ÍNDICE

1. INTRODUCCIÓN
2. ¿QUÉ HACER FRENTE A UNA EMERGENCIA?
3. ANIMALES (MORDEDURAS, PICADURAS, ARAÑAZOS)
4. ATAQUE CARDÍACO
5. ATRAGANTAMIENTO
6. CONVULSIONES
7. DESMAYO
8. DIARREA
9. GOLPES
10. INTOXICACIÓN/ENVENENAMIENTO
11. FIEBRE
12. QUEMADURAS
13. REACCIÓN ALÉRGICA
14. SARPULLIDO, EXANTEMA, PETEQUIAS
15. VÓMITO
16. BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS
 1. INTRODUCCIÓN

En algún momento, sin esperarlo, puedes estar en una

situación de riesgo o presenciar un accidente; la forma en la

que reacciones puede hacer la diferencia para salvar la vida de

tu familia. Puede ser un infarto, una mordedura, una

intoxicación; aunque también puede tratarse de un golpe o una

quemadura; sin importar lo crítico de la situación, lo realmente

crucial, es que tengas claro qué debes hacer y qué no debes

hacer en cada una de estas situaciones. Con esta guía puedes

tener un manual de consulta, que te permitirá mantener

presente conceptos y acciones relevantes para estos

momentos.
 2. ¿QUÉ HACER FRENTE

A UNA EMERGENCIA

PAS:
Son las letras para recordar las 3 acciones básicas que

debemos tener.

Proteger
Antes de actuar, asegúrate que el niño y tú estén fuera de

continuar en peligro con respecto a la causa/fuente del

accidente.

Avisar
Si es posible, avisa del accidente a los servicios de emergencia,

de esta forma es más probable que la ayuda llegue a tiempo.

Socorrer
Una vez has protegido y avisado, puedes socorrer al niño.

Primero busca signos de vida y realiza las maniobras

necesarias para mantenerlos. Posteriormente, busca lesiones

que no pongan en riesgo la vida, pero, que debas atender para

evitar complicaciones.
 3. ANIMALES (MORDEDURAS,

PICADURAS, ARAÑAZOS)

Mordedura o arañazo
Actúa:

Aplica presión con gasa limpia si la herida sangra

abundantemente.
Lava tus manos y lava la herida con abundante agua y

jabón (agua por mínimo 5 min bajo el chorro)

Cubre la herida con gasa limpia.

Acude al médico si:

a. Si la herida no es solo superficial.
b. Si el animal es salvaje/silvestre (murciélago, rata, etc.) o
siendo doméstico, no tiene dueño conocido y/o no está

vacunado.

+ +
 3. ANIMALES (MORDEDURAS,

PICADURAS, ARAÑAZOS)

Picadura de abeja / avispa

Actúa:

Retira joyas u objetos que aprieten alrededor de la zona

afectada.
Si logras ver el aguijón de la abeja, retíralo raspando con

objeto de borde recto (NO uses pinzas que pueden liberar el

veneno).
Limpia la herida con agua y jabón.
Aplica compresas heladas, ungüento corticoide o sustancia

específica para picaduras.

Acude al médico si:

a. Las Picaduras son en el interior de la boca.
b. Presenta síntomas de reacción alérgica grave.
c. Hay hinchazón considerable y no mengua pasados 3 días.

+ + +
 DICIEMBRE DE 2025

Picadura de medusa
Actúa:

Retira los restos de tentáculos con toalla/tela (NO tocar

directamente).
Enjuaga la zona con agua de mar o suero fisiológico (NO

con agua dulce, NO use orina)

Aplica ungüento corticoide.

+ +
 DICIEMBRE DE 2025

Picadura de garrapata
Actúa:
Lava con agua y jabón tus manos y el lugar de la picadura.
Agarra con pinzas pequeñas, la garrapata por la cabeza o

boca (cerca de la piel) y hala de forma firme y continua

hasta que logres retirarla.

NO gires las pinzas.
NO uses vaselina.

Acude al médico si:

a. La piel continúa irritada.
b. Si el niño presenta síntomas de gripe.

+

DICIEMBRE DE 2025

4. ATAQUE CARDIACO
Evalúa:
Pregunta, habla fuerte, "¿te encuentras bien?", dale

pellizcos buscando signos de vida.

Si no responde ó no llora.
Si está inconsciente.
Si no respira.

Actúa
Pide ayuda con gritos, no dejes al niño solo.
Acuesta al niño boca arriba en una superficie firme.
Inicia A-B-C: secuencia de RCP

A: Abrir vía aérea

Maniobra frente-mentón (con una mano en la frente y otra

en el mentón, inclina la cabeza del niño hacia atrás).

