Shirai Tanyu era un agente del Tigre Unido, superviviente de la
masacre ordenada por Rei en Camboya. En dicha misión, Tanyu y los demás agentes asesinados descubrieron que El Bushido va tras los tesoros que escondió el famoso pirata William Kidd en la isla japonesa de Takarajima. En dicha isla, Kidd guardó un diario donde se pueden encontrar algunos artefactos de Milo Braschi, y dichos artefactos podrían ser la clave que necesita el Bushido para terminar el proyecto Prismático. Cabe mencionar que William Kidd fue uno de los miembros de los Seguidores de Braschi. Tras sobrevivir a la emboscada de su propia agencia trató de pasar desapercibido y guardó todo lo que descubrió en Camboya, junto a numerosas fotos, en un pendrive. Toda esta información la guardó en un casillero de la estación de trenes en el distrito comercial Marunouchi en Chiyoda, Tokio. Pero su hija, Shirai Kanna, descubrió que su padre escondía algo bajo llave en esas taquillas, aunque nunca se atrevió a abrirla. Por desgracia, los agentes del Tigre Unido dieron con Tanyu y tras un violento tiroteo lo acabaron asesinando frente a su hija, lo que originó un trastorno social en la chica. A sabiendas de que su fin podía estar cerca, Tanyu contactó con su hermano Koji, un ex agente del Tigre Unido, y le explicó que debía proteger a su sobrina. Koji viajó a Japón y se reunió con Kanna, pero unos agentes del Tigre Unido atacaron a ambos y secuestraron a la niña. Sabiendo que no podía enfrentarse solo al Tigre Unido acudió a La Agencia con un pendrive que almacenaba datos encriptados de algunos proyectos del Ketsu Shita Tora, como Aguja y Espejo. Como símbolo de buena fe, Koji ha dejado parte de esos informes liberados para que La Agencia confíe en él. A cambio, les pedirá una misión de rescate para Kanna, a la cual tienen encerrada en un bloque en Taipéi.
Pero la historia de Koji no acaba aquí. Durante años, él y su hermano
fueron buenos agentes del Tigre Unido y habían caído en gracia de un ex miembro del Bushido ya retirado: Sando Zeshin. A los hermanos se unió un tercer agente algo más joven pero muy prometedor, su nombre era Yagami Genjo, y contaba con el apoyo de muchos en el Tigre Unido. Siempre existió una rivalidad amistosa entre Koji y Genjo, pero en una misión, Koji asesinó a un niño e incapaz de proseguir con su labor como espía, le pidió a su hermano y a Sando que le ayudasen a hacerse pasar por muerto. Tras todo lo sucedido, Genjo averiguó que Koji sigue con vida y ha sentido esa falsificación como una acción de deshonor y falta de respeto contra el Tigre Unido. Genjo se siente traicionado por los hermanos y por Sando, y se ha decidido a impartir justicia contra los traidores. Mientras que el Tigre Unido hace sus movimientos, La Liga de los Nueve no se queda parada. Nyarai Kamau es una prometedora agente y protegida de uno de los Nueve: Arvin Brimstone. Éste está felizmente casado con su esposa, la cual tiene cáncer terminal, e insiste en remover cielo y tierra para encontrar una cura. Por ello va detrás de los escritos de Milo Braschi, pues cree que el genio podría haber desarrollado algún tipo de cura por aquel entonces. Arvin es el gran cerebro de la Liga de los Nueve, y tras descubrir que William Kidd escondió parte de sus tesoros en la isla japonesa de Takarajima, no ha dudado en mover ficha. Ha movilizado a Nyarai para que coopere con La Agencia y les ayude a rescatar a Kanna, pues cree que la niña puede ser una pieza fundamental en el futuro para conseguir sus objetivos, dado los vínculos que tiene. La excusa que da Arvin a dicha cooperación es fomentar la alianza contra la amenaza creciente que supone el Tigre Unido y sus avances en armas experimentales. Pero Arvin, como buen cerebro que es, ha convencido a Nyarai con una magnífica mentira: culpa a La Agencia de movilizar agentes que apoyaron a un lugarteniente de un dirigente de Etiopía a tomar el poder por la fuerza. En una noche eliminaron al dictador y su lugarteniente, Menelik Tafari, tomó el poder, desatando un conflicto en el país que perjudicó a la familia de Nyarai. En realidad, fue el propio Arvin quien orquestó la operación y posteriormente reclutó a una jovencísima Nyarai, cuidando de ella desde entonces. Esta maniobra le permitió a la Liga obtener grandes beneficios en la venta de armas a la guerrilla, que le ayudarían a perseguir sus objetivos. Brimstone le pedirá que investigue desde dentro quien ordenó la operación para, así, poder cobrarse venganza. Cabe mencionar, que Arvin lo ha preparado todo para culpar a La Agencia de todo lo sucedido en Etiopía. Pero hay algo con lo que Arvin no contaba. El dirigente asesinado, Jember Negash, descubrió los planes de la Liga de los Nueve cuanto interrogó y torturó a varios traficantes de armas de la región. Toda esa información la escribió a mano en un pequeño diario y lo escondió en su mansión, ahora abandonada. La única persona que sabe sobre el diario de Jember es su hija: Amhara Fana, quien trabaja para El Kiswa y quien decidió guardarse para sí misma la existencia de dicho diario.