domésticos o a cualquier otra persona
que viva en la casa. Si se negaren a recibirla, el notificador la fijará en la puerta de la casa y expresará al
pie de la…….
cédula, la fecha y la hora de la entrega y pondrá en el expediente razón de haber notificado en esa forma.
También podrán hacerse estas notificaciones entregándose en las propias manos del destinario,
dondequiera que se le encuentre dentro de la jurisdicción del Tribunal, la copia de la solicitud y su
resolución, o sólo copia de ésta, como se indica en el artículo anterior. Cuando la notificación se haga por
22
Derecho Civil I
notario, el juez entregará a éste, original y copias de la solicitud o memorial y de la resolución

correspondiente, debiendo el notario firmar en el libro la constancia de darse por recibido. Los notarios
asentarán la notificación a continuación de la providencia o resolución correspondiente.
Los abogados de los litigantes no podrán actuar como notarios notificadores en el proceso de que se trate.
ARTICULO 72.- (Cédula de notificación). La cédula debe contener la identificación del proceso, la
fecha y la hora en que se hace la notificación, el nombre y apellido de la persona a quien se entregue la
copia de la resolución y la del escrito, en su caso; la advertencia de haberse entregado o fijado en la
puerta, la firma del notificador y el sello del Tribunal y del notario, en su caso.
ARTICULO 77.- (Nulidad de las notificaciones). Las notificaciones que se hicieren en forma distinta
de la prevenida en este capítulo, serán nulas; y el que las autorice incurrirá en una multa de cinco a diez
quetzales, debiendo, además, responder de cuantos daños y perjuicios se hayan originado por su culpa.
ARTICULO 79.- (Lugar para notificar). Los litigantes tienen la obligación de señalar casa o lugar que
estén situados dentro del perímetro de la población donde reside el Tribunal al que se dirijan, para recibir
las notificaciones y allí se les harán las que procedan, aunque cambien de habitación, mientras no
expresen otro lugar donde deban hacérseles en el mismo perímetro. En la capital deberán fijar tal lugar
dentro del sector comprendido entre la primera y la doce avenidas y la primera y las dieciocho calles de la
zona uno, salvo que se señalare oficina de abogado colegiado, para el efecto.
No se dará curso a las primeras solicitudes donde no se fije por el interesado lugar para recibir
notificaciones de conformidad con lo anteriormente estipulado. Sin embargo, el demandado y las otras
personas a las que la resolución se refiera, serán notificados la primera vez en el lugar que se indique por
el solicitante. Al que no cumpla con señalar en la forma prevista lugar para recibir notificaciones, se les
seguirán haciendo por los estrados del Tribunal, sin necesidad de apercibimiento alguno.
ARTICULO 106.- (Contenido de la demanda). En la demanda se fijarán con claridad y precisión los
hechos en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los fundamentos de derecho y la petición.
ARTICULO 107.- (Documentos esenciales). El actor deberá acompañar a su demanda los documentos
en que funde su derecho.
Si no los tuviere a su disposición los mencionará con la individualidad posible, expresando lo que de ellos
resulte, y designará el archivo, oficina pública o lugar donde se encuentren los originales.
23
Derecho Civil I
ARTICULO 111.- Término del emplazamiento. Presentada la demanda en la forma debida, el juez
emplazará a los demandados, concediéndoles audiencia por nueve días comunes a todos ellos.
ARTICULO 112.- Efectos del emplazamiento. La notificación de una demanda produce los efectos
siguientes: 1. Efectos materiales:
a) Interrumpir la prescripción; b) Impedir que el demandado haga suyos los frutos de la cosa desde la
fecha del emplazamiento, si fuere condenado a entregarla; c) Constituir en mora al obligado;
d) Obligar al pago de intereses legales aun cuando no hayan sido pactados; y
e) Hacer anulables la enajenación y gravámenes constituidos sobre la cosa objeto del proceso, con
posterioridad al emplazamiento. Tratándose de bienes inmuebles, este efecto sólo se producirá si se
hubiese anotado la demanda en el Registro de la Propiedad;
2. Efectos procesales: a) Dar prevención al juez que emplaza; b) Sujetar a las partes a seguir el proceso
ante el juez emplazante, si el demandado no objeta la competencia; y
c) Obligar a las partes a constituirse en el lugar del proceso.
ARTICULO 127.- (Apreciación de la prueba). Los jueces podrán rechazar de plano aquellos medios de
prueba prohibidos por la ley, los notoriamente dilatorios o los propuestos con el objeto de entorpecer la
marcha regular del proceso. Las resoluciones que se dicten en este sentido son inapelables; pero la no
admisión de un medio de prueba en oportunidad de su proposición, no obsta a que, si fuere protestada por
el interesado, sea recibida por el tribunal que conozca en Segunda Instancia, si fuere procedente.
Los incidentes sobre la prueba no suspenden el término probatorio, sino con respecto de la diligencia que
motiva a la discusión.
Los tribunales, salvo texto de ley en contrario, apreciarán el mérito de las pruebas de acuerdo con las
reglas de la sana crítica. Desecharán en el momento de dictar sentencia, las pruebas que no se ajusten a
los puntos de hecho expuestos en la demanda y su contestación.
ARTICULO 128.- (Medios de prueba). Son medios de prueba: 1. Declaración de las partes; 2.
Declaración de testigos; 3. Dictamen de expertos; 4. Reconocimiento judicial; 5. Documentos; 6. Medios
científicos de prueba; y 7. Presunciones.
ARTICULO 178.- Documentos admisibles. Podrán presentarse toda clase de documentos, así como
fotografías, fotostáticas, fotocopias, radiografías, mapas, diagramas, calcos y otros similares.
