INDICE GENERAL

Prólogo a la cuarta edición eh EVUARDOAGillRREOBARRIO ------ 9

Palabras previas a la cuarlaedición - 11
Palabrasprevwa la tercera edición 13
Palabras previas a laprimera edición __ ____ _ 15
Abreuiaturas - - - - - ---- -- 45

-LmROI-
DISPOSICIONES GENERALES
TITULOI
GARANTIAS FUNDAiV1ENTALES,
lNTEP..PRETACION y APLlCACION DE LA LEY

Artículo 12
JUEZ NATURAL, JUICIO PREVIO. PRESUNCION DE INOCENCIA.
"NONBISINIDEM»
~ 1. Leyanterior(lflexpraeuia))j -----------------------------
49
~ 2. Eljueznatural-------------------------------------- 51
~ 3. Eljuicioprevio -------------------------------------- 53
~ 4. El principio de inocencia_ - - -- - - - - - - -- --- - - - -- - - - - - -- -- -- 54
~ 5. La garantía del f/non bis in ideTnJ) ------------------------- 55
9 6. La garantía de la doble instancia -------------------------- 66
9 7. La celeridad procesal o uplazo razonable" de juzgamiento - - - - - - - - -- 70

Art.2'
INTERPRETACION RESTRICTNA y ANALOGICA
----------------------------------------------------- 74

Art.3'
"IN DUBIO PRO REO-
--------------------------- 75
 18 Ir.jDICE GENERAL ¡>!DICE GENERAL 19

Art.4'
Ar!.lO.
NORMAS PRACTICAS
CUESTIONES PREJUDICIALES
----------------------------------------------------- 77
S 1. Generalidades -----'--------------------------------- 91
a) Concepto - - - - - - ------ - --- -.- -- - - - - - ----- - - -- - - --- 91
b) Los supuestos del art. 1104 del Código Civil ---------------- 91
TITULO n e) Efectos de la acción por nulidad del matrimonio -- ---- -- - ---- 92
ACCIONES QUE NACEN DELDELlTO ~ 2. Supuestos que no constituyen ~es.tión prejudicial - - - --- -- - ----- 92
~ 3. El auto que suspende los procediImentos ------- - ---- - - -- ----- 96
CapítuloI
ACClON PENAL Ari.ll.
Ari.5' APRECIACION
ACCION PUBLICA ---------- --------------------- ------------------ 96

----------------------------------------------------- 77 Art.l2.
Ari.6º JUICIO PREVIO
ACCION DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA -------------------------------------------------- 97
~ 1. Generalidades _
~ 2. La tramitación sin instancia _
79 Ari.l3.
a) Causa con imputado _ 80 LIBERTAD DEL IMPUTADO. DILIGENCIAS URGENTES
b) Causa sin imputado _ 80
81
-------------------------------------------------- 97
e) Legitimación para su planleo _
81
~ 3. La instancia por persona carente de derecho _
9 4. Lainstanciaforzada _ 82 Capitulan
9 5. Forma de la instancia _ 83
83 ACClON CIVIL
~ 6. Efectos de la instancia _
~ 7. Modificacióndelaley _ 84
86 Arl.l4.
9 8. Excepciones ala exigencia de la instancia _
86 EJERCICIO
Art.7" ~ 1. Generalidades -------------------------------------- 98
~ 2. Legitimaciónactiva ---------------------------------- 99
ACCION PRIVADA
~ 3. Legitimaciónpasiva ---------------------------------- 100
~ 1. Generalidades _
87
~ 2. Defectos y modifit::acior:.es elJ. z1 zjz:rcicic de la acción _ 88
~ 3. LainlervencióndelMinislerioFiscal _ Ari.15.
89 CASOS EN QUE LANACION SEA DAMNIFICADA
~ 4. ~l ~ec~o único que encuadra en tipos penales de acción pública y de ejer.
CiClO pnvado _
89
----------------------------------------------------- 101

".r!. 8' Art. io.

OBSTA CULOS ALEJERCICIO DELAACCION PENAL OPORTUNIDAD
----------------------------------------------------- 89 -------- --------------- ---------------- -------------- 1C2

Art.9'
Art.17.
REGLA DE NO PREJUDIClALIDAD
EJERCICIO POSTERIOR
----------------------------------------------------- 90 -------- --------------- ---------------- -------------- 103
 20
¡l'lOIeE GENERAL
1NDICE yENERAL
21

