Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROYECTO DE ACTUALIZACIÓN DE
NORMA DGE
SUMINISTRO DE MATERIALES Y
EQUIPOS DE LÍNEAS Y REDES
PRIMARIAS PARA ELECTRIFICACIÓN
Septiembre, 2022
s primarias
INDICE
ETS-LP-01 POSTES DE CONCRETO .........................................................................................................3
ETS-LP-02 POSTES DE MADERA..............................................................................................................8
ETS-LP-03 CRUCETAS DE MADERA NACIONAL................................................................................... 20
ETS-LP-04 AISLADORES TIPO PIN DE PORCELANA............................................................................ 30
ETS-LP-05 AISLADORES DE SUSPENSIÓN DE PORCELANA.............................................................. 37
ETS-LP-06 AISLADORES POLIMÉRICOS TIPO SUSPENSIÓN.............................................................. 44
ETS-LP-07 AISLADORES POLIMÉRICOS TIPO LINE POST .................................................................. 52
ETS-LP-08 AISLADORES TIPO CARRETE .............................................................................................. 60
ETS-LP-09 CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO...................................................................66
ETS-LP-10 ESPIGAS PARA AISLADORES TIPO PIN ............................................................................. 73
ETS-LP-11 ACCESORIOS DEL CONDUCTOR......................................................................................... 83
ETS-LP-12 CABLE DE ACERO GALVANIZADO PARA RETENIDAS..................................................... 97
ETS-LP-13 CABLE DE ACERO GALVANIZADO DE ALTA RESISTENCIA PARA RETENIDAS (HS) . 102
ETS-LP-14 ACCESORIOS METÁLICOS PARA POSTES Y CRUCETAS .............................................. 107
ETS-LP-15 ACCESORIOS METÁLICOS PARA RETENIDAS ................................................................ 123
ETS-LP-16 MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA ................................................................................ 136
ETS-LP-17 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN ........................................................................ 147
ETS-LP-18 SECCIONADORES FUSIBLES TIPO EXPULSIÓN.............................................................. 160
ETS-LP-19 DESCARGADORES DE SOBRETENSIÓN .......................................................................... 166
ETS-LP-20 INTERRUPTOR DE RECIERRE AUTOMÁTICO CON SISTEMA DE CONTROL
ELECTRÓNICO........................................................................................................................................ 173
ETS-LP-21 SECCIONALIZADOR AUTOMÁTICO TRIPOLAR................................................................ 185
ETS-LP-22 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN, EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y ELEMENTOS
DE CONEXIONADO................................................................................................................................. 194
ETS-LP-23 ESTRUCTURA DE SOPORTE DE CELOSÍA ....................................................................... 213
ETS-LP-24 POSTES METÁLICOS TUBULARES ................................................................................... 225
ETS-LP-25 POSTES DE POLIESTER REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO...................................... 233
ETS-LP-26 SECCIONALIZADORES AUTOMÁTICOS ELECTRÓNICOS .............................................. 243
ETS-LP-27 ACCESORIOS PARA CONDUCTORES AISLADOS DE MEDIA TENSIÓN ........................ 250
ETS-LP-28 CAJA PORTAMEDIDOR MONOFÁSICO DE MATERIAL POLIMÉRICO ............................ 256
ETS-LP-29 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN PARA SUBESTACIONES AÉREAS DE 3 Y 5 KVA .......... 273
Página 2 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-01 POSTES DE CONCRETO
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
A 3 m de la base del poste, en bajo relieve, deberá implementarse una marca que
permita inspeccionar la profundidad de empotramiento luego de instalado el poste.
Los postes deberán llevar impresa con caracteres legibles e indelebles y en lugar visible,
cuando estén instalados, la información siguiente:
Página 3 de 277
s primarias
Los agujeros que deben tener los postes, así como sus dimensiones y espaciamientos
entre ellos se muestran en las láminas del proyecto.
5. PRUEBAS
- Inspección visual
- Verificación de dimensiones
- Ensayo de carga
- Ensayo de rotura
muestreo simple para inspección general, con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5 % y
nivel II.
El costo de los ensayos y la del representante del propietario estará incluido en el precio
propuesto por el postor.
6. MANIPULEO Y TRANSPORTE
El proveedor será responsable del traslado de los postes, hasta el almacén indicado por
el propietario, responsabilizándose por la carga, el transporte, la descarga y el correcto
almacenaje.
Los postes se apoyarán sobre tacos de madera que tengan un corte curvo, que permita
alojar el poste y asegurarlo o alternativamente usar cuartones de madera resistentes
Página 4 de 277
s primarias
con sus respectivos tacos laterales, debidamente asegurados (clavados) para evitar
deslizamientos o saltos bruscos de los postes durante el transporte.
Por ningún motivo se aceptarán transportes donde parte del poste esté en voladizo en
longitudes mayores a las permitidas. No se aceptarán descarga de los postes mediante
el lanzamiento de estos sobre tablones, travesías u otras.
Página 5 de 277
s primarias
Página 6 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Tipo Centrifugado
3.0 Normas de fabricación NTP-339-027
4.0 Norma de muestreo NTP ISO 2859-1: 2013
5.0 Longitud del poste m 12 13 12 13
6.0 Diámetro en la cima mm 140 160 160 180
7.0 Diámetro en la base mm 320 340 355 380
8.0 Carga de trabajo a 0,15 m de la cima daN 200 300 300 400
9.0 Coeficiente de seguridad 2
10.0 Masa por unidad kg
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 7 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-02 POSTES DE MADERA
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
ANSI O5.1 American national standard for wood poles - specifications and
dimensions.
Se aceptarán normas oficiales del país de origen del fabricante aplicables a la especie
forestal ofertada, solo si en éstas se precisa claramente sobre su dimensionamiento,
fabricación, tratamiento de preservación, parámetros y propiedades mecánicas que
sustenten la información solicitada en la tabla de datos garantizados de la presente
especificación técnica.
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Página 8 de 277
s primarias
Los postes deberán estar libres de los defectos prohibidos que se indican en las normas
señaladas en el numeral 2.
Nudos
Curvatura
- Postes que presenten una curvatura en un plano y en una sola dirección medida
de acuerdo al diagrama 1, figura 1 de la norma ANSI O5.1; las flechas admisibles
serán las mostradas en el siguiente cuadro:
Postes Flecha
(m) (mm)
13 94
12 86
11 79
- Se aceptarán postes con dos curvaturas si la línea recta que conecta el punto
medio de la base con el punto medio de la cabeza se encuentra dentro del cuerpo
del poste.
Trazo del cordel sobre el poste para verificar si la línea recta se encuentra dentro del
cuerpo del poste
Página 9 de 277
s primarias
Rajaduras y grietas
Cicatrices
Ataque de insectos
4.4 FABRICACIÓN
En la fabricación de los postes se cumplirán con las normas que se indican en el numeral
2; y, además, se deberán cumplir con los requisitos siguientes:
Página 10 de 277
s primarias
4.5 DIMENSIONES
4.7 PRESERVADO
- Los postes deberán ser preservados a vacío - presión de acuerdo con las normas
indicadas en el numeral 2, aceptándose únicamente los siguientes tipos de
preservante y valores de retención y penetración:
Página 11 de 277
s primarias
- Todos los postes deberán tener una placa metálica o marca en bajo relieve que
consigne el número de carga que le corresponde.
- El proveedor deberá sustentar la calidad del preservante con un certificado que
consigne su composición química y balance porcentual, los mismos que deben
estar de acuerdo con las prescripciones de las normas indicadas en el numeral
2 de la presente especificación técnica.
5. INSPECCIÓN Y PRUEBAS
Los costos que demande las inspecciones estarán incluidos en los precios cotizados por
el proveedor.
Página 12 de 277
s primarias
- Verificará que todos los postes tengan la placa metálica o marca en bajo relieve
que consigne el número de carga que le corresponde.
- Verificará la penetración y el análisis de retención que el fabricante registre en
las hojas de carga del total de postes a suministrar.
- Verificará el tratamiento de preservación, secado y defectos de acuerdo con las
normas señaladas en el numeral 2 y la presente especificación técnica. Los
postes aprobados deberán ser marcados por la inspección independiente con su
sigla a bajo relieve en la cabeza del poste.
Página 13 de 277
s primarias
con un plan de muestreo simple para inspección normal, y con un nivel de calidad
aceptable (AQL) igual a 2,5.
- Los rechazos y modificaciones a los que se refieren los numerales 5.1 y 5.2 no
generarán mayores costos al propietario.
6. ENTREGA
- Los postes deberán ser entregados y apilados por lote en los almacenes del
propietario a costo del proveedor, de acuerdo a la norma ANSI O5.1 sección 8.1
cabeza), hasta ocho (8) camas.
Los durmientes y cuñas que se utilicen serán de madera aserrada tratada.
- El apilado debe ser ejecutado por el proveedor, utilizando grúa y montacargas
con accesorios que eviten daños mecánicos a los postes. Se evitarán defectos
Página 14 de 277
s primarias
Página 15 de 277
s primarias
Apilado de postes bajo sombra (para postes de 13, 12 y 11 metros el apilado deberá
tener hasta 8 camas y cuatro filas de durmientes de madera aserrada tratada)
Página 16 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Especie forestal
Nombre botánico
Nombre comercial
3.0 Clase 6 5
4.0 Longitud m 13 13
5.0 Circunferencia mínima en la cabeza cm (*)
6.0 Circunferencia máxima en la cabeza cm (*)
1.-
2.-
3.-
(*) Las medidas corresponderán a la especie forestal ofertada.
(++) Postes en condición verde
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 17 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Especie forestal
Nombre botánico
Nombre comercial
3.0 Clase 6 5
4.0 Longitud m 12 12
5.0 Circunferencia mínima en la cabeza cm (*)
1.-
2.-
3.-
(*) Las medidas corresponderán a la especie forestal ofertada.
(++) Postes en condición verde
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 18 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Especie forestal
Nombre botánico
Nombre comercial
3.0 Clase 6 5
4.0 Longitud m 11 11
5.0 Circunferencia mínima en la cabeza cm (*)
6.0 Circunferencia máxima en la cabeza cm (*)
1.-
2.-
3.-
(*) Las medidas corresponderán a la especie forestal ofertada.
(++) Postes en condición verde
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 19 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-03 CRUCETAS DE MADERA NACIONAL
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
Además, las crucetas cumplirán con los requisitos complementarios que se indican en
la presente especificación.
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4.1 GENERALIDADES
Se define una cruceta como toda pieza de madera aserrada y cepillada de forma de
paralelepípedo, de escuadría, longitud y perforaciones especificadas, destinada a
sostener líneas aéreas de distribución eléctrica.
Página 20 de 277
s primarias
Página 21 de 277
s primarias
4.5 SECADO
4.6 FABRICACIÓN
- Las crucetas tendrán el grano paralelo; el corte debe ser limpio y escuadrado en
las secciones finales. Asimismo, las crucetas deberán ser cepilladas y lijadas en
sus cuatro caras y no se aceptará astillados por un incorrecto cepillado.
- En las crucetas se aceptará una tolerancia de ± 3 mm en el lado mayor de la
sección (h) y hasta ± 2 mm en el lado menor (b), medidos a la mitad y en
extremos (véase figura N°3).
- La longitud de la cruceta no deberá ser menor ni mayor a 6 mm respecto a la
nominal especificada.
- Las crucetas no presentarán perforaciones de ningún tipo.
- Se aceptará incisiones no mayores a 5 mm de profundidad en las crucetas.
Figura N.º 3
Cruceta con chaflán en las aristas superiores, incisiones y partes de la sección
- La sección de las crucetas deberá tener forma rectangular. Dos de las aristas
serán completas y las otras dos achaflanadas en las aristas superiores y tendrán
una dimensión de 9 mm ± 3 mm en un ángulo de 45° (véase figura N°3 y N°4).
Página 22 de 277
s primarias
4.7 PRESERVADO
Página 23 de 277
s primarias
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Las crucetas que el proveedor oferte deberán cumplir con las características
consignadas en la tabla de datos técnicos garantizados de la presente
especificación.
- Las dimensiones solicitadas corresponden al acabado final.
6. MARCA
- Todas las crucetas serán marcadas con equipo quemador de manera legible y
contendrán la siguiente información:
7. INSPECCIÓN Y PRUEBAS
Los costos que demanden las inspecciones estarán incluidos en los precios cotizados
por el proveedor.
Página 24 de 277
s primarias
Página 25 de 277
s primarias
El proveedor programará como mínimo, una inspección en fábrica por parte del
propietario, cuyos costos (pasaje, alimentación, hospedaje y otros gastos) serán
asumidos por el proveedor durante un periodo no menor de una semana, para verificar
los trabajos realizados por el fabricante y la inspección independiente. Durante esta
inspección, el proveedor informará a la inspección del propietario las cantidades de
crucetas que se encuentran en estado húmedo, seco y tratado, y brindará las facilidades
de materiales y equipos para el control de humedad y retención. La inspección del
propietario desarrollará las siguientes actividades:
Los rechazos y modificaciones a los que se refieren los numerales 7.1 y 7.2 no
generarán mayores costos al propietario.
Página 26 de 277
s primarias
Página 27 de 277
s primarias
FIGURA N.º 6
Página 28 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Especie forestal
Nombre comercial Tornillo rojo
3.0 Módulo de rotura MPa 50
4.0 Módulo de elasticidad MPa 9 900
5.0 Compresión paralela MPa 27,74
6.0 Compresión perpendicular al grano MPa 5,58
7.0 Cizallamiento MPa 7,94
8.0 Método de tratamiento Vacío - presión
9.0 Sustancia preservante CCA-C
10.0 Retención mínima del preservante kg/m³ 4
1.-
2.-
3.-
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 29 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-04 AISLADORES TIPO PIN DE PORCELANA
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
Los aisladores tipo pin, materia de la presente especificación, cumplirán con las
prescripciones de las siguientes normas, según la versión, vigente a la fecha de la
convocatoria de la licitación:
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. ONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico en el cual operarán los aisladores tipo pin, tiene las siguientes
características:
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Los aisladores tipo pin serán de porcelana, de superficie exterior vidriada; tendrán las
características y dimensiones que se indican en la tabla de datos técnicos garantizados.
