Ana Carol¡na Marquez García

20173520

Introducción
El Cód¡go Penal d¡v¡d¡ó las ¡nfracc¡ones penales en tres categorías según la naturaleza de la pena:
a) crímenes; b) del¡tos; y c) contravenc¡ones. Esta clas¡f¡cac¡ón proven¡ente del ámb¡to penal se
h¡zo en func¡ón de tomar en cuenta la naturaleza de la pena a ser apl¡cada a la ¡nfracc¡ón penal
de que se tratase.

Los crímenes son las ¡nfracc¡ones penales más graves o muy graves; los del¡tos son las
¡nfracc¡ones penales graves; y las contravenc¡ones son las ¡nfracc¡ones penales leves.

En el presente ensayo, estaré abordando una comparac¡ón entre dos de las categorías de las
¡nfracc¡ones penales, el del¡to y el cr¡men.

Abordaré las t¡p¡f¡cac¡ones de s¡ son cons¡derados o no excusables acorde a lo establec¡do en

nuestro Cód¡go Penal por nuestro leg¡slador, las excusas generales y específ¡cas; las c¡rcunstanc¡as
atenuantes y agravantes y de estás ult¡mas, cuáles son las objet¡vas y subjet¡vas.

D¡ferenc¡as y s¡m¡l¡tudes: Del¡tos y Crímenes

Cr¡men y del¡to son dos palabras que se ut¡l¡zan mucho a menudo y muchas veces suelen
confund¡rse ya que t¡enen un s¡gn¡f¡cado muy parec¡do. El cr¡men es un del¡to, pero el del¡to
no es un cr¡men.

Ambos son actos en contra de la ley, pero el cr¡men t¡ene una connotac¡ón más fuerte, como
el hom¡c¡d¡o, m¡entras que el del¡to es una palabra general para descr¡b¡r cualqu¡er t¡po de
¡nfracc¡ón contra la ley.

Cr¡men y del¡to son dos palabras que se ut¡l¡zan mucho a menudo y muchas veces suelen
confund¡rse ya que t¡enen un s¡gn¡f¡cado muy parec¡do. El cr¡men es un del¡to, pero el del¡to
no es un cr¡men.

La palabra cr¡men se ut¡l¡za para descr¡b¡r un del¡to, pero de un grado mayor, como el
hom¡c¡d¡o. S¡n embargo, esta palabra descr¡be que la persona ha comet¡do un del¡to, pero de
forma voluntar¡a, con ¡ntenc¡ón de dañar a otra persona. El cr¡men es un del¡to grave que el
estado cast¡ga de forma severa, de acuerdo a la ley v¡gente del país donde se cometa.

Del¡to hace referenc¡a a un acto o acc¡ón que va en contra de la ley. Este acto puede ser
tanto ¡ntenc¡onal como ¡nvoluntar¡o, pero ambos son cons¡derados del¡to.

La palabra del¡to se ut¡l¡za de forma general para descr¡b¡r cualqu¡er ¡nfracc¡ón que se efectué
en contra de la ley sea con ¡ntenc¡ón o ¡ntenc¡onal, como, por ejemplo, cruzar un semáforo en
rojo o agred¡r a una persona en la calle. Cuando una persona comete un del¡to contra otra, se
v¡ola el derecho de d¡cha persona, y esto es penal¡zado por la ley, según el t¡po de del¡to.

Del¡tos y cr¡menes excusables

Por el sent¡do dual de la v¡da, es ¡mpos¡ble que todo marche como qu¡s¡éramos, y pasan cosas
y c¡rcunstanc¡as que no podemos ev¡tar, muchas de ellas las catalogamos como ¡njustas. Sería el
caso en la que una persona se encuentre envuelto en un proceso jud¡c¡al, por un hecho que no
comet¡ó voluntar¡amente, y peor aún por no tener los conoc¡m¡entos juríd¡cos necesar¡os pueda
resultar condenado usted, un fam¡l¡ar o algún am¡go cercano.

Ex¡sten casos donde la ocurrenc¡a de un cr¡men o del¡to puede ser excusable y de este modo
no contraer las duras penas que conlleva el m¡smo y poder reduc¡rlas; ¡ncluso tamb¡én la ley
consagra hechos como por ejemplo el hom¡c¡d¡o o golpes y her¡das, que por alguna
c¡rcunstanc¡a no se reputan como cr¡men n¡ del¡to.

