PROGRAMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD

CURSO: SEMINARIO DE TRABAJO ACADÉMICO 1 (STA 1)

SEMESTRE: 2022-1

LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN DEL PRODUCTO ACADÉMICO:

INFORME JURÍDICO Y PLAN DE INVESTIGACIÓN ACADÉMICA

1. Sobre la elaboración de los productos finales del curso

El curso tiene por objetivo la elaboración de un Informe Jurídico o un Plan de Investigación

Académica, según el perfil del estudiante1.

1.1 Informe Jurídico

La elaboración del Informe Jurídico tiene por principal finalidad que el/la estudiante realice un
análisis crítico y jurídico solvente en atención a los hechos y problemas jurídicos contenidos e
identificados en la resolución jurisdiccional, administrativa o arbitral con la que trabajará durante
todo el curso.

Asimismo, en el informe jurídico también se evalúa el dominio general del Derecho por parte del/ de
la estudiante, que constituye la base sobre la que se resuelven controversias identificadas en sus
resoluciones.

A. ¿Qué aspectos se deben tomar en cuenta para que el Informe Jurídico sea desarrollado de
manera solvente?

El/la estudiante deberá tener en cuenta que el estudio de la referida resolución implica, además de
conocer el referido documento, tener presente durante el proceso de investigación, los siguientes
aspectos:

- Atender y tomar en cuenta los antecedentes del caso: por ejemplo, resultará idóneo tener
conocimiento de las principales cuestiones abordadas en las decisiones de primera y
segunda instancia.
- Tener claramente identificadas las instituciones jurídicas implicadas.
- Considerar el contexto actual en el que se encuentra el caso elegido.
- Asimismo, el/la estudiante deberá tomar en cuenta otros elementos o documentos
vinculados al caso elegido, que pudieran ser relevantes para un manejo óptimo del tema
(por ejemplo, sentencias del Tribunal Constitucional, sentencias del Poder Judicial,
resoluciones de un tribunal administrativo, informes o pronunciamientos emitidos por algún
órgano internacional, entre otros, incluso si han sido emitidas posteriormente a la decisión
analizada; también es importante analizar los cambios normativos que podrían tener
implicancia en los hechos del caso).

1Los y las estudiantes con grado de Bachiller en la PUCP que empleen el curso para la obtención del grado académico de
abogado/a elaboran un Informe Jurídico, mientras que el resto de estudiantes elaboran un Plan de Investigación
Académica.
1
PROGRAMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD
CURSO: SEMINARIO DE TRABAJO ACADÉMICO 1 (STA 1)
SEMESTRE: 2022-1

B. Principales datos que el/la estudiante debe presentar en la primera asesoría presencial (sin
perjuicio del llenado de la encuesta que ya debe haber realizado según el cronograma)

Nº de la Resolución / sentencia
Área (s) del Derecho sobre las cuales Por ejemplo, los casos en materia ambiental vinculan áreas adicionales
versa el contenido de la Resolución / al Derecho Ambiental como Derecho Administrativo, Derecho Minero,
sentencia Derecho Constitucional, entre otras.
Demandante /denunciante
Demandado / denunciado
Instancia / organismo
En este rubro, el/la estudiante puede tener en consideración cualquier
Otros otro dato que considere importante o que le genere duda, a fin de
abordarlo con el/la docente asesor/a.

C. Trabajo Preliminar a la redacción del Informe Jurídico:

a) Identificación de los hechos que se desprenden del caso:

Identificar los hechos de la realidad y el modo en que estos se conectan con las normas jurídicas
aplicables al caso.

La identificación de los hechos debe tener en cuenta la secuencia bajo la cual se han llevado a cabo
los mencionados hechos y las normas aplicables (en caso de haber cambios normativos).

b) Identificación del problema o los problemas jurídicos del caso:

- Identificar el o los Problemas jurídicos principales del caso.

- Identificar los problemas secundarios (aquellos que contribuyen a resolver el problema principal)

Tener en cuenta que cada problema identificado debe estar conectado con los hechos que
correspondan, y los problemas secundarios, conectados con los problemas principales.

Para esta identificación, se requiere el desarrollo del método de resolución de casos (construcción
del árbol de problemas)

c) Identificación de marco jurídico aplicable al caso:

La identificación no debe limitarse a las normas jurídicas que aparecen citadas de modo expreso en
la resolución, en la medida en que pudieran existir otras normas que si bien no aparecen en el texto
materia de análisis, deben tenerse en cuenta para un adecuado análisis jurídico.

