Proposal 3105.20C MG120MAX - ECoIIR - Intermaq - Peru3

Presupuesto N°: 3105/20C GRUPO ECOIIR S.A.C.
Fecha: 11/Jun/2020
A la atención de:
Ing. César Ibañez
Tenemos el agrado de dirigirnos a Uds. a efectos de cotizarles para vuestro suministro del
equipo nuevo, sin uso, producido en Fábrica de Cachoeirinha - RS- BRASIL, descrito a
continuación:
PLANTA DE ASFALTO EN CALIENTE, CONTÍNUA Y DE CONTRAFLUJO,

MARCA MARINI, MODELO MAGNUM GENERACION MAX Y CON
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN HASTA 120 TON/H
Esperando sea de vuestro interés, estamos a vuestra disposición para cualquier

consulta y/o ampliación de la presente y aprovechamos la ocasión para saludarlos
muy atentamente.
Norman Melgar
Export Sales Manager
Fone: +55 51.98151.6249
Email: norman.melgar@bomag.com
http://www.marinilatinamerica.com.br/en/
Bomag Marini Latin America | Rua Comendador Clemente Cifali, 530 | Distrito industrial Ritter | CEP 94935-225 | Cachoeirinha / RS – Brasil
Tel.: +55 51 2125 6642 | www.bomagmarini.com.br | E-mail: bmla@bomag.com
Resumen de las especificaciones Planta
Capacidad
Capacidad de producción t/h Hasta 120
Movilidad
Movilidad Chasis
Número de movilidades Ctd 1
CxLxA
Dimensiones 21,5 x 3,20 x 4,4
(m)
Dosificación de los áridos
Número de tolvas 3
Volumen m³ 2 x 6m³ + 1 x 8m³
Pesaje Individual, a través de celda de carga
Vibrador de pared 1
Dimensión de alimentación Ancho (m) 3,2
Sistema de secado y mezclado
Sistema Contra flujo
Dimensiones m Ancho 8,4 x Diámetro 1,5 / 1,8
Quemador Modelo MARINI CF 04
Potencia Kcal 10.000.000
RAP Anillo do secado - hasta 20 %
Mezclador Tipo Externo rotativo
Forma de operación Mistura seca + mistura húmeda
Combustibles compatibles Diésel, óleo pesado e gas * (GN e GLP)
Sistema de filtraje
Sistema de filtraje Tipo Mangas
Cuantidad de mangas N° 360
Material - Nomex
Eficiencia % 99,9%
Emisión mg/Nm³ Inferior a 50
Limpieza Tipo Jato pulsante inteligente
Área filtrante m² 252
Sistema de transporte de mistura asfáltica
Elevador Tipo Arrastro
Volumen de la tolva m³ 1
Central de comando
Operación Manual y automática
Climatización Ar condicionado
Condiciones de producción nominal
− Producción: 80 ~ 120 t/h

− Nivel del mar
− Poder calorífico del combustible 9.600 kcal / kg equivalente al diésel
− Temperatura de los Agregados: 20° C
− Temperatura ambiente arriba de 15°C;
− Temperatura de mezcla asfáltica mayor o igual a 150°C
− Promedio ponderado de la humedad de los áridos 3%;
− Densidad de los agregados 1,60 t/m3 (bulk)
− Densidad del filler igual o superior a 1,00 t/m3
− Tamaño máximo de los áridos igual a 1” (una pulgada);
− Material pasante en la criba #200 de cómo máximo 8%;
− Máximo de filler adicionado en el mezclado ≤ 6%;
− Rango del bitumen: 4,5% ~ 6,5%;
(*)La producción de la planta puede variar y depende de los siguientes parámetros:

humedad en los agregados, altitud de instalación, cantidad de finos en la mezcla,
temperatura de la mezcla, poder calorífico del combustible, además del peso
específico de los agregados.
Idioma
− Español
Tensión
− 440V
Frecuencia
− 60Hz
Altitud
− 0 ~ 1000 m
Chasis
− Semirremolque
− 2 ejes con 8 llantas 275 / 80x22,5
− Suspensión tándem
− Frenos ABS
− Pino rey de 2 "
− 10 patas de apoyo
− Dimensiones:
o Largura 21,54 m
o Ancho 3,20 m
o Altura 4,4m
Tolvas de dosificación de áridos
• Conjunto de tres (3) tolvas;