Comprueba respiración normal (NO jadeo, NO ruidos no

comunes).
Verifica si mueve el pecho.
B: Boca a boca
Haz 2 ventilaciones de 1 segundo cada una.
Boca-boca (niños):
Pince la parte blanda de la nariz.
Boca-boca/ nariz (bebés):
La ventilación debe mover/inflar el pecho del niño.
C: Compresiones torácicas
Presiona fuerte y rápido en el centro del pecho para

hundirlo (4 cm en bebés y 5 cm en niños), con una

frecuencia de 100-120/minuto.
Repite el ciclo de 30 compresiones y 2 ventilaciones hasta

que el niño responda (se mueva o respire) o llegue el

servicio de emergencias.
Si estás solo, después de 5 ciclos, activa la red de

emergencia.

MANIOBRA FRENTE
a. MENTÓN

BOCA A BOCA
b.

LACTANTE: NIÑO:
BOCA A BOCA - NARIZ BOCA A BOCA

COMPRESIONES
c. TORÁCICAS imágenes: A.D.A.M
thnm.adam.com


5. ATRAGANTAMIENTO
Evalúa:
Presenta tos de un momento a otro.
Dificultad para hablar o respirar (puede perder el

conocimiento)
Nota: NO golpees la espalda en posición erguida (por gravedad

el objeto puede obstruir más las vías aéreas).

Acude al médico si:

a. La piel continúa irritada.
b. Si presenta síntomas de gripe.
Obstrucción leve
Evalúa:
Niño consciente y con tos efectiva/fuerte.
Respira/habla o llora.

Actúa:
- Ubica al niño en posición erguida.
- Anímalo a que siga tosiendo
- vigila que síntomas no emporen (Obstrucción grave)

Obstrucción grave
Evalúa:
No puede respirar
Inconsciente
Intenta toser y no puede
Amoratado
Actúa:

Pide ayuda
Saca el objeto SOLO si puedes sacarlo fácilmente y con el

dedo en posición de gancho (de atrás hacia adelante).

Realiza maniobra - de acuerdo con la edad del niño para

liberar la vía aérea.

Bebés menores de 1 año:

1. En tu pierna, ubica al bebé boca abajo con la cabeza más

abajo que sus pies.

2. Da 5 golpes con el talón de la mano en la parte media de la

espalda alta -en medio de los omóplatos-

3. Voltea al niño boca arriba y en la zona media del pecho -en

el esternón- da 5 compresiones con 2 dedos.

7.
Niños mayores de 1 año -Maniobra de Heimlich-

1. Ubícate de pie detrás del niño la víctima y pon ambos brazos

alrededor de la parte superior de su abdomen.

2. Inclina al niño hacia delante.
3. Cierra tu puño y ponlo entre el ombligo y la punta del

esternón del niño.

4. Toma tu mano cerrada con la otra mano y empuja

enérgicamente hacia adentro y hacia arriba.

5. Repite la maniobra hasta que el niño expulse el objeto y

pueda respirar o hasta que se quede inconsciente.

6. Si el niño se queda inconciente, realiza maniobras de

reanimación cardiopulmonar-RCP- (Descriptas en ATAQUE

CARDÍACO).

maniobra de heimlich rcp

(sólo en estados de inconciencia)


6. CONVULSIONES
Puedes verlo como:
Desplome inmediato con pérdida imprevista de conciencia.
Mirada perdida y ausencia del ambiente.
Contracción de la mandíbula.
Rigidez o flacidez y/o movimientos involuntarios de un

músculo o parte del cuerpo.

Puede orinarse de forma involuntaria.
Actúa:
Conserva la calma.
Ubica al niño en un sitio seguro, retira objetos con los que

pueda hacerse daño.

Acuesta al niño sobre un costado, con algo blando bajo su

cabeza.
Espera que la convulsión pase de forma natural.
Pasados 2 minutos administra la medicación que el médico

le haya enviado previamente.

Si continúa la convulsión, activa la red de emergencia.
NO ates al niño para reducir movimientos durante la

convulsión.
NO le introduzcas nada en la boca.
NO le ofrezcas nada de beber o tomar hasta que esté

consiente.
NO intentes bañarlo durante la convulsión.
Acude al médico si:
Primera vez que ocurre.
Crisis más larga de lo normal.
Hay dolor de cabeza intenso y/o vómito.
Hubo golpe fuerte en la cabeza durante la

convulsión.
No se recupera y sigue decaído,

adormilado o irritable.

