PRG-PLT-11

PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 1 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE

EMERGENCIAS
(PRG-PLT-11)
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
APROBADO POR:
Comité SSL
Supervisor De Seguridad
Talento Humano Gerencia
Y Salud Laboral Rep. Del Empleador Rep. De los trabajadores
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE: ROJAS, SOYNER. FIGUEREDO M., JEANS.
ING. PEDRO RENGEL LICDA. EMILY CABALLERO M.V. JOSÉ RAFAEL MUÑOZ
SERRANO T., BRIAN. FERNÁNDEZ B., JOSÉ.
FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 2 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

1. OBJETIVOS

1.1. OBJETIVO GENERAL

Establecer las estrategias, procedimientos y lineamientos a seguir por los

trabajadores de GENÉTICA AVÍCOLA C.A. GRANJA E INCUBADORA LAS ABUELAS
para atender cualquier situación de emergencia y/o contingencia, salvaguardando la mayor
cantidad de vidas humanas y del mismo modo se permita restablecer en el menos tiempo
posible las actividades operativas del centro de trabajo.

1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Establecer una organización del personal y materiales disponibles dentro de
GENÉTICA AVÍCOLA C.A. GRANJA E INCUBADORA LAS ABUELAS para la
prevención y control de riesgos.
 Conformar una brigada de emergencia con la participación de todos los
trabajadores y trabajadoras, los delegados de prevención y el comité de seguridad
y salud laboral.
 Mantener un plan de capacitación y práctica de los miembros de la brigada para el
manejo y contención de emergencias.
 Mantener un plan de contingencia y actuación de emergencia actualizado y
adecuado a los riesgos presentes dentro de las instalaciones.

2. METAS

Crear una estructura organizacional que garantice una rápida y efectiva respuesta ante
eventos de emergencia y contingencia, reduciendo los tiempos de reacción para atender y
controlar los peligros evitando que desencadenen en riesgos mayores, con lo cual será factible
restablecer con prontitud la normalidad de las actividades de la organización.

3. ALCANCE
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 3 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

El Plan de Contingencia y Atención de Emergencias abarca a todos los posibles escenarios

que pueden presentarse en el centro de trabajo, así como también los planes de control,
procedimientos, métodos y establecimiento de funciones y responsabilidades en cada uno de los
posibles escenarios.

4. PERSONAL INVOLUCRADO Y RESPONSABILIDADES

4.1. La Gerencia de GENÉTICA AVÍCOLA C.A. GRANJA E INCUBADORA LAS ABUELAS es

responsable de verificar que se cumplan los planes de contingencia y garantizar los
primeros auxilios necesarios.

4.2. El Comité de Seguridad y Salud Laboral es responsable de atender cualquier

acontecimiento ocurrido en el centro de trabajo.

4.3. Los Trabajadores y las Trabajadoras tienen la responsabilidad de notificar cualquier

acontecimiento no deseado y ejecutar las medidas previstas en el presente plan, para
restablecer el orden, la tranquilidad y ayudar a los compañeros afectados de ser
necesario.

5. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN

 La persona que detecta la emergencia debe informar al Servicio de Seguridad y Salud

en el Trabajo, actuando de la siguiente manera: PROTEGER – AVISAR – SOCORRER.
o PROTEGER: antes de actuar, analice la situación. Haga el lugar seguro para
usted y el accidentado. Elimine la causa del accidente antes de asistir al
accidentado.
o AVISAR: comunique la emergencia.
o SOCORRER: actúe rápidamente, pero sin precipitación. No mueva al
accidentado sin conocer antes las posibles lesiones. Permanezca sereno y
tranquilice al accidentado hasta que llegue la ayuda sanitaria. Haga sólo lo que
sabe hacer.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 4 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

 El encargado de supervisar y controlar las emergencias investigará la situación de

acuerdo a los datos suministrados, la existencia de un hecho irregular y determinar si
se trata de una falsa alarma.
 De no ser así este deberá actuar de la siguiente manera:
o Se detecta la emergencia.
o Se evalúa la situación generada.
o Se avisará a la brigada de emergencia encargada de responder al evento
específico, para que actúen rápidamente.
o Si se controla, se declara fin de la emergencia.
o Si no se controla, se evalúan nuevamente las condiciones del evento y se
determina, dependiendo del nivel de incidencia, la intervención del resto de los
grupos.