• Capacidad: 3 x 6m³;
• Ancho de cargamento: 3,2 m;
• Compuerta regulable para flujo de áridos;
• Altura de carga del suelo: 3,8 m;
• Un (1) Vibrador automático;
• Cinta dosificadora: ancho de 550mm, laterales vulcanizadas y moto reductor de
2 HP;
• Cinta transportadora de 600 mm de ancho, accionada por motor eléctrico de 10
HP;
• Pesaje por celda de carga individual para cada tolva
• Protección en las partes móviles (cintas)
• Panel de control con microprocesador;
• Sistema para dosificación y pesaje individual de agregados;
Secador
− Sistema contraflujo;
− Diámetro de 1,5 / 1,8 m (Venturi) X Largo de 7,5 m;
− Apoyado sobre anillos y cuatro rodillos con moto reductor e motor de 12,5 HP;
− Tres secciones de secado, diseño especifico de sus paletas buscando la mejor
eficiencia del sistema;
− Preparado para adición de anillo de RAP, con posibilidad de utilizar hasta 25%
de material reciclado;
− Aislamiento térmico de lana de roca con cierre en acero inoxidable;
Quemador
− Marca MARINI LA, modelo CF4;

− Encendimiento y reglaje de la llama del tablero de mando;
− Potencia de 10.000.000 Kcal/h con soplador de 40 HP;
− Compatible con Diesel, combustible pesado y gas (necesita cono – opcional);
− Cámara para control de la llama desde la cabina;
− Bomba de combustible de engranaje con motor de 1 HP;
− Presión de combustible controlado por manómetro;
− Sensor de llama ultravioleta
Rectificador de temperatura eléctrico para combustible
− Recomendable cuando se utiliza combustible pesado

− Potencia de 10.000W
− Garantiza que el combustible este en la temperatura correcta para inyección en
el quemador
− Ayuda en mantener la viscosidad de inyección del combustible
Mezclador
− Externo rotativo;
− Alta capacidad mecánica y largo tiempo de mezcla;
− Aletas atornilladas en material de alta resistencia;
− Inyección del asfalto antes de los finos recuperados en el filtro;
− Compuerta lateral para limpieza;
− Bomba dosificadora de asfalto de engranaje, de 2 pulgadas;
Elevador
− Tipo drag mixer, con paletas dentadas para evitar la segregación;

− Fondo con placas de alta resistencia, atornilladas;
− Accionamiento con motor de 25 HP;
− Silo de descarga de 1m³;
− Compuerta con accionamiento neumático;
− Altura de 3,6 m para pasaje del camión;
Filtro de mangas
− Sistema de filtrado seco con colector de finos;

− Tipo NOMEX, especiales para trabajar con asfaltos modificados y RAP. Acepta
temperaturas máximas de 180°C;
− Área filtrante con 360 mangas totalizando 252m²;
− Sistema de limpieza de las mangas con pulso de aire;
− 2 compresores de aire de 80pmc con reservatorio;
− Reintroducción de los finos en el mezclador a través de sin-fin, con motor de 10
HP;
− Extractor centrifugo con válvula de regolaje de flujo, con motor de 60HP;
− Planta lista a operar entre 0000 y 3000 m sobre el nivel del mar (polea extra
60Hz);
− Indicador de saturación de las mangas tipo manómetro de columna de agua;
Cabina de mando y sistema de control
− Cabina metálica climatizada;

