BF-UC180F

Ecoendoscopia: el nuevo estándar para el diagnóstico del mediastino

9391
UN ENDOSCOPIO INNOVADOR CON UNA IMAGEN ECOGRÁFICA
EXCELENTE PARA LA TÉCNICA EBUS-TBNA

Este sistema de punción transbronquial bajo visión ecográfica (EBUS-TBNA), es compatible con los sistemas
universales de ecoendoscopia EU-ME2, EU-ME1 y EU-C60 de Olympus, así como con los sistemas ProSound 5, 7,
10 y F75 de Hitachi Aloka y permite aplicar funciones ecográficas avanzadas para visualizar de forma clara las agujas
de aspiración ecogénica específicas. Con la introducción de la segunda generación del sistema EBUS-TBNA, Olympus
hace una aportación importante a la mejora del diagnóstico del cáncer de pulmón.

Características

· A mpliación del diámetro del canal a 2,2 mm para que resulte compatible con las agujas 21G y 22G para
EBUS-TBNA.
·E
 l concepto de cable extraíble permite conectar este endoscopio a los sistemas ProSound 5, 7, 10 y F75
de Hitachi Aloka, así como a los sistemas EU-ME2, EU-ME1 y EU-C60 de Olympus.
· Aumento del área de barrido ultrasónico y funciones Doppler de mayor sensibilidad.
· El cable extraíble facilita su conexión a reprocesadores endoscópicos automáticos.
· Su innovador diseño híbrido combina tecnologías de vídeo y de fibra óptica en un único endoscopio, que
ofrece las mismas funciones que los videoendoscopios pero con un diámetro fino del tubo de inserción de
6,3 mm*, incluso con un transductor ultrasónico incorporado.
9398
9391

9397

* La punta distal tiene un diámetro de 6,9 mm.

TRES OPCIONES DE PROCESADORES
ECOGRÁFICOS DE ALTO RENDIMIENTO

Sistema de diagnóstico Sistema de diagnóstico Sistema de ecoendoscopia

por ecografía
ProSound F75 de Hitachi Aloka
Compatible con ecoendoscopios
lineales y radiales, así como con
sondas extracorpóreas.
por ecografía
ProSound 7 de Hitachi Aloka
Compatible con ecoendoscopios
lineales y radiales, así como con
sondas extracorpóreas.
universal EU-ME2 de Olympus
Compatible con ecoendoscopios
lineales y radiales, así como con
minisondas ecográficas radiales.
El sistema EU-ME2 está disponible
en tres versiones:
· EU-ME2
· EU-ME2 Premier
· EU-ME2 Premier Plus

7038
9382
9390

Aguja de aspiración de un solo uso ViziShot con punta

texturada y ecogénica para mejorar la visibilidad en las
ecografías

Características
· Diseño específico para su utilización con endoscopios EBUS-TBNA
· Diámetro exterior 21G y 22G
· Longitud de la aguja ajustable
9395

758

· Preesterilizada y de un solo uso

 INFORMACIÓN ADICIONAL
9393

9381

9407

9380

E0429587 E0429865 E0429849

Software formativo Software formativo Gráfico de referencia de
Luz y sonido en broncoscopias Ecoendoscopia en el diagnóstico del estadificación de ganglios
9383

cáncer de pulmón linfáticos, lámina A4 , IASLC

(7.ª edición)
E0429934
Póster de nomenclatura de
estadificación de ganglios
linfáticos,
IASLC (7.ª edición)

Escanee el código QR
con su iPad o tableta
Android para
descargar la aplicación
9396

9388

Aplicación para iPad y Android

Matriz de estadificación (IASLC, 7.ª edición)
Compatible con tabletas iPad y Android

Póngase en contacto con su representante local de Olympus para obtener más información sobre nuestros cursos y
materiales formativos.
 CASOS CLÍNICOS

4R 4L
9389

9374
9373

9375

Crecimiento de un ganglio linfático paratraqueal. El Procedimiento de estadificación en un paciente

modo POWER FLOW confirma la presencia de un con CPNM.
vaso cerca del ganglio linfático.