5.1. PROCEDIMIENTO DE ALERTA

 Al momento de ocurrir una emergencia menor o conato la respuesta es ALERTA.
 Se dará la señal previa a la brigada de emergencia a través de los radios transmisores que
están ubicados en los diferentes departamentos de la organización.
 La Brigada de Emergencia pone en marcha el plan de respuesta, utilizando todos los
recursos técnicos necesarios para atender la emergencia.
 Inmediatamente la Brigada de Desalojo se dirigirá hacia las diferentes salidas de
emergencia para cerciorase que las mismas se encuentren libres de alguna condición de
riesgo que impida el libre paso de las personas y estarán alerta ante una orden de
ejecución del desalojo.
 Si se controla el conato con los medios existentes se emitirá una señal de fin de la
emergencia.
 Antes de la emergencia todo el personal debe estar atento a las señalizaciones y alarmas
dispuestas para la emergencia y conocer su significado. Además de estar atento y reportar
cualquier condición insegura que manifieste en su área de trabajo.

5.2. PROCEDIMIENTO DE ALARMA

 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 5 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

 En los casos de que el conato de la emergencia abarca otras magnitudes y no es

controlado la respuesta es ALARMA.
 Si no es controlada la emergencia con los recursos disponibles por la empresa el Jefe de
Control de Emergencia accionará la alarma general para indicar la puesta en marcha del
desalojo inmediato de las personas por parte de la brigada correspondiente
 El Jefe de Control de Emergencia por vía telefónica avisará a los organismos de ayuda
externa para que intervengan.
 Se inicia el desalojo de acuerdo con los procedimientos establecidos para ello.
 Si no se aprecia un riesgo en la lucha contra el siniestro con los medios disponibles y se
dispone de suficientes efectivos, la acción de respuestas se amplía a la contención
mientras llega la ayuda externa.
 Se trata de mantener el control sobre el siniestro.
 Se completa el desalojo de todas las personas.
 Cuando lleguen los bomberos, el jefe de intervención les informará y se pondrá bajo su
dirección.

5.3. PROCEDIMIENTO DE DESALOJO

Al sonar la alarma o al recibir la orden del brigadista de desalojo siga el siguiente
procedimiento:
 Suspenda la actividad que está haciendo.
 Desconecte los equipos eléctricos energizados.
 Controle los nervios (Evite el pánico).
 Siga las órdenes impartidas por el personal encargado del desalojo.
 Al momento del desalojo no debe llevar consigo cajas, paquetes, u objetos que impidan el
descenso o paso de las demás personas y el suyo.
 Desaloje el área de trabajo o residencia, siguiendo las señales de escape ubicadas en el
edificio o planta.
 Cierre la puerta de su lugar de trabajo; cerciorándose de que no quede nadie adentro.
 No regrese en busca de sus pertenencias, esto puede crear confusión.
 No fume durante el desalojo.
 Al caminar, hágalo por su lado derecho y sin correr.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 6 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

 Al bajar las escaleras mantenga una separación de un escalón, como mínimo entre usted
y las personas que van adelante.
 Ya fuera del edificio o área de la incidencia, diríjase a la zona de seguridad preestablecida.
 Por ningún motivo regrese a buscar nada.
 Notifique al brigadista de la ausencia de algún compañero
 Espera la orden de retorno de las actividades o de retiro a casa.
 Debe conocer las vías de evacuación y salidas de emergencia.
 No considerar las ventanas como vías de desalojo.

5.4. ACTUACIÓN EN CASO DE INCENDIO:

 Si hay humo, gatee.
 Si debe abrir una puerta, tóquela, si está caliente no la abra.
 Si el fuego es pequeño, retire a las personas, use un extintor, sólo si está seguro de su
uso.
 Si el fuego es grande salga dejando puertas cerradas.
 Si sus ropas se incendian, no corra, cúbrase la cara con sus manos, bótese al piso y
ruede.
 Si queda atrapado por el fuego o el humo:
 Enciérrese en una oficina o cuarto, del piso más bajo posible con una ventana a la calle.
 Con ropa o telas preferiblemente húmedas tape cualquier entrada de humo (rendijas,
ductos de ventilación, etc.)
 Coloque en la ventana, una prenda de color vistoso, esta es una señal que indica que allí
hay personas atrapadas
 No abra o rompa ventanas hasta que el rescate sea inminente.