− Aire acondicionado de 7.500 BTUs;
− Tablero de mando para operación manual;
− PLC modular para control de la planta de forma automática;
− Operación automática con micro computador;
− Software amigable, de fácil operación y control;
− Back up automático para garantizar los históricos de producción;
− Facilidad de intercambio de diseño de mezcla asfáltica y reportes;
− Acceso remoto al software desde fabrica (necesita conexión de internet) para
actualización y diagnóstico de fallas;
− Accionamiento de la parte de comando en 24V, garantizando más seguridad en
mantenimientos y diagnósticos;
Acceso remoto
− Acceso remoto al software desde fabrica (necesita conexión de internet)

para actualización y diagnóstico de fallas;
− Audio y video conferencia con el operador.
− Acceso a registros;
− Instalar (actualizar) y/o reparar el software
− Monitoreo en operación
− Entrenamiento en línea
− Descargar (archivos) informes, actualizaciones y capacitaciones.
Condiciones generales
Descripción Ctd CIF Precio
Súper móvil Mágnum 120 Max 1 USD 380.000
✓ 3 silos dosificadores con 1 vibrador de pared
✓ Aislante térmico en el tambor secador
✓ Quemador Marini CF4 con sensor ultravioleta
✓ Rectificador eléctrico de combustible
✓ Mezclador y elevador con chapas de desgaste en
AR400.
✓ Filtro de mangas en Nomex
✓ Acceso remoto y monitoreo por videocamaras
✓ Sistema de control automático y manual
✓ Silo de filler de 2m³
Disponibilidades
Planta de asfalto: disponibilidad inmediata
––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––
Norman Melgar - MLA GRUPO ECOIIR S.A.C.
Condiciones generales de suministro:
1) Formas del Pago:

1.1) 10% (diez por ciento) del valor EXW Fábrica anticipado, 90% (noventa por ciento) antes
del embarque. Todos los fondos en dólares estadounidenses y todos los cargos de LC son
para la cuenta del solicitante.
2) Plazo de Entrega: disponibilidad inmediata
3) Condición de venta: Los precios presentados son válidos para equipos puestos en
Fabrica/Brasil. Una vez facturado, el cliente tiene 45 días para confirmar la exportación vía
Marítima.
4) Asistencia técnica permanente: se prestará por plazo indeterminado por técnicos de

nuestro representante autorizado o de BOMAG MARINI.
5) Supervisión de montaje y entrega técnica: la realizará un técnico de nuestro

representante autorizado o de BOMAG MARINI, en hasta 10 días. Dentro de estos plazos el
cliente pagará los gastos extras de pasaje, locomoción, comidas y estadías. El cliente deberá
suministrar todo el soporte necesario al técnico como: apoyo humano, de ejecución,
electricidad hasta el tablero de mando, transporte y otros. Se cobrarán viáticos, traslado,
estadía y comidas del técnico en el montaje de cualquier equipo opcional no relacionado
anteriormente.
6) Garantía: BOMAG MARINI garantiza los materiales por ella fabricados contra defectos de
fabricación, o comprobada falla de materiales, flete no incluido, por el plazo de 12 (doce)
meses contados a partir de la fecha de entrada en operación de los mismos, o de 15 (quince)
meses a partir de la fecha de la notificación de los equipos para embarque, prevaleciendo el
evento que ocurra primero. En este caso, se sustituirán las piezas averiadas siendo que, si
fuera necesaria la presencia de técnico autorizado, los gastos de viaje y estadía del mismo
serán por cuenta del comprador. Los componentes adquiridos por terceros tales como motores
eléctricos y otros, quedan excluidos de la garantía de BOMAG MARINI pues estarán cubiertos
por la garantía dada por los respectivos fabricantes. BOMAG MARINI no garantiza materiales
eléctricos y electrónicos, cauchos, cintas, piezas de desgaste normal y/o piezas y
comprobantes dañados por fallas en la operación del equipo o por la no observancia de las
normas conservación, mantenimiento, limpieza y lubricación.
El equipo perderá la garantía si la entrega técnica no la realiza técnico acreditado por el