7 11L
9379
9378

9372

Un paciente con posible linfoma mediastínico fue Procedimiento de estadificación en un paciente

remitido para realizarle una EBUS-TBNA y se le con CPNM.
diagnosticó sarcoidosis.

4L

4R

7
9385

11L
La doble pantalla dinámica (DDD) del sistema Pro-
Sound 7 de Hitachi Aloka permite observar en
9392

tiempo real y a la vez la inserción de la aguja y el flujo

sanguíneo.
ECOENDOSCOPIO BF-UC180F

Especificaciones del ecoendoscopio BF-UC180F

El puerto de suministro
120° de agua y del balón se Transductor
ARRIBA encuentra en la ranura ultrasónico

Objetivo
Guía de luz
90° ABAJO Salida del

9394
9384
canal de
trabajo

Campo de visión 80°

Sistema óptico Dirección visual 35°, recta-oblicua
Profundidad de campo 2-50 mm
Diámetro exterior del extremo distal 6,9 mm
Diámetro exterior del
Tubo de inserción 6,3 mm
tubo de inserción
Longitud de trabajo 600 mm
Diámetro interior del canal 2,2 mm
Canal Dirección en la cual
de trabajo los accesorios de endoterapia
entran y salen de

9387
la imagen endoscópica

Sección de curvado Zona de angulación Arriba 120°, abajo 90°

Longitud total 890 mm

Sistemas disponibles actualmente (2014)

El subconjunto de características enumeradas a continuación hacen referencia al uso de los procesadores junto con el endoscopio BF-UC180F.

ProSound F75 ProSound 7 EU-ME2 (Olympus)

(Hitachi Aloka) (Hitachi Aloka)

7038
9390

9382

Cable ecográfico MAJ-1597 y MAJ-2056

Modo B, modo M, modo D, modo FLOW, Modo B, modo FLOW, modo COLOR
Modo de visualización en pantalla MODO POWER FLOW, eFLOW, PW y modo THE FLOW, modo H-FLOW, modo PW,
Modo THE y modo de elastografía
Método de barrido Barrido electrónico de matriz lineal curvada
Dirección de barrido Paralela a la dirección de inserción
Frecuencia 5/7,5/10/12 MHz 5/8/10/13,3 MHz 5/6/7,5/10/12 MHz
Armónico de banda Detección de armónico puro
Eco armónico de los tejidos (THE) Eco armónico de los tejidos (THE)
ancha (BbH) ampliado (exPHD)
THE-P/THE-R
5 MP/6 MS/6,7 MR/7,5 MHz 4,44 MP/5 MS/6,67 MR/8 MHz (modo de resolución/penetración
optimizada)
Gráfico de presión y barra de
Modo ELST (elastografía) — —
presurización
Rango de barrido 60°
Ubicación del enfoque ajustable y
Punto de enfoque Están disponibles hasta cuatro puntos de enfoque
número de enfoque ajustable
Método de contacto Método de balón o método de contacto directo

Especificaciones de los sistemas NA-201SX-4022 y NA-201SX-4021

E0428830 · 250 · 05/14 · PR

Modelo NA-201SX-4022 NA-201SX-4021

Diámetro máximo de la porción de inserción 1,8 mm 1,9 mm
Longitud de trabajo 700 mm 700 mm
Ancho de la aguja 22G 21G
Longitud de la aguja 40 mm 40 mm

Los datos técnicos, diseños y accesorios pueden cambiar sin previo aviso y sin responsabilidad alguna por parte del fabricante.

Plaza Europa 29–31, 08908 L’Hospitalet
de Llobregat, Barcelona, España
Tel.: +34 9 02 44 47 04
Fax: +34 9 32 00 95 80
E-mail: oes.marketingendo@olympus.es
www.olympus.es, www.olympus.pt
6100 Blue Lagoon Drive, Suite 390
Miami FL 33126-2087, USA
Tel.: +1 305 260 4244
Fax: +1 305 266 9168
E-mail: cirugia@olympus.com
www.olympusamericalatina.com