Es importante revisar la secuencia en el tiempo de las normas involucradas.

2
PROGRAMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD
CURSO: SEMINARIO DE TRABAJO ACADÉMICO 1 (STA 1)
SEMESTRE: 2022-1

d) Otros aspectos importantes:

- ¿Cuáles son los derechos constitucionales, bienes jurídicos constitucionalmente protegidos y/o
instituciones jurídicas involucradas (os) /afectadas (os) en el caso?

- ¿De qué manera el órgano que resolvió la controversia planteada en la resolución jurisdiccional,
administrativa o arbitral de carácter complejo realizó la aplicación del Derecho?: Con esta
pregunta se busca que el/la estudiante pueda identificar si la construcción de la decisión
adoptada en el fallo se llevó a cabo a través de la Interpretación jurídica (métodos), la integración
jurídica (teoría y métodos), o la aplicación de la norma en el tiempo.

D. Redacción del Informe Jurídico

La redacción del Informe Jurídico sobre una resolución jurisdiccional, administrativa o arbitral
deberá realizarse necesariamente bajo la estructura presentada en este documento, que toma en
consideración las indicaciones brindadas por la Biblioteca Central de la Universidad, en atención a
las recientes disposiciones de la Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria
(SUNEDU), en materia de las condiciones que deben cumplir los trabajos conducentes a la obtención
de los grados y títulos.

En ese sentido, la estructura bajo la cual deberá ser redactado y presentado el Informe Jurídico
como trabajo final del curso es la siguiente:

I. Carátula: El/ la estudiante deberá emplear el formato establecido en la plataforma del curso.
II. Estructura del trabajo:
1. Dedicatoria (opcional)
2. Agradecimientos (opcional)
3. Resumen: Deberá contener el objetivo general del trabajo, el método o instrumentos empleados para
llevar a cabo el análisis de la resolución, así como las principales conclusiones a las cuales se ha
arribado en el proceso de investigación. Su extensión debe ser de 200 a 250 palabras. Debe incluir
además las palabras clave. Asimismo, deberá consignar la versión en inglés del resumen (abstract).
4. Índice de contenido: Deberá ser estructurado de manera ordenada, de modo que contenga los
números de página de todas las secciones del trabajo. La numeración de las páginas deberá estar
consignada en cada una de ellas, excepto en la carátula, la dedicatoria y el índice, y debe coincidir con
lo indicado en el índice de contenido. No se debe incluir páginas en blanco al inicio.
4. Introducción: Deberá contener una descripción general del tema abordado en la resolución, el
planteamiento del problema principal, el objetivo de la investigación, los métodos y/o instrumentos
empleados en el desarrollo de la misma, así como, las principales conclusiones alcanzadas.
5. Contenido del trabajo: El/la estudiante deberá desarrollar los siguientes puntos:
5.1 Justificación de la elección de la resolución.
5.2 Relación de los hechos sobre los que versa la controversia de la que trata la resolución.
5.3 Identificación de los principales problemas jurídicos.
5.4 Análisis y posición fundamentada sobre cada uno de los problemas de la resolución, citando las
fuentes en las que se sustenta su posición, e incluyendo su opinión fundamentada sobre la forma
en que fue resuelto el caso sobre el que versa la resolución.
6. Conclusiones: Principales logros alcanzados, en el marco del análisis realizado.
7. Recomendaciones: Hace referencia al planteamiento de sugerencias de manera clara y concisa, dirigidas
a personas o instituciones que podrían interesarse en aplicar los resultados del proceso de investigación,
en el marco del análisis crítico realizado a la resolución.
3
PROGRAMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD
CURSO: SEMINARIO DE TRABAJO ACADÉMICO 1 (STA 1)
SEMESTRE: 2022-1

8. Referencias bibliográficas: Se deberán incluir todas las fuentes consultadas en el proceso de investigación.
Asimismo, las referidas fuentes deberán ser citadas empleando el método APA (método de citado
desarrollado por la American Psychological Association).

Extensión: El Informe Jurídico deberá tener una extensión no menor de 7500 palabras y
preferentemente no mayor de 15000 palabras.

1.2 Plan de Investigación Académica

La elaboración del Plan de Investigación Académica tiene por principal finalidad que el/la estudiante
pueda identificar un tema objeto de investigación y estructurar los pasos iniciales de dicha
investigación a fin de elaborar un texto de investigación académica, que luego tendrá un mayor
desarrollo en el Seminario de Trabajo Académico 2.

