PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev.

: 11/2023

LAVADO DE AISLADORES EN LINEAS DE DISTRIBUCION Y SUBESTACIONES DE ALTA TENSION ENERGIZADAS

CONTENIDO

TABLA DE CONTENIDOS .................................................................................... ¡Error! Marcador no definido.

1. Objetivo .......................................................................................................................................................... 2
2. Definiciones ................................................................................................................................................... 2
3. Elementos e Implementos de Proteccion Personal ...................................................................................... 3
4. Procedimiento ................................................................................................................................................ 3
5. Peligros Asociados a la Actividad .................................................................................................................. 5
6. Prohibiciones ................................................................................................................................................. 5
7. Obligaciones .................................................................................................................................................. 6
8. Responsabilidades ........................................................................................................................................ 6

REGISTRO DE APROBACION Y ENMIENDAS

RESPONSABILIDADES
Nombre Firma Fecha
ACCION CARGO

Realizado Supervisor Rodrigo Gutiérrez

18-11-22

Asesor en Prevención de
Revisado Riesgos Macarena Labra 20-11-22

Aprobado Representante Legal Luis Ordenes 1-11-22

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev.: 11/2023

LAVADO DE AISLADORES EN LINEAS DE DISTRIBUCION Y SUBESTACIONES DE ALTA TENSION ENERGIZADAS

1. OBJETIVO

Cumplir con las exigencias establecidas en las normas y regulaciones en prevención de riesgo,
regular el comportamiento de las personas y el entorno productivo. Establecer las acciones y
metodología que deben efectuar todas las personas que participan en la operación, con el fin
de minimizar y controlar los riesgos asociados a las actividades de “Lavado de Aisladores en
Líneas de Distribución y Subestaciones de Alta Tensión Energizados”, evitando así la ocurrencia
de accidentes con lesiones a las personas, ineficiencias operativas, daños a equipos, a la
propiedad y medioambiente en el proyecto que se ejecute bajo esta disciplina.

2. DEFINICIONES

En el presente reglamento se entenderá por:

Sub-Estación Principal: Conjunto de equipos eléctricos cuya finalidad es transferir energía
bajando su nivel de tensión, además en este recinto se encuentran equipos de maniobra,
medidas, protección, sala de comando de interruptores principales de alimentación a todas las
instalaciones de la compañía.
SS/EE: Conjunto localizado en un mismo lugar de aparataje eléctrico, construcciones
necesarias para la conversión o transformación de energía eléctrica en alta tensión.
Malla de Puesta a Tierra: Conjunto de elementos conductores unidos entre sí, que en conjunto
cumple la función de reducir los gradientes de potencial producidos en la operación de un
sistema eléctrico.
Conectado a Tierra: Conectado correctamente a la malla de puesta a tierra.
Energizado: Que está sometido a tensión, con independencia del estado de funcionamiento.
Desenergizado: Que está sin tensión, lo cual deberá ser comprobado con un elemento
detector.
Flashover: Fuga de corriente entre fase y tierra, producida por la pérdida de aislamiento de un
circuito eléctrico.
Aterrizar: Es la acción de conectar, físicamente, a la malla de puesta a tierra, en un circuito o
equipo eléctrico.
Equipos de Alta Tensión: Serán aquellos que estén alimentados con tensión superiores a
1Kv hasta un máximo de 23 Kv.
Aisladores: Son materiales que no permite la conducción de la electricidad (pieza de material
aislante, como vidrio, porcelana, etc., que se utiliza como soporte de un conductor eléctrico).
Pitonero: Electricista operador de la pistola de la máquina hidro-lavadora para el lavado de
aisladores.
Operador camión grúa: Chofer autorizado para operar pluma y controles del camión.
Orden de Trabajo: Instrucción detallada y escrita que define el trabajo que debe realizar los
mantenedores en los equipos de la planta.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev.: 11/2023

LAVADO DE AISLADORES EN LINEAS DE DISTRIBUCION Y SUBESTACIONES DE ALTA TENSION ENERGIZADAS

3. ELEMENTOS E IMPLEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

El equipo de protección personal debe estar en buenas condiciones de uso y se utilizan todos
aquellos que sean necesarios en función de la operación y riesgo asociado al trabajo.