5.5. ACTUACIÓN EN CASO DE TERREMOTO O SISMO

5.5.1. DURANTE EL TERREMOTO:
 Protéjase, bajo o junto a elementos robustos como escritorios, mesas, columnas, o
lejos de ventanas u objetos que puedan caer, para esto debe colocarse en posición
fetal del lado izquierdo y con las manos en la cabeza a fin de proteger los órganos de
principal importancia.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 7 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

 El ruido es el elemento que más pánico produce.

 No se apresure a salir, espere que el movimiento termine.

5.5.2. DESPUÉS DEL TERREMOTO

 Busque a cada uno de sus compañeros y vea si alguno necesita ayuda, verifique el
estado de la edificación.
 Si hay daños de la edificación, aísle el área o evacue.
 No consuma agua de los grifos.
 Si hay apagón a fugas de gas, no encienda equipos eléctricos.

5.5.3. MEDIDAS DE PREPARACIÓN

 Establezca sitios de reunión con sus familias.
 Establezca canales de comunicación con su familia.
 Luego de un terremoto, si logra hacer una llamada telefónica, sea breve, no
congestione las líneas.

5.5.4. SI SE ENCUENTRA FUERA DE LA INSTALACIÓN:

 Ir hacia un lugar lo más despejado posible, lejos de cualquier elemento que pudiera
caer sobre nosotros.
 No pretenda ingresar de nuevo a cualquier edificación.
 Si está en un lugar parcialmente seguro, no se mueva hasta que deje de temblar. No
se arriesgue innecesariamente.

5.6. ACTUACIÓN EN CASO DE DERRAME DE MATERIAL PELIGROSO:

Si detecta en el ambiente la presencia de olores extraños, de origen desconocido, ardor

en los ojos o al respirar, ardor en la piel, sabores extraños, tos u otros signos, reporte y
evacue inmediatamente la edificación.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 8 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

5.7. PROCEDIMIENTOS BÁSICOS DE PRIMEROS AUXILIOS

5.7.1. NORMAS BÁSICAS DE PRIMEROS AUXILIOS

 Mantener la calma y actuar con seguridad.
 Evitar el pánico.
 Actuar solamente si se tiene conocimiento de lo que se debe hacer: si se tienen
dudas, es preferible no hacer nada, porque es probable que el auxilio que preste no
sea adecuado y que contribuya a agravar al lesionado.
 Apreciar las condiciones en que se produjo el accidente o enfermedad y evaluar el
potencial de riesgo que aún pueda existir, tanto para las víctimas como para los
socorristas. Procurar eliminar mayores riesgos, asegurando el lugar, señalizando, etc.
 Organizar una barrera humana con las personas no accidentadas, para alejar a los
curiosos; esto no sólo facilitará las acciones de auxilio, sino que permite que los
accidentados tengan suficiente aire.
 Preguntar a los presentes si hay algún profesional de la medicina o enfermería, y en
su defecto, quienes tienen conocimientos de primeros auxilios para que ayuden.
 Reconocer el estado general de las víctimas. Prestar atención inmediata, pero
estableciendo un orden de prioridades, atendiendo primero a los que:
o Sangran abundantemente.
o Presenten quemaduras graves.
o Presenten síntomas de fracturas.
o Tengan heridas leves.
o Presenten dificultades respiratorias.
o No presenten señales de vida (muerte aparente).
 Demostrar seguridad y brindar confianza a las víctimas, hablarles, reconfortarlas y
hacerles saber que pronto serán atendidos por personal médico.
 Impedir que las lesiones ya existentes se compliquen
 De ser posible efectuar una identificación completa de la víctima, de sus
acompañantes y registrar la hora en que se produjo la lesión
 Asegurar el traslado del lesionado al centro asistencial más cercano para la atención
médica adecuada
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y
Página: 9 de 15
SALUD EN EL TRABAJO
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

5.7.2. TRASLADO DE VÍCTIMAS O LESIONADOS

 A menos que exista un peligro inmediato, nunca mueva a una víctima con una lesión
en la columna. Si a pesar del riesgo usted no tiene alternativa, siga estas indicaciones.
 Agarre a la víctima tomándola por la ropa a la altura de los hombros, cuidando no
impedir que respire.
 Apoye la cabeza y el cuello de la víctima sobre sus muñecas.
 Sujete los brazos de la víctima para que no se maltraten al trasladarlo (amárrelos,
envuélvalos en la ropa o dentro del pantalón).
 Arrastre a la víctima hasta un lugar seguro.
 Solicite ayuda.
 Recuerde mantener la calma, para que la víctima haga lo mismo. Demuestre
serenidad y hable con la víctima.
 Comuníquele a la víctima que ya solicitó ayuda y que la misma está en camino.
 Mientras pueda quédese con la víctima, hasta que llegue la ayuda brindándole apoyo
psicológico.