TITULO m ___________ 128

~~-~~;ro~~
c) Lasentenciadefinitiva ------------ 123
EL JUEZ 1. Generaliddad¡es - -b-e d el)¡ Ñ-~zio ••y otras) 134
2. Tribunal e que e 137
Capítulo!
~iResolución
El agravio ----- - - - ----- - - - ----- - -------- --- -- 138
JURISDICCION contraria al derecho federal _ = === = = = = = 139
t> Cuestiones deforma ------------------ 139
Art.18.
-----------==_____
1 Oportunidad --------------------- 140
NATURALEZA Y EXTENSION 2: del,caso federal 141
--------------===_______
Mantenimiento
3. Plazodeinterposicl6n 142
~ 1. Generalidades ------------__________________________ 105 4. Ante quié"l se interpone ------------- 142
~ 2. ImprolTOgabilidaddelacompetenciapenal___________________
9 3. Competencia de la justicia nacional 106
106 5. Facultados para interponerlo ----------==________ 143
6. Forma del recurso ----------------- 144
9 4. Competencia de lajusticia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires _ _ _ 107 7. Fundamentosdelrecurso ---------------- 145
Art.19. g)
h)
Concesión o denegación del recurso l----~
M dios de impugnación y efectos de a sen
- -.-
OCIa
d-la-c;rt;
e
S~.
JURISDICCIONES ESPECIALES. PRIORlDAlJ DE JUZGAMIENTO 146
-----------------------------------------------------
p~ma ----------------------~-------------- 147
113 i) Recurso extraordinario "in}ormapaupens" --------
Art.20. B - La sentencia arbitraria -- - - - - - ------- - - -=== -------- _ 147
147
JURISDICCIONES COMUNES. PRIORIDAD DE JUZGAMIENTO a) Generalidades ------------------- _
148
----------------------------------------------------- 114
b) Diversossupu~sto~ ----------------
1 Por insuficIenCIa de fundamentos - -- - te
_
148
Art.21. 2' Por defectos en la consideraci6n de. extremos conducen s -- 150

UNlFlCACION DE PENAS 3: Por apartamiento de las constanCIas de la ca_u~~_ = = = = = == 150

151
----------------------------------------------------- 115
4.
5.
Valoraci6ndelap~eba --------~--.~nto
Por excesos u omislOn~s en el pronunCIamI
_
_ 151
6. Porexcesoritualmarufiesto---------- _
152
152
7. Autocontradicci6n --------------------
CapítuioIl 153
COii1PETENClA e- El recurso de quejay otros recursos - - - - - - - - - - - - == = == == = =
a) El recurso de qudei¡a
b) Otros recursos e .
.;t-Z4- d~~\~;1285158
del == _
_
153
155
SECClON PRIMERA
1. Revisi6n(inc.3') --------------------- _
155
COMPETENCiA EN RAZON DE LAMATERlA 156
2. Aclaratoria(inc.3') -----.-------------- _
3 Recursos directos por apelaCIón denega.da. - - - - - - _ 156
Arl.22. 156
4' t:npst10TIP.S de illti~dicción y competencIa (mc. 1') - - --
COMPETENCIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LANACION 5: Q~~ja por re~rdo de justicia
g
(inc. 5 ) -- - - -- ~- -~ ~-- --
156
~ 1. Competencia originaria --------________________________ 116 e) Intervenci6n de la Corte Suprema p~~~~:~~ó_n_~e~~~t~~a~~:~ 156
a) Generalidades -----------________________________ 116 eación - - --- - - - - - -- -------
b) Causas concernientes a embajadores o ministros plenipotenciarios
extranjeros --------------- .________________ n7
~ 2. Competencia devuelta o transferida 121 Art. 23. ~ (' NACIONAL DE CASACION
~ 3. Elderechoconslitucional_______________________________ 122 COMPETENClAD" LA ';~~;"NAT D~ LA ('~ PTr~~""DElIAL
ENLOCR!l1!!'l/'.!.YC0IL. __ ",-- ,:..:..1 = .. '" - 158
A - Recurso extraordinario de apelación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ 123
a) Generalidades --------________________________ 123 ~ 1. Generalidades ----------------- 160
b) Cuestiones no federales ---_______________________ 125 ~ 2. Conflictos de competencia y otros -------- 162
~ 3. Av~ción ------------------------
 22
nmrCE GENERJl..L INDICE GENERAL 23
Art.24.
COMPETENCIADELA CAMARADEAPELACION Arl.33.
! 1. Generalidades _ COMPETENCIA DEL JUEZ FEDERAL
9 2. Lascuestionesdecompetencia _ 162 ! 1. Apartado "A" -- --_ ....-: -:- -- - - - -------- - -- - - -- ----- 189
9 3. Competencia residual _ 163 a) La navegación mantrma - -:- - - - ------ - - - - - - - - --- -- 189
164 b) La navegación aérea_ --~-- - _ - - - - ------ - -- - - - - ------- 190
Art.25. 191
! 2. Apartado "!l" - ------ - - --- - - -- - - - ------ - ---- - - -------
c:?~~~:~~c:~
~~-~~~
'!!!!~'!~~e.~
~~_~~
C:~!~!~~ _ 164
! 3. Apartado"C" ---------------------------------------
) Las leyes nacionales ----- - - ----------- - - ----- -- --
192
192
~) Dfenaasa la sobe~aníayseguridad de la Nación _ 195
Art.26.
1. Ala soberaIÚa ---- -- __ -- - ------- - ---- - - - --- - --- 195
COMPETENCIA DEL JUEZ DE INSTRUCCION 2. A la seguridad - ---- -- - - - -------- - --- - - - ---- - --- 196
9 1. Competenciadeljuezdeinstrucci6n -______________________ 166 e) Defraudación de las rentas nacionales ---- -- ---- - --------- 198
9 2. Competencia deljuez en lo penal econ6mico 167 1. Contrabando - _ -- -- - __ - - -- ------ - - --- - - ---- - --- 198
! 3. Competencia del fuero penal tributario - -__ __ _ 169 2. El perjuicio patrimonial __ - - ----.-- - - - --- - - - -------- 200
3. Responsabilidad civil del Estado naCIonal - - - - - - - --- - - - -- 202
Art.27. d) Obstrucción o corrupción del buen servicio de los empleados de la Na.
COMPETENCIA DEL JUEZ CORRECCIONAL ción - - - - ---- -- - - - - -- - -- - - -- ---- - - -- - -- - - - --- -- 202
1. Concepto de funcionario federal- - - ------ ----.- - -:--:----:-- 203
! 1. Generalidades -----------___________________________ 170
2. Delitos que obstruyen el buen funcionamiento de laJustic18 naClcr
9 2. Leyes que completan la competencia 172 nal _
206
Art.28. e) Violación, estorbo o falseamiento de la correspondencia - - - - - - -- 208
1 Servicio postal y telegráfico - - - - - ----- - -- -- - - -~----- 209
COMPETENCIADELTRlBUNALDE MENORES
--------------- ----------------- 2: Servicio telefónico, de "telex" y de "fax", de electricidad, "mternet"
--------------------- 172 y correo electrónico -- - - - - - - - - ------ - - - -- - - ----- -- 209
Art.29. 3. Servicio radial y televisivo - - - ----- ---- -- - - ----- - --- 210
() Estorbo o falseamiento de las elecciones nacionales - - - -- - - - --- 210
COMPETENCIA DEL JUEZ DE MENORES
g) Falsificación de aocumentosnacionaies ---- - - - - - - - --- - - --- 210
! 1. Generalidades --------------______________________ _ 175 h) Falsificación de moneda - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- 212
9 2. La inconducta, el abandono material o el peligro moral del menor __ =_ 176
212
Art.30. 214
~: 6.~: ~~:::::~~~: =======================================
é~nexidadentre delito común y delito federal. Concurso ideal entre ellos 217
COMPETENCIA DEL JUEZDE EJECUCION 219
----------------------------------------------------- 177
~ 7. Extradición pasiva intemacional_ - - - - - - - -- - - - -- - - - - - -- - - --