Página 30 de 277
s primarias
El roscado del agujero en el que se alojará la espiga de cabeza de plomo será efectuado
sobre la misma porcelana del aislador, sin la necesidad de emplear accesorios o
materiales con características distintas a la porcelana.
6. PRUEBAS
Los aisladores tipo pin deberán cumplir con las pruebas de diseño, de conformidad de
la calidad y de rutina, de acuerdo con las normas consignadas en el numeral 2 de la
presente especificación.
Las pruebas de diseño a prototipos deberán ser sustentados con la presentación de tres
(03) juegos de los certificados y los reportes de pruebas emitidos por un laboratorio
independiente de reconocido prestigio internacional.
El diseño del aislador y los requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos
serán completamente idénticos a los ofertados.
Las pruebas de calidad deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de aisladores a
ser suministrados y contarán con la participación de un representante del propietario;
caso contrario, deberá presentar un (01) juego de certificados incluyendo los respectivos
reportes de prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por
el país de origen, la misma que formará parte de una terna de tres (3) entidades similares
que serán propuestas por el proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación
del propietario.
Página 31 de 277
s primarias
muestreo simple para inspección general, con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5% y
nivel II.
El costo de efectuar estas pruebas y los gastos que genere el representante del
propietario o la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de rutina deberán ser efectuadas a cada uno de los aisladores a ser
suministrados. Los resultados satisfactorios de estas pruebas deberán ser sustentados
con la presentación de un (01) juego de certificados, emitidos por el fabricante, en el
que se precisará que el íntegro de los suministros cumple satisfactoriamente con todas
las pruebas solicitadas.
8. MARCADO
Los aisladores deberán tener marcas indelebles con la siguiente información mínima:
9. EMBALAJE
Página 32 de 277
s primarias
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 33 de 277
s primarias
Página 34 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 35 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 36 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-05 AISLADORES DE SUSPENSIÓN DE PORCELANA
1. ALCANCE
2. NORMAS ACEPTABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico en el cual operarán los aisladores de suspensión tiene las siguientes
características:
Página 37 de 277
s primarias
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
6. PRUEBAS
Los aisladores tipo suspensión de porcelana deberán cumplir con las pruebas de diseño,
de conformidad de la calidad y de rutina, de acuerdo con las normas consignadas en el
numeral 2 de la presente especificación.
El diseño del aislador y los requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos
serán completamente idénticos a los ofertados, caso contrario se efectuará las pruebas
de diseño y los costos serán cubiertos por el proveedor.
Las pruebas de calidad deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de aisladores a
ser suministrados y contarán con la participación de un representante del propietario;
caso contrario, deberá presentarse tres (03) juegos de certificados incluyendo los
respectivos reportes de prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente
acreditada por el país de origen, la misma que formará parte de una terna de tres (03)
entidades similares que serán propuestas por el proveedor (antes de iniciar las pruebas)
para la aprobación del propietario.
Página 38 de 277
s primarias
muestreo simple para inspección general, con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5% y
nivel II.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de rutina deberán ser efectuadas a cada uno de los aisladores a ser
suministrados. Los resultados satisfactorios de estas pruebas deberán ser sustentados
con la presentación de tres (03) juegos de certificados emitidos por el fabricante, en el
que se precisará que el íntegro de los suministros cumplen satisfactoriamente con todas
las pruebas solicitadas.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
8. MARCADO
Página 39 de 277
s primarias
9. EMBALAJE
Cada caja deberá ser identificada en idioma español con la siguiente información:
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 40 de 277
s primarias
Página 41 de 277
s primarias
Página 42 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
Tensión de perforación
11.3 1000 kHz, en aislador tratado con kV 110
barniz semiconductor
_____________________
Firma y sello del fabricante
Página 43 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-06 AISLADORES POLIMÉRICOS TIPO SUSPENSIÓN
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
Los aisladores materia de esta especificación, cumplirán con las prescripciones de las
siguientes normas, según la versión vigente a la fecha de convocatoria de la licitación:
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico, en el cual operarán los aisladores poliméricos son las siguientes:
Página 44 de 277
s primarias
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
5.1 NÚCLEO
El núcleo será de fibra de vidrio reforzada con resina epóxica de alta dureza, resistente
a los ácidos y, por tanto, a la rotura frágil; tendrá forma cilíndrica y estará destinado a
soportar la carga mecánica aplicada al aislador. El núcleo deberá estar libre de burbujas
de aire, sustancias extrañas o defectos de fabricación.
Las aletas aislantes serán también de goma de silicona y estarán firmemente unidos a
la cubierta del cilindro de fibra de vidrio por moldeo como parte de la cubierta;
presentarán diámetros iguales o diferentes y tendrán, preferiblemente, un perfil
diseñado de acuerdo con las recomendaciones de la norma IEC TS 60815-3.
Los herrajes extremos para los aisladores de suspensión estarán destinados a transmitir
la carga mecánica al núcleo de fibra de vidrio. La conexión entre los herrajes y el núcleo
de fibra de vidrio se efectuará por medio de compresión radial, de tal manera que
asegure una distribución uniforme de la carga alrededor de este último.
Los herrajes para los aisladores tipo suspensión deberán ser de acero forjado o hierro
maleable y galvanizado en caliente de acuerdo a la norma ASTM A153/A153 M-16a.
6. REQUERIMIENTOS DE CALIDAD
El fabricante deberá mantener un sistema de calidad que cumpla con los requerimientos
de la norma ISO 9001, lo cual deberá ser probado por un certificado otorgado por una
reconocida entidad certificadora en el país del fabricante. Una copia de este certificado
deberá entregarse junto con la oferta.
Página 45 de 277
s primarias
7. PRUEBAS
Todos los aisladores de suspensión poliméricos deben cumplir con las pruebas de
diseño, tipo, muestreo y rutina descritas en la norma IEC 61109.
Se incluirán con la propuesta copia de los reportes de las pruebas de diseño realizadas.
Los aisladores poliméricos de suspensión deberán cumplir con las pruebas de tipo
prescritas en la norma IEC 61109.
Página 46 de 277
s primarias
muestreo simple para inspección general, con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5% y
nivel II.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
Las pruebas de rutina serán las prescritas en la norma IEC 61109, y deberán ser
realizadas en cada uno de los aisladores fabricados. Los resultados satisfactorios de
estas pruebas deberán ser certificados por el fabricante, el mismo que deberá ser
redactado en idioma español.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
9. MARCADO
Las marcas se harán en la aleta superior del aislador utilizando pintura indeleble de la
mejor calidad.
Página 47 de 277
s primarias
10. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 48 de 277
s primarias
Página 49 de 277
s primarias
Página 50 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Modelo o número de catálogo
3.0 País de fabricación
4.0 Normas aplicables ANSI C29.13, IEC 61109
5.0 Tensión de diseño kV 36
6.0 Material del núcleo Fibra de vidrio reforzado
7.0 Material del recubrimiento del núcleo Goma de silicona
8.0 Material de las aletas Goma de silicona
9.0 Herrajes:
9.1 Material de los herrajes Acero forjado o hierro maleable
9.2 Norma de galvanización ASTM A153/A153M-16a
9.3 Herraje del extremo de la estructura Horquilla
9.4 Herraje del extremo de la línea Lengüeta
10.0 Dimensiones y masa:
10.1 Longitud de línea de fuga mm 650
10.2 Distancia de arco en seco mm
10.3 Longitud total mm
10.4 Diámetro mínimo del núcleo mm
10.5 Número de aletas
10.6 Diámetro de cada aleta mm
10.7 Espaciamiento entre aletas mm
10.8 Masa total kg
11.0 Valores de resistencia mecánica:
11.1 Carga mecánica garantizada (SML) kN 70
11.2 Carga mecánica de rutina (RTL) kN 35
12.0 Tensiones eléctricas de prueba:
12.1 Tensión crítica de flameo al impulso
-Positiva kV 250
-Negativa kV 260
12.2 Tensión de flameo a baja frecuencia
-En seco kV 160
-Bajo lluvia kV 100
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma o sello del fabricante
Página 51 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-07 AISLADORES POLIMÉRICOS TIPO LINE POST
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
Los aisladores tipo line post, materia de esta especificación, cumplirán, en lo que sea
pertinente, con las prescripciones de las siguientes normas, según la versión vigente a
la fecha de convocatoria de la licitación:
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico, en el cual operarán los aisladores poliméricos son las siguientes:
Página 52 de 277
s primarias
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
5.1 NÚCLEO
El núcleo será de fibra de vidrio reforzado con resina epóxica de alta dureza resistente
a los ácidos y, por tanto, a la rotura frágil; tendrá forma cilíndrica y estará destinado a
soportar las cargas mecánicas de flexión, compresión y tracción aplicadas al aislador.
El núcleo deberá estar libre de burbujas de aire, sustancias extrañas o defectos de
fabricación.
Las aletas aislantes serán hidrófugas de goma de silicona y estarán firmemente unidas
a la cubierta del núcleo de fibra de vidrio por moldeo como parte de la cubierta.
Presentarán diámetros uniformes o diferentes y tendrán un perfil diseñado de acuerdo
con las recomendaciones de la norma IEC 60815-3.
La base-soporte del aislador line post será de acero forjado galvanizado de las
dimensiones apropiadas para soportar las cargas mecánicas especificadas en la tabla
de datos técnicos garantizados; tendrá un agujero roscado de 20,64 mm de diámetro
para conectarse a espárrago de 19 mm de diámetro. El extremo terminal para
conectarse al conductor será de aleación de aluminio y tendrá la forma y dimensiones
aproximadas que se muestra en el dibujo que forma parte de esta especificación.
Los herrajes de los extremos estarán destinados a transmitir la carga mecánica al núcleo
de fibra de vidrio; la conexión entre los herrajes y el núcleo de fibra de vidrio se efectuará
por medio de compresión radial, de tal manera que asegure una distribución uniforme
de la carga alrededor de la circunferencia de este último.
Página 53 de 277
s primarias
6. REQUERIMIENTOS DE CALIDAD
El fabricante deberá mantener un sistema de calidad que cumpla con los requerimientos
de la norma ISO 9001, lo cual deberá ser probado por un certificado otorgado por una
reconocida entidad certificadora en el país del fabricante; una copia de este certificado
deberá entregarse junto con la oferta.
7. PRUEBAS
Todos los aisladores tipo line post poliméricos deben cumplir, donde sea pertinente, con
las pruebas de diseño, tipo, muestreo y rutina descritas en la norma IEC 61952.
Los aisladores tipo line post poliméricos, materia de la presente especificación, deberán
cumplir satisfactoriamente las pruebas de diseño. Se aceptarán solamente certificados
de las pruebas de diseño a prototipos que demuestren que los aisladores han pasado
satisfactoriamente estas pruebas, siempre y cuando el diseño del aislador y los
requerimientos de las pruebas no hayan cambiado.
Se incluirán con la propuesta copia de los reportes de las pruebas de diseño realizadas.
Los aisladores tipo line post poliméricos deberán cumplir con las pruebas de tipo
prescritas en la norma IEC 61952.
Las pruebas de tipo comprenderán:
Página 54 de 277
s primarias
Los aisladores tipo line post poliméricos seleccionados de un lote serán sometidos a las
pruebas aplicables de muestreo especificadas en la norma IEC 61952 y contarán con la
participación de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentar un
(01) certificado emitido por una entidad debidamente acreditada, la que será propuesta
por el proveedor para la aprobación del propietario y certificará los resultados
satisfactorios de las pruebas efectuadas.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
Las pruebas de rutina serán las prescritas en la norma IEC 61952, y deberán ser
realizadas en cada uno de los aisladores fabricados. Los resultados satisfactorios de
estas pruebas deberán ser certificados por el fabricante, el mismo que deberá ser
redactado en idioma español. Estas pruebas comprenderán:
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
9. MARCAS
Página 55 de 277
s primarias
Las marcas se harán en la aleta superior del aislador utilizando pintura indeleble de la
mejor calidad.
10. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 56 de 277
s primarias
Página 57 de 277
s primarias
Página 58 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Modelo o número de catálogo
3.0 País de fabricación
4.0 Normas aplicables ANSI C29.18, IEC 61952
5.0 Tensión de diseño kV 36
6.0 Material del núcleo Fibra de vidrio reforzado
7.0 Material del recubrimiento del núcleo Goma de silicona
8.0 Material de las aletas Goma de silicona
9.0 Herrajes:
9.1 Material del soporte base Acero forjado o hierro maleable
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 59 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-08 AISLADORES TIPO CARRETE
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
Los aisladores tipo carrete, materia de la presente especificación, cumplirán con las
prescripciones de las siguientes normas, según versión vigente a la fecha de la solicitud
de cotización:
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico en el cual operarán los aisladores tipo carrete, tiene las siguientes
características:
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Los aisladores tipo carrete serán de porcelana, de superficie exterior vidriada, color
marrón y tendrán las características y dimensiones que se indican en las tablas de datos
técnicos garantizados.
Página 60 de 277
s primarias
6. PRUEBAS
Los aisladores tipo carrete deberán cumplir con las pruebas de diseño y de conformidad
de la calidad, de acuerdo con las normas consignadas en el numeral 2 de la presente
especificación.
El diseño del aislador y los requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos
serán completamente idénticos a los ofertados.
Estas pruebas deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de aisladores a ser
suministrados y contarán con la participación de un representante del propietario; caso
contrario, deberá presentarse un (01) juego de los certificados incluyendo los
respectivos reportes de prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente
acreditada por el país de origen, la misma que formará parte de una terna de tres (03)
entidades similares que serán propuestas por el proveedor (antes de iniciar las pruebas)
para la aprobación del propietario.
muestreo simple para inspección general, con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5% y
nivel II.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el postor.