+ x x x


7. DESMAYOS
Actúa:
Si está consiente, sienta al niño con la cabeza en medio de

las rodillas.
Si está inconsciente, acuesta al niño con los pies elevados.
Mantén el lugar con buena ventilación.
Afloja la ropa que pueda presionarlo.
Siéntalo lentamente una vez recuperado.
No le ofrezcas nada de comer o beber hasta que esté

consiente.

Acude al médico si:

Hay dolor en el pecho o palpitaciones o dificultad para

respirar.
Hubo golpe fuerte en la cabeza, ó convulsiones.
Duró más de 1 minuto.
Sucedió durante la práctica de ejercicio físico.

+ +


8. DIARREA

Actúa:
Mantén una buena hidratación adecuada, con suero de

rehidratación oral hiposódico.

NO uses soluciones caseras ni gaseosas o bebidas

comerciales.
Dale comida al niño cuando tenga hambre, sin obligarlo.
Vigila signos de deshidratación:
a. Boca seca y pegajosa
b. Ojos hundidos
c. Llanto sin lágrimas

+ + x


9. GOLPES
Cabeza
Actúa:
Aplica frío en el lugar del hematoma.
Observa al niño durante las siguientes 24 horas, trata de

mantenerlo tranquilo y siempre en compañía de un adulto.

Acude al médico de urgencias si:
El bebé tiene menos de 3 meses.
El niño tiene más de 3 meses y tiene herida abierta que

requiera puntos.
Pierde la conciencia, aunque sea por pocos minutos.
Tiene vómitos repetidos, dolor de cabeza o llanto

incontrolable.
Quiere quedarse dormido o tiene un comportamiento

extraño.
Hace movimientos raros con los ojos, cara o extremidades.
Le sale sangre o líquido como moco, por la orejas o nariz.

Extremidades
Actúa:
Aplica frío sobre la zona golpeada.
Comprime por 10 minutos para evitar hematoma.
Eleva la zona golpeada para disminuir la hinchazón.
Mantén el niño en reposo hasta que pase el dolor.
Administra analgésico si el dolor continúa.

10.
Acude al médico si:
Existe deformidad de la extremidad. Inmoviliza con férulas,

madera o cartones rígidos para el traslado.

La inflamación aumenta considerablemente
El dolor no desaparece

Boca o dientes
Actúa:
Si sangra el frenillo, presiona el labio superior por 6-8

minutos.
Si se cae por completo un diente definitivo (NO de leche)

debe reimplantarse, para esto ten en cuenta:

a. Guarda el diente en suero salino, leche, agua o saliva para

llevarlo al odontólogo, cuanto antes mejor, idealmente antes de

30 minutos.
b. NO laves o seques los dientes que se van a reimplantar.

Pecho
Acude al médico de urgencias si:
Hay dolor intenso o dificultad para respirar.
Si hay sangre en la expectoración.
Si hay dolor al toser o moverse.


10.INTOXICACIÓN/
ENVENENAMIENTO
Analiza:
Hay restos de producto en la ropa o piel y/o puedes olor la

sustancia.
Hay quemaduras alrededor de la boca.
Hay dificultad para respirar, vómito, dolor abdominal,

somnolencia, comportamientos extraños.

Actúa:
Aleja la sustancia tóxica.
Remueve cualquier elemento sólido que haya en su boca.
Retira la ropa del niño si esta está contaminada.
Enjuaga la piel con agua (protege tu piel al hacerlo).
Activa la red de emergencia.
NO provoques el vómito.
NO intentes neutralizar la sustancia con cualquier otra

sustancia.
Si debes ir al médico, lleva contigo SIEMPRE el envase

original.


11. FIEBRE
Nota: normalmente se presenta con escalofríos, pulso y

respiración acelerados, temperatura mayor a 38°C.

Actúa:
Retírale a ropa y mantenlo en un lugar fresco.
Ponle paños de agua templada en cabeza, axilas e ingles
Cada 5 min renueva los paños para mantener temperatura

templada.
Ofrece constantemente líquidos orales.
Adminístrale antifebriles como paracetamol/acetaminofén o

ibuprofeno en la dosis que te haya indicado el pediatra.

Acude al médico de urgencias si:

El bebé tiene menos de 3 meses.
El niño está decaído o muy irritable.
Presenta dolor de cabeza intenso.
Vomita repetidamente.
Hay dificultad respiratoria.
Hay manchas rojas en la piel que no desaparecen al hacer

presión.

Nota: si el niño tiene fiebre, pero está activo y tranquilo, vigila

su estado. La fiebre es una respuesta natural y no es peligrosa.