M.30bis.

c:?~~~:~~c:~~~_L:':.
c:~~~~~~~~_~~~~~~'::~~
_ 182 DETERMINACION
SECCION SEGUNDA
DE LA COMPETENCIA
Art.3l.
Art.34 .
c:?~~~:~~c:~~~-~c:~~~~~~~~~e.L:'
_ 183 '':~~!~~~~~~~o.~ _219
Arl.32.
Arl.35.
COMPETENCIA DEL TRlBUNALFEDERALEN LO CRlMlN¡'.L
--------------------------------------------------- DECLARACION DE INCOMPETE~C!¿ _
186 ------------------------ 220
 24
lNDlCE GENERAL 25
Art.36.
.4.r/.43.
NULIDAD POR INCOMPETENCIA
----------------------------------------------------- 221 u
"XCEPClON ALAS REGLAS DE CONEXION _
253

SECCION TERCERA
COMPETENCIA TERRITORIAL
Capílulom
ArI.37. RELACIONES JURISDICCIONALES
REGLAS GENERALES
!l 1. Generalidades ----------------______________________ 224 SECCION PRIMERA
!l 2. Delitosenparticular ------------______________________ 228 CUESTIONES DE JURlSDICCION
y COMPETENCIA
ArI.38.
REGLA SUBSIDlARIA Art.44.
----------------------------------------------------- 242 TRIBUNAL COMPETENTE
Art.39. ~ 1 Contiendas entre jueces de igual jerarquía dentro de la~~sticia nacio.nal 254
~ 2: Contiendas que debe dirimir la Corte Suprema de JustiCIa de la NaCIón 257
DECLARACION DE LA INCOMPETENCIA
----------------------------------------------------- 243
ArI.45.
Art.40. PROMOCION
EFECTOS DE LADECLARACION DE INCOMPETENCIA ------------- ------------- ------------- -------------- 258

----------------------------------------------------- 244
Art.46.
OPORTUN7DAD _
SECCION CUARTA ------------------------------ 260
COMPETENClAPOi/ CONEXION
ArI.47.
Art.41. PROCEDIMIENTO DE LA INHIBITORIA
CASOS DE CONEXION
----------------------------------------------------- ~ 1. Incisoprimero ------------------------ -------------- 252
245
~ 2. Inciso segundo -------------------------------------- 262
~ 3. Inciso tercero --------------------------------------- 263
ArI.42.
REGLAS DE CONEXION ~ 4. lncisocuart..c ------------------------- .--=========== 263
264
!l 5. Incisoquinto ----------------------------
~ 1. Límitesalacone.::idad
!l 2. &!glasdeatracción
_
_
248 !l~ 6.
7. Inciso sexto
Incisoséptimo -----------------------------===========
---------------------------
264
265
al El delito más grave _ 251
b) El primer delito _ 251
Art.48.
2".
"'
e) Delitos simultáneos
dad o imposibles de determinar en cuanto a antigüe-_ PROCEDIMIENTO DE LA DECLINATORl¿ _
251 ----------------------------- 265
d) R~gl!!subsidia."'"i2. _
252
~ 3. Tribunal competente para resolver la cuestión de conexidad _ Arl.49.
252
~ 4. Laacumulación _ EFECTOS
252 ---------- -------------- ----------- 266
 26
INDiCE GENEP.AL
~I!'l~D~IC~E::C~E~!'iERAL~~ :
27
M.50.
VALIDEZ DE LOS ACTOS PRACTICADOS b,l Incisosegundo
d Incisotercero
-----====
-------
----------
_ --------
_
286
287
~ 1. Competencia territorial --------_______________________
~ 2. Competencia material ---- -- - - --__ __ ____ _ __
267
268 d) inCISO cuarto - - - - - ------ ---== _ 287
288
e) Incisoqwnto -------------- _ _
288
M.51. 288
CUESTIONES DE JURlSDlCCION n ~~ci;::~~endie~t;~=============---=
S ciedadocomurndad ------------- ========= 288
---------------------------------- 2. o. _ 289
------------------- 268 g) lncisoséptimo ----- _
Incisoocta~o-d-e~~ci;~;;;
289
SECCION SEGUNDA
h) ~in;r~;;d-o-=== _ 289
1. Acusa~óón~ denuncia del interesado contra el juez _ 290
EX'I'RADICION 2. Acusacl n _
M.52. i) Incisonoveno --:-----:--------------- _ 291