Página 61 de 277
s primarias
8. MARCADO
Los aisladores deberán tener marcas indelebles con la siguiente información mínima:
9. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Los planos deberán precisar las dimensiones del embalaje, la superficie mínima
requerida para almacenaje. El máximo número de paletas a ser apiladas una sobre otra
y, de ser el caso, la cantidad y características principales de los contenedores en los
que serán transportados y la lista de empaque. Adicionalmente, deberá remitir todos los
certificados y reportes de prueba solicitados.
Página 62 de 277
s primarias
Página 63 de 277
s primarias
Página 64 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
2.0 Número o código del catálogo adjunto
3.0 Modelo o código del aislador
4.0 Clase ANSI 53-2
5.0 Material aislante Porcelana
6.0 Norma de fabricación C 29.3
7.0 Dimensiones:
7.1 Altura mm 76
7.2 Diámetro exterior mm 79
7.3 Diámetro agujero central mm 18
8.0 Características mecánicas:
8.1 Carga transversal máxima kN 13,3
9.0 Características eléctricas:
-Vertical kV 12
-Horizontal kV 15
9.3 Masa por unidad kg
9.4 Color Marrón
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 65 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-09 CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
Página 66 de 277
s primarias
6. FABRICACIÓN
7. PRUEBAS
Página 67 de 277
s primarias
muestreo simple para inspección general, con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5 % y
nivel II. Para este fin la cantidad de unidades será igual a la cantidad de carretes de
conductor.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el postor.
9. EMBALAJE
Las planchas, uniones y soldaduras de los carretes metálicos deberán ser sobre
reforzadas, a fin de evitar su deformación y deterioro durante el transporte a los
almacenes y a las obras.
Las superficies internas de los carretes deberán estar cubiertas con capas protectoras
de papel impermeable pesado, a fin de evitar el contacto directo del material del carrete
con el conductor. Similarmente, luego de enrollar el conductor, toda la superficie del
conductor será cubierta con el papel impermeable para servicio pesado.
Página 68 de 277
s primarias
- Fecha de fabricación
- Flecha indicativa del sentido en que debe ser rodado el carrete durante su
desplazamiento.
El costo del embalaje será cotizado por el proveedor considerando que los carretes no
serán devueltos.
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 69 de 277
s primarias
Página 70 de 277
s primarias
ASTM B398/B398M-15
1.3 Norma de fabricación
ASTM B399/B399M-04
2.0 Dimensiones:
2.1 Sección nominal mm² 35
2.2 Sección real mm²
2.3 Diámetro de los alambres mm 2,52
2,4 Diámetro exterior del conductor mm 7,6
3.0 Características mecánicas:
3.1 Masa del conductor kg/m 0,095
3.2 Carga de rotura mínima kN 11,06
3.3 Módulo de elasticidad inicial kN/mm²
3.4 Módulo de elasticidad final kN/mm²
3.5 Coeficiente de dilatación térmica 1/°C 23
4.0 Características eléctricas:
NOTA: El postor llenara y presentara la tabla de características técnicas para cada sección de conductor.
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 71 de 277
s primarias
ASTM B398/B398M-15
1.3 Norma de fabricación
ASTM B399/B399M-04
2.0 Dimensiones:
2.1 Sección nominal mm² 70 120
2.2 Sección real mm²
2.3 Diámetro de los alambres mm 2,17 2,84
2,4 Diámetro exterior del conductor mm 10,9 14,2
3.0 Características mecánicas:
3.1 Masa del conductor kg/m 0,192 0,329
3.2 Carga de rotura mínima kN 21,57 36,90
3.3 Módulo de elasticidad inicial kN/mm²
3.4 Módulo de elasticidad final kN/mm²
3.5 Coeficiente de dilatación térmica 1/°C
4.0 Características eléctricas:
NOTA: El postor llenara y presentara la tabla de características técnicas para cada sección de conductor.
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 72 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-10 ESPIGAS PARA AISLADORES TIPO PIN
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES
4.1 MATERIALES
Los materiales para la fabricación de las espigas serán de hierro maleable o dúctil, o
acero forjado, de una sola pieza.
Página 73 de 277
s primarias
Las espigas tendrán una superficie suave y libre de rebabas u otras irregularidades.
4.2 CARACTERÍSTICAS
Cada espiga recta para cruceta deberá ser suministrada con una tuerca cuadrada, una
contratuerca cuadrada de doble concavidad y una arandela cuadrada plana de 75 x 75
x 5 mm. Estos accesorios serán suministrados debidamente ensamblados con la espiga
y no en forma separada.
5. PRUEBAS
Las pruebas están orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de espigas a ser suministradas, en
presencia de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentar un (01)
juego de los certificados incluyendo los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, la misma que
formará parte de una terna (3) de entidades similares que serán propuestas por el
proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario, quien
certificará que los resultados obtenidos en todas las pruebas señaladas en las normas
consignadas en el acápite 2 están de acuerdo con esta especificación y la oferta del
postor.
Para las pruebas tipo o de diseño se deberá considerar las prescripciones de las Normas
ANSI C135.17 y ANSI C135.22.
Para las pruebas de recepción se deberá considerar los planes de muestreo y niveles
de inspección indicados en la norma NTP ISO 2859-1- entos de
ara
inspección general, con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5 % y nivel II.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
6. MARCADO
Las espigas deberán tener marcas en alto relieve con la siguiente información técnica:
En la espiga recta para cruceta:
Página 74 de 277
s primarias
7. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 75 de 277
s primarias
Página 76 de 277
s primarias
Página 77 de 277
s primarias
Página 78 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 79 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 80 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
-Transversal kN 6,67
-Longitudinal kN 5,40
12.0 Norma de fabricación y pruebas ANSI C135.22
13.0 Masa por unidad kg
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 81 de 277
s primarias
1.0 Fabricante
-Transversal kN 6,67
-Longitudinal kN 5,40
12.0 Norma de fabricación y pruebas ANSI C135.22
13.0 Masa por unidad kg
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 82 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-11 ACCESORIOS DEL CONDUCTOR
1. ALCANCE
2. NORMAS DE FABRICACIÓN
Los accesorios del conductor, materia de esta especificación, cumplirán con las
prescripciones de la siguiente norma, según la versión vigente a la fecha de la
convocatoria de la licitación:
3. CONDICIONES AMBIENTALES
Los accesorios del conductor se instalarán en una zona con las siguientes condiciones
ambientales:
Página 83 de 277
s primarias
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES
4.1 MATERIALES
Los materiales para la fabricación de los accesorios del conductor serán de aleaciones
de aluminio procedentes de lingotes de primera fusión.
Todos los componentes de los accesorios deberán ser resistentes a la corrosión, bien
por la propia naturaleza del material o bien por la aplicación de una protección
adecuada.
5. CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS
El apriete sobre el conductor deberá ser uniforme, evitando los esfuerzos concentrados
sobre determinados puntos del mismo.
El fabricante deberá señalar los torques de apriete que deberán aplicarse y los límites
de composición y diámetro de los conductores.
Página 84 de 277
s primarias
- Carga de rotura : 43 kN
- Carga de deslizamiento : 6 kN
Será del tipo conductor pasante, fabricado con aleación de aluminio de primera fusión,
de comprobada resistencia a la corrosión, tales como aluminio-magnesio, aluminio-
silicio, aluminio-magnesio-silicio.
El apriete sobre el conductor deberá ser uniforme, evitando los esfuerzos concentrados
sobre determinados puntos del mismo.
El fabricante deberá señalar los torques de apriete que deberán aplicarse y los límites
de composición y diámetro de los conductores.
Las cargas de rotura y deslizamiento mínima para las grapas de anclaje serán las
siguientes:
- Carga de rotura : 30 kN
- Carga de deslizamiento : 30 kN
La varilla de armar será de aleación de aluminio del tipo premoldeado, adecuada para
conductor de aleación de aluminio.
Tendrá por objeto proteger el punto de sujeción del conductor con el aislador tipo pin o
grapa angular, de los efectos abrasivos, así como de las descargas que se puedan
producir entre conductor y tierra.
Página 85 de 277
s primarias
Las cargas de rotura y deslizamiento mínima para los manguitos de empalme serán,
como mínimo, los siguientes porcentajes de la carga de rotura nominal del cable al que
serán destinados:
- Carga de rotura : 95 %
- Carga de deslizamiento : 90 %
Los planos de diseño deberán mostrar el número de compresiones que garantiza las
cargas especificadas y el diseño del dado de compresión.
Será de aleación de aluminio, del tipo compresión, apropiado para reforzar los
conductores con alambres dañados.
Los planos de diseño deberán mostrar el diseño del dado de compresión requerido para
el manguito de empalme.
La pasta será una sustancia químicamente inerte (que no ataque a los conductores), de
alta eficiencia eléctrica e inhibidor contra la oxidación.
Será del tipo stockbridge, construido con contrapesos de hierro fundido galvanizado en
caliente, acero forjado galvanizado en caliente o de aleación de zinc, cable de acero
preformado de alta resistencia y grapa de aleación de aluminio para conexión con el
conductor. Será adecuado para conductores de aleación de aluminio de las secciones
indicadas en el metrado. El suministro incluirá las recomendaciones necesarias para su
selección e instalación y de ser necesario deberá suministrarse el software de selección.
Página 86 de 277
s primarias
Será de aluminio de grado eléctrico 1350, con dimensiones de 7,6 x 1,3 mm (ancho x
espesor)
5.11 Grillete
6. PRUEBAS
Las pruebas están orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas, en
presencia de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse un
(01) juego de certificados incluyendo a los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, la misma que
formará parte de una terna de tres (03) entidades similares que serán propuestas por el
proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario, quien
certificará que los resultados obtenidos en todas las pruebas señaladas en las normas
consignadas en el numeral 2 están de acuerdo con esta especificación y la oferta del
postor.
Los reportes de pruebas tipo necesariamente deberán ser certificados por una entidad
debidamente acreditada por el país de origen, considerando las prescripciones de las
normas indicadas en el numeral 2 de la presente especificación.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
7. MARCADO
Los accesorios deberán tener marcas en alto relieve con la siguiente información:
8. EMBALAJE
Página 87 de 277
s primarias
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 88 de 277
s primarias
Página 89 de 277
s primarias
Página 90 de 277
s primarias
Página 91 de 277
s primarias
Página 92 de 277
s primarias
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 93 de 277
s primarias
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 94 de 277
s primarias
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 95 de 277
s primarias
10.0 Grillete:
10.1 Fabricante
10.2 Número o código del catálogo adjunto
10.3 Modelo o código del accesorio
10.4 Material de fabricación Acero forjado o hierro maleable
10.5 Clase de galvanización según ASTM B
10.6 Dimensiones (adjuntar planos) mm
10.7 Carga de rotura mínima kN 70
10.8 Norma de fabricación UNE 207009: 2019
10.9 Masa por unidad kg
10.10 Diámetro del PIN mm
10.11 Pasador SI
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
Página 96 de 277
s primarias
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-12 CABLE DE ACERO GALVANIZADO PARA
RETENIDAS
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
ASTM A90/A90M-13 Método de prueba estándar para el peso [masa] del revestimiento
en artículos de hierro y acero con revestimientos de zinc o
aleaciones de zinc (Edición 2018).
El cable para las retenidas será de acero galvanizado. tendrá las características y
dimensiones que se indican en la tabla de datos técnicos garantizados.
3.1 MATERIAL
El material de base será acero producido por cualquiera de los siguientes procesos de
fabricación: horno de hogar abierto, horno de oxígeno básico u horno eléctrico; y de tal
calidad y pureza que una vez trefilado a las dimensiones especificadas y cubierta con la
capa protectora de zinc, el cableado final y los alambres individuales tengan las
características prescritas por la norma ASTM A475-03.
3.2 CABLEADO
Página 97 de 277
s primarias
4. PRUEBAS
Las pruebas están orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de cable a ser suministrados, en
presencia de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse un
(01) juego de certificados incluyendo los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, la misma que
formará parte de una terna de tres (03) entidades similares que serán propuestas por el
proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
5. EMBALAJE
Las superficies internas de los carretes deberán estar cubiertas con capas protectoras
de papel impermeable pesado, a fin de evitar el contacto directo del carrete con el cable
de acero. Similarmente, luego de enrollar el cable, toda la superficie del cable será
cubierta con el papel impermeable para servicio pesado.
Página 98 de 277
s primarias
Cada carrete deberá ser identificado en idioma español con la siguiente información:
El costo del embalaje será cotizado por el proveedor considerando que los carretes no
serán devueltos.
La longitud total del cable de acero se distribuirá de la forma más uniforme posible en
todos los carretes. Ningún carrete tendrá menos del 3% ni más del 3% de longitud real
del cable de acero respecto a la longitud nominal indicada en el carrete.
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Página 99 de 277
s primarias
por el proveedor para la aprobación del propietario. Los costos que demanden la
inspección y pruebas deberán incluirse en el precio cotizado por el postor.
1.0 Fabricante
2.0 País de Fabricación
3.0 Número de catálogo de fabricante
4.0 Material Acero
5.0 Grado EHS
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ETS-LP-13 CABLE DE ACERO GALVANIZADO DE ALTA
RESISTENCIA PARA RETENIDAS (HS)
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
3.1 MATERIAL
El material de base será acero producido por cualquiera de los siguientes procesos de
fabricación: horno de hogar abierto, horno de oxígeno básico u horno eléctrico; y de tal
calidad y pureza que una vez trefilado a las dimensiones especificadas y cubierta con la
capa protectora de zinc, el cableado final y los alambres individuales tengan las
características prescritas por la norma ASTM A475-03.
