Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho Civil Cosas - Faga
Derecho Civil Cosas - Faga
COSAS
MATERIAL DE APOYO
INDICE
UNIDAD 1 – EL ESTUDIO DE LOS DERECHOS REALES 2
TEMA 1 - INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LOS DERECHOS REALES ............................................................................... 2
TEMA 2-DE LOS BIENES EN RELACIÓN A LAS PERSONAS A QUIENES PERTENECEN................................................... 6
UNIDAD II – DE LA POSESION 8
TEMA 3 – POSESIÓN. ...................................................................................................................................................................... 8
TEMA 4 – ADQUISICIÓN DE LA POSESIÓN. ............................................................................................................................ 10
TEMA 5 - TRANSMISIBILIDAD DEL DERECHO POSESORIO ................................................................................................ 14
TEMA 6 – PROTECCIÓN JURÍDICA DE LA POSESIÓN. .......................................................................................................... 17
UNIDAD III – LA PROPIEDAD 20
TEMA 7 – EL DERECHO DE LA PROPIEDAD. .......................................................................................................................... 20
TEMA 8 – GARANTÍAS DEL DERECHO DE LA PROPIEDAD................................................................................................. 24
TEMA 9 – DE LA PROPIEDAD PRIVADA INMUEBLE. ............................................................................................................ 26
TEMA 10 – DE LA ADQUISICIÓN POR ACCESIÓN. ................................................................................................................. 28
TEMA 11- LA USUCAPIÓN COMO MODO DE ADQUIRIR EL DOMINIO. ............................................................................ 30
TEMA 12 – LAS RESTRICCIONES Y LÍMITES AL DOMINIO. ................................................................................................ 32
TEMA 13 – ADQUISICIÓN Y PÉRDIDA DE LA PROPIEDAD DE COSAS MUEBLES .......................................................... 35
TEMA 14 – PROPIEDAD DE LAS COSAS MUEBLES POR LA POSESIÓN. ........................................................................... 37
TEMA 15 – DEL BIEN DE FAMILIA. ........................................................................................................................................... 38
TEMA 16 – DEL CONDOMINIO. .................................................................................................................................................. 40
TEMA 17 – DE LA PROPIEDAD POR PISOS O DEPARTAMENTOS. ...................................................................................... 44
TEMA 18 –LA PROPIEDAD LITERARIA, CIENTÍFICA Y ARTÍSTICA. .................................................................................. 46
TEMA 19 – SERVIDUMBRE EN GENERAL. .............................................................................................................................. 49
TEMA 20 – USUFRUCTO .............................................................................................................................................................. 52
TEMA 21 – DERECHOS REALES DE GARANTÍA. .................................................................................................................... 57
1
UNIDAD 1 – EL ESTUDIO DE LOS DERECHOS REALES
TEMA 1 - INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LOS DERECHOS REALES
✔ Derechos reales: Poder o facultad de goce y disposición que se tiene directamente sobre la cosa
o bien. Su objeto es la cosa.
Sujeto + Cosa (acto ocupación u omisión) => Consecuencias jurídicas
✔ Derechos personales: Es la facultad que se tiene de exigir de otra persona el cumplimiento de
una obligación. Su objeto es la prestación.
Sujeto + Derecho + Sujeto => Consecuencias jurídicas.
2
● Teoría General del Patrimonio: cosas y bienes
Patrimonio:
Etimológicamente deriva del latín “patrimonium’’ que se le daba a los bienes del hijo que heredaba
de su padre o abuelo, limitado a las cosas corporales que se transmitían de generación en
generación.
El Código Civil Paraguayo lo define así:
Art.1873 – Código Civil Paraguayo:
“El conjunto de bienes de una persona con deudas y cargas que le gravan, constituye el patrimonio”.
El Patrimonio para nuestro código es un derecho de la persona inseparable de ella, porque nadie
puede carecer del inclusive cuando el pasivo (cargas u obligaciones - ej.: deudas) supera al activo
(Los bienes que le pertenecen - ej.: Cosas a cobrar o cobradas)
Derechos
✔ Patrimoniales: Conjunto de bienes económicos de una persona.
✔ Extra patrimoniales: Derechos naturales de la condición humana (derecho a vivir, respirar,
procrearse, alimentarse)
3
Se dividen en tres grupos:
a) El suelo y todas las partes solidas o fluidas que forman su superficie y profundidad. Ejemplo:
piedras y arenas que constituyen las distintas capas del suelo
b) Todo lo que está incorporado al suelo de una manera orgánica. Ejemplo: arboles, plantas.
c) Todo lo que se encuentra bajo el suelo de una manera orgánica. Ejemplo: los minerales.