EXTRADICION SOLICITADAA JUECES DELPAlS JI Inciso décimo. PrejuzgamJento --====

-- - _ 292
SOl
k) Incisoundécimo ----------------- _
1 Amistadíntima --------------------- _ SOl
~ 1. Generalidades -------------_________________________ 268
~ 2. Laley20.711 ---------------________________________ 269 2: Enemistadmanifiesta ------------------ _ S02
~ S. Laley2S.737 -------------__________________________ 270 l) I~cisoduodécimo --- -:-- - - - - -- - - - - - - - - - - -== _ S04
S04
1 RecepcióndebenefiClos --------------- _
M.53. 2: Recepción de dádivas o presentes - - - - - - - - - - - - - -- S04
EXTRADICION SOLlClTADAA OTROS JUECES
~ 1. Laextradiciónactivainternacione1 _ Arl.56.
~ 2. Tratados de extradición _ 270 INTERESADOS
271 S05
~ 3. Lae.'rtradici6npasivaintemacionaJ _
272
M.54. Arl.57.
EXTRADICION SOLlCITADAPOR OTROS JTJECES TRAMITE DE LAINHIBICION _ n.
Svv
----------------------------- -------------------
------------------------ 27S
Arl.58.
CapítuloIV RECUSACION _
S07
lNHiBIClONY RECUSACiON ~ 1. Laspartes --------------- _
S07
~ 2. Losmotivos -----------------
M.55.
MOTI'IOS DE INb.7BICION M.59.
~ 1. Generalidades _ FORMA S08
~ 2. Causales _ 275
a) Inciso primero _ 279
1. Haber intervenido en el miS!l10 prccz:;o como funcionario del Mi-
279 M.60.
nisterio Público Fiscal, defensor, denunciante, querellante o actor OPORTUNIDAD 209
civil, perito o testigo _
2. HAberi!1te:7:;!üido en el mismo proceso como juez _ 279'
281 Arl.6!.
3. Actuación profesional en favor o en contra de alguno de los intere.
sados en actuaci6njudicial o administrativa _ TRAMITE Y COMPETENCIA Sl1
286 ---------
 28
INDiCE GENERAL
lNDICE GENERAL 29
Art.62.
RECUSACION DE JUECES Art.70.
PODER COERCITIVO _
~ 1. Recbazodelarecusaci6n _
318 --------------- 343
~ 2. Validez de los actos del juez separado _
319
Art.71.
Art.63.
INHIBICION y RECUSAC'3.tv. _
RECUSACION DE SECRETARIOS Y AlJXILlARES ------------- 344
----------------------------------------------------- 320
Art.64. CapítuloIl
EFECTOS . EL IMPUTADO
----------------------------------------------------- 320 Art.72.
CALIDAD DELlMPUTADO
------------------- 346

TITULO N Art.73.
PARTES, DEFENSORES DERECHO DELlMPUTADO
Y DERECHOS DE TESTIGOS YVICTlMAS ------------------- 349

Art.74.
Capítulo] IDENTIFICACION
EL MINISTERIO FISCAL
----------------------- 351

Art.65 Art.75.
FUNCION IDENTIDAD FISICA
--------------------- 352
9 1. Generalidades ------------_________________________ 321
Art.76.
~ 2. LaFiscaliadelnvestigacionesAdministrativas 325
INCAPACIDAD
Art.66. 352

ATRIBUCiONESlJELFISCALDE CAMARA Art.77.

--------------------------------------------------___ 331 INCAPACIDAD SOBREVINIENTE
Art.67. --------------------------------- ----------------- 357

l..:rp.IBUCIONES DEL FISCAL DEL TRIBUNALDE JUICIO Ari.78.