3.2 CABLEADO
4. PRUEBAS
Las pruebas están orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de cable a ser suministrados, en
presencia de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse un
(01) juego de certificados incluyendo los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, la misma que
formará parte de una terna de tres (03) entidades similares que serán propuestas por el
proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
5. EMBALAJE
El costo del embalaje será cotizado por el proveedor considerando que los carretes no
serán devueltos.
La longitud total del cable de acero se distribuirá de la forma más uniforme posible en
todos los carretes. Ningún carrete tendrá menos del 3% ni más del 3% de longitud real
del cable respecto a la longitud nominal indicada en el carrete.
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
por el proveedor para la aprobación del propietario. Los costos que demanden la
inspección y pruebas deberán incluirse en el precio cotizado por el postor.
1.0 Fabricante
2.0 País de Fabricación
3.0 Número de catálogo de fabricante
4.0 Material Acero
5.0 Grado HS (High Strength)
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-14 ACCESORIOS METÁLICOS PARA POSTES Y
CRUCETAS
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
Serán de acero forjado y galvanizado en caliente. Las cabezas de estos pernos serán
cuadrados y estarán de acuerdo con la norma IEEE C135.1.
Los diámetros y longitudes de los pernos se muestran en las láminas adjuntas. Las
cargas de rotura mínima serán:
- para pernos de 16 mm : 55 kN
- para pernos de 13 mm : 35 kN
Cada perno maquinado deberá ser suministrado con una tuerca cuadrada y su
respectiva contratuerca cuadrada de doble concavidad, las que estarán debidamente
ensambladas al perno.
En uno de los extremos tendrá un ojal ovalado y será roscado en el otro extremo. Las
otras dimensiones, así como su configuración geométrica, se muestran en las láminas
adjuntas.
Cada perno - ojo deberá ser suministrado con una tuerca cuadrada y su respectiva
contratuerca cuadrada de doble concavidad, las que estarán debidamente ensambladas
al perno.
Será de acero forjado o hierro maleable y galvanizado en caliente. Será adecuada para
perno de 16 mm de diámetro.
Cada perno deberá ser suministrado con cuatro tuercas cuadradas y cuatro
contratuercas cuadradas de doble concavidad, las que estarán debidamente
ensambladas al perno.
3.7 TIRAFONDO
Cada perno deberá ser suministrado con una tuerca cuadrada y su respectiva
contratuerca cuadrada de doble concavidad, las que estarán debidamente ensambladas
al perno.
Cada perno deberá ser suministrado con una tuerca cuadrada y una contratuerca
cuadrada de doble concavidad, las que estarán debidamente ensambladas al perno.
Estará provisto de un pin de 16 mm. La carga mínima de rotura será de 17,8 kN Tendrá
la configuración geométrica que se muestra en las láminas adjuntas.
3.13 ARANDELAS
4. PRUEBAS
Las pruebas están orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas, en
presencia de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse un
(01) juego de certificados incluyendo los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, la misma que
formará parte de una terna de tres (03) entidades similares que serán propuestas por el
proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario, quien
certificará que los resultados obtenidos en todas las pruebas señaladas en las normas
consignadas en el numeral 2 están de acuerdo con esta especificación y la oferta del
postor.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
5. MARCADO
Los accesorios deberán tener marcas en alto relieve con la siguiente información:
6. EMBALAJE
Las caras internas de las cajas de embalaje deberán ser cubierta con papel
impermeable para servicio pesado a fin de garantizar un almacenamiento prolongado a
intemperie y en ambiente salino.
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
______________________
Firma y sello del fabricante
5.1 Fabricante
5.2 Material Acero forjado
5.3 Clase de galvanización según ASTM B
5.4 Dimensiones (adjuntar planos) mm
5.5 Norma para inspección y prueba UNE 207009: 2019
5.6 Masa por unidad kg
6.0 Tubo espaciador:
6.1 Fabricante
6.2 Material Acero
6.3 Clase de galvanización según ASTM B
6.4 Dimensiones:
6.4.1 Longitud mm 38
6.4.2 Diámetro interior mm 19
6.4.3 Espesor mm
6.5 Norma de fabricación UNE 207009: 2019
6.6 Masa por unidad kg
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
7.0 Tirafondo:
7.1 Fabricante
7.2 Material Acero
7.3 Clase de galvanización según ASTM B
7.4 Dimensiones:
7.4.1 Longitud mm 102
7.4.2 Diámetro mm 13
7.5 Norma de fabricación IEEE C135.3
7.6 Carga de rotura mínima kN 30
7.7 Masa por unidad kg
8.0 Brazo angular:
8.1 Fabricante
8.2 Material Acero
8.3 Clase de galvanización según ASTM B
8.4 Dimensiones del perfil angular mm 38 x 38 x5
______________________
Firma y sello del fabricante
11.1 Fabricante
11.2 Material de fabricación Acero
11.3 Clase de galvanización según ASTM B
Dimensiones y configuración
11.4
geométrica (esquema)
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-15 ACCESORIOS METÁLICOS PARA RETENIDAS
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
- Longitud : 2,40 m
- Diámetro : 16 mm
- Carga de rotura mínima : 71 kN
Las otras dimensiones, así como la configuración física, se muestran en las láminas
adjuntas.
Cada varilla deberá ser suministrada con una tuerca cuadrada y una contratuerca
cuadrada de doble concavidad, las que estarán debidamente ensambladas a la varilla.
En uno de los extremos tendrá un ojal guardacabo angular, adecuado para cable de
acero de 10 mm de diámetro.
Cada perno angular deberá ser suministrado con una tuerca cuadrada y su respectiva
contratuerca cuadrada de doble concavidad, las que estarán debidamente ensambladas
al perno.
Será de acero y galvanizado en caliente, fabricada con planchas de 63,5 x 177,8 mm.
Presentará una curvatura con radio de 76 mm.
Estará provista de 2 agujeros; uno de ellos para perno con ojal angular y el otro para
tirafondo de 13 mm de diámetro. El suministro incluirá un tirafondo de 101,6 mm de
longitud y 13 mm de diámetro.
Será de concreto armado de 0,40 x 0,40 x 0,15 m, fabricado con malla de acero
corrugado de 12,7 mm de diámetro. Tendrá agujero central de 21 mm de diámetro.
Deberá ser diseñada y fabricada para la carga mínima de rotura al esfuerzo cortante de
55 kN
3.9 CONTRAPUNTA
4. PRUEBAS
Las pruebas están orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas, en
presencia de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse un
(01) juego de certificados incluyendo a los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, la misma que
formará parte de una terna de tres (03) entidades similares que serán propuestas por el
proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario, quien
certificará que los resultados obtenidos en todas las pruebas señaladas en las normas
consignadas en el numeral 2 están de acuerdo con esta especificación y la oferta del
postor.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
5. MARCADO
Los accesorios deberán tener marcas en alto relieve con la siguiente información:
6. EMBALAJE
Cada caja deberá ser identificada en idioma español con la siguiente información:
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-16 MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
Los materiales de puesta a tierra cumplirán con las prescripciones de las siguientes
normas, según la versión vigente a la fecha de la convocatoria a licitación:
3.1 CONDUCTOR
a) Características generales
El electrodo de puesta a tierra estará constituido por una varilla de acero revestida de
una capa de cobre; será fabricado con materiales y aplicando métodos que garanticen
un buen comportamiento eléctrico, mecánico y resistencia a la corrosión.
En cualquier caso, deberá asegurarse la buena adherencia del cobre sobre el acero.
b) Materiales
- Núcleo
Será de acero al carbono de dureza Brinell comprendida entre 1300 y 2000 N/mm²; su
contenido de fósforo y azufre no excederá de 0,04%.
- Revestimiento
Será de cobre electrolítico recocido con una conductividad igual a la especificada para
los conductores de cobre. El espesor de este revestimiento no deberá ser inferior a
0,270 mm.
3.4 PLANCHA
Se utilizará para conectar el conductor de puesta a tierra con los accesorios metálicos
de aisladores, postes y crucetas. Se fabricará con plancha de cobre de 3 mm de
espesor. La configuración geométrica y las dimensiones se muestran en la lámina
adjunta que forman parte de esta especificación técnica.
Será de cobre y servirá para conectar conductores de cobre de 16 mm² entre sí.
Serán de acero recubierto con cobre en forma de "U", con sus extremos puntiagudos
para facilitar la penetración a postes y crucetas de madera.
4. PRUEBAS
Las pruebas están orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que
deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas, en
presencia de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse un
(01) juego de certificados incluyendo los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
propietario o de la entidad certificadora estarán incluidos en el precio cotizado por el
postor.
Según la norma NTP ISO 2859-1-2013, se considerará un plan de muestreo simple para
inspección general con un nivel de calidad (AQL) igual a 1,5% y nivel II.
5. MARCADO
En lo posible, los accesorios deberán tener marcas en alto o bajo relieve con la siguiente
información técnica:
6. EMBALAJE
Las planchas, uniones y soldaduras de los carretes metálicos deberán ser reforzadas,
a fin de evitar su deformación y deterioro durante el transporte a los almacenes y a las
obras.
Las superficies internas de los carretes deberán estar cubiertas con capas protectoras
de papel impermeable pesado, a fin de evitar el contacto directo del material del carrete
con el conductor. De forma similar, luego de enrollar el conductor, toda la superficie de
este será cubierta con el papel impermeable para servicio pesado.
Cada carrete deberá ser identificado en idioma español con la siguiente información:
- Lote de producción
- Longitud del conductor en el carrete en m
- Masa neta y total, en kg
- Fecha de fabricación
- Flecha indicativa del sentido en que debe ser rodado el carrete durante su
desplazamiento.
El costo del embalaje será cotizado por el proveedor considerando que los carretes no
serán devueltos.
Cada caja deberá ser identificada en idioma español con la siguiente información:
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
5.1 Fabricante
5.2 Material Acero recubierto con cobre
5.3 Norma de fabricación UNE 21056: 2000
5.4 Diámetro mm 4
5.5 Alto mm
5.6 Ancho mm
5.7 Peso por unidad kg
6.0 Grapa de vías paralelas:
6.1 Fabricante
6.2 Material
6.3 Norma de fabricación UL 467: 2013
6.4 Diámetro del conductor de aluminio mm
6.5 Diámetro del conductor de cobre mm
6.6 Número de catálogo del fabricante
6.7 Torque de ajuste recomendado
6.8 Dimensiones (adjuntar planos)
6.9 Masa por unidad kg
Los valores serán llenados de acuerdo al diseño del proyecto
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-17 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico en el cual operarán los tableros de distribución, tiene las siguientes
características:
5.1 NÚCLEO
El núcleo se fabricará con láminas de acero al silicio de grano orientado, de alto grado
de magnetización, bajas pérdidas por histéresis y de alta permeabilidad. Cada lámina
deberá cubrirse con material aislante resistente al aceite caliente. El núcleo se formará
mediante apilado o enrollado de las láminas de acero.
El armazón que soporte al núcleo será una estructura reforzada que reúna la resistencia
mecánica adecuada y no presente deformaciones permanentes en ninguna de sus
partes.
5.2 ARROLLAMIENTOS
Los arrollamientos se fabricarán con conductores de cobre aislados con papel de alta
estabilidad térmica y resistencia al envejecimiento; podrá darse a los arrollamientos un
baño de barniz con el objeto de aumentar su resistencia mecánica.
Los aisladores pasatapas serán fabricados de porcelana, la cuál será homogénea, libre
de cavidades o burbujas de aire y de color uniforme.
Los aisladores pasatapas del lado de media tensión deberán ser fijados a la tapa
mediante pernos cuyas tuercas de ajuste se encuentren ubicadas al exterior de la tapa.
Los niveles de aislamiento externo, así como las líneas de fuga de los aisladores
pasatapas serán las que se consignan en la tabla de datos técnicos garantizados.
El tanque estará provisto de asas para el izaje adecuadas para levantar el transformador
lleno de aceite.
Todos los transformadores estarán provistos de una válvula para el vaciado y toma de
muestra de aceite, una válvula de purga de gases acumulados y un conmutador de
tomas en vacío, instalados al exterior del tanque o al exterior de la tapa del
transformador, según sea el caso. Estos accesorios estarán provistos de sus respectivos
dispositivos de maniobra, enclavamiento y seguridad.
El aceite dieléctrico serán del tipo mineral nafténico. Cumplirá con las prescripciones de
las normas NTP IEC 60296 y ASTM D3487-16e1. El aceite dieléctrico estará libre de
PCB.
Se aceptarán transformadores trifásicos sin tanque conservador que tengan como base
un diseño optimizado del transformador.
5.7 ACCESORIOS
- Placa de características.
- En los transformadores trifási
fijación en crucetas de madera o de concreto de acuerdo al armado de
subestación trifásica.
- En los transformadores monofásicos: soportes para fijar el transformador al
poste mediante pernos.
- Terminal de puesta a tierra del tanque del transformador.
6. PRUEBAS
Los transformadores deberán ser sometidos a las pruebas tipo, de rutina y de aceptación
indicadas en la norma NTP IEC 60076.
Las pruebas tipo están orientadas a verificar las principales características de los
transformadores, por lo que deberán ser sustentadas con la presentación de un (01)
juego de los certificados y los reportes de pruebas emitidos por una entidad
debidamente acreditada por el país de origen, independiente del fabricante y el
proveedor, demostrando que los transformadores han cumplido satisfactoriamente
estas pruebas. El diseño del transformador y los requerimientos de las pruebas a los
que fueron sometidos serán completamente idénticos a los ofertados, caso contrario
deberán efectuarse todas las pruebas tipo faltantes y los costos serán cubiertos por el
proveedor.