Se evalúa tanto las habilidades de investigación del/de la estudiante como el dominio general del
Derecho, a fin de identificar y proponer respuestas a problemas jurídicos existentes producto de la
investigación.

A. ¿Qué aspectos se deben tomar en cuenta para que el Plan de Investigación Académica sea
desarrollado de manera solvente?

El/la estudiante deberá tener en cuenta que la tarea del Plan de Investigación Académica empieza
con una buena selección del tema, que debe ser pertinente, preciso y enunciado como respuesta al
problema identificado, además de correctamente delimitado para poder ser investigado entre los
cursos de Seminario de Trabajo Académico 1 y Seminario de Trabajo Académico 2.

Para ello, resulta necesario:

- Elegir un tema vinculado con un problema jurídico que requiere solución desde la
investigación jurídica. El tema debe delimitarse (ámbito temático, temporal, espacial), a fin
de que sea viable su investigación y desarrollo dentro de los Seminarios de Trabajo
Académico 1 y 2.
- Elaborar el problema de investigación (como pregunta).
- Revisar la bibliografía existente sobre el tema y el problema (que no se limita a libros
impresos o fuentes normativas).
- Elaborar la hipótesis de trabajo para dar respuesta al problema jurídico objeto de
investigación.
- Elaborar el plan de investigación (metodología, objetivos, entre otros).
- Elaboración del esquema de trabajo.
- Elaboración del estado de la cuestión del tema objeto de investigación.

B. Redacción del Plan de Investigación Académica

La redacción del Plan de Investigación Académica debe seguir la estructura presentada en este
documento, que es la siguiente:

I. Carátula: El/ la estudiante deberá emplear el formato establecido en la plataforma del curso.

4
PROGRAMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD
CURSO: SEMINARIO DE TRABAJO ACADÉMICO 1 (STA 1)
SEMESTRE: 2022-1

II. Estructura del trabajo:

1. Planteamiento del problema y justificación
1.1 Estado de la cuestión
1.2 Justificación del tema y formulación del problema
1.3 Hipótesis y objetivos (incluye objetivos generales y específicos)
2. Metodología y plan de trabajo
3. Esquema
4. Bibliografía: Se deberán incluir todas las fuentes identificadas y que se han empezado a
consultar en el proceso de investigación (para elaborar el estado de la cuestión). Asimismo, las
referidas fuentes deberán ser citadas empleando el método APA (método de citado
desarrollado por la American Psychological Association).

Extensión: El Plan de Investigación Académica deberá tener una extensión promedio de entre 5000
palabras y 10000 palabras, en coordinación con el/la docente asesor/a.

2. Pautas formales del producto académico:

- Carátula (según formato): En la plataforma del curso se encuentra el formato de carátula para
la presentación del Informe Jurídico y el Plan de Investigación Académica.
- Tipo de letra: Times New Roman, 12 puntos.
- Interlineado: 1.5 ptos.
- Páginas numeradas: La numeración de las páginas debe estar consignada en cada una de ellas,
excepto en la carátula y el índice; y debe coincidir con lo indicado en el índice de contenido.
Asimismo, no se debe incluir páginas en blanco al inicio.
- Redacción y ortografía: El/la alumno/a deberá cuidar la redacción y ortografía empleada, pues
ambas serán tomadas en cuenta para la evaluación.

3. Sobre el citado de Fuentes Bibliográficas empleadas en la redacción del producto académico:

- El/la estudiante deberá emplear el sistema APA (método de citado desarrollado por la American
Psychological Association), según las pautas brindadas en la clase dictada sobre el tema al inicio
del curso.
- Como complemento sobre este estilo de citado, puede consultar la siguiente información
ubicada en la página web de la Biblioteca Central de la Universidad:
https://guiastematicas.biblioteca.pucp.edu.pe/formacion/cita
- También se recomienda revisar la página web de la Revista Derecho PUCP, la cual contiene
ejemplos de citado a través del sistema APA:
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/normas_autores

4. Sobre el plagio y la originalidad2

Plagio: No olvidar que el plagio está prohibido y equivale a la nota cero (00).

Originalidad: El índice de originalidad debe ser de 35% (como máximo).

2 Para mayor detalle, ver sílabo del curso sobre el tema, incluida la diferencia entre plagio y falta de originalidad.
5