EXPEDIENTE TECNICO

“RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE

SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-
3), DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE
PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA
LIBERTAD."

DOC: MEMORIA DESCRIPTIVA DE SEÑALITICA

 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

CONTENIDO

1. GENERALIDADES
1.1. Nombre del proyecto
1.2. Objetivo
1.3. Marco normative

2. PROYECTO DE SEÑALIZACION

3. PROCESO DE SEÑALIZACIÓN

4. UNIDADES FUNCIONALES

5. PROGRAMA DE SEÑALIZACIÓN

6. COLOCACIÓN DE SEÑALES

1. GENERALIDADES
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

I.1. NOMBRE DEL PROYECTO

“RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

I.2. OBJETIVO
Brindar una adecuada distribución de información que ayude al público usuario llegar a su destino con
facilidad, identificando los ambientes en las Unidades Productoras de Servicios de Salud y en las
Unidades Productoras de Servicios, a fin de orientar al usuario interno y externo en su desplazamiento
dentro del establecimiento de salud.

I.3. INTRODUCCION
La presente memoria descriptiva es un documento Técnico que servirá para dar información correcta y
adecuada respecto a la señalización de los diferentes ambientes y/o áreas de las UPSS, que el
establecimiento de Salud San José contiene.
En este instrumento conjuntamente con las Especificaciones Técnicas se definirá un conjunto de señales
(gráficas y/o tipográficas) y las pautas de su uso. La información que aporta la señalética a través de
códigos de señales, facilita con rapidez y casi instantánea, un conocimiento claro del mensaje que se
intenta transmitir.
El uso de las normas de señalética contempladas en este informe requiere un manejo apropiado en cada
una de las situaciones que se presente, por lo que es importante tener en cuenta las indicaciones que
contiene este instrumento conjuntamente con las Especificaciones Técnicas, a fin de garantizar la unidad
de criterios en la comunicación visual.
I.4. MARCO NORMATIVO
- Resolución Ministerial N°543-2019/MINSA, que aprueba la “Directiva Administrativa que regula la
Identificación y Señalización de los Establecimientos de Salud en el ámbito del Ministerio de Salud”

2. PROYECTO DE SEÑALETICA
El Sistema de Señalización está básicamente integrado por células gráficas, características de los sistemas
constructivos y materiales. Así mismo, se ha actualizado su uso en aplicación de los pictogramas, de
acuerdo con los lineamientos técnicos emitidos por la Dirección Ejecutiva de Normas Técnicas para
Infraestructura en Salud. Su contenido normativo es de carácter obligatorio en la aplicación de los
Proyectos del MINSA.

Los elementos de Imagen Institucional preservan por medio de criterios normativos la imagen que deben
asumir las unidades del Centro de Salud, no sólo en su aspecto de carácter arquitectónico, sino que
coadyuve con elementos complementarios, ofrecer a los usuarios, un ámbito con calidad de servicio
durante su permanencia en la Unidades de Atención.

El Sistema de Imagen Institucional los conforman los elementos siguientes:

2.1. PLACA COLGANTE:

 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

Las placas colgantes o suspendidas al techo, están construidas con una estructura adecuada a su
naturaleza, considerando su gran formato, peso y otros como alineamiento y perpendicularidad, al piso o
nivel a escuadra.

2.2. FLECHA:
La Flecha Indicativa de Dirección es otro elemento que ha sido diseñado para uso exclusivo del MINSA;
ella, por sus características propias en cuanto a trazo y uso de color, se diferencia ampliamente de las ya
existentes en el mercado, pasando de esta manera a constituirse como un elemento más de Identidad
Visual de este organismo de Centro de Salud.

2.3. PICTOGRAMA:
El pictograma es un signo icónico, cuyo significado debe ser inequívoco manteniendo una unidad formal
y estilística, resistente a la visibilidad a distancia; de una u otra manera, es un proceso veloz que sintetiza
la palabra, representando en una sola imagen esquematizada, toda una acción o secuencia de acciones
que en la realidad son mucho más completas.

2.4. TIPOGRAFIA
El signo lingüístico es toda palabra o conjunto de palabras que transmiten una información precisa a
través de la lectura. En señalética, lo que importa es el mensaje, la urgencia de actuar correctamente, sin
margen de error, por medio del contenido en el lenguaje.

2.5. DIAGRAMACIÓN
Para mantener una línea uniforme y homogénea en el diseño de las señales, es necesario establecer una
pauta matriz, sobre la cual se deberá situar la información que lleva cada señal. Esta pauta general es la
única válida para todo el programa y es el soporte invisible que sostiene todas las informaciones, de
manera que cada mensaje de señalética se inscribe siguiendo el mismo orden estructural.