Los reportes de pruebas tipo, deberán contener el íntegro de los ensayos descritos en
el numeral 2.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de
transformadores a ser suministrados, entendiéndose por lote al conjunto de
transformadores con las mismas características técnicas (relación de transformación,
potencia, niveles de aislamiento, etc.).
a) Pruebas de rutina
b) Pruebas tipo
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
7. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
- Tensión de sostenimiento a la
kV 50
frecuencia industrial
- Número de bornes u 3
Nivel de aislamiento baja tensión y
2.6
neutro
-Tensión de sostenimiento a la
kV 2,5
frecuencia industrial
-Número de bornes u 4
2.7 Grupo de conexión Dyn5
2.8 Tensión de corto circuito a 75°C % 4,0
2.9 Pérdidas:
- Pérdidas totales %
(*) El postor llenara la tabla de características técnicas garantizadas para cada potencia en kVA.
______________________
Firma y sello del fabricante
- En arrollamiento (métodos de
°C 65
resistencia
3.0 Masas:
- Masa de la unidad kg
- Masa total del aceite kg
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
- Tensión de sostenimiento a la
kV 50
frecuencia industrial
Nivel de aislamiento baja tensión y
2.6
neutro
- Tensión de sostenimiento a la
kV 2,5
frecuencia industrial
- Pérdidas totales
(*) El postor llenara la tabla de características técnicas garantizadas para cada potencia en kVA .
______________________
Firma y sello del fabricante
- En arrollamientos (método de
°C 65
resistencia)
3.0 Masas:
- Masa de la unidad kg
4.0 Dimensiones:
- Altura total mm
- Ancho total mm
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
- Tensión de sostenimiento a la
kV 50
frecuencia industrial
Nivel de aislamiento baja tensión y
2.6
neutro
- Tensión de sostenimiento a la
kV 2,5
frecuencia industrial
- Pérdidas totales
(*) El postor llenara la tabla de características técnicas garantizadas para cada potencia en kVA .
______________________
Firma y sello del fabricante
- En arrollamientos (método de
°C 65
resistencia)
3.0 Masas:
- Masa de la unidad kg
4.0 Dimensiones:
- Altura total mm
- Ancho total mm
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-18 SECCIONADORES FUSIBLES TIPO EXPULSIÓN
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico en el cual operarán los seccionadores fusible, tiene las siguientes
características:
5. CARACTERÍSTICAS GENERALES
6. REQUERIMIENTOS DE DISEÑO
7. ACCESORIOS
- Terminal de tierra
- Placa de características
- Accesorios para fijación en cruceta de madera: tipo B (según la norma IEEE
C37.42)
- Otros accesorios necesarios para un correcto transporte, montaje, operación y
mantenimiento de los seccionadores.
8. PRUEBAS
Las pruebas de diseño están orientadas a verificar las principales características de los
seccionadores fusibles, por lo que deberán ser sustentados con la presentación de un
(01) juego de los certificados y los reportes de pruebas emitidos por una entidad
debidamente acreditada por el país de origen, independiente del fabricante y el
proveedor. El diseño de los seccionadores fusibles y los requerimientos de las pruebas
a los que fueron sometidos serán completamente idénticos a los ofertados.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de
seccionadores fusibles a ser suministrados, contarán con la participación de un
representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse tres (03) certificados
emitidos por una entidad debidamente acreditada, la que será propuesta por el
proveedor para la aprobación del propietario y certificará los resultados satisfactorios de
las pruebas efectuadas.
- Inspección visual (dimensiones del aislador, soporte del portafusible, del fusible).
- Medición de la resistencia eléctrica de los contactos).
- Medición de la línea de fuga (fase tierra).
- Verificación del recubrimiento del galvanizado.
- Prueba de tensión en seco a la frecuencia industrial.
- Pruebas mecánicas para la base portafusible y el tubo portafusible (operación
manual, ciclo térmico y torque).
- Prueba de calentamiento.
para inspección general, con un nivel de calidad aceptable (AQL) igual a 2,5.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
9. EMBALAJE
Las caras internas de las cajas de embalaje deberán ser cubierta con papel
impermeable para servicio pesado, a fin de garantizar un almacenamiento prolongado
a la intemperie y en ambiente salino.
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el proveedor deberá remitir
los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisión y aprobación del
propietario. Los planos deberán precisar las dimensiones del embalaje, la superficie
mínima requerida para almacenaje, el máximo número de paletas a ser apiladas una
sobre otra y, de ser el caso, la cantidad y características principales de los contenedores
en los que serán transportados y la lista de empaque. Adicionalmente deberá remitir
todos los certificados y reportes de prueba solicitados, conjuntamente con cinco (05)
juegos originales de las curvas tiempo-corriente de mínima fusión y aclaramiento de los
1.0 Fabricante
2.0 Número o código del catálogo adjunto
Tensión de sostenimiento a la
11.3 frecuencia industrial entre terminal y kV 70
terminal, en seco, 1 min
Tensión de sostenimiento a la
11.4 frecuencia industrial entre terminal y kV 60
tierra, en húmedo, 10 s.
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-19 DESCARGADORES DE SOBRETENSIÓN
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
distribución y equipos de
protección y maniobra
5. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Los descargadores serán del tipo de resistencias no lineales fabricadas a base de óxidos
metálicos, sin explosores, a prueba de explosión, para uso exterior y para instalación en
posición vertical; se conectarán entre fase y tierra.
La columna soporte será de material polimérico color gris a base de goma silicona;
estará diseñada para operar en un ambiente medianamente contaminado, con una línea
de fuga mínima entre fase-tierra de 625 mm. Las características propias del descargador
no se modificarán después de largos años de uso; las partes selladas estarán diseñadas
de tal modo de prevenir la penetración de agua.
Las partes metálicas de hierro o acero deberán estar protegidas contra la corrosión
mediante galvanizado en caliente.
6. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
7. ACCESORIOS
- Placa de características
- Accesorios para fijación en cruceta de madera: Tipo B (según la norma IEEE
C37.42)
- Terminal bimetálico para el conductor de fase de 25 a 120 mm²
- Terminal de conexión a tierra para conductor de cobre de 16 a 70 mm²
- Otros accesorios necesarios para un correcto transporte, montaje, operación y
mantenimiento de los descargadores.
8. PRUEBAS
Los descargadores deberán ser sometidas a las pruebas tipo, de rutina y de aceptación
indicadas en las normas consignadas en numeral 2.
Las pruebas tipo están orientadas a verificar las principales características de los
descargadores, por lo que deberán ser sustentadas con la presentación de un (01) juego
de los certificados y los reportes de pruebas emitidos por una entidad debidamente
acreditada por el país de origen, independiente del fabricante y el proveedor. El diseño
de los descargadores y los requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos,
serán completamente idénticos a los ofertados.
Las pruebas tipo o de diseño, de acuerdo con la norma IEC 60099-4, comprenderán:
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de rutina deberán ser efectuadas a cada uno de los descargadores durante
el proceso de fabricación. Los resultados satisfactorios de estas pruebas deberán ser
sustentados con la presentación de un (01) juego de certificados y los respectivos
reportes emitidos por el fabricante, en el que se precisará que el íntegro de los
suministros cumplen satisfactoriamente con todas las pruebas solicitadas.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de
descargadores de distribución a ser suministrados, con la participación de un
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
9. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
1.0 Fabricante
2.0 Número o código del catálogo adjunto
______________________
Firma y sello del fabricante
1.0 Fabricante
2.0 Número o código del catálogo adjunto
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-20 INTERRUPTOR DE RECIERRE AUTOMÁTICO CON
SISTEMA DE CONTROL ELECTRÓNICO
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico en el cual operarán los interruptores de recierre automático tiene las
siguientes características:
Las características mínimas que deben tener los interruptores de recierre automático
son los que se indican en las tablas de datos técnicos garantizados
a) Principio de funcionamiento
Mediante transformadores de corriente instalados en los bornes del lado de la fuente del
interruptor, el interruptor de recierre será capaz de detectar corrientes de falla mayores
que un valor mínimo de disparo, previamente programado para una o más fases.
d) Mecanismo de apertura
Los interruptores automáticos de recierre serán del tipo disparo libre. Los mecanismos
de apertura se diseñarán en forma tal que asegure la apertura en el tiempo especificado
si el impulso de disparo se recibiera en las posiciones de totalmente o parcialmente
cerrado. El mecanismo para la apertura de los contactos principales será a base de
actuadores magnéticos.
e) Mecanismo de cierre
Estarán ubicados en los tres bornes hacia el lado de la fuente del interruptor de recierre.
Permitirán detectar las corrientes de falla mayores que un valor mínimo de disparo, de
modo que permitan la operación del sistema de control electrónico. La relación de
transformación de corriente garantizará las corrientes mínimas de disparo que se
precisan en la tabla de datos técnicos garantizados.
h) Aisladores pasatapas
Los aisladores del interruptor automático de recierre serán de material polimérico sólido
de resina epóxica ciclo alifática o de goma silicona, tendrán un comportamiento
hidrófugo y serán resistentes al envejecimiento. Serán diseñados de tal forma que, si
ocurriera una descarga a tierra por tensión de impulso con el interruptor en las
i) Conectores terminales
Los conectores terminales deberán ser bimetálicos, tipo bandera, a prueba de efecto
corona y con capacidad de corriente mayor que la nominal del aislador pasatapas al que
estén acoplados. La superficie de contacto deberá ser capaz de evitar calentamiento. El
incremento de temperatura no deberá ser mayor de 30 °C.
j) Soporte
Los interruptores de recierre serán suministrados con los todos los accesorios
necesarios para su instalación en postes de madera o concreto de sección circular.
Los soportes serán fabricados a base de perfiles de acero que serán galvanizados en
caliente.
k) Resistencia mecánica
a) Características generales
La energía eléctrica requerida para la operación del sistema de control electrónico será
provista desde la línea primaría, por medio de un transformador de tensión auxiliar, a
ser suministrado junto al equipo. Asimismo, el sistema de control electrónico estará
equipado con baterías de respaldo que garanticen la autonomía de suministro de
energía eléctrica por un periodo no menor de 48 horas.
b) Requerimiento de control
El sistema de apertura y cierre estará previsto para ser accionado como sigue:
c) Contador de operaciones
El gabinete del sistema de control electrónico deberá estar equipado con un contador
mecánico de operaciones, capaz de identificar el número de operación sin la necesidad
de explorar la memoria del relé.
6. ACCESORIOS
- Placa de características.
- Indicadores mecánicos de posición, o lámparas indicadoras de posición (roja y
verde)
- Pernos u orejas para el izaje
- Soporte metálico y accesorios para fijación del equipo en un poste de la línea
primaria.
- Seis conectores bimetálicos tipo bandera para conductor de aleación de aluminio
de 25 a 70 mm²
- Terminal de puesta a tierra con conector para conductor de cobre cableado de
16 a 70 mm².
- Gabinetes adecuados para el alojamiento de los manuales, reportes de prueba
y accesorios repuestos.
- Un juego adicional de cada uno de los fusibles instalados en el gabinete de
control electrónico.
- Un juego adicional de la resistencia de calefacción.
- Un aislador pasatapa completo por cada cinco (05) interruptores de recierre.
- Tres conectores tipo bandera adicionales por cada cinco (05) interruptores de
recierre.
- Dos conectores de puesta a tierra adicionales por cada cinco (05) interruptores
de recierre.
7. PRUEBAS
Los interruptores de recierre automático con sistema de control electrónico deberán ser
sometidos a las pruebas tipo, de rutina y de conformidad indicadas en las normas
consignadas en el numeral 2.
Las pruebas tipo o de diseño están orientadas a verificar las principales características
de los interruptores de recierre automático y el sistema de control electrónico, por lo que
deberán ser sustentadas con la presentación de tres (03) juegos de los certificados y los
reportes de pruebas emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de
origen, independiente del fabricante y el proveedor. El diseño de los equipos y los
requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos serán completamente
idénticos a los ofertados.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas consignadas en el numeral
2.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de rutina deberán ser efectuadas a cada uno de los interruptores
automáticos de recierre y sus respectivos sistemas de control electrónicos. Los
resultados satisfactorios de estas pruebas deberán ser sustentados con la presentación
de un (01) juego de certificados y los respectivos reportes emitidos por el fabricante, en
el que se precisará que todos los suministros cumplen satisfactoriamente con el íntegro
de las pruebas solicitadas.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas consignadas en el numeral
2.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de
interruptores de recierre y sus respectivos sistemas de control electrónico a ser
suministrados, con la participación de un representante del propietario; caso contrario,
deberá presentarse un (01) juego de certificados incluyendo los reportes de prueba
satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, la
misma que formará parte de una terna de tres (03) entidades similares propuestas por
el proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
8. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
Línea primaria /
2.3 Fuente de energía principal
transformador reductor
______________________
Firma y sello del fabricante
- Contador de maniobras Sí
- Indicador mecánico de posición Sí
2.8 Altitud de instalación msnm 4 500
2.9 Dimensiones mm
2.10 Masa kg
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación.
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-21 SECCIONALIZADOR AUTOMÁTICO TRIPOLAR
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CONDICIONES DE OPERACIÓN
a) Principio de funcionamiento
El tubo conductor será de cobre y los contactos externos, fijos y móviles serán de cobre
o bronce y de superficie plateada.
d) Conectores terminales
Los conectores terminales deberán ser bimetálicos, de vías paralelas, a prueba de efecto
corona y con capacidad de corriente mayor que la nominal del seccionalizador al que estén
acoplados. La superficie de contacto deberá ser capaz de evitar calentamiento. El
incremento de temperatura no deberá ser mayor de 30 °C.
e) Soporte
Los seccionalizadores serán suministrados con todos los accesorios necesarios para su
instalados en crucetas de madera.
f) Resistencia mecánica
Los seccionalizadores deberán estar diseñados mecánicamente para soportar entre otros,
esfuerzos debidos a:
- Cargas del viento.
- Fuerzas electrodinámicas producidas por las corrientes de cortocircuitos.
- Fuerzas de tracción en las conexiones horizontales y verticales en la dirección
más desfavorable.
- Esfuerzos de origen sísmico.