91. Funciones del fiscal ante el lribunal dejuicio 334 EXAMEN MENTAL OBLIGATORIO
~ 2. Intervención en el juicio del fiscal de la instrucción ___ ___ 335 --------------------- 358

Art.68.
Capítuloill
~:rRIBUCJONES DEL AGENTE FISCAL DERECHOS DE LA VICTlMA y EL TESTIGO
----------------------------------------------------- 336
A..:. SS. .Art.7P.
FORMADEACTUACION 9 L Generalidades ----------------------- ----------_ 360
9 2. Sufra~odegasros ----------~-------------- _ 366
---------------------------------------------------__ 343 ~ 3. ExcepciónaldeberdecomparecenCIa ------------- 366
 30 lliDICE GENERAL 1'IDICE GENERAL 31

Art. SO. i) Sociedadesdehecho _ 425

~~----------------------------------------------- 367 j) Sociedades colectivas 426
k) Sociedades de responsabilidad limitada _ ___ __ __ 426
Art.81. l) Sociedades en comandita por acciones 427
368 m) Sociedades anónimas ,___ _ _ _ _ ____ __ _ __ 428
n) Sociedades comerciales constituidas en el extranjero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 429
ñ) La quiebra y la masa de acreedores _ _ __ _ __ _ __ _ _ __ _ 429
Capítulo N o) Lasucesión .----______________________________ 432
p) La sociedad conyugal 433
EL QUERELLANTE PARTICULAR
Art.82. Art.82bís.
DERECHO DE QUERELLA INTERESES COLECTIVOS
434
! 1. Elofendidoporeldelito.Lalegitintidad _ 373
a) La calidad de "persona particularmente ofendida por un delito", con
relación a cada uno de ellos _ 382 Art.83.
b) Convenio celebrado por el ofendido sobre el pago del daño; barrera pa- FORMA Y CONTENIDO DE LAPRESENTACION
rala legitimidad _ 403
S l. Promoción por apoderado o representante - - - - - - - - - - - - - - - - - -- 436
g 2. La representación legal de los incapaces _ 410 436
a) El menor de edad _ a) El poder especial ~---------- - -- -- - -- - - - - - ---- - --- --
410 1. Generalidades - - --------- -- - - - -- --- - -- - -- - -- - -- 436
l. La patria potestad _ 410 2. El poder especial desde otro enfoque - - --- - - - ---- - ----- 441
2. E.:::cepción ala representación: delito cometido por uno o ambos re. 3. El poder expedido en el extranjero - - - - - - - - - --- - -- --- -- 442
presentantes legales, en perjuicio del menor _ 411 4. La cantidad de apoderados - - - - - - - --- - - - --- -- - --- -- 442
3. Acreditación del vinculo ~ ~ _ 412
4 La tutela _ b) Cesación del mandato -- -- - - - - - - - - - --- -- - - -- -- - -- - -- 443
412 443
5. El guardador ~ -' _ l. Por revocación ------- - - - - - - -~- --- - - - --- --- --- - ~
412 2. Por renuncia - - - - - - - - - - - -- --- ~- - - - -- - - -- - -- 443
b) La mujer casada _ 413 3. Otras causas - - - - - - - - - - - - -- - -- ~- - - - - - - - - - - - - - -- 44-3
e) El demente __ ~ ~ ~ _ 413 c) El fallido ------ - - -- - - - - - - --- -- - - - - - - - -- - - - - -- - -- 445
d) El sordomudo que no sabe darse a entender por escrito _ 414 446
d) La representación de las personas jurídicas - - - - - - - - - - - - - - --
e) El ausente con presunción de fallecimiento _ 414
fJ El fallido - - - - _ e) La representación legal de los incapaces. Otros casos - - -- - - - --- 446
414 447
g) El condenado _ fJ El gestor procesal ojudicial - -- - - - - - - - - -- -- - - - - -- - - - ---
414 450
h) La persona por nacer _ g) Representación del Estado - --- - - - - - - --- -- - - - - -- - - ~---
414
i) La persona en estado vegetativo _ 415 S 2. El patrocinio letrado obligatorio - - - - - - - - -- -- - - - - - - - - - - -- - ~ 451
j) La cesación d.la incapacidad _ 415 al Generalidades - - - - - - - -- - - - -- - - - - - - -- - --- ---- - ---- 451
k) El apoderado del incapaz _ 415 b) La actividad --- -- - - - - - - - -- - - ----- - - - - - --- ~--- - - -- 452
e) El patrocinio del carente de recursos - --- --- - - - --- - - - - - - -- 455
~ 3. La legitimidad del pariente del muerto para querellarse _ 415
d) El pago del derecho fijo (o bono) - -- ----- -- - -- - -- - - - - - - -- 455
" S 4. La capacidad de las personas jurídicas _ 416
a) Las personasjmic1icas ~ _ 416 S 3. Lasancióndeinadmisibilidad --~------------------------ 456
b) El Estado y otras entidades autárquicas como querellantes _ 417 S 4. El contenido de la Querella. -- - - -~ - --- - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- 457
e) El Estado extranjero como querellante _ 421 a) La individuali~ación del querellante ~--- -- - - - - - -- -- - - - - -- 457
d) Consorcio de propieta..rios
e) Mutuales
fJ
. ~
Sindicatos o asociaciones profesionales de trabajadores _
_
_ ..
421
,,nn
423
b) La relación del hecho - - -- - ---- --- - - - - - - -- - -- - - - -- - --
e) La individualización del querellado - -- - -- - - -- - - - - - - - - - --
d) La indicación de diligencias probatorias - - - - - - - - - - - - - - ~- --
458

460
g) Asociaciones civiles, religiosas y otras _ 424 e) La acreditación de la personería - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- 460
h) Cooperativas _ fJ 1a firma del querellante --- ----- - - - - - - ---- - - - --~ - --- 461
424
 32 L..•.."'DICE OEÑ"EP.AL lNDICE GENERAL 33