24
Derecho Civil I
No serán admitidas como medio de prueba, las cartas dirigidas a terceros, salvo en materia relativa al
estado civil de las personas, ejecución colectiva y en procesos de o contra el Estado, las municipalidades
o entidades autónomas o descentralizadas.
ARTICULO 179.- (Cotejo con los originales). En cualquier momento del proceso puede el juez, de
oficio o a solicitud de parte, disponer el cotejo de una copia con el original, ya sea por sí mismo o por
medio de peritos.
En este caso, y como excepción, podrá disponer que se lleven a su presencia los registros, archivos o
protocolos. La parte a quien interese la diligencia o ambas si lo dispone el juez, deberán sufragar los
gastos que originare el traslado y que el juez fijará prudencialmente en forma inapelable.
ARTICULO 186.- (Autenticidad de los documentos). Los documentos autorizados por notario o por
funcionario o empleado público en ejercicio de su cargo………….
producen fe y hacen plena prueba, salvo el derecho de las partes de redargüirlos de nulidad o falsedad.
Los demás documentos a que se refieren los artículos 177 y 178, así como los documentos privados que
estén debidamente firmados por las partes, se tienen por auténticos salvo prueba en contrario.
La impugnación por el adversario debe hacerse dentro de los diez días siguientes a la notificación de la
resolución que admita la prueba. Sin embargo, los documentos privados sólo surtirán efectos frente a
terceros, desde la fecha en que hubieren sido reconocidos ante juez competente o legalizados por notario.
ARTICULO 196.- (Vista). Concluido el término de prueba, el secretario lo hará constar sin necesidad de
providencia, agregará a los autos las pruebas rendidas y dará cuenta al juez.
El juez de oficio, señalará día y hora para la vista dentro del término señalado en la Ley Constitutiva del
Organismo Judicial, oportunidad en la que podrán alegar de palabra o por escrito los abogados de las
partes y éstas si así lo quisieren.
La vista será pública, si así se solicitare.
Artículos 1, 2, 5, 10, 11, 12, 15, 16, 51.
ARTICULO 1. Normas Generales. Los preceptos fundamentales de esta ley son las normas generales
de aplicación, interpretación e integración del ordenamiento jurídico guatemalteco.
25
Derecho Civil I
ARTICULO 2. Fuentes del derecho. La ley es la fuente del ordenamiento jurídico. La jurisprudencia, la
complementará.
La costumbre regirá sólo en defecto de la ley aplicable o por delegación de la ley, siempre que no sea
contraria a la moral o al orden público y que resulte probada.
ARTÍCULO 5. Ámbito de aplicación de la ley. El imperio de la ley se extiende a toda persona, nacional
o extranjera, residente o en tránsito, salvo las disposiciones del derecho internacional aceptadas por
Guatemala, así como a todo el territorio de la República, el cual comprende el suelo, el subsuelo…….
la zona marítima terrestre, la plataforma continental, la zona de influencia económica y el espacio aéreo,
tales como los definen las leyes y el derecho internacional.
TICULO 10. Interpretación de la ley. Las normas se interpretarán conforme a su texto según el sentido
propio de sus palabras; a su contexto y de acuerdo con las disposiciones constitucionales.
El conjunto de una ley servirá para ilustrar el contenido de cada una de sus partes, pero los pasajes
obscuros de la misma se podrán aclarar, ateniendo el orden siguiente;
a) A la finalidad y al espíritu de la misma;
b) A la historia fidedigna de su institución;
c) A las disposiciones de otras leyes sobre casos o situaciones análogas;
d) Al modo que parezca más conforme a la equidad y a los principios generales del derecho.
ARTICULO 11. Idioma de la ley. El idioma oficial es el español. Las palabras de la ley se entenderán
de acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española; en la acepción correspondiente, salvo que
el legislador las haya definido expresamente.
Si una palabra usada en la ley no aparece definida en el Diccionario de la Real Academia Española, se le
dará su acepción usual en el país, lugar o región de que se trate.
Las palabras técnicas utilizadas en la ciencia, en la tecnología o en el arte, se entenderán en su sentido
propio, a menos que aparezca expresamente que han usado en sentido distinto.
ARTICULO 12. Integridad de las disposiciones especiales. La ley que tenga por objeto aclarar o
interpretar otra ley, no produce efectos respecto a actos ejecutados, ni respecto a la cosa juzgada.
ARTICULO 15. Obligación de resolver. Los jueces no pueden suspender, retardar ni denegar la
administración de la justicia, sin incurrir en responsabilidad. En los casos de falta, obscuridad,
ambigüedad o insuficiencia de la ley, resolverán de acuerdo con las reglas establecidas en el artículo 10
de esta ley, y luego pondrán el asunto en conocimiento de la Corte Suprema de Justicia a efecto de que, si
es el caso, ejercite su Iniciativa de Ley.
ARTICULO 16. Debido proceso. Es inviolable la defensa de la persona y de sus derechos. Ninguno
puede ser juzgado por comisión o por tribunales especiales. Nadie podrá ser condenado ni privado de sus
26
Derecho Civil I
derechos sin haber sido citado, oído y vencido en proceso legal seguido ante juez o tribunal competente y
preestablecido, en el que se observen las formalidades y garantías esenciales del mismo; y tampoco podrá
ser afectado temporalmente en sus derechos, sino en virtud de procedimiento que reúna los mismos
requisitos.
ARTICULO 51. Organismo Judicial. El Organismo Judicial, en ejercicio de la soberanía delegada por
el pueblo, imparte justicia conforme la Constitución Política de la República y los valores y normas del
ordenamiento jurídico del país.
LEY CONTRA LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR.