5.7.3. SHOCK

Estado de aguda depresión que impide el funcionamiento normal del sistema

respiratorio y circulatorio, produciendo un descenso brusco de la presión arterial, ya sea
por grandes pérdidas de líquidos corporales, mucho dolor, falta de ventilación o movimiento
cardiaco.

5.7.3.1. SÍNTOMAS
 Piel y labios pálidos o azulados
 Dificultad para respirar
 Pulso acelerado
 Pupilas dilatadas
 Ojos vidriosos o hundidos
 Náuseas o vómitos
 Sed
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y Página: 10 de
SALUD EN EL TRABAJO 15
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

 Estado de inconsciencia

5.7.3.2. ¿QUÉ HACER EN CASO DE SHOCK?

 Mantener un adecuado aporte sanguíneo al cerebro; se logra colocando al individuo
con la cabeza más baja que los pies, siempre y cuando el paciente no presente
herida del cráneo.
 Disminuir la perdida de calor corporal.
 Mantener descongestionadas las Vías Respiratorias.

5.7.4. QUEMADURAS

Son lesiones de la piel y otros tejidos provocadas por diferentes causas como el calor,
la electricidad, productos químicos, etc.

5.7.4.1. SE CLASIFICAN EN:

 Quemaduras de primer grado: la piel está enrojecida (eritema).
 Quemaduras de segundo, grado: la parte interior de la piel (dermis) se quema,
formándose ampollas (flictena) llenas de un líquido claro.
 Quemaduras de tercer grado: la piel está carbonizada y los músculos, vasos y
huesos pueden estar afectados.

5.7.4.2. QUEMADURAS TÉRMICAS (ACCIONES A SEGUIR)

 Eliminar o suprimir la causa: si la ropa está en llamas, impedir que el accidentado
corra, enrollarlo en una manta o abrigo o hacerlo rodar por el suelo.
 Enfriar la quemadura: rociar las regiones quemadas con abundante agua a una
temperatura entre 10 y 20ºC, durante 10 ó 15 minutos.
 Cubrir las quemaduras: proteger las quemaduras con sábanas limpias y a ser
posible con compresas estériles.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y Página: 11 de
SALUD EN EL TRABAJO 15
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

 Cubrir al herido: con una manta o similar al fin de evitar el enfriamiento general.
 Posición horizontal del quemado: generalmente de espaldas o en posición lateral
si tiene quemada la espalda o boca abajo si tiene quemados los costados y la
espalda.
 No dar de beber ni comer al quemado grave.
 Evacuación inmediata.

5.7.4.3. QUEMADURAS ELÉCTRICAS

 Quemaduras superficiales por calor y llamas.
 Quemaduras por arco o fogonazo.
 Quemaduras llamadas propiamente eléctricas por la acción de la corriente a
través del organismo ya que lesionan planos más profundos y a menudo destruye
músculos y altera órganos internos, llegando incluso a producir paradas
cardiorrespiratorias e incluso la muerte.
 Ante una electrocución se debe actuar de la siguiente manera:
 Cortar la corriente eléctrica antes de tocar al accidentado; en caso de que esto no
sea posible, aislarlo utilizando un objeto que no sea conductor de la electricidad
(ejemplo: un palo, papel de periódico, etc.)
 No emplear objetos metálicos.
 En caso de parada cardiorrespiratoria, iniciar resucitación cardiopulmonar sin
interrupción hasta la llegada del personal sanitario de urgencia, al cual debe
avisarse inmediatamente.
 Ante una quemadura de este tipo se produce de manera similar que ante una
quemadura térmica.

5.7.5. HEMORRAGIAS

Salida o derrame de sangre fuera o dentro del organismo como consecuencia de la

rotura accidental o espontánea de uno o varios vasos sanguíneos.