a. Casco con barboquejo

b. Lentes de seguridad
c. Zapatos de seguridad
d. Guantes de cabritilla
e. Guante de Alta Tensión
f. Cinturón o Arnés de Seguridad
g. Paracaídas
h. Puesta a tierra
i. Instrumento de medida de humedad
j. Instrumento de medida de velocidad de viento
k. Instrumento de medida de conductividad

4. PROCEDIMIENTO

1. Gestionar permiso de ingreso al área, con el objetivo de mantener permanentemente informados al

Jefe de Turno o al encargado del área.
2. Inspeccionar y realizar pruebas efectivas a las radios de comunicación antes de iniciar la jornada de
trabajo. Además, la radio debe contar con batería de repuesto.
3. Inspeccionar y verificar diariamente las condiciones del equipo elevador, según hoja de verificación de
equipo; hidro-lavador, camión, alza hombre. Cualquier condición sub estándar informar
inmediatamente al Supervisor.
4. El pitonero debe comprobar con un medidor de conductividad (conductímetro) la calidad del agua
desmineralizada antes de cargar el estanque del camión, el agua debe tener un valor de resistencia
por sobre los 8.000 Ohm/ cm. o bajo los 125 µ/s Si el agua desmineralizada tiene menor resistividad,
aumenta la corriente de fuga, aumentando el riesgo para el operador pilonero, los equipos e
instalaciones. Si estos parámetros no se cumplen se debe suspender el lavado, dando aviso de
inmediato al Supervisor y dejando registró en Orden de trabajo.
5. Al ingresar el camión a una SS / EE, posicionar el camión dentro de maniobrando con precaución en
la cercanía a equipos de Alta Tensión energizados, en lo posible en patios reducido estacionarse fuera
del recinto.
6. En todo momento se deben respetar las distancias mínimas de seguridad para ambientes normales
(humedad inferior a 70% y velocidad del viento inferior a 30 Km/hora)

De 1 a 10 Kv 0.35 metros
De 11 a 23 Kv 0.50 metros
De 89 a 110 Kv 1.40 metros
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev.: 11/2023

LAVADO DE AISLADORES EN LINEAS DE DISTRIBUCION Y SUBESTACIONES DE ALTA TENSION ENERGIZADAS

7. Antes de iniciar la faena se debe observar la dirección del viento para determinar que aislador se lava
primero.
8. El pitonero deberá conectar firmemente con cable flexible y aislado de 2 AWG el chasis del camión
lavador a una buena tierra de la SS / EE, además la pistola de lavado debe conectarse con el mismo
tipo de cable a la estructura metálica del canastillo, ya que si durante el lavado se produce un
Flashover se elevará la corriente de fuga y podría energizarse el camión a través de la manguera. Por
este mismo motivo durante el lavado no se debe permitirse que personal externo se apoye en el
camión, delimitando el área de estacionamiento con conos de seguridad.
9. Antes de realizar la labor se debe verificar que la presión del sistema de lavado sea superior a 880
PSI como mínimo para ejecutar la tarea. Si no se cumple esto se deberá suspender el lavado e
informar inmediatamente al supervisor, para solucionar el problema, se debe dejar el registro de
valores de presión en Orden de trabajo
10. Se debe evitar en todo momento mojar con la llovizna que arrastra el viento los aisladores adyacentes
ya que cualquier aislamiento que no haya sido previamente lavado puede producir una descargar a
tierra.
11. El lavado se hará de abajo hacia arriba en las cadenas verticales y desde el punto más alejado en las
cadenas horizontales, considerando la dirección del viento reinante.
12. Sí, durante el lavado se producen descargas o Flashover en los aisladores, el chorro de agua deberá
mantenerse sobre el aislador hasta extinguir el arco.
13. Durante el lavado y el traslado, el pitonero deberá amarrarse con su arnés de seguridad a un punto
apoyo del canastillo alza hombre. Para trasladarse de un poste a otro, en tramos cortos se realizara
sin que el pilonero se baje del canastillo alza hombre, el canastillo deberá estar apoyado al camión
(posición de base) y el desplazamiento se realizara a una velocidad máxima de 20 Km/hora, o menor
dependiendo de las condiciones del camino.
14. Durante el lavado de la líneas de distribución, posicionar el camión lo mas cerca de la estructura que
se quiere lavar los aisladores, de tal forma que el pitonero quede a una distancia mínima de 2 metros
del aislador. Con esta distancia se asegura que el chorro de agua llega en forma directa al aislador. Si
se aumenta la distancia el chorro de agua se abre como un abanico y solo se logrará mojar el aislador
dejándolo contaminado. Si se quiere aumentar la distancia por cercanía de otras Antes de levantar
el canastillo alza hombre se debe verificar que la puesta a tierra esté bien apernada.
15. Luego de posicionar camión lo mas cerca de la estructura que se quiere lavar los aisladores, instalar
los gatos hidráulico del camión y verificar estado del terreno, que esté este bien compactado.
16. Luego se deberá estabilizar con los gatos hidráulicos el camión, comprobar la perfecta estabilidad y
nivelación de la plataforma del camión.
17. Durante el levante del canastillo alza hombre, el chofer deberá controlar en todo momento la
estabilidad y nivelación del camión. Si durante este proceso se pierde la estabilidad o nivelación
deberá instalar plataforma de madera para mejorar punto de apoyo de los gatos hidráulicos, si a pesar
de esta medida persiste con la perdida de estabilidad o nivelación de beberá detener el levante e
informar al supervisor
18. Para el lavado de aisladores en estructuras metálicas de difícil acceso, se tendrá que lavar con pitón
en mano, y se procederá de la siguiente forma.
a. El pitonero trepara la estructura metálica, con un cinturón de seguridad tipo arnés con dos
colas y cinturón seguridad tipo liniero con cordel mensajero.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev.: 11/2023