Por su accesión (Art. 1876 y 1877 CC): Las cosas muebles fijadas por adhesión al suelo en forma
permanente y las cosas muebles puestas por el propietario para el servicio o explotación del fondo
no adheridas físicamente forman el inmueble por su accesión.
El que caracteriza a los inmuebles por accesión y que requiere el hecho del hombre. Ejemplo: edificio
en un terreno.
Por su carácter representativo (Art. 1877 CC): “los instrumentos públicos donde constare la
adquisición de derechos reales sobre los bienes inmuebles con excepción de la hipoteca.
4
Lo determina la enajenación de la cosa, esta puede ser Absoluta cuando está prohibida por la ley o
prohibido por actos entre vivos o disposiciones de última voluntad. Son relativamente inenajenables
aquellas que necesitan autorización para ser enajenadas. (Ej.: un bien Público está fuera del
comercio, pero es inenajenable relativamente porque con autorización puede ser enajenable).
5
personales tienden a obtener la ejecución o cumplimiento de la obligación, que una vez
ejecutada el derecho del acreedor queda extinguido.
c) Las acciones reales por corresponder a un derecho real generan un derecho de preferencia,
en cambio las acciones personales no generan por si misma derecho alguno de preferencia.
d) Las acciones reales son de la competencia del Juez del lugar donde la cosa está situada.
Las acciones personales deben iniciarse ante el Juez del lugar del contrato o domicilio del
deudor, o del lugar donde debe cumplirse la obligación.
e) Las acciones reales son imprescriptibles, y las acciones personales en general, tienen un
tiempo para su utilización, pasado el cual, se puede oponer la prescripción.
6
● Bienes de dominio privado del Estado (Art.1900 CC.):
Art.1900.- Son bienes del dominio privado del Estado:
a) las islas que se formen en toda clase de ríos o lagos, cuando ellas no pertenezcan a
particulares;
b) los terrenos situados dentro de los límites de la República que carezcan de dueño;
c) los minerales sólidos, líquidos y gaseosos que se encuentren en estado natural, con excepción
de las sustancias pétreas, terrosas o calcáreas. La explotación y aprovechamiento de estas
riquezas, se regirán por la legislación especial de minas;
d) los bienes vacantes o mostrencos, y los de las personas que mueren intestadas o sin
herederos, según las disposiciones de este Código; y
e) los bienes del Estado no comprendidos en el artículo anterior o no afectados al servicio
público.
● Imprescriptibilidad Art 1904
Art.1904.- Los inmuebles del dominio privado del Estado y de propiedad pública o privada de
las Municipalidades no pueden adquirirse por prescripción.
● Cosas susceptibles de apropiación privada (Art. 1901 CC.):
a) los peces de los ríos y lagos navegables de acuerdo con las disposiciones de la legislación
especial;
b) los enjambres de abejas que huyan de la colmena, si el propietario de ellos no los reclame
inmediatamente;
c) las plantas que vegetan en las playas de los ríos o lagos navegables, así como las piedras,
conchas u otras sustancias arrojadas por las aguas, siempre que ellas no presenten signos
de un dominio anterior, observándose los reglamentos pertinentes; y
d) los tesoros abandonados, monedas, joyas y objetos preciosos que se encuentren, sepultados
o escondidos, sin que haya indicios de su dueño, conforme a las disposiciones de este Código.
La apropiación es un modo de adquirir el dominio, consistente en la aprehensión de cosas
muebles sin dueño o abandonadas por sus dueños. Cosas susceptibles de apropiación privada,
quiere decir cosas que, no perteneciendo a nadie, pueden hacerse propiedad de la primera
persona que se apodere de ellas.
7
Pertenecen a la Iglesia Católica, son bienes de uso privado, Los templos, lugares Sagrados o
religiosos, cosas sagradas y bienes temporales, muebles o inmuebles afectados al servicio del culto.
Quedan comprendidos en esta disposición todos los bienes de la Iglesia Católica o bienes
eclesiásticos
Estos bienes son de tres clases:
a) Los lugares sagrados, iglesias, capillas y oratorios
b) Los lugares píos o religiosos, como conventos, hospitales y seminarios y
c) Los bienes temporales, ósea, todos los demás bienes muebles e inmuebles que la Iglesia
posee, destinados al servicio del culto y a los servicios generales que ella presta.
UNIDAD II – DE LA POSESION
TEMA 3 – POSESIÓN.
● Generalidades:
✔ El derecho no consiguió un único concepto de la posesión en todos los tiempos.