6. ACCESORIOS
7. PRUEBAS
Las pruebas tipo o de diseño están orientadas a verificar las principales características
de los seccionalizadores automáticos, por lo que deberán ser sustentadas con la
presentación de un (01) juego de los certificados y los reportes de pruebas emitidos por
una entidad debidamente acreditada en el país de origen, independiente del fabricante
y el proveedor. El diseño de los equipos y los requerimientos de las pruebas a los que
fueron sometidos serán completamente idénticos a los ofertados.
Los certificados y reportes de prueba deberán ser redactados en idioma español.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de rutina serán efectuadas a cada uno de los seccionalizadores. Los
resultados satisfactorios de estas pruebas deberán ser sustentados con la presentación
de un (01) juego de certificados y los respectivos reportes emitidos por el fabricante, en
el que se precisará que el íntegro de los suministros cumple satisfactoriamente con el
íntegro de las pruebas solicitadas.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas consignadas en el numeral
2.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener un certificado
de calibración vigente expedido por un organismo de control autorizado.
Los certificados y reportes de prueba deberán ser redactados en idioma español.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de
seccionalizadores a ser suministrados, con la participación de un representante del
propietario; caso contrario, deberá presentarse un (01) juego de certificados incluyendo
los reportes de prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada
por el país de origen,
la misma que formará parte de una terna de tres (03) entidades similares propuestas
por el proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación del propietario.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas consignadas en el numeral
2.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener un certificado
de calibración vigente expedido por un organismo de control autorizado.
El tamaño de la muestra y el nivel de inspección para las pruebas de aceptación será
determinado según lo indicado en la norma técnica peruana NTP ISO 2859-1-2013:
rocedimientos de muestreo para inspección por atributos , para el cual deberá
considerarse un plan de muestreo simple para inspección general, con un nivel de
calidad aceptable (AQL) igual a 2,5.
Los certificados y reportes de prueba deberán ser redactados en idioma español.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
8. EMBALAJE
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el proveedor deberá remitir
los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisión y aprobación del
propietario; los planos deberán precisar las dimensiones del embalaje, la superficie
mínima requerida para almacenaje, el máximo número de paletas a ser apiladas una
sobre otra y, de ser el caso, las cantidad y características principales de los
contenedores en los que serán transportados y la lista de empaque.
El postor presentará con su oferta las tablas de datos técnicos garantizados debidamente
llenadas, firmadas y selladas. También deberá incluir la siguiente información mínima:
- Catálogos del fabricante en los que se indiquen códigos de los suministros, sus
dimensiones, esquemas eléctricos, características de operación mecánica y
eléctrica y la masa.
- Especificaciones técnicas y detalles del mecanismo de apertura y cierre.
- Especificaciones técnicas del sistema electrónico.
- Especificaciones técnicas y detalles de los transformadores de corriente.
- Especificaciones técnicas y detalles del aislador.
- Recomendaciones y experiencias para el buen funcionamiento de los suministros.
_____________________
Firma y sello del fabricante
- Instalación Exterior
- Norma de fabricación IEEE C37.90.1: 2012
2.2 Principio de funcionamiento Con microprocesador
2.3 Funciones de programación:
- Número de conteo para operación Sí
Transformador reductor y
2.4 Fuente auxiliar de energía
autónomo
2.5 Calefacción de caja de control:
- Tensión nominal V 24 (de la batería)
- Potencia W
- Límites de control termostático Microprocesador
3.0 Otros:
- Contador de maniobras Sí
- Indicador mecánico de posición Sí
4.0 Altitud de instalación msnm 4 500
5.0 Dimensiones mm
6.0 Masa kg
(*) Obligatoriamente deberá consignarse el íntegro de la información solicitada, bajo causal de descalificación
_____________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-22 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN, EQUIPOS DE
PROTECCIÓN, CONTROL Y ELEMENTOS DE CONEXIONADO
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
El gabinete tendrá puerta frontal de dos (02) hojas, aseguradas con una manija de
material plastico o metálico cromado con dos juegos de llaves por gabinete. Contará con
una empaquetadura de neopreno instalada en todo el perímetro correspondiente a la
puerta que permita la obtención de alto grado de hermeticidad.
Cada agujero deberá estar equipado con los accesorios necesarios para su
hermetización una vez colocados los conductores, a fin de evitar el ingreso de humedad,
polvo e insectos al interior del tablero.
En el interior del gabinete del tablero de distribución, entre la puerta y los equipos,
deberá implementarse una lámina separadora de acero de 2 mm de espesor, que será
fijada mediante pernos manualmente extraíbles, e impedirán el fácil acceso hacia los
bornes de conexión. Deberá implementarse los agujeros necesarios para la operación,
inspección y medición de los interruptores, contactores y medidores de energía; así
como para la inspección y reposición de los fusibles de protección, sin la necesidad de
extraer la lámina separadora.
Cada gabinete deberá estar provisto de dos abrazaderas partidas para su fijación a
postes de sección circular.
El mecanismo de desconexión será del tipo común de manera que la apertura de los
polos sea simultánea y evite la apertura individual.
Las capacidades de interrupción ultima (Icu) e interrupción de servicio (Ics) mínima para
todos los interruptores no será inferior a 6 kA a su respectiva tensión nominal de
operación, y para las condiciones ambientales descritas en el numeral 3.
Los contactores serán bipolares de corriente alterna, serán del tipo electromagnético,
para instalarse en el interior del gabinete del tablero de distribución y se fijará mediante
rieles metálicos.
El mecanismo de desconexión será del tipo común de manera que la apertura de los
polos sea simultánea y evite la apertura individual.
Será del tipo impulsado por motor síncrono, bipolar, para operar a 220 V y 60 Hz. Vendrá
en caja tipo NEMA1. Se utilizará para accionar el contactor del circuito de alumbrado
público y tendrá una reserva de 72 horas.
Serán instalados solamente en los tableros de subestaciones trifásicas y serán del tipo
núcleo toroidal, adecuados para instalarse sobre los conductores o barras del tablero de
distribución.
Tendrá las siguientes características principales:
- Tensión nominal : 1 kV
- Frecuencia : 60 Hz
- Corriente secundaria : 5A
- Relación de transformación : Según lámina adjunta
Los medidores de energía cumplirán con las prescripciones de las normas consignadas
en el numeral 2 y la reglamentación vigente para los medidores de energía a ser
comercializados en el Perú.
Los medidores de energía cumplirán con las prescripciones de las normas consignados
en el numeral 2 y la reglamentación vigente para los medidores de energía a ser
comercializados en el Perú.
Las borneras de llegada del medidor de energía permitirá alojar la sección de los cables
de bajada tipo NYY cuya configuración se indica en la lámina adjunta.
Los medidores de energía cumplirán con las prescripciones de las normas consignadas
en el numeral 2 y la reglamentación vigente para los medidores de energía a ser
comercializados en el Perú.
Las borneras de salida del medidor de energía será del tipo bimetálico y permitirá alojar
conductores de aluminio o cobre cuya sección varía de 10 a 25 mm².
Las secciones y configuraciones de los cables se muestran en la lámina que forma parte
de esta especificación.
Las barras de fases y neutro estarán provistas de los accesorios correspondientes para
recibir o distribuir conductores de cobre o de aluminio cuyas secciones varían entre 16
y 50 mm². Vendrán provistas de agujeros para la futura instalación de los interruptores
de reserva.
El código de colores de las barras será negro, azul y rojo para las fases, color blanco
para la barra neutro y color amarillo para la barra de tierra.
Los conductores de conexionado serán de cobre, del tipo THW, con una sección mínima
de 6 mm². Cumplirán el código de colores definidos para las barras y los accesorios de
señalización correspondiente.
Se emplearán para la protección del sistema de control de alumbrado público y para los
medidores de energía trifásicos, tal como se indica en las láminas adjuntas.
Los fusibles serán del tipo DZ o tipo cartucho de modo que permitan su inspección y
reposición sin la necesidad de extraer la lámina separadora de equipos ubicada al
interior del gabinete.
Los dispositivos de protección de sobretensiones del tipo 1 son aquellos que protegen
las instalaciones contra descargas atmosféricas directas, cuya onda de impulso
estándar es de 10/350. Mientras que los de tipo 2 son de protección contra descargas
en las inmediaciones de la edificación o debido a perturbaciones generadas por
dispositivos de conmutación, con una onda de impulso de 8/20, y son conectadas en
serie con la red.
5. PRUEBAS
El gabinete del tablero, los equipos de protección - medición y los accesorios deberán
ser sometidas a las pruebas tipo, de rutina y aceptación indicadas en las normas
consignadas en el numeral 2.
Las pruebas tipo o de diseño están orientadas a verificar las principales características
de los dispositivos de protección, medición y maniobra de los tableros de distribución,
por lo que deberán ser sustentadas con la presentación de un (01) juego de los
certificados y los reportes de pruebas emitidos por una entidad debidamente acreditada
por el país de origen, independiente del fabricante y el proveedor. El diseño de los
equipos y los requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos serán
completamente idénticos a los ofertados.
Las pruebas a efectuar serán todas las consignadas en las normas indicadas en el
numeral 2.
norma IEC 60947-2 para las pruebas de corriente de cortocircuito, los interruptores
deberán permitir tres aperturas automáticas consecutivas a la corriente de cortocircuito
máxima, tal como lo señala la norma IEC 60898-1.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de rutina deberán ser efectuadas a cada uno de los tableros de distribución.
Los resultados satisfactorios de estas pruebas deberán ser sustentados con la
presentación de un (01) juego de certificados y los respectivos reportes emitidos por el
fabricante, en el que se precisará que todos los suministros cumplen satisfactoriamente
con las pruebas solicitadas en las normas consignadas en el numeral 2.
Las pruebas de aceptación serán similares a las de rutina descritas las normas indicadas
del 2 y otras que el propietario considere necesarios.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
Las pruebas de aceptación serán efectuadas a cada uno de los lotes de tableros de
distribución a ser suministrados; contarán con la participación de un representante del
propietario; caso contrario, deberá presentarse un (01) juego de certificados incluyendo
los reportes de prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada
por el país de origen, la misma que formará parte de una terna de tres (03) entidades
similares propuestas por el proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobación
del propietario.
Las pruebas de aceptación serán similares a las de rutina descritas las normas indicadas
del 2 y otras que el propietario considere necesarias.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
6. EMBALAJE
- Un juego original del diagrama unifilar y esquema eléctrico detallado del tablero
de distribución, en formato A3 y aprobado por el propietario.
- Un juego original del plano general del tablero y distribución de equipos, en
formato A3 y aprobado por el propietario.
- Un juego de los reportes de pruebas efectuadas al tablero de distribución.
- Dos juegos adicionales de fusibles NH
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie y en ambiente medianamente salino y húmedo.
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
1.0 Fabricante
2.0 Número de catálogo
3.0 Modelo
4.0 Tensión nominal de operación V 220
5.0 Frecuencia Hz 60
______________________
Firma y sello del fabricante
1.0 Fabricante
2.0 Tipo
3.0 Tensión nominal V 3 x 220
4.0 Corriente Nominal A 5
6.0 Frecuencia Hz 60
7.0 Clase de precisión 2
8.0 Consumo VA
9.0 Tipo de suspensión Magnética
10.0 Montaje Vertical
______________________
Firma y sello del fabricante
1.0 Fabricante
2.0 Tipo
3.0 Tensión nominal V 2 x 220
4.0 Corriente Nominal A Según lámina
6.0 Frecuencia Hz 60
7.0 Clase de precisión 2
8.0 Consumo VA
9.0 Tipo de suspensión Magnética
10.0 Montaje Vertical
______________________
Firma y sello del fabricante
1.0 Fabricante
2.0 Tipo
3.0 Tensión nominal V 220
4.0 Corriente Nominal A 5
6.0 Frecuencia Hz 60
7.0 Clase de precisión 2
8.0 Consumo VA
9.0 Tipo de suspensión Magnética
10.0 Montaje Vertical
______________________
Firma y sello del fabricante
1.0 Fabricante
2.0 Tipo
3.0 Tensión nominal V 220
4.0 Frecuencia Hz 60
5.0 Tipo 2
6.0 Curva de operación µs 10/350
7.0 Corriente de impulso kA 25
8.0 Tensión máxima de protección kV 2l
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-23 ESTRUCTURA DE SOPORTE DE CELOSÍA
1. ALCANCES
2. NORMAS
Las normas a ser utilizadas para la fabricación y suministro de las torretas son las
siguientes:
Las Torretas metálicas estarán constituidas por perfiles angulares de acero galvanizado,
ensamblados con pernos y tuercas.
Longitud
básica total
12 12 12 12 12 12
de la torreta
(m)
Extensiones -2; +2; +4 -2; +2; +4 -2; +2; +4 -2; +2; +4 -2; +2; +4 -2; +2; +4
Aisladores
Pin Pin Anclaje Anclaje Anclaje Anclaje
tipo
Retenidas No Si Si Si Si Si
Cada tipo de Torretas será diseñado en función de sus vanos característicos siguientes:
Vano máximo: El vano más largo admisible de los adyacentes a la estructura, que
determina las dimensiones geométricas
Vano medio: Es la semisuma de los vanos adyacentes (para el cálculo de la carga
debido al viento).
Vano peso: La distancia horizontal entre los puntos más bajos del perfil del conductor
en los dos vanos adyacentes a la estructura y que determinan la reacción vertical sobre
la estructura en el punto de amarre del conductor.
a) Generalidades
- Cargas normales.
- Cargas excepcionales, correspondientes a la rotura de un conductor.
b) Cargas normales
- Cargas verticales:
- El peso de los conductores, aisladores y accesorios. Se considera el vano peso
correspondiente.
- El peso propio de la Torreta.
- Cargas longitudinales
Para la Torreta con cadenas de anclaje:
- La fuerza longitudinal desbalanceada en los conductores debido a la diferencia
de vanos adyacentes a la Torreta.
- La presión del viento sobre la superficie de la Torreta calculada de acuerdo al
CNE-S.