2.6. COLORES
Los colores ayudan a identificar y diferenciar los diferentes servicios de salud tal como lo indica la
Norma de Identificación y Señalización de los Establecimientos de Salud del Ministerio de Salud,
aprobada mediante RD N°015-2015 DGIEM

3. PROCESO DE SEÑALIZACION

Para determinar la ubicación, función y tipo de señalización se procedió a solicitar los planos de
distribución a la especialidad de Arquitectura, que indiquen la actividad de cada ambiente a fin de colocar
las señales adecuadas. Asimismo, se revisó el plano de las rutas de evacuación para identificar las rutas
principales o frecuentes y las rutas secundarias, salas de espera, circulación de personal técnico y áreas
restringidas, a fin de determinar el tipo de señales que deberán ser colocadas: indicativas e identificativas.

El proyecto de Señalización comprende los siguientes tipos de Señaléticas:

3.1. POR SU UBICACIÓN

Existen dos tipos de señales: Exteriores e Interiores las que estarán distribuidas en lugares donde el
público usuario lo pueda visualizar de manera rápida, así permitir su desplazamiento de manera segura
hacia el destino deseado.
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

 Las señales Externas generalmente, son señales grandes que estarán ubicadas en los espacios
exteriores (jardines), accesos, patios y estacionamientos.
 Las señales interiores son pequeñas y estarán ubicados en los pasajes de circulación y en las puertas
de cada ambiente.

Para mayor información es recomendable ver los planos de Señalética Hospitalaria y las
Especificaciones Técnicas donde indican claramente ubicación y característica exacta de dichas señales.

3.2. POR SU FUNCION

El establecimiento de salud San José, contara por su función con las siguientes señales:

a) Señales indicativas

Son señales generalmente compuestas por flechas y nombres de destinos, serán usadas para dirigir al
usuario a través de rutas principales y alternativas conformando un sistema autodidáctico, simple y
placentero.

Se ubicarán las señales más idóneas en los lugares críticos donde se generen dudas de desplazamiento.

La jerarquía de las señales y sus diferentes formas y tamaños será determinada por las distancias desde
las cuales se visualizan, desde el inicio del recorrido hasta el destino final.

b) Señales identificativas u Orientativas

Señales colgantes, en bandera y adosadas que permitirán identificar los diversos bloques, áreas,
pasadizos y finalmente las puertas a donde se quiere dirigir el usuario.

c) Señales informativas

Señales que proveerán información importante sobre lugares, horarios de acceso, etc.

d) Señales de Seguridad

Son aquellas que proveen información sobre prohibiciones y obligaciones acerca del uso de vías de
evacuación, uso de herramientas contra incendio y zonas seguras. Seguir las pautas de la Norma Técnica
de Salud NTS N° 037-MINSA/OGDN-V.01. y complementarias.

4. UNIDADES FUNCIONALES
Las unidades funcionales tienen que ser claramente identificadas, por lo que en el ESTABLECIMIENTO
DE SALUD SAN JOSÉ DE DEL DISTRITO DE SAN JOSÉ - PROVINCIA DE LAMBAYEQUE –
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

REGIÓN LAMBAYEQUE se aplicaran franjas de color en las señales de acuerdo a lo indicado en

Resolución Ministerial N°543-2019/MINSA.

PALETA DE COLORES GAMA

PANTONE (*) UPSS - UPS
Solid Coated, Formula Guide

EMERGENCIAS

1 PANTONE 200 C CENTRO QUIRURGICO

UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS

DIAGNOSTICO POR IMÁGENES

MEDICNA FISICA Y REHABILITACION

FARMACIA

PATOLOGIA CLINICA
2 PANTONE 293 C
HEMODIALISIS

ANATOMIA PATOLOGICA

CENTRO DE HEMOTERAPIA Y BANCO DE

SANGRE

3 PANTONE 116 C CONSULTA EXTERNA

HOSPITALIZACION
4 PANTONE 3278 C
CENTRAL DE ESTERILIZACION

SERVICIOS GENERALES:

NUTRICION Y DIETETICA

LAVANDERIA

TRATAMIOENTO RESIDUOS SOLIDOS

OTROS

SERVICIOS
PANTONE COOL COMPLEMENTARIOS(CONFORT):
5
GRAY 9 C
SUM

AUDITORIO

CAFETERIA

CAPILLA

RESIDENCIA MEDICA

CASA MATERNA
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

PALETA DE COLORES GAMA

PANTONE (*) UPSS - UPS
Solid Coated, Formula Guide

6 PANTONE 1895 C CENTRO OBSTETRICO

ONCOLOGIA

RADIOTERAPIA
7 PANTONE 2655 C
MEDICINA NUCLEAR

GESTIOS DE DOCENCIA E INVESTIGACION

SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
8 PANTONE 4705 C
GESTION DE LA INFORMACION (TIC)

5. PROGRAMA DE SEÑALIZACION
Para tener una adecuada identificación de las señaléticas se ha codificado cada unidad funcional utilizando
para las señales externas el código SE, seguido de una numeración que será de manera correlativa, de igual
manera para las señales internas se ha utilizado el código SI seguido de una numeración que será de
manera correlativa tal como se aprecia en el listado adjunto.