Se clasifican en:
 Hemorragias externas.
 Hemorragias internas.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y Página: 12 de
SALUD EN EL TRABAJO 15
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

Ante cualquier tipo de hemorragia se debe actuar de la siguiente forma:

 Tumbar al accidentado en posición horizontal con los miembros inferiores elevados.

 Buscar una hemorragia externa, a veces oculta por la ropa, deteniéndola mediante
compresión o torniquete.
 Arropar al accidentado y evitar cualquier movimiento.
 Avisar al servicio de emergencias.

5.7.5.1. HEMORRAGIA EXTERNA

 Con el herido tendido se hace compresión local en el punto que sangra, bien con
uno o dos dedos o con la palma de la mano, en función de la extensión de la herida.
 Si la hemorragia cesa, procederemos a colocar un vendaje compresivo.
 Si no se detiene, habrá que hacer compresión a distancia en los siguientes puntos:
o CUELLO: carótida.
o HOMBRO: retro clavicular.
o BRAZO: arteria humeral (cara interna del brazo).
o MUSLO: arteria femoral (ingle).
o PIERNA: arteria poplítea.

 Aplastar siempre la arteria o vena contra el hueso lo más cerca posible de la herida.
 No aflojar nunca el punto de compresión.
 Mantener al herido echado horizontalmente.
 Aplicar un torniquete, en caso de:
o Miembros seccionados o aplastados.
o Cuando el socorrista está solo y debe atender a otros accidentados de
extrema gravedad.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y Página: 13 de
SALUD EN EL TRABAJO 15
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

5.7.5.2. HEMORRAGIA INTERNA

 Vigilar al accidentado para detectar signos de colapso como palidez, sed,
ansiedad, frío, taquicardia.
 Tenderlo horizontalmente.
 Abrigarlo.
 Tranquilizarlo.
 Evacuarlo con extrema urgencia.

5.7.6. FRACTURA (ROTURA DE HUESOS)

 Síntomas:
o Impotencia funcional
o Dolor
o Chasquido o crepitación
o Hinchazón-tumefacción
o Amoretamiento

5.7.6.1. FRACTURA ABIERTA (ROTURA DE HUESOS)

 Es aquella que está complicada con una herida.
 Cortar la hemorragia si existe.
 Cubrir la herida.
 Inmovilizar la fractura.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y Página: 14 de
SALUD EN EL TRABAJO 15
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

5.7.6.2. FRACTURA DE EXTREMIDADES

Este tipo de fracturas se inmoviliza con una férula que abarque una articulación
por arriba y otra por debajo de la lesión.

5.7.6.3. FRACTURAS DE TRONCO, CUELLO Y COLUMNA VERTEBRAL

 Tratamiento:
o No mover al lesionado, dejarlo tendido en el suelo.
o Traslado inmediato al hospital.
o El traslado se hará en plano duro, evitando que flexione la columna
vertebral ni que pueda flexionarla durante el traslado, Si no se dispone de
camilla se improvisara, con tablones, una puerta, etc.

5.7.6.4. INMOVILIZACIÓN
Se improvisa con:
o Férulas de madera.
o Bastones, flejes, ramas de árboles, tablillas, revistas, etc.
o Vendas, tiras de sábanas, cintas, ligas, pañuelos, cinturones, cuerda, etc.
 PRG-PLT-11
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y Página: 15 de
SALUD EN EL TRABAJO 15
Rev.: Enero
PLANES DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE 01 2017
EMERGENCIAS

5.8. EN CASO DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO

 Identifique la magnitud y condiciones del accidente.
 Notificar el personal involucrado al supervisor inmediato encargándose este de
comunicas a la brigada de emergencias para realizar las llamadas de emergencia a la
entidades correspondientes (Ambulancia, Bomberos, Transito, Policía, Seguro) para
prestar asistencia en el sitio.
 En caso de lesionado, de ser posible aplicar los primeros auxilios; especificar el
número de lesionados, descripción de las heridas y condición general de las personas
para prestarle asistencia médica.

6. DIVULGACIÓN
El plan de contingencias y de atención emergencias será divulgado verbalmente por medio
de las charlas de seguridad y en forma escrita a través de trípticos y notas informativas, que
entregaran a los trabajadores y trabajadoras.

7. ACTUALIZACIÓN

El plan de contingencias y atención de emergencias será revisado una vez al año. En caso
de presentarse no conformidades con lo establecido, los miembros del comité de seguridad y
salud en el trabajo podrán realizar reuniones para corregir las mismas.