Art.84.
Art.90.
OPORTUNIDAD
La oportunidad de la ~constitución y de la interposición de la demanda_
S 1. civil
S 1. La constitución: reglas generales. El pretenso querellante _ 461 490
S 2. nación
Los efectos de la
~ tardía presentación y constitución. El derecho de impug-
_ ! 2. El auto que la dispone .-~--------~---------------------- 494
468 ~ 3. La exclusión del actor Clvll __ - -- -- - -------------- - - - -- -- -- 494
S 3. La separación del querellante a instancia del imputado _ 471
S 4. Laseparacióndeoficio _
473 Art.91-
! 5. Contraquerella _
475 FACULTADES _
--------------------------------- 494
Art.85.
UNIDAD DE REPRESENTACION RESPONSABILIDAD. Art.92.
DESISTIMIENTO NOTIFICACION _
! 1. El artículo 416 ~ _
-------------------------- 495

! 2. El artículo 419 _ 477

480
Arl.93.
a) El querellante domiciliado fuera de la jurisdicción del juzgado _ 480 DEMANDA _
b) El querellante prófugo en otro proceso _ 481 ------------------ 496
! 3. El articulo 420 _
481 Art.94.
a) Desistimientoexpreso _
b) Desistimiento tácito _ 481 DESISTIMIENTO
483 ----------------------------------------------- 498

Art.86. Art.95.
DEBER DE ATESTIGUAR
! 1. Generalidades _
~~~C!¿_~~~:_~~~ _ 499
484
9 2. Querellante domiciliado en el extranjero. Persona de existencia ideal __ 485 Art.96.
!
!
3. El patrocinio letrado durante la dedaración
4. Citación
_
_ 485
486
~~~~~_~~~~~_T!~~~ _ 499
Capítulo V Capít-odo VI
ELACTORClVIL EL CIVILiliENTE DEMilNDAJ)O
Art.87. Art.97.
CONSTITUCION DE PARTE CITACION _
--------------._------------------------------------- 486 ------------------------------- 500

Arl.88. Art.98.
DEMANDADOS OPORTUNIDAD Y FORMA
----------------------------------------------------- 487 ----------------------------------------------------- 501

Art.89. Art.99.
FORMA DEL ACTO NULIDAD
! 1. Representación . _
------------------- ----------- --------------- -------- 502

488 Art.lOO.
9 2. Requisitosdelapresentación _
489 CADUCIDAD _
9 3. Laindividualizacióndelcivilmentedemandado _ 490 ------------------------------ 502
34 lNDiCE GENERJI.L !NDICE GENERAL 35

Art.lOl. Art.ll0.
CONTESTACION DE LA DEMANDA EXCEPCIONES. RECON"{ENCION 0T80SDEFENSORESYMANDATARIOS
503 522
S 1. Modo de actuación del actor civil y del civilmente demandado - - - - - --
9 2. Alcance del epígrafe. Verla a la actuació~ autónoma del patrocinante -- 523
Arl.102.
TRAMITE
504 Art.lll.
SUSTITUCION
Art.103. ~ L Sustitución del defensor - - ----------- - --- ---- - - - - ------- 524
504. 524
~ 2. Abandono del defensor, --------------------------------

Capítulo VIl Art.112.

DEFENSORES Y MANDATJ..RIOS ABANDONO
Art.l04. ~ L Abandono del defensor del imputado ----------------------- 525
~ 2. Abandono de los demás defensores o mandatarios - - - -- - - - - - - --- 526
DERECHO DEL IMPUTADO
~ 1. La defensalécnica (o formal) _ 505 .Arl.1l3.
a) Generalidades _ 505
SANCIONES
b) Requisitos para su ejercicio _ 508 ----------------------------------------------------- 527
e) La proposición _ 509
~ 2. La defensa material (o amplia) _ 510
~ 3. El modo de la representación _ 511 TITULO V
~ 4. Extensión temporal de la asistencia - - --- __ -_ -- - _ - _ 512
~ 5. La remoci6n del defensor _ 514 ACT()SPROCESALES
~ 6. Ladefensaoficial _ 514
Capítulol
Art.105. DISPOSICIONES GENERALES
NUMERO DE DEFENSORES
515 Arl.ll4.
IDIOMA 530
Art.106. -----------------------------------------------
OBLIGATORIEDAD
~ 1. Aceptación del cargo _ Art.1i5.
516
~ 2. Obligatoriedad del cargo -------- _ 516 FECHA
531
~ 3. Inhibición o recusación del defensor oficial _ 517 ~ 1. Fechaylugardelacto ---------------------------------
~ 4. Examenpreviodelasactuaciones _ 517 ~ 2. Elcargo ------------------------------------------
532

Art.107. Art.1l6.
DEFENSA DE OFICIO DlAYHORA
519 533
~ 1. Elcumplimientotemporaidelosactos ----------------------
a) La regla general y su excepción -- - - --------- -- - - - - - - - -- 533
Art.108. 533
b) Incumplimiento - - - - - - ---- ---------- - - - - - - - - - -- - --
NOMBRAMIENTO POSTERIOR
520 584
2 2. Eil.iempohlíbil --------------------------------------
a) Días hábiles y días de asueto - - - - - - -- ---- - - - - - - - - - - - --- 534
Art.109. 535
b) Feriasjudiciales - - - - - - - - --- - -- - - - - - - - - - - -- - - -- - ---
DEFENSOR COMUN e) Habilitación de día y hora - - - - - - - - - - --- --------- -- - - -- 535
521
 36 It.i"D1CE GENERAL lNDlCE GENERAL 37