ARTÍCULO 7
ARTICULO 7. De las medidas de seguridad. Además de las contenidas en el artículo 88 del Código
Penal, los Tribunales de Justicia, cuando se trate de situaciones de violencia intrafamiliar, acordarán
cualquiera de las siguientes medidas de seguridad. Se podrá aplicar más de una medida.
a) Ordenar al presunto agresor que salga inmediatamente de la residencia común. Si resiste, se utilizará la
fuerza pública.
b) Ordenar la asistencia obligatoria a instituciones con programas terapéuticos, educativos, creados para
ese fin.
c) Ordenar el allanamiento de la morada cuando por violencia intrafamiliar se arriesgue gravemente la

integridad física, sexual, patrimonial o psicológica de cualquiera de sus habitantes.
d) Prohibir que se introduzcan o se mantengan armas en la casa de habitación cuando se utilicen para
intimidar, amenazar o causar daños a alguna de las personas integrantes del grupo familiar.
e) Decomisar las armas en posesión del presunto agresor, aun cuando tenga licencia de portación.
f) Suspenderle provisionalmente al presunto agresor, la guarda y custodia de sus hijos e hijas menores de
edad.
g) Ordenar al presunto agresor abstenerse de interferir, en cualquier forma, en el ejercicio de la guarda,