Para la Torreta tipo terminal y retención total:
- La componente horizontal longitudinal correspondiente a la máxima tensión de
trabajo del conductor.
- La presión del viento sobre la superficie de la Torreta calculada de acuerdo al
CNE-S.
a) Datos básicos
Rotura de un
Hipótesis Condición Viento Temperatura
conductor
1 Normal Máximo Promedio No
2 Normal Medio Mínimo No
3 Excepcional Medio Mínimo Si
Cuadro de cargas: Para cada tipo de estructura se calculará para cada hipótesis de
carga, las cargas totales equivalentes T (Transversal), L (Longitudinal) y V (Vertical),
ubicada a 20 cm de la punta de la Torreta.
b) Factor de sobrecarga
Cuando una Torreta sea sometida a una carga correspondiente a cualquiera de las
condiciones indicadas, en el Acápite 4.1., multiplicada por los factores de sobrecarga
correspondiente, no deberá incurrir ninguna avería ni deformación permanente.
c) Esfuerzos límites
S=F/k
Donde:
S: Es el esfuerzo límite de pandeo, en MPa.
F: Es el límite elástico del acero, en MPa.
k: Número de pandeo
- Relación de esbeltez
Sin embargo, cuando el elemento no está solamente sujeto, sino su rotación está
impedida en ambos extremos, la longitud efectiva a ser considerada puede ser 8/10 de
largo entre los puntos sujetos.
Las cargas y dimensiones a utilizarse en cada tipo de Torreta se muestran en los planos
adjuntos.
Los planos de las Torretas, deberá incluir toda la información necesaria para la
construcción física de las piezas como cotas, dimensiones, agujeros; asimismo, las
especificaciones como tipo de acero, pernería y galvanización. Se incluirá también la
Los planos de montaje incluirán toda la información necesaria para el armado de las
piezas. Ilustrarán la composición o utilización de los diferentes planos para formar la
Torreta en sus diferentes extensiones de cuerpo y patas.
El fabricante debe calcular las cargas en las retenidas proveer planos de localización y
direccionamiento de las retenidas para que el contratista dimensione las retenidas
adecuadamente. Similarmente debe proveer las cargas en el encastre de la Torreta para
que el contratista dimensione la cimentación correspondiente.
5. PRESCRIPCIONES CONSTRUCTIVAS
5.1 MATERIALES
Los materiales que se utilizarán en la fabricación de las Torretas serán perfiles angulares
de lados iguales y placas de acero estructural o acero de alta resistencia, conforme a la
norma ASTM A-36 para el acero estructural o la norma ASTM A572 Grado 50 para el
acero de alta resistencia. Podrán utilizarse normas de aceros equivalentes, siempre que
sean sometidas a la aprobación del propietario.
5.2 PERFORACIONES
Las piezas de las Torretas tendrán todas sus perforaciones hechas en taller o en fábrica,
de manera que no sea necesario hacer ninguna perforación en obra para añadir
cualquier elemento a las Torretas.
La distancia desde el centro de los agujeros para los pernos al borde del perfil o placa
de acero no será menor a 2,5 veces el diámetro del perno correspondiente.
Antes del galvanizado, todas las piezas serán marcadas mediante estampado en bajo
relieve en forma clara, con la misma identificación que tienen los planos.
La altura de los números o letras de las marcas no será inferior a 12 mm. La profundidad
de la estampa será uniforme y no menor a 1,5 mm.
5.4 GALVANIZADO
5.5 EMBALAJE
Todas las partes de las Torretas se despacharán desarmadas para ser ensambladas en
el campo.
Los perfiles serán apropiadamente amarrados formando paquetes, cuidando que sean
robustos, compactos y no excesivamente largos para la manipulación durante el
embarque o transporte. Los paquetes serán del tamaño suficiente para darles rigidez y
resistencia necesarias para resistir una negligente manipulación.
6. PRUEBAS
A fin de controlar el cálculo y el diseño de los diversos tipos de Torretas del proyecto se
efectuarán las siguientes pruebas tipo:
a) Pruebas de ensamble
Se verificará:
- El correcto ensamble de todas las piezas, no se admitirán ensambles forzados
o deformaciones.
- Las dimensiones principales de la estructura y brazos.
- Que las piezas tengan los cortes o destajes necesarios.
- Las longitudes adecuadas de los pernos.
b) Pruebas de carga
Tienen por objeto verificar que la Torreta resista las exigencias de carga determinadas
en el proyecto. Se verifica la estructura en su conjunto que es el resultado final de los
cálculos estructurales, del desarrollo de los planos y de los procesos de fabricación.
El material de la Torreta estará en negro, sin galvanizar, los pernos y arandelas serán
galvanizados en caliente de los mismos tipos y dimensiones que los previstos en los
planos.
7. INSPECCIÓN
8. DOCUMENTACIÓN A ENTREGAR
a) Antes de la fabricación
NOTA: Se adjuntan dos ejemplos de los tipos de planos de las Torretas indicando sus
especificaciones.
Características Generales:
1. Fabricante
2. País de procedencia
3. Tipo de acero
4. Normas aplicables ASTM A36
Características mecánicas:
5. Resistencia a la tracción MPa 362
6. Límite de fluencia MPa 235
7. Alargamiento en 200 mm % 20
8. Dureza MPa
9. Módulo de elasticidad MPa
Composición química:
10. Carbono % 0,26
11. Fósforo % 0,04
12. Azufre % 0,05
13. Silicio % 0,04
Galvanización:
14. Normas aplicables ASTM A123
15. Cantidad de Zinc depositada gr/m²
______________________
Firma y sello del fabricante
Características Generales:
1. Fabricante
2. País de procedencia
3. Tipo de acero
4. Normas aplicables ASTM A572
Características mecánicas:
5. Resistencia a la tracción MPa 500
6. Límite de fluencia MPa 353
7. Alargamiento en 200 mm % 20
8. Dureza MPa
9. Módulo de elasticidad MPa
Composición química:
10. Carbono % 0,26
11. Manganeso % 1,35
12. Azufre % 0,05
13. Fósforo % 0,04
14. Silicio % 0,4
15. Vanadio % 0,01 - 0,15
16. Columbio % 0,005 - 0,05
Galvanización:
17. Normas aplicables ASTM A123
18. Cantidad de Zinc depositada gr/m²
______________________
Firma y sello del fabricante
Características Generales:
1. Fabricante
2. País de procedencia
3. Tipo de acero
4. Normas aplicables ASTM A394
Características mecánicas:
5. Carga de rotura a tracción MPa
6. Límite de fluencia MPa
7. Alargamiento a ruptura %
8. Dureza MPa
9. Módulo de elasticidad MPa
Galvanización:
10. Normas aplicables ASTM A153
11. Cantidad de Zinc depositada gr/m²
Cromatizado:
12. Normas aplicables ASTM B201
13. Color Bronce
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-24 POSTES METÁLICOS TUBULARES
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
Las normas a ser utilizadas para el suministro de los postes metálicos tubulares
comprenden, el diseño, los materiales, la fabricación, el revestimiento protector, las
pruebas, las inspecciones, el embalaje, transporte y entrega. Para tal efecto se
utilizarán, sin ser limitativas, las siguientes normas en la versión vigente a la fecha de la
licitación:
Los postes serán del tipo autosoportados en acero galvanizado de sección longitudinal
troncocónica y sección transversal circular o poligonal con una conicidad gradual y
constante, de un cuerpo o embonables de 2 ó 3 cuerpos.
Los postes deberán ser de uso práctico respetando las exigencias de resistencia.
a) Generalidades
Para el diseño y cálculo de los postes se consideran una carga horizontal última aplicada
a 0,15 m debajo de la cima del poste.
b) Carga última
c) Carga de viento
Se considera que la carga del viento sobre la estructura es incluida en la carga última.
a) Factor de seguridad
c) Memoria de cálculo
La long al
transporte marítimo y/o terrestre y al manipuleo
.
A tal efecto, todas las dimensiones de los postes deberán cumplir con la tabla de datos
técnicos.
Los planos de diseño de cada uno de los postes deberán incluir las dimensiones y los
accesorios incluidos como fabricados.
5. PRESCRIPCIONES CONSTRUCTIVAS
5.1 GENERALIDADES
Los elementos de los postes están elaborados a partir de chapas de acero, cortadas en
trapecios, y luego conformados en frío para obtener una forma plegado y troncocónica.
5.2 MATERIALES
Los materiales que se utilizarán en la fabricación de los postes serán de acero conforme
a la norma EN 10025 o la norma EN 10149 para el acero de alta resistencia.
Será según lo coordinado con el cliente, de tal forma que el poste cumpla con las
exigencias de esta especificación.
5.4 TOLERANCIAS
5.5 SOLDADURAS
5.6 MARCADO
Los postes deben ser marcados e identificados mediante una leyenda, en bajorrelieve
con caracteres legibles y ubicado en un lugar visible, que contenga la siguiente
información:
L = Longitud (m).
c = Carga de trabajo (daN).
C = Coeficiente de seguridad.
d = Diámetro de la cima.
D = Diámetro de la base.
5.7 GALVANIZADO
Después de que se haya realizado la fabricación, los postes en acero deben ser
galvanizados por inmersión en caliente.
La galvanización será realizada externa e internamente por una única inmersión según
la norma ASTM A123.
5.8 EMBALAJE
terrestre y a
la manutención. Todos los materiales de embalaje deben ser suficientemente
resistentes en condiciones normales de transporte.
Cada expedición deberá ser acompañada de una lista de piezas, identificables por tipo
de estructura y cantidad.
Todos los elementos de una estructura deben estar en una única expedición, en cuanto
posible.
6. ACCESORIOS
8. PRUEBAS
Se denominan pruebas de rutina a las pruebas que se realizan a los materiales de los
postes durante el proceso de fabricación.
El Control de Calidad de todos los materiales y de todos los procesos aplicados en los
materiales de los postes es de responsabilidad del fabricante.
a) Certificado de materiales
Los certificados de materia prima deberán ser facilitados al ingeniero que los solicite.
b) Pruebas a efectuarse
- Verificación visual
Verificación Defectos
Materiales No conformidad con las cláusulas
Construcción No conformidad con la forma indicada
Negro y puntos no galvanizados.
Acabado
Presencia de accesorios.
Para la conformidad con las dimensiones especificadas, los materiales deben ser
verificados según las tolerancias mencionadas en los numerales correspondientes de la
presente especificación técnica.
La conformidad con los espesores del revestimiento de zinc debe ser verificada con un
calibre de espesor de revestimiento magnético.
- Ensayo de cargas
- Ensayo de rotura
9. INSPECCIÓN
a) Antes de la fabricación
- Planos de aprobación.
- Planos de montaje de todos los tipos de postes incluyendo sus listas de
materiales, longitudes, material y peso.
Características generales:
1. Fabricante
2. País de procedencia
Características del poste:
3. Longitud total m 9 - 10 - 11 - 12 y 13
4. Carga de trabajo a 0,15 m de la
daN 200 - 300 y 400
punta
5. Diámetro de la punta mm
6. Diámetro de la base mm
7. Espesor mm
8. Masa por unidad kg
9. Número de cuerpos u
Acero:
10. Tipo de acero S355
11. Normas aplicables EN 10025 / EN 10149
12. Límite elástico mínimo MPa 355
13. Resistencia a la tracción mínima MPa 430
Composición química:
Clase1: 0,030
14. Silicio (*) %
Clase1:
15. Fósforo (*) %
Galvanización:
16. Normas aplicables ASTM A123
17. Cantidad de Zinc depositada
______________________
Firma y sello del fabricante
Características generales:
1. Fabricante
2. País de procedencia
Características del poste:
3. Longitud total m 9 - 10 - 11 - 12 y 13
4. Carga de trabajo a 0,15 m de la
daN 200 - 300 y 400
punta
5. Diámetro de la punta mm
6. Diámetro de la base mm
7. Espesor mm
8. Masa por unidad kg
9. Número de cuerpos u
Acero:
10. Tipo de acero S500
11. Normas aplicables EN 10149
12. Límite elástico mínimo MPa 500
13. Resistencia a la tracción mínima MPa 550
Composición química:
Clase1: 0,030
14. Silicio (*) %
Clase1:
15. Fósforo (*) %
Galvanización:
16. Normas aplicables ASTM A123
17. Cantidad de Zinc depositada
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-25 POSTES DE POLIESTER REFORZADO CON FIBRA
DE VIDRIO
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
Los postes de poliéster reforzado con fibra de vidrio cumplirán con las prescripciones de
las siguientes normas, según versión vigente a la fecha de la convocatoria:
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4.2 RESINA
Método de Filament Winding u otro método que garanticen las características técnicas
de los postes.
Los postes se atenderán bajo la norma ASTM D4923-01 Standard Specification for
Reinforced Thermosetting Plastic Poles , u otra norma, siempre y cuando aseguren una
calidad superior a lo establecido.
4.4 ACABADO
El acabado de los postes será uniforme, las aristas tendrán una apariencia neta, sin
hendiduras, fisuras o rajaduras, mal formaciones ni resanes.
- Velo de superficie clasificado como tipo C de acuerdo con la norma ASTM D578,
impregnado con resina de poliéster insaturado.
- Top coat o recubrimiento a base de poliéster insaturado con aditivos para la
protecci6n UV, retardancia al fuego y color.
El color del acabado exterior podrá ser pigmentado en la resina o con pintura poliéster,
el color base deberá ser gris RAL 7032
4.5 AGUJEROS
4.6 TAPAS
En los postes de baja tensión, los extremos superior e inferior del poste deberán ser
cubiertos con tapas en PRFV o material similar. Las cuales deben ir fijas al poste.
En los postes de media tensión, de dos cuerpos, el extremo superior (cima) debe ser
cubierto con una tapa de PRFV o material similar que irá fija al poste. Además, debe
proporcionarse una tapa para el extremo inferior (base) con un medio que permita su
colocación.