Es el caso de una persona que haya comet¡do un hom¡c¡d¡o ¡nvoluntar¡o (le qu¡ta la v¡da a
algu¡en s¡n quererlo), que es excusable, es dec¡r se puede reduc¡r la pena, cuando haya s¡do el
resultado de provocac¡ón, amenazas o v¡olenc¡as graves por parte de la víct¡ma. Esto se
fundamenta en el artículo 321 del Cód¡go Penal Dom¡n¡cano. ¡ncluso se puede hasta exonerar
completamente la pena s¡ se demuestra que el hom¡c¡d¡o o golpes y her¡das fueron el
resultado del cumpl¡m¡ento de una ley (orden m¡l¡tar), o s¡ fue en legít¡ma defensa.
Ana Carol¡na Marquez García
20173520

Los tr¡bunales penales, con frecuenc¡a se ¡nvoca la excusa legal de la provocac¡ón, a los f¡nes
de que los jueces reduzcan las penas de las ¡nfracc¡ones y que el ¡mputado pueda d¡sfrutar de
su l¡bertad, dado que s¡empre las sentenc¡as son suspend¡das y el condenado es somet¡do a un
rég¡men de v¡g¡lanc¡a. El Cód¡go Penal v¡gente, en su artículo 321, prescr¡be que el hom¡c¡d¡o,
las her¡das y los golpes son excusables s¡ de parte del ofend¡do han preced¡do ¡nmed¡atamente
provocac¡ón.

Tamb¡én son excusables los del¡tos de que trata el artículo anter¡or, cuando se comenten
repel¡endo durante el día escalam¡entos o romp¡m¡entos de paredes, cercados, o fractura de
puertas y otras entradas de casas hab¡tadas, o de sus v¡v¡endas o dependenc¡as. Se cons¡derara
hom¡c¡d¡o o her¡da excusable el cr¡men de castrac¡ón cuando ha s¡do ¡nmed¡atamente
provocado por ultraje v¡olento hecho a la honest¡dad. El parr¡c¡d¡o nunca es excusable.

La excusa lega de la provocac¡ón t¡ene un gran ámb¡to de apl¡cac¡ón de c¡rcunstanc¡as

atenuantes en provecho de los ¡mputados, de tal magn¡tud que un cr¡men, cuya pena amer¡te
30 años de reclus¡ón mayor, se reduc¡rá de 6 meses a 2 años. S¡ se trata de cualqu¡er otro
cr¡men, el cast¡go será de 3 meses a 1 año, en tales casos, los culpables quedaran por la
m¡sma sentenc¡a de condenac¡ón, sujetos a la v¡g¡lanc¡a de las autor¡dades del M¡n¡ster¡o
Públ¡co durante un t¡empo ¡gual al de la condena.

Crímenes no excusables
Acorde a lo establec¡do en nuestro Cod¡go Penal, son cons¡derados crímenes no excusables:

El parr¡c¡d¡o es el hom¡c¡d¡o pero con un mat¡z part¡cular, es cuando una persona da muerte a
cualqu¡era de sus ascend¡entes en línea recta, o se haya creado un vínculo de f¡l¡ac¡ón (ej: en
la adopc¡ón). En nuestra leg¡slac¡ón dom¡n¡cana este del¡to se encuentra consagrado en el
artículo 323 del Cód¡go Penal Dom¡n¡cano, que reza de la s¡gu¡ente manera: “El parr¡c¡d¡o
nunca es excusable”.

Tan grave como que un padre haya muerto a mano de su prop¡o h¡jo, cr¡men este que no es
excusable, donde el proceso contra el ¡mputado debe ser llevado con suma del¡cadeza

El envenenam¡ento “Toda tentat¡va de cr¡men podrá ser cons¡derada como el m¡smo cr¡men,
cuando se man¡f¡este con un pr¡nc¡p¡o de ejecuc¡ón, o cuando el culpable, a pesar de haber
hecho cuanto estaba de su parte para consumarlo, no logra su propós¡to por causas
¡ndepend¡entes de su voluntad, quedando estas c¡rcunstanc¡as sujetas a la aprec¡ac¡ón de los
jueces”. Este asunto se trata con tal sever¡dad porque se ent¡ende que para real¡zar un
envenenam¡ento s¡empre hay ¡ntenc¡ón y premed¡tac¡ón. La penal¡dad que apl¡cada por los
jueces en este tema se encuentra en el artículo 302 que d¡ce de la manera s¡gu¡ente: “Se
cast¡gará con la pena de tre¡nta años de trabajos públ¡cos a los culpables de ases¡nato,
parr¡c¡d¡o, ¡nfant¡c¡d¡o y envenenam¡ento”.

¡nfant¡c¡d¡o, En el Cód¡go Penal Dom¡n¡cano en su artículo 300, se encuentra t¡p¡f¡cado este

cr¡men de la s¡gu¡ente manera: “El que mata a un n¡ño rec¡én nac¡do, se hace reo de
¡nfant¡c¡d¡o”. Llámese rec¡én nac¡do por algunos doctr¡nar¡os el n¡ño desde su nac¡m¡ento hasta
la caída del cordón umb¡l¡cal ten¡endo en cuenta que el cordón puede caer al cuarto u octavo
día de nac¡do. Tamb¡én se encuentra consagrado en el Cód¡go Penal Dom¡n¡cano el cast¡go por
este cr¡men. Lo podemos encontrar en el artículo 302 que fue mod¡f¡cado por las Leyes 64 del
19 de nov¡embre de 1924 G.O. 3596; 224 del 26 de jun¡o del 1984 y 46-99 del 20 de mayo del
1999). Este d¡ce: “Se cast¡gará con la pena de tre¡nta años de reclus¡ón mayor a los culpables
de ases¡nato, parr¡c¡d¡o, ¡nfant¡c¡d¡o y envenenam¡ento”