LAVADO DE AISLADORES EN LINEAS DE DISTRIBUCION Y SUBESTACIONES DE ALTA TENSION ENERGIZADAS

b. El pitonero subirá a la estructura utilizando las dos colas del cinturón tipo arnés amarrando
firmemente una de estas colas a la estructura, luego subirá los peldaños de la escalerilla de la
estructura hasta donde alcance la primera cola, después se deberá amarrar la segunda cola a
la estructura antes de soltar la anterior y así subirá la estructura sucesivamente hasta alcanzar
la altura deseada. La idea de esta forma de desplazarse es que el pitonero en ningún
momento quede sin estar amarrado firmemente.
c. Una vez ubicado en la posición de lavado deberá amarrarse firmemente con el cinturón de
seguridad tipo liniero sin soltarse del otro cinturón tipo arnés y comenzar a subir el pitón con el
cordel mensajero. Utilizando guantes de alta tensión amarrar el pitón a estructura metálica de
la torre, acomodar manguera de agua y amarrar ésta a la estructura para que el peso de la
manguera no cause un sobre esfuerzo al pitón.
d. El pitonero trepara la estructura metálica, con un cinturón de seguridad tipo arnés con dos
colas, al momento de amarrar la cola o cuerda de vida a la estructura debe verificar en todo el
proceso de subida y bajada, que el punto de apoyo que este firme afianzado de tal manera
que este soporte un esfuerzo equivalente a 5 veces su peso.
e. Para el lavado de los demás aisladores según este procedimiento, para trasladarse de un
lugar a otro, deberá realizarse utilizando las dos colas, de tal forma de permanecer amarrado
en todo momento.
f. Al terminar el lavado, deberá descender siguiendo los mismos pasos descritos para el acenso
a estructura. La idea que durante el descenso siempre baje amarrado.
g. Estando en tierra se debe informar el término de la maniobra, para que supervisor cierre orden
de precaución.

5. PELIGROS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD

• Lavar los aisladores con humedad sobre 70%

• Lavar los aisladores con una conductividad del agua sobre 125µ/e; o resistencia inferior a
8000 ohm/cm.
• Lavar los aisladores con una presión de agua inferior a 880 PSI
• Lavar los aisladores con una velocidad del viento superior a 40 Km/hrs. Posicionar gatos
hidráulicos del camión en terreno inestable.
• No aterrar el pitón al camión hidrolavador y este a tierra
• No verificar el punto de apoyo de la cola del cinturón de seguridad

6. PROHIBICIONES

No se procederá a realizar lavado bajo las siguientes circunstancias:

• En aisladores con un nivel de contaminación mucho mas elevado que el grado de
contaminación recomendado para una operación segura. En este caso, avisar a jefatura
eléctrica para tomar la decisión de mantención más segura.
• Cuando la distancia de fuga es igual o inferior a 1,25 veces el largo del aislador.
• Cuando hay aisladores quebrados y/o con algún tipo de defectos
• Cuando hay problema en el equipo de lavado
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev.: 11/2023

LAVADO DE AISLADORES EN LINEAS DE DISTRIBUCION Y SUBESTACIONES DE ALTA TENSION ENERGIZADAS

• Cuando la resistividad del agua desmineralizada es menor a 8.000 Ohm x cm.