crianza y educación de sus hijos e hijas.
h) Suspenderle al presunto agresor el derecho de visitar a sus hijos e hijas, en caso de agresión sexual
contra menores de edad.
27
Derecho Civil I
i) Prohibir, al presunto agresor que perturbe o intimide a cualquier integrante del grupo familiar.
j) Prohibir el acceso del presunto agresor al domicilio permanente o temporal de la persona agredida y a
su lugar de trabajo o estudio.
k) Fijar una obligación alimentaria provisional, de conformidad con lo establecido en el Código Civil.
l) Disponer el embargo preventivo de bienes, del presunto agresor. Para aplicar esta medida no será
necesario ningún depósito de garantía.
A juicio de la autoridad judicial competente, el embargo recaerá sobre la casa de habitación familiar y
sobre los bienes necesarios para respaldar la obligación alimentaria en favor de la persona agredida y los
dependientes que correspondan, conforme a la ley.
m) Levantar un inventario de los bienes muebles existentes en el núcleo habitacional, en particular el

menaje de casa u otros que le sirvan como medio de trabajo a la persona agredida.
n) Otorgar el uso exclusivo, por un plazo determinado, del menaje de casa a la persona agredida. Deberán
salvaguardarse especialmente la vivienda y el menaje amparado al régimen de patrimonio familiar.
ñ) Ordenar, al presunto agresor, que se abstenga de interferir en el uso y disfrute de los instrumentos de
trabajo de la persona agredida. Cuando esta tenga sesenta (60) años o más o sea discapacitada, el presunto
agresor no deberá interferir en el uso y disfrute de instrumentos indispensables para que la víctima pueda
valerse por sí misma o integrarse a la sociedad.
o) Ordenar al presunto agresor, la reparación en dinero efectivo de los daños ocasionados a la persona
agredida, o a los bienes que le sean indispensables para continuar su vida normal. Se incluyen gastos de
traslado, reparaciones a la propiedad, alojamiento y gastos médicos. El monto se hará efectivo en la forma
y procedimiento que la autoridad judicial estime conveniente para garantizar que la misma sea cumplida.
Instituciones involucradas y mencionadas en los Expedientes.
1. Familia (matrimonio),
2. Juzgado de Primera Instancia de Coatepeque,
3. Registro Civil del Municipio de Ayutla,
4. Juzgado octavo de Familia, Ciudad de Guatemala,
28
Derecho Civil I
5. Registro de la Propiedad,
6. Policía Nacional Civil,
7. Registro Nacional de las Personas -RENAP-.
Conclusiones
1. El Matrimonio es una institución legal, que para su formación está regulada en el Código Civil y
es amparada para su protección por la Constitución Política de la República de Guatemala. Se
instituye por la unión de dos personas, un hombre y una mujer, con el fin de hacer una vida
juntos, procrear y criar a sus hijos. Para su legalidad, el matrimonio, debe cumplir con las
condiciones establecidas en el Código Civil en su Título 2, de la Familia, Capitulo 1 del
Matrimonio.
2. Las únicas formas establecidas para modificar o dar fin al matrimonio, son respectivamente la
separación y el divorcio. Ambos casos están regulados en el Código Civil, en el artículo 154, de
acuerdo con el cumplimiento de las causas establecidas por el artículo 155 del mismo código.
3. En los casos presentados, podemos identificar que las causas de los divorcios coinciden con el
tema a investigar: por causal de malos tratamientos de obras, las riñas y disputas, las injurias
29
Derecho Civil I
graves y ofensas al honor y, en general la conducta que haga insoportable la vida en común.
Para ambos casos se han presentado por causa de desavenencias conyugales y ausencia del
hogar, siendo más notable en el segundo caso.
4. Uno de los aspectos importantes en el registro de estos expedientes es que, aunque las
ubicaciones geográficas son distantes, los procesos deben seguir un orden determinado y
realizarse a través de los procesos determinados por la legislación vigente.
5. El propósito de obtener estos casos, poder compartirlos y discutirlos, beneficia el estudio del
futuro profesional del Derecho. Permite que se tenga una primera impresión del trabajo de
campo e identificar los elementos y lenguaje técnico que hemos comenzado a estudiar en la
cátedra de Derecho Civil.
Bibliografía
Código Civil de Guatemala Decreto Ley No. 106
etimologías.dechile.net. (2021). Divorcio. Chile: etimologías.dechile.net. Recuperado el 11 de mayo de