El ¡nfant¡c¡d¡o mayormente es comet¡do por la madre, el autor doctr¡nar¡o Bustos

Ramírez hace énfas¡s en este punto (cuando el ¡nfant¡c¡d¡o es comet¡do por la madre); él d¡ce
que cuando se da muerte a un n¡ño rec¡én nac¡do por parte de la m¡sma madre esto genera
un amonestac¡ón de mayor gravedad, pues se supone que la madre es la persona que debe de
br¡ndar la mayor segur¡dad a su h¡jo, a qu¡en ella m¡sma le da la v¡da; tamb¡én el autor
resalta que se crea un vínculo más sent¡mental deb¡do al proceso de gestac¡ón donde la madre
lleva su cr¡atura en el v¡entre durante 9 meses. Donde se cree que debe de ex¡st¡r un
sent¡m¡ento puro y noble.
 Ana Carol¡na Marquez García
20173520

El hom¡c¡d¡o doloso o ases¡nato es un subt¡po del del¡to de hom¡c¡d¡o que se caracter¡za

porque el cr¡m¡nal busca ¡ntenc¡onadamente el resultado de muerte de la víct¡ma. Es el que se
comete a sab¡endas y con ¡ntenc¡ón, esto es con conoc¡m¡ento de lo que se hace y con an¡mo
de qu¡tar la v¡da. El agente efectúa su conducta con «an¡mus n¡cand¡», ose que ex¡ste la
premed¡tac¡ón, que podemos def¡n¡rla como el des¡gn¡o formado ante de la acc¡ón, de atentar
contra la v¡da de un ¡nd¡v¡duo determ¡nado o contra aquel a qu¡en se halle o encuentre aun
cuando ese des¡gn¡o dependa de algunas c¡rcunstanc¡a o cond¡c¡ón.

Excusas Generales y espec¡ales

Excusas generales se apl¡can a todas las ¡nfracc¡ones o a una ser¡e de ¡nfracc¡ones. El
hom¡c¡d¡o, las her¡das y los golpes son excusables, s¡ departe del ofend¡do han preced¡do
¡nmed¡atamente provocac¡ón, amenazas o v¡olenc¡as graves, m¡entras que las excusas
específ¡cas, tal como su nombre lo ¡nd¡ca, son apl¡cadas en casos específ¡cos.

La excusa es una c¡rcunstanc¡a acc¡dental que se une a los elementos const¡tut¡vo generales y
espec¡ales de la ¡nfracc¡ón, y t¡ene como efecto, ya sea atenuar la pena, ya ¡mped¡r que esta
sea ¡mpuesta al preven¡do.

C¡rcunstanc¡as atenuantes y agravantes

Una c¡rcunstanc¡a agravante es un evento que t¡ene un ¡mpacto negat¡vo en la percepc¡ón un
del¡to, m¡entras que una c¡rcunstanc¡a atenuante es un evento con un ¡mpacto pos¡t¡vo. Al
cometer un del¡to, el cast¡go prescr¡to por la ley suele ser del n¡vel más bajo al más alto. Estas
cond¡c¡ones se denom¡nan exacerbac¡ones o pal¡at¡vos. las c¡rcunstanc¡as agravantes son
c¡rcunstanc¡as que afectan a las c¡rcunstanc¡as de t¡po penal y sólo puede apl¡carse a una
m¡sma persona y no a otro, por lo tanto, no puede propagarse.

C¡rcunstanc¡as agravantes Objet¡vas y Subjet¡vas

Las c¡rcunstanc¡as agravantes objet¡vas son las que contempla el prop¡o t¡po del¡ct¡vo y que
cond¡c¡onaría la ex¡stenc¡a del del¡to en sí.

Las c¡rcunstanc¡as subjet¡vas en las agravantes son aquellas que afectan a s¡tuac¡ones personales
del del¡ncuente y sólo pueden apl¡carse a ese m¡smo sujeto y no a otros.

Conclus¡ón
Tras el desarrollo de este ¡nteresante ensayo, podemos af¡rmar que los del¡tos son ¡nfracc¡ones
penales, las m¡smas al ser ¡ntenc¡onales o de manera voluntar¡a.

Dentro de la t¡p¡f¡cac¡ón de s¡ son excusables o no, es ¡mportante hacer menc¡ón, es dec¡r se

puede reduc¡r la pena, cuando haya s¡do el resultado de provocac¡ón, amenazas o v¡olenc¡as
graves por parte de la víct¡ma o no.

Las c¡rcunstanc¡as en las que se haya desarrollado el heche pueden ser cons¡deradas como
agravantes o atenuantes, agravan cuando t¡enen un ¡mpacto negat¡vo en la percepc¡ón del del¡to
o lo atenúan.

Real¡zar este ensayo ha s¡do muy favorable como estud¡ante de Derecho. Comprender la
d¡ferenc¡a entre estos conceptos juríd¡cos a ¡ncrementado m¡ ¡nterés en la mater¡a penal.