Arl.117. Ar!.125.
JURAMENTO Y PROMESA DE DECIR LA VERDAD TERMINO
536 551

Arl.118. Arl.126.
DECLARACIONES RECTIFICACION
~ 1. Alcancedelanorma ---------------------------------- 537 ~ 1. La rectificación de oficio -- - - - - ---- --- - _ 552
~ 2. Elinterrogatoriodeltestigo _ 537 ~ 2. Larectificaci6nporinstancia -------- _ 553
~ 3. El caso del delito dependiente.de instancia privada -- --- - --- 538 r 3. El objeto. El cese de la jurisdicción ------------------------- 553
~ 4. El plazo y los efectos - - -- -- ------------ - - - -- - - - - - - - ---_ 554
Arl.119.
DECLARACIONES ESPECIALES Arl.127.
540 QUEJA POR RETARDO DE JUSTICIA
555

Cap/tuloll Ar/.128.
ACTOS Y RESOLUCIONES JUDICIALES RESOLUCION DEFINITIVA
556
Arl.120.
PODER COERCITIVO Arl.129.
541
COPlA AUTENTICA
558
Arl.12í .
ASISTENClADEL SECRETARIO Arl.lS0.
~ 1. La asistencia del setretario _ 542 RESTITUCION y RENOVACION
559
a) Su alcance -- - - - -- --- 542
b) Las consecuencias de la inasistencia _ - - - - - - - - - ------- - --- 542
~ 2. Funcionesautónomas _ Art.lSí.
: 544
COPlA E INFORMES
5GC
Arl.122.
RESOLUCIONES
544
Cap/tuloill
Arl.12S. SUPLICATORIAS, EXHORTOS,
MOTIVACION DE LAS RESOLUCIONES MANDAMIENTOS Y OFICIOS
545
Ar!.132.
Arl.124. REGU.s GENERALES
FIRMA DE LAS RESOLUCIONES ~ 1. Gcncr~!i¿~¿::z 5133
~ 1. La regla general 549 ~ 2. La ley 22.172 564
~ 2. Lafaltadealgunafirma________________________________ 550 ~ 3. Lasformasdelacomunicación 565
~ 3. La falta absoluta de firma 551 ~ 4. Loaautorizados 565
 _._~.
38 INt>ICE GENEP..AL IND¡CE GENERAL 39

Art.l32 bis. Art.l40.

565
NULIDAD
Art.l33. ~ 1. Hip6tesisdenulidaddelprecepto --_______________________ 583
~ 2. Inexistenciadeotrasnulidades -__________________________ 584
COMUNlCACION DIRECTA
566 ~ 3. Enmiendas, interlineados y sobrerraspados _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 585
¡ 4. Acta policial tardía 586
Art.l34. ¡ 5. Efectos de la nulidad y de la ausencia de acta 586
EXHORTOS CON TRIBUNALES EXTRANJEROS
-------------------- ------------------------------- 567 Art.14l.
TESTIGOS DEACTUACION
Art.l35. ----------------------------------------------------- 586
EXHORTOS DE OTRAS JURISDICCIONES
-------------------- ----------------------------- 570
Capítulo V
Art.I36. NOTIFICACIONES, CITACIONES
DENEGACIONY RETARDO YV1STAS
--------------------------------- -------------------- 571

M.l37. Art.l42.
COMISIONYTRANSFERENCIADELEXHORTO REGLA GENERAL
---------------------------------- ------------------- 572 S 1. Generalidades -------------------------------------- 587
~ 2. Las notificaciones tácita, flctay por medio de escrito - - - - - - - - --- -- 589

Capítul<>IV Art.l43.
ACTAS PERSONAS HABILITADAS
591.
Art. J.18.
REGLA GENERAL Art.l44.
! 1. Reglasgenerales 573
WGAR DEL ACTO
! 2. Los testigos de actuaci6n 574 592
! 3. Lasactasnotariales 575
~ 4. Las actas labradas enajenajurisdicción 575
Art.l45.
DOMICILIO LEGAL
Ari.139. 595
CONTENIDO YFORMALIDADES
! 1. Las fonnas del acta 576 Art.146.
2 2. Inasistenciadelostestigosdeactuaci6n 577 NOTIFICACIONES A LOS DEFENSORES Y MANDATARIOS
a) Incumplimiento de la regla 577 556
b) Justificaci6n de la inasistencia _______ ___ 580 9 1. Notificaciones alas partes ------------------------------
~ 2. Notificaciones a los defensores y mandatarios - - - - - - - - - - - - - - - -- 603
~ 3. Inasistenciadelsecret.ano " 58!
! 4. Conclusi6n del acta --_________________________________ 581
Art.147.
~ 5. Elvalordelactadeprevención 582
MODO DE LA NOTIFICACION
~ 6. La ratificación de los testigos de actuación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 583 --------------------------------------------------- 604
 40 41
IN1lICE GENERAL