• Cuando la humedad relativa es superior al 70%
• Cuando el viento supera los 40 km x hora
• Cuando la presión del agua es menor a los 880 PSI

7. OBLIGACIONES

• Es responsabilidad repasar las instrucciones de lavado, las cuales forman parte integral de este
Procedimiento de Trabajo Seguro.
• Registrar los valores reales medidas en terreno de humedad, velocidad del viento, conductividad,
presión de trabajo de la bomba de agua.
• Realizar inspección y verificación diaria del equipo lavador, camión, equipo alza hombre, bomba de
agua, sistema de seguridad y estanque de agua.

8. RESPONSABILIDADES

a) Administrador de Contrato:

• Será el responsable ejecutivo de los trabajos a realizar, de la coordinación de estos y de la

entrega de los recursos necesarios para la realización de ellos, además de la aprobación
del presente documento, y podrá determinar la paralización de los trabajos si estos no
cumplen los requerimientos necesarios básicos.

• Además, deberá informar inmediatamente a Compañía Minera Sierra Atacama de cualquier

incidente o cuasi accidente ocurrido.
• Velar por la integridad física de los trabajadores y activos de la compañía.

• Permitir la capacitación y entrenamiento de los trabajadores

• Liderar el sistema de gestión de prevención de riesgos.

b) Supervisor
• Efectuar la Planificación, dirección y control de Faenas, según procedimiento de trabajo.

• Otorgar las condiciones de trabajo adecuadas y proporcionar los recursos necesarios para
dar fiel cumplimiento a este procedimiento, preocupándose en forma primordial de prevenir
accidentes a las personas, los activos de la empresa y evitar daños al medioambiente.
• Controlar el cumplimiento estricto a las disposiciones legales sobre prevención de
accidentes y las Normas internas de la Empresas.
• Dirigir la charla de 5 minutos a los inicios de los trabajos en terreno.

• Verificar que se cuente con los recursos necesarios y adecuados para la ejecución de los
trabajos.
• Aplicar EPV de controles críticos de seguridad de Compañía Minera Sierra Atacama.
• Aplicación de herramientas preventivas de terreno.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev.: 11/2023

LAVADO DE AISLADORES EN LINEAS DE DISTRIBUCION Y SUBESTACIONES DE ALTA TENSION ENERGIZADAS

c) Asesor en prevención de Riesgos

• Verificar la aplicación de los procedimientos de trabajo en terreno.
• Asesorar a la línea de mando y administración sobre el presente procedimiento
establecido.
• Identificar oportunidades de mejora al presente estándar
• Establecer planes de acción ante eventualidades o emergencias.
• Evaluar la efectividad del Procedimiento y recomendar acciones de mejoramiento
• Suspender los trabajos si no se cuenta con las medidas de seguridad adecuadas o no han
sido aplicadas.

d) Eléctrico / Ayudante
• Desarrollar los trabajos según lo establecido en este procedimiento.
• Inspeccionar sus Elementos de Protección Personal.
• Usar adecuadamente los Elementos de Protección Personal necesarios.
• No intervenir equipo estando en funcionamiento
• Informar cualquier desviación al procedimiento
• Informar todo accidente o Incidente a su supervisor
• Aplicar EPV de controles críticos de seguridad de Compañía Minera Sierra Atacama
• Aplicación de herramientas preventivas de terreno

e) Operador equipo de levante

• Aplicación de herramientas preventivas de terreno.

• Desarrollar los trabajos según lo establecido en este procedimiento.
• Inspeccionar sus Elementos de Protección Personal.
• Usar adecuadamente los Elementos de Protección Personal necesarios.
• No intervenir equipo estando en funcionamiento
• Informar cualquier desviación al procedimiento
• Informar todo accidente o Incidente a su supervisor
• Aplicar EPV controles críticos de seguridad de Compañía Minera Sierra Atacama
• Realizar inspección visual al equipo, procurando tener una visión panorámica del mismo,
para realizar el check list, verificando el óptimo estado de cada parte.
• Informar inmediatamente de alguna condición subestándar del Equipo, así como de acciones
subestándar detectadas antes, durante o después de la maniobra.
• Verificar segregación efectiva e instalación especifica en el área de la maniobra.
• El operador tendrá la facultad de detener la actividad en el caso de detectar acciones o
condiciones subestándar.