✔ El derecho Romano y el germánico no lograron unificar un reglamento de la posesión.
✔ Resultó una combinación de elementos Históricos las variaciones que tuvo a lo largo del
tiempo.
✔ Savigny y Ihering concentraron su estudio a la posesión al derecho Romano, mientras los
códigos prescindieron del estudio de ellos, debido a que su aspecto era más social que jurídico
por las características de ambos investigadores que eran Sociólogos.
● Concepto:
Vélez Sarfield define a la posesión como: “Habrá posesión de las cosas cuando alguna persona, por
sí o por otra, tenga una cosa bajo su poder con intención de someterla al ejercicio de un derecho de
propiedad”. Nuestro Código Civil adopta la teoría de Ihering, no define la posesión, pero define que
es el poseedor quedando incluida los tenedores de la cosa.
8
librada al animus domini que tiene el poseedor que no posee el tenedor, o sea el uso que le da el
poseedor a la cosa y que el tenedor no hace uso de la cosa simplemente la tiene.
● Sujeto de la posesión:
Son sujetos de la posesión: las personas físicas o jurídicas. Las personas físicas pueden adquirir la
posesión por sí mismas, sin necesidad de representantes, desde los catorce años de edad. Las
personas jurídicas lo hacen por intermedio de sus representantes.
Art. 1909 CC: “Poseedor es quien tiene sobre una cosa el poder físico inherente al propietario, o al
titular de otro derecho real que lo confiera”.
Art.1911 CC: “El que poseyera como usufructo, acreedor prendario, locatario, depositario o por otro
título análogo, en cuya virtud tenga derecho u obligación a poseer temporalmente una cosa, es
poseedor de esta, y también lo es la persona de quien proviene su derecho u obligación. El primero
es poseedor inmediato; el segundo es mediato. Quien posee a título de propietario, tiene la posesión
originaria. Los otros tienen una posesión derivada que no anula a la que le da origen.
Posesión:
✔ Mediata: es la persona que tiene el derecho de poseer, pero que ha delegado temporalmente
su ejercicio, en otra persona. Por ejemplo: el dueño del inmueble dado en usufructo.
✔ Inmediata: aquel que tiene la cosa bajo su poder y lo hace ejerciendo facultades recibidas de
otro.
● Objeto de la posesión:
El objeto típico de la posesión son las cosas corporales susceptibles de tener un valor económico,
las cuales deben estar perfectamente determinadas.
● Cosas susceptibles de posesión (Art. 1917):
Art.1917.- Todas las cosas que están en el comercio, son susceptibles de posesión. No lo serán los
bienes que no fueren cosas, salvo disposiciones de este Código.
● Poseedor de Buena Fe y Mala Fe (Art. 1918):
Art.1918.- El poseedor será de buena fe cuando el poder que ejerza naciere de un título y por error
de hecho o de derecho estuviere persuadido de su legitimidad. El título putativo se equipara al
existente, cuando el poseedor tenga razones atendibles para juzgarlo tal o para extenderlo a la cosa
poseída. El poseedor será de mala fe, cuando conozca o deba conocer la ilegitimidad de su título.
Art.1919.- La buena fe se presume, y basta que haya existido en el momento de la adquisición. La
del sucesor universal se juzga por la de su autor y la del sucesor particular por su convicción personal.
Poseedor de Buena Fe es aquel que tiene la titularidad del bien o por error de hecho o derecho
creyese en la legalidad del mismo. También es Poseedor de Buena Fe aquel que solo existe en la
creencia del poseedor, que puede ocurrir por herencia del bien y todavía no inscribió a su nombre, o
cuando el título existe, pero no se aplica a la posesión. El poseedor será de Mala Fe cuando conozca
o deba conocer la ilegitimidad de su título.
9
universal o particular será juzgada con relación al él (Causahabiente) y no en base a su antecesor
(Causante)
Cuando dos o más personas poseen en común una cosa, cada una de ellas responderá de la buena
o mala fe de su posesión; debe tenerse en cuenta que el Derecho ampara la buena fe y no habrá
razón alguna para extender sus beneficios al poseedor de mala fe, por la sola razón de que el
coposeedor sea de buena fe.
✔ El titular de la posesión;
✔ La fecha de su iniciación, que sirve atreves del tiempo para usucapir o para establecer
la anualidad para ejercer las acciones posesorias.
✔ El derecho de percibir frutos; y
✔ Las cualidades de la posesión, si es de buena o mala fe.
● Por acto entre vivos y por causa de muerte (Art. 1924 CC.)