Representante o de BOMAG MARINI. Los equipos fabricados, poseen lacres en componentes
que no deberán haber sido violados, ajustados o regulados por personal no autorizado. La
evidencia del rompimiento de estos lacres en el momento de la entrega técnica y/o durante el
período de garantía, podrá resultar en la pérdida de la garantía del equipo.
BOMAG MARINI no es responsable por servicios, partes o piezas suministradas por terceros y
tampoco por arreglos hechos por personas no autorizadas por ella. El comprador será
merecedor de la garantía desde que cumpla rigurosamente las condiciones de suministro,
incluso la puntualidad en los pagos, que no podrán suspenderse, ni atrasarse por causa de
eventuales reclamaciones sobre el equipo, que se atenderán por la garantía dada por BOMAG
MARINI. La garantía está limitada exclusivamente a lo establecido en esta cláusula siendo que
BOMAG MARINI en ninguna hipótesis responderá por cualquier perjuicio proveniente de la
parada del equipo, tales como eventuales pérdidas, daños y lucros cesantes. Las piezas
sustituidas en garantía son de prioridad de BOMAG MARINI y el flete de retorno a la fábrica
será por cuenta del cliente cuando se solicite el retorno.
7) Reservado el derecho a realizar modificaciones: Fotos y especificaciones están basadas

en la información actual. Bomag Marini Latin America se reserva el derecho de cambiar las
especificaciones y diseños de componentes y eliminar sin previo aviso, así como adaptar el
equipo a diferentes condiciones de operación.
Los datos de rendimiento dependen de las condiciones de trabajo. Algunos de los equipos
mencionados son opcionales, aunque no se indica explícitamente en el texto.
Ejemplos pueden ser meramente ilustrativos.
8) Los equipos serán facturados directamente por el fabricante:
BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA
Av. Clemente Cifali n° 530

Distrito Industrial Ritter
91901-970 - Cachoeirinha-RS
CNPJ n° 87.960.167/0001-82
Inscripción Estatal n° 177/0015822
9) En caso de cancelación de pedido por parte del comprador: el valor de la cuota inicial se
quedará retenido a título de crédito para negocios futuros.
10) Avances tecnológicos: Debido a los constantes avances tecnológicos de ingeniería

BOMAG MARINI se reserva el derecho de alterar cualesquier componentes de los conjuntos
que componen el equipo, con total garantía de desempeño.
11) Condición de venta: Cualquier condición de venta fuera de las aquí estipuladas, deberá
ser consultada y confirmada por BOMAG MARINI.
13) Validez de la oferta: 20 días.

Proposal 3105.20C MG120MAX - ECoIIR - Intermaq - Peru3

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Proposal 3105.20C MG120MAX - ECoIIR - Intermaq - Peru3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Presupuesto N°: 3105/20C GRUPO ECOIIR S.A.C.

PLANTA DE ASFALTO EN CALIENTE, CONTÍNUA Y DE CONTRAFLUJO,

Esperando sea de vuestro interés, estamos a vuestra disposición para cualquier

− Producción: 80 ~ 120 t/h

(*)La producción de la planta puede variar y depende de los siguientes parámetros:

• Conjunto de tres (3) tolvas;

− Marca MARINI LA, modelo CF4;

− Recomendable cuando se utiliza combustible pesado

− Tipo drag mixer, con paletas dentadas para evitar la segregación;

− Sistema de filtrado seco con colector de finos;

− Cabina metálica climatizada;

− Acceso remoto al software desde fabrica (necesita conexión de internet)

Planta de asfalto: disponibilidad inmediata

Norman Melgar - MLA GRUPO ECOIIR S.A.C.

1) Formas del Pago:

2) Plazo de Entrega: disponibilidad inmediata

4) Asistencia técnica permanente: se prestará por plazo indeterminado por técnicos de

5) Supervisión de montaje y entrega técnica: la realizará un técnico de nuestro

El equipo perderá la garantía si la entrega técnica no la realiza técnico acreditado por el

7) Reservado el derecho a realizar modificaciones: Fotos y especificaciones están basadas

8) Los equipos serán facturados directamente por el fabricante:

BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA

Av. Clemente Cifali n° 530

10) Avances tecnológicos: Debido a los constantes avances tecnológicos de ingeniería

13) Validez de la oferta: 20 días.

También podría gustarte