Art.l48. Art.156.
NOTIFICACION EN LA OFICINA MODO DE CORRER LAS VISTAS 618
------------------------------------------- ---------- . 605 -----------------~------------------------------
Art.149.
Arl.157.
NOTIFICACIONES EN LOS DOMICILIOS NOTlFlCACION 619
~ 1. Las copias _ -----------------------------------------------
606
~ 2. Elprocedimiento ------- --------
~ 3. Elacta --------- ---------- 607
608 Arl.158.
~ 4. El domicilio ------------------------------------- TERMINO DE LAS VISTAS 620
~ 5. Laobligación-d~l ;.~;;~;==---- -------- ---------- ------- 608 ----_.-----------------------------------------
~ 6. El día y horario hábiles _ ----------------------------- 609
--------------- 609
ArI.159.
Art.150. FALTA DE DEVOLUCION DE LASACTUACIONES 620
-----------------------------------------------
NOTIFICACION POR EDICTOS
---------------------------------------------------- 610
Art.160.
Art.151. NULIDAD DE LAS VISTAS 621
--------------------------------------------------
~:~~~'!!~_r:~:~A1!
~!.'-~~~
?~!~:~"!:!.
~~::~ _ 611
Art.152. CapUuloVI
NULIDAD DE LANOTIFICACION . TERM1JVOS
~ 1. Nulidad de la notificación 611
a) Incisoprimero ------------------------------ Arl.161.
b) Incisos segundo; t;~;r~-
= -- -- - - --- - --- - - - - ---- ---- -- 611
612
REGLA GENERAL
,22
613 9 1. CODcepto:¡clases ------------------------------------ 623
~ 2. ~e~~=:o~"arto ---------=========================== ~ 2. La discontinuidad comoregla ----------------------------
illensrenci;d;~~;;~~~~d;;--------------------------- 613 624
~ 3. 9 3. El cómputo por días, meses u horas ------------------------
614
~ 4. Sanciones =======================---- 615
Arl.162.
Art.l53. COMPUTO
625
CITACION ~ 1. Lareglageneral------------------------------------- 626
~ 1. Generalidades _ ~ 2. El trámite excarcelatorio como excepción - - - - - - - - - - - - - - - - - - . 627
615
~ 2. Citaciones comprendid;s-e~~l ;~~;p-~
=== = ========== = - ------ 616
~ 3. El cómputo de los plazos en periodos de fetiajudicial- - - - - - - - - - - - --

Arl.l54. ------
Art.163.
CITACIONES ESPECIALES IMPRORROGABILlDAD
630
~~:;'~::sne~
~~!,~~~~das
en el precepoo _ 616
9 1. Plazo perentorio y plazo ordenador. Conceptos - - - - - - ----- - -- --
~ 2. Los plazos otorgados a las partes y a los órganos - - - - - - - - - - - - - --
631
--------- ------------------- 617 a) Laregla-------------------- .-----------------
631
632
jl..rt.155. b) Las excepciones - - - -- -- - - - -- - - - - - - - - - -------- - - - --
633
VISTAS ~ 3. Los plazos otorgados al Ministerio Público Fiscal -- - - - - - - - - - - --- 634
617 ~ 4. Suspensión o interrupción de los plazos --- ----..:. --- - - - -- ---- --
 INDICE GENEJ!AL INDICE GENERAL
43
42
A"'f.l71.
Art.l64. MODO DE SUBSANAR LAS NULIDADES
634 ----_ ----------------
------------------------ ---------------------------
PRORROGA ESPECIAL .. _------ 653

Art.172.
Art.165.
636 EFECTOS
-----~------------~----------------------------------
ABREVIACION
! 1. Efectos del acto declarado nulo _ 654
~ 2. Renovación, ratificación o rectificación del ;ct; decl"~do-~~~- = == = = = 657
Capitulo VIl
Art.173.
NULIDADES
SANCIONES
Art.1B6. ! 1. Conflictos entre tribunales _ 658
REGLA GENERAL ~ 2. Concepto de tribunal superior ======== = == ====== == 659
637
~ 1. Conceptoyremisi6n ----------------------------------
637
! 2. El principio de especificidad ----------------------------- 637
al La regla --- - - ---- -- - - - - -- ---- - ----- - - -- --- - - ---- Indreeolfabénco _
638 661
b) Las excepciones -------- -- -- ---- - ------- - --- - - - --- 638 Bibliografíagenerol - _
1. Las nulidades genéricas - - - - -- --------- -- ------- --
715
638
2. Las nulidades virtuales ------:-- -- - - - -- ---- - - --- ---
639
g 3. Los principios de conser'lación y trascendencia - - -- -- - -- - ------ 641
~ 4. El acto inexistente ----------------------------------.-

Art.167.
NULIDAD DE ORDEN GENERAL
642
! 1. El inciso primero ------------------------------------ 645
! 2. Elincisosegundo ------------------------------------ 645
~ 3. Elincisotercero -------------------------------------

Art.16a.
DECLARACION
647
g 1. Conceptodenulidadesabsolutayrelativa -----------------:--- 648
~ 2. Saneamiento de oficio de ia nulidad -- ---- - -- --- - - - - - - _.- - - -- 649
! 3. La nulidad absoluta y el límite temporal de su declaración - - -- - - ---

Art.169.
QWEN PUEDE OPONER LA NULIDAD 649
-----------------------------------------------------

Ari. ¡-¡{jo
OPORTUNIDAD Y FORMADE LA OPOSICION
650
! 1. oportunidad del planteamiento de la nulidad relaliva -- ---- - -----
651
! 2. La instancia de nulidad --------------------------------