+ +


12. QUEMADURAS
Actúa:
Retira al niño de la fuente de calor. Si es quemadura

eléctrica, asegúrate de tocarlo cuando ya no esté en

contacto con la fuente.

Retira de inmediato, la joyas, accesorios y ropa, excepto si

están pegados a la piel.

Deja correr agua de chorro durante 15-20 minutos, excepto

si la quemadura es por gasolina.

Cubre la zona afectada con un paño limpio.
Si el niño presenta ampollas, NO las estalles.
Administra analgésico para reducir el dolor.

Acude al médico si:

La quemadura es en la cara, manos, pies o genitales.
La quemadura es profunda.

+ +


13. REACCIÓN ALÉRGICA

Nota: pueden ser provocadas por alimentos (huevo, leche,
frutos secos, pescado y marisco), medicinas, picaduras de

insectos, pólenes, entre otras sustancias.

Nota: si tu hijo presenta alguna alergia, siempre debe llevar

puesta una pulsera o placa con la información médica y

números de contacto.

Reacciones alérgicas leves

Pueden aparecer ronchas o enrojecimiento en la piel, flujo

nasal, estornudos o picazón.

Actúa:
Administra un antihistamínico oral y vigila síntomas.

Reacciones alérgicas graves

También conocidas como anafilaxia, es común reconocer

alguno o varios de los siguientes síntomas:

Lesiones en la piel (ronchas, hinchazón de labios o lengua y

picazón).
Dificultad para respirar o tragar y sensación de garganta

inflamada.
Mareo o desvanecimiento.
Los síntomas avanzan rápidamente, por esto, se debe

actuar
Actúa:
Pide ayuda.
Elimina la sustancia/elemento que provocó la alergia

(restos de comida de la boca, aguijón, medicinas).

NO provoques el vómito.
Use el auto inyector de adrenalina si, previamente, el
médico lo ha recetado.
Activa la red de emergencia.

Nota: el niño y las personas cercanas de su entorno familiar y

escolar deben reconocer los síntomas y saber usar el auto

inyector.

+ +


14. SARPULLIDO, EXANTEMA,

PETEQUIAS
Prueba del vaso
Pon vaso de cristal transparente sobre la mancha y haz

presión.
a. Mancha desaparece: exantema o sarpullido.
b. Mancha NO desaparece: petequias.

Exantemas o sarpullido
Acude al médico si hay fiebre o decaimiento.

Petequias
Acude al médico con urgencia, puede ser una infección grave y

requiere exámenes.

PETEQUIAS SARPULLIDO O EXANTEMA



15. VÓMITO
Actúa:
Promueve el reposo digestivo por 20-30 minutos (NO

ofrezcas nada para comer o beber).

Adminístrale, después de 30 minutos, suero oral hiposódico

en cantidades pequeñas pero con frecuencia (5-10 mL cada 10

minutos). Aumenta la cantidad en cada toma si no repite el

vómito.
Ofrécele pequeñas cantidades de comida cuando tolere los

líquidos.
NO administres medicamentos para detener el vómito si no

te los ha recetado el médico.

Vigila signos de deshidratación:
a. Boca seca y pegajosa
b. Ojos hundidos
c. Llanto sin lágrimas
d. Decaimiento
e. En bebés: pañales secos por falta orina y/o fontanela

hundida.
Acudir al médico si:
El vómito es persistente.
Vómito color verde o con sangre.
Hay presencia de dolor fuerte de cabeza o abdominal.
El niño está somnoliento e irritable.
 16. BOTIQUÍN DE

PRIMEROS AUXILIOS
Aquí proponemos lo más básico para enfrentar las situaciones

más comunes en casa o de paseo. También debes incluir los

medicamentos que deban tomar tus hijos de forma regular por

prescripción médica.

Nota: revisa cada cierto tiempo, mínimo cada 6 meses, la fecha

de vencimiento de todo el botiquín.

Agua oxigenada
Alcohol etílico al 70%
Vendas elásticas y de algodón
Sueros de rehidratación oral en sobres o líquido en envase.
Cremas cicatrizantes
Gasas estériles para cubrir heridas o detener sangrados
Jabón líquido neutro para limpiar las heridas
Pinzas o tijeras de punta redonda
Termómetro digital
Toallitas limpiadoras sin alcohol
Guantes de vinilo de un sólo uso
Esparadrapo hipoalergénico de papel o de plástico
Tiritas
Suero fisiológico en envases de monodosis
Recipiente estéril para muestras (orina o materia fecal)