PRUEBA FINAL DE AYMARA INTENSIVO MODULO INTERMEDIO l

NOMBRES Y APELLIDOS Anthony Darwin Quispe Bravo

1.- TRADUCIR DE AYMARA AL CASTELLANO.
Mi madre cocina comida en la casa
a.- taykajaxa utana manq’a
phayi------------------------------------------------------------------------
El padre lleva la vaca a la feria para vender.

b.- tatax waka api qhaturu alxañataki------------------------------------------------------------------

El hermano va a Arequipa para ver a su hija
c.- jilataxa Arequipa sari phuchapa uñjiri--------------------------------------------------------------
La abuela le da comida al perro
d.- awichaxa anuru manq’a liwi-------------------------------------------------------------------------
2.- TRADUCIR DE CASTELLANO AL AYMARA.
Taykaxa sullka phuchapampi qhaturu sarapxi
a.- La mamá con su hija menor van a la feria---------------------------------------------------------
Awichaxa uwijanaka qulluna awati
b.- La abuela pastea las ovejas en el cerro------------------------------------------------------------
Ch´iyara wallpaxa k´awna uchi
c.- La gallina negra pone huevo--------------------------------------------------------------------------
Khuchixa siwara phayi
d.- El chancho come cebada--------------------------------------------------------------------------
3.- DESCOMPONER LOS SUFIJOS DE LA RAIZ.
Wawa (raiz) – paska – puni – na – wa
a.- wawapaskapuninawa----------------------------------------------------------------------------------
Iki (raiz) – sipka – puni – na - wa
b.- ikisipkapuninawa---------------------------------------------------------------------------------------
Uta (raiz) – nka – sipka – puni – tay – na- ti
c.- utankasipkapunitaynati--------------------------------------------------------------------------------
Aru (raiz) – ski – pap – xa – wa – puni – ñani
d.-
aruskipapxawapuniñani--------------------------------------------------------------------------------
4.- AGREGAR ADJETIVOS A CADA SUSTANTIVO.
larama jiska Jach´a suma
a.- ----------phisi -----------------anu ------------------------waka ----------------------- kawallu
Janq´u Ch´umpi uqi Ch´uxña
b.- ----------------wank’u ------------------qamaqi --------------------achku ---------------k’ayra
5.- RELACIONAR CON UNA LINEA TAL COMO CORRESPONDE.
kimsatunka suqtani celeste
suqtatunka paqallquni verde
phisqatunka llatunkani amarillo
janq’u larama janq’u
ch’uqña 36
q’illu 67
janq’u 59
NOTA: La Evaluación final de módulo I deberá ser enviado hasta el día 24 de marzo
hasta las 12:00 pm