Art. 1924 CC: Pueden adquirirse la posesión por actos entre vivos y por causa de muerte. Los
primeros se clasifican en originarios y derivados.
Los modos originarios son cuando no existe un titular anterior y es por primera vez que se escritura
el bien y el modo derivado es cuando se realiza la transferencia de dominio de un titular anterior.
Actos entre vivos: Tradición, aprehensión, Contrato. Actos por causa de muerte Sucesión.
10
Originaria
a) Por acto entre
vivos
b) Por causa de
Derivada
muerte
Pueden adquirir por aprehensión la posesión originaria quienes hubiesen cumplido 14 años, como
también toda persona capaz de discernimiento.
11
- Sea de aquellas cuyo dominio se adquiera por la ocupación.
Artículo 1901. Son susceptibles de apropiación privada:
a) los peces de los ríos y lagos navegables de acuerdo con las disposiciones de la legislación
especial;
b) los enjambres de abejas que huyan de la colmena, si el propietario de ellos no los reclame
inmediatamente;
c) las plantas que vegetan en las playas de los ríos o lagos navegables, así como las piedras,
conchas u otras sustancias arrojadas por las aguas, siempre que ellas no presenten signos
de un dominio anterior, observándose los reglamentos pertinentes; y
d) los tesoros abandonados, monedas, joyas y objetos preciosos que se encuentren, sepultados
o escondidos, sin que haya indicios de su dueño, conforme a las disposiciones de este Código.
12
La carta de porte como su nombre lo indica es el escrito en el que constan las mercancías que
se transportan por vía terrestre, la importancia de la carta de porte radica en que, a través de
este documento se tiene conocimiento de la mercancía que se transporta;
Se llaman cosas futuras a aquellas que han de ser posteriormente separadas de un inmueble, como
maderas, frutos pendientes, etc. En estos casos, se adquiere la posesión cuando se las separa del
inmueble y se comienza a sacarlas del mismo.
Se designa con la expresión cosas no individualizadas a aquellas que al tiempo de la contratación
se hallaban confundidas con otras de su misma especie y su posesión se adquiere una vez que sean
determinadas después que fuesen contadas, pesadas o medidas según su caso.
La tierra mientras esté incorporada al inmueble es considerada inmueble hasta el momento de su
separación.
Las no individualizadas, existen en el caso de que las obligaciones de dar son cosas inciertas, es
decir, de cosas que están determinadas solamente en cuanto a su especie, pero pendientes de la
elección o la obligación de entregar uno o varios. La obligación puede corresponder al deudor o al
acreedor.
13
✔ Deslinde: determinación de los límites de un terreno, provincia, etc
✔ Percepción de frutos.
✔ Construcciones.
✔ Reparaciones que en ella se haga.
✔ Ocupación de cualquier modo que se efectúe.
● Accesión de posesiones:
Los efectos jurídicos ganados como consecuencia de haber ejercido la posesión de una cosa por un
tiempo determinado, pueden ser transmitidos a otra persona. Es la figura conocida también como la
unión de una posesión con otra, es decir la accesión de la posesión.
14
sucesor poseedor, sea en caso universal o particular será juzgada con relación a él y no con respecto
a su antecesor.
Art. 1922 CC. El heredero universal son los hijos y el particular aquel que se especifica en el
testamento.
● Presunción de que la posesión conserva el mismo carácter con la que fue adquirida.
Intervención del título.1921 CC.:
“Salvo prueba en contrario, se presume que la posesión conserva el mismo carácter con que fue
adquirida. Nadie puede cambiar por sí mismo, ni por el transcurso del tiempo, la causa y las
cualidades o los vicios de su posesión. El que comenzó a poseer por sí mismo y como propietario de
la cosa, continúa poseyendo como tal, mientras no se pruebe que ha comenzado a poseer por otro.
El que ha comenzado a poseer por otros, se presume que continúa poseyendo por el mismo título,
mientras no se pruebe lo contrario.
No habrá intervención del título por la sola comunicación al poseedor mediato, si ella no va
acompañada de hechos que priven a este de su posesión o que no puedan ser ejecutados por el
poseedor inmediato de la cosa de otros.”
Para intervenir el título, es decir; para transformarse de poseedor originario a poseedor derivado, o
al revés, un poseedor de la cosa, derivado, decide poseerla como originario, es indispensable
producir actos exteriores que indiquen haber privado al poseedor mediato de su posesión.
La norma se refiere en este caso a la causa de la posesión que no puede ser modificada.
Ejemplos:
✔ Un locatario entra en posesión de un objeto por su contrato de locación que la causa,
celebrado con el locador. Puede fallecer el locador