4.7 ROTULADO
Los postes llevarán ubicados, a las alturas indicadas según norma, el rotulado de alto
relieve o pintado con pintura indeleble y de color negro. El orden del rotulado será como
sigue:
Los postes de media tensión de dos cuerpos, deberán ser construidos con el mismo tipo
de conicidad.
5. PRUEBAS
Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de postes a
ser suministrados, con la participación de un representante del Propietario; caso
contrario, deberá presentarse tres (03) juegos de certificados incluyendo los reportes de
prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el país de
origen, la misma que formará parte de una terna de tres (03) entidades similares
propuestas por el proveedor (antes de iniciar las pruebas), para la aprobación del
propietario.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas del numeral 2.
- Deflexión elástica :
- Deflexión permanente :
Los postes deben ser ensayados bajo el esquema indicado líneas abajo.
- Deflexión elástica al 40 % :
- Deflexión permanente :
- La carga de rotura : debe ser igual o superior al 80 %.
6. MANIPULEO Y TRANSPORTE
7. GARANTÍA TÉCNICA
Los postes de poliéster reforzado con fibra de vidrio estarán garantizados contra
defectos de fabricación por un periodo de cinco (5) años, además de las condiciones
indicadas en el documento correspondiente de las bases.
El Postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie, en ambientes fríos y rocosos.
La fabricación no proseguirá con las partes así afectadas, hasta que se llegue a un
acuerdo escrito para este efecto
Tienen como finalidad, evaluar las cualidades generales y el diseño del poste prototipo
representativo del producto que el oferente propone suministrar al propietario, y se harán
bajo la responsabilidad del cliente, previa coordinación.
- Inspección visual.
- Verificación de dimensiones.
- Verificación de la desviación axial.
- Ensayo de carga.
- Ensayo de rotura (sólo se efectuará a requerimiento específico del cliente).
Las hojas de datos técnicos, deberán llenarse completamente y firmarse, para ser
incluidos en su oferta.
ANSI C136.20
- Resistencia rayos UV
ASTM G154
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-26 SECCIONALIZADORES AUTOMÁTICOS
ELECTRÓNICOS
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
ANSI/IEEE C37.41 Standard Design Tests for High-Voltage (>1000 V) Fuses, Fuse
and Disconnecting Cutouts, Distribution Enclosed Single-Pole Air
Switches, Fuse Disconnecting Switches, and Fuse Links and
Accessories Used with These Devices.
IEC 62271-102 Alternating current disconnectors and earthing switches.
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
b) Soporte
Los seccionalizadores serán suministrados con todos los accesorios necesarios para
ser instalados en estructuras de soporte de los sistemas eléctricos de Electrificación
Rural.
c) Resistencia mecánica
5. ACCESORIOS
- Placa de características
- Accesorios para fijación (pletinas metálicas, pernos, tuercas, etc.)
- Otros accesorios necesarios para un correcto transporte, montaje, operación y
mantenimiento de los seccionadores.
6. PRUEBAS
Las pruebas tipo o de diseño están orientadas a verificar las principales características
de los seccionalizadores automáticos, por lo que deberán ser sustentadas con la
presentación de dos (02) juegos de los certificados y los reportes de pruebas emitidos
por una entidad debidamente acreditada por el país de origen, independiente del
fabricante y el proveedor. El diseño de los equipos y los requerimientos de las pruebas
a los que fueron sometidos serán completamente idénticos a los ofertados, caso
contrario deberán efectuarse todas las pruebas tipo faltantes y los costos serán
cubiertos por el proveedor.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas del numeral 2.
Las pruebas de rutina deberán ser efectuadas a cada uno de los seccionalizadores. Los
resultados satisfactorios de estas pruebas deberán ser sustentados con la presentación
de dos (02) juegos de certificados y los respectivos reportes emitidos por el fabricante,
en el que se precisará que el íntegro de los suministros cumple satisfactoriamente con
el íntegro de las pruebas solicitadas.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas del numeral 2.
Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de
seccionalizadores a ser suministrados, con la participación de un representante del
cliente; caso contrario, deberá presentarse dos (02) juegos de certificados incluyendo
los reportes de prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada
por el país de origen.
Las pruebas a efectuar serán las solicitadas por las normas del numeral 2.
7. EMBALAJE
Cada caja deberá ser identificada en idioma español con la siguiente información:
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie. Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante,
el proveedor deberá remitir los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para
revisión y aprobación del propietario; los planos deberán precisar las dimensiones del
embalaje, la superficie mínima requerida para almacenaje, el máximo número de paletas
a ser apiladas una sobre otra y, de ser el caso, la cantidad y características principales
de los contenedores en los que serán transportados y la lista de empaque.
1.0 Fabricante
2.0 Número del catálogo adjunto
3.0 País de fabricación
9.0 Frecuencia Hz 60
10.0 Material aislante del cuerpo del seccionador Porcelana o goma silicona
______________________
Firma y sello del fabricante
1.0 Fabricante
2.0 Número del catálogo adjunto
3.0 País de fabricación
9.0 Frecuencia Hz 60
10.0 Material aislante del cuerpo del seccionador Porcelana o goma silicona
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-27 ACCESORIOS PARA CONDUCTORES
SEMIAISLADOS DE MEDIA TENSIÓN
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
Los accesorios para conductores aislados cumplirán con las prescripciones de las
siguientes normas, según versión vigente a la fecha de la convocatoria:
3. CONDICIONES AMBIENTALES
Los accesorios para conductores aislados se instalarán en zonas con las siguientes
condiciones ambientales:
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
4.1 ESPACIADORES
a) Material
El espaciador estará moldeado en polietileno de alta densidad HDPE tipo III, Clase B o
C, resistente al tracking, color gris y responderá a la especificación ASTM D 1248.
La constante dieléctrica del espaciador será igual a la del aislante del cable
c) Ensayos tipo
Los ensayos estarán de acuerdo a lo solicitado por las normas del numeral 2.
a) Núcleo
El núcleo es la parte aislante interna del aislador diseñada para soportar los esfuerzos
mecánicos de trabajo, compuesto de fibras de vidrio impregnadas con resina.
b) Envoltura
c) Terminales
Los terminales son piezas metálicas, destinadas a conectar el aislador a una estructura
soporte, al conductor, a otro equipo o a otro aislador. A través de los ensayos
correspondientes deberán demostrar que poseen la resistencia mecánica adecuada
para cumplir su función. Serán de aleación de aluminio, hierro forjado o fundición
nodular. En estos últimos casos, estas piezas, así como los herrajes complementarios
auxiliares (pernos, etc.), deberán estar debidamente protegidos de la corrosión por un
proceso de cincado. Los terminales irán fijados a la barra del núcleo, por medio de un
proceso de estampado mordiente o mediante un sistema de cuña de anclaje.
- Ensayo dimensional
- Ensayo visual
- Ensayo de porosidad
- Ensayo de perforación
- Ensayos combinados de resistencia mecánica y eléctrica
- Ensayo de tensión aplicada
- Ensayos de resistencia a la tracción
- Ensayo de adherencia
a) Soporte metálico
b) Brazo antideslizante
c) Grapa de retención
Usados en estructuras de fin de línea, donde sea necesario el anclaje debido a largos
tramos de cable y en estructuras con gran ángulo de deflexión.
IEC 60502-4
1.5 Norma de fabricación y ensayo IEC 60055
ANSI/IEEE 404
IEC 601109
IEC 60502-4
2.5 Norma de fabricación y ensayo
IEC 60055
ANSI/IEEE 404
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-28 CAJA PORTAMEDIDOR MONOFÁSICO DE
MATERIAL POLIMÉRICO
1. ALCANCE
2. NORMAS APLICABLES
IEC 62208 Empty enclosures for low-voltage switchgear and control gear
assemblies - General requirements.
IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code).
IEC 62262 Degrees of protection provided by enclosures for electrical
equipment against external mechanical impacts (IK code).
IEC 60695-11-10 Fire hazard testing - Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and
vertical flame test methods.
UL 746C Polymeric Materials - Use in electrical equipment evaluations.
ISO 14782 Plastics - Determination of haze for transparent materials.
IEC 60410 Sampling plans and procedures for inspection by attributes.
IEC 60439 5 es for power distribution in
ASTM D1003
3. CONDICIONES AMBIENTALES
Los detalles de diseño del cuerpo de la caja portamedidor, que se indican en el Gráfico
N° 1 son referenciales, otros diseños serán aceptados, siempre y cuando se cumpla con
todos los requisitos establecidos en el presente documento.
El proveedor debe otorgar un certificado (digital e impreso) de uso, del modelo, tipo y
diseño con todos sus detalles constructivos al comprador sin costo ni reclamo alguno.
La caja portamedidor deberá presentar un acceso para el corte y reconexión manual del
interruptor termomagnético que no implique abrir la caja portamedidor, (tipo ventana con
puerta), deberá de incluir una cerradura para el acceso al interruptor, puede ser
referencialmente un perno con rosca de material metálico inoxidable, tanto el perno y la
inserción deben ser del mismo material.
5.12 MARCADO
Las cajas portamedidor poliméricas deberán tener marcado en alto o bajo relieve o
mediante impresión láser, en el cuerpo y en la tapa (la posición del marcado no debe
obstaculizar la lectura del medidor), y, se debe considerar la siguiente información:
5.13 HERRAMIENTAS
6. PRUEBAS
Las cajas portamedidor que forman parte del suministro, serán sometidos durante su
fabricación a las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones requeridas y serán
efectuadas según lo establecido en el presente numeral, con la finalidad de comprobar
que las cajas portamedidor cumplen las exigencias, solicitadas en el presente
documento.
Los costos para la realización de todas las pruebas, controles e inspecciones serán
asumidos en su totalidad por el proveedor e incluidos en la oferta económica, el mismo
que incluye:
los costos por trámite de visa hasta su obtención y costos de seguros, de ser el
caso.
- Costo de un traductor si el idioma en el lugar de las pruebas es diferente al
español.
- Las unidades dispuestas para las pruebas de aceptación deberán estar
totalmente terminadas y listas para su despacho.
a) Pruebas a realizar
Sobre 2 (dos) muestras tomadas al azar de cada lote se efectuarán las siguientes
pruebas:
b) Tamaño de la muestra:
El tamaño de la muestra para las pruebas de aceptación por cada entrega parcial o total
de un lote se determinará aplicando los criterios de la norma IEC 60410 que se muestran
en el cuadro siguiente:
c) Constancia de supervisión
7. MANIPULEO Y TRANSPORTE
8. GARANTÍA TÉCNICA
El proveedor deberá presentar el plano de las cajas portamedidor dentro de los 15 días
calendario contabilizados a partir del siguiente día de la firma del contrato, los cuales
tendrán todos los datos y características ofertados en su propuesta técnica.
El plano de fabricación de las cajas será presentado por el proveedor al comprador con
la finalidad que estos sean aprobados por parte del Comité de Normalización (o al que
haga sus veces) correspondiente. El proveedor deberá presentar el plano de fabricación
en formato digital (autocad u otro programa similar) y dos juegos de planos en formato
impreso en tamaño A3, los mismos que deberán estar dibujados a escala y considerar
a detalle todas las partes de la caja portamedidor.
El inicio del plazo contractual se computará a partir del día siguiente de aprobado el
plano para el inicio del proceso de fabricación de parte del proveedor
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
______________________
Firma y sello del fabricante
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ETS-LP-29 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN PARA
SUBESTACIONES AÉREAS DE 3 Y 5 kVA
1. ALCANCES
2. NORMAS APLICABLES
3. CONDICIONES AMBIENTALES
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
El tablero tendrá una puerta frontal asegurada con una cerradura del tipo manija de
material de plástico o metálico cromado con dos juegos de llaves por caja. Contará con
una empaquetadura de neopreno instalada en todo el perímetro correspondiente a la
puerta que permita la obtención de un alto grado de hermeticidad.
La cara inferior del tablero de distribución deberá contar con dos (2) agujeros de 40 mm
de Ø de diámetro, cada agujero deberá contar con un dispositivo de plástico tipo
prensaestopa para su hermetización una vez colocados los conductores, a fin de evitar
- Un alimentador desde los bornes del transformador conformado por dos (2)
cables unipolares tipo NYY de 16 mm2, (fase + el neutro), 0,6/1 (1,2) kV.
- Un circuito de salida desde el interruptor hacia los conductores de baja tensión,
que incluye la bajada del conductor de puesta a tierra.
El interruptor termomagnético será bipolar del tipo riel DIN de 16 A, para instalarse en
el interior del tablero de distribución y fijado mediante en riel metálico tipo DIN.
Las capacidades de Interrupción (Icu) e Interrupción de Servicio (Ics) mínima para todos
los interruptores no será inferior a 6 kA a su respectiva tensión nominal de operación, y
para las condiciones ambientales descritas en numeral 3.
- Para la fase : 20 x 5 mm
- Para el neutro : 20 x 5 mm
Las barras de fase y neutro estarán provistos de los accesorios correspondientes para
recibir o distribuir conductores de cobre cuyas secciones varían entre 16 y 35 mm².
El código de colores de los conductores será negro, azul y rojo para las fases, color
blanco para el neutro y color amarillo para la puesta a tierra.
5. PRUEBAS
Todos los materiales y equipos que forman parte del suministro serán sometidos durante
su fabricación, a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas
en las especificaciones técnicas y/o normas adoptadas, en los talleres y laboratorios del
fabricante, para comprobar que los materiales y equipos satisfacen las exigencias,
previsiones e intenciones de las especificaciones técnicas.
Las pruebas de rutina y aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los tableros
y lotes de tableros de distribución a ser suministrados respectivamente, y contarán con
la participación de un representante del propietario; caso contrario, deberá presentarse
juegos de certificados incluyendo los reportes de prueba satisfactorios emitidos por una
entidad debidamente acreditada.
6. EMBALAJE
7. GARANTÍA TÉCNICA
8. ALMACENAJE Y RECEPCIÓN
El postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y húmedo.
______________________
Firma y sello del fabricante