 LETREROS

 SE - 01 LETRERO CORPOREO CON NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO

 SE - 02 LETRERO MINISTERIO DE SALUD
 SE - 03 LETRERO DE INGRESO EXTERIOR DE EMERGENCIA
 SE - 04 LETRERO DE IDENTIFICACION DE PUERTAS
 SE - 05 DIRECTORIO PRINCIPAL

 SEÑALES IDENTIFICATIVAS E INDICATIVAS

 SI - 01 INDICATIVO ADOSADO - DIRECTORIO HALL (1.20m x 0.90m)

 SI - 02 INDICATIVO COLGANTE - PASADIZOS (0.60m x 0.40m)
 SI - 03 INDICATIVO ADOSADO - PASADIZOS (0.60m x 0.40m)
 SI - 04 INDICATIVO ADOSADO DE UNIDAD FUNCIONAL (1.20m x 0.30m)
 SI - 05 INDENTIFICATIVO ADOSADO - UNIDAD FUNCIONAL (1.20m x 0.30m)
 SI - 06 INDENTIFICATIVO COLGANTE - UNIDAD FUNCIONAL (1.20m x 0.30m)
 SI - 07 INDENTIFICATIVO ADOSADO (0.30m x 0.40m)
 SI - 08 INDENTIFICATIVO TIPO BANDERA (0.30m x 0.40m)
 SI - 09 INDENTIFICATIVO ADOSADO (0.60m x 0.20m)
 SI - 10 INDENTIFICATIVO TIPO BANDERA (0.30m x 0.30m)
 SI - 11 INDENTIFICATIVO ADOSADO (0.30m x 0.30m)
 SI - 12 INDENTIFICATIVO ADOSADO (0.20m x 0.20m)
 SI - 15 INDENTIFICATIVO DE CAMA ADOSADO
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

 SI - 16 SEÑAL REGULADORA PARA EL PUBLICO (0.60m x 0.30m)

6. ALTURA DE COLOCACIÓN DE SEÑALES

6.1. INDICATIVAS COLGANTES
Propósito: Sirve de indicador de ruta cercana hacia los módulos de atención, áreas internas o salidas.

Ubicación: se ubicarán en los pasadizos principales donde existan dilemas de desplazamiento.

Materiales: puede ser Foam o MDF de 10 mm forrado con vinil

Altura: Ver grafico

6.2. INDICATIVAS ADOSADAS
Propósito: Sirve de indicador de unidades funcionales, áreas internas o salidas.

Ubicación: se ubicarán en los pasadizos principales donde existan dilemas de desplazamiento.

Materiales: puede ser Foam o MDF de 10 mm forrado con vinil

Altura: Ver grafico

6.3. IDENTIFICATIVAS EN BANDERA

Propósito: Permite una rápida identificación de ambientes en pasadizos de alto tránsito.
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

Ubicación: Sirve para señalizar habitaciones de hospitalización y consultorios.

Materiales: Celtex de 3mm y cubierta de vinil autoadhesivo.

Altura: Ver grafico

6.4.
IDENTIFICATIVAS ADOSADAS
Propósito: Sirve para identificar los consultorios y áreas de cada planta.

Ubicación: En el hall de entrada de las áreas o pisos principales.

Materiales: Celtex de 3mm y cubierta de vinil autoadhesivo.

Altura: Ver grafico

6.5. SEÑALES IDENTIFICATIVAS DE AMBIENTES COMPLEMENTARIOS EN BANDERA

Propósito: Identificar ambientes complementarios
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

Ubicación: En las puertas.

Material recomendable: Celtex de 3mm, con diseño en vinil autoadhesivo ambas caras

Altura: Ver grafico

6.6. SEÑALES IDENTIFICATIVAS DE AMBIENTES COMPLEMENTARIOS

Propósito: Identificar ambientes complementarios

Ubicación: En las puertas.

Material recomendable: Celtex de 3mm, con diseño en vinil autoadhesivo

Altura: Ver grafico

 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

6.7. ALTURA DE COLOCACIÓN DE SEÑALES

 Señales adosadas a la pared de .30 x .40m h=1.70m SI-07

 Señales en bandera de .30 x .40m h=1.90m SI-08
 Señales en bandera de .30 x .30m h=1.90m SI-10
 “RECUPERACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL CENTRO DE SALUD SAN JOSE (I-3),
DISTRITO DE SAN JOSE, PROVINCIA DE PACASMAYO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD."

 Señales adosadas a la pared de .30 x .30m h=1.80m SI-11

 Señales adosadas a la puerta de .30 x .30m h=1.50mSI-11
 Señales adosadas a la puerta de .20 x .20m h=1.50m SI-12
 Señales adosadas a la pared de .10 x .10m h=1.40m SI-15