2021, de http://etimologias.dechile.net/?divorcio
etimologías.dechile.net. (2021). Matrimonio. Chile: etimologías.dechile.net. Recuperado el 11 de mayo

de 2021, de http://etimologias.dechile.net/?matrimonio#:~:text=La%20palabra%20matrimonio
%20viene%20del,padre)%20y%20el%20sufijo%20monium.&text=La%20palabra%20matrimonio
%20s%C3%B3lo%20hoy,y%20jur%C3%ADdica%20de%20una%20pareja.
Matta Consuegra, D. (2006). Derecho de las Personas y Derecho de la Familia Guatemalteca. Guatemala:
Independiente.
30
Derecho Civil I
31

Civil - Grupo 3 - Divorcio Ordinario

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Civil - Grupo 3 - Divorcio Ordinario

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD DA VINCI DE GUATEMALA

Derecho Civil I (Libro I)

Licenciada María Victoria Moran Andrade

Coordinadora: Del Cid Carrera, María Alicia - 202102150

Diaz Vargas, José Eduardo - 202103026

Díaz Vargas, Luis Francisco - 202103027

Elías de la Cruz, Juan Carlos - 202103330

Fuentes Lux, Jorge Luis - 202101364

Primer año | Primer semestre

Guatemala, junio de 2021

Grupo #3 Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales

En la Constitución Política de la República de Guatemala -CPRG-, se regula la familia, una de las

Antecedentes del tema

De igual manera el mismo sitio web refiere lo siguiente:

El Matrimonio en la legislación guatemalteca

Constitución Política de la República de Guatemala

- Artículo 49. Matrimonio

- Título II De la Familia. Capítulo I Del Matrimonio. Párrafos I, II, III, IV, V y VI

El Matrimonio en la legislación guatemalteca

- Título II De la Familia. Capítulo I Del Matrimonio. Párrafos VII y VIII

Divorcio Ordinario por causal de los malos tratamientos de obra, las

Ficha técnica (Caso #1)

Datos del Expediente utilizado Expediente #1

Análisis (Caso #1)

Fecha: dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.

Capitulaciones matrimoniales: No se celebraron.

Causal del Divorcio

Causales de divorcio invocadas: “Conforme a lo expuesto vengo a promover el presente JUICIO

Fundamentos jurídicos: Artículos 153, 154 y 155 del Código Civil.

Registro de la Propiedad: Aviso no necesario al Registro de la Propiedad, pues, no se enlistan bienes

II. Consecuentemente se tiene Disuelto el VINCULO CONYUGAL dejando a Cónyuges Esteban

RESOLUCION CON BASE EN LA LEGISLACIÓN GUATEMALTECA:

La resolución cita las siguientes:

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

ARTICULO 2. Deberes del Estado.

ARTICULO 12. Derecho de Defensa.

ARTICULO 28. Derecho de Petición.

ARTICULO 29. Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado.

ARTICULO 203. Independencia del Organismo Judicial y potestad de juzgar.

ARTICULO 25. *Bajo el Capítulo II – De las personas jurídicas.

ARTICULO 28. *Bajo el Capítulo II – De las personas jurídicas.

ARTICULO 29. *Bajo el Capítulo II – De las personas jurídicas.

ARTICULO 79. *continuación del artículo 78 – El matrimonio, institución social.

ARTICULO 106.- (Recursos) *Bajo el Párrafo III – Celebración del Matrimonio.

ARTICULO 115.- Representación de la mujer.

LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL

ARTICULO 1. Normas Generales.

ARTICULO 2. Fuentes del derecho.

ARTICULO 10. Interpretación de la ley.

ARTICULO 11. Idioma de la ley.

ARTICULO 12. Integridad de las disposiciones especiales.

En la promoción de JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA en contra de la Señora

1. Dejando a los conyugues en libertad por contraer nuevo matrimonio.

Ficha técnica (Caso #2)

Datos del Expediente utilizado Expediente #2

Motivo Meses de intimidación y violencia psicológica de parte del

Análisis (Caso #2)

Fecha: veintiséis de marzo de mil novecientos ochenta y ocho.

Lugar: Guatemala, Guatemala, Guatemala, 18 C. 8-50 Z 11.

Celebrante: Abogada Mirtala Concepción Góngora

Certificación de Matrimonio: No. 44,233 del Registro Nacional de las Personas.

Capitulaciones matrimoniales: Separación de bienes.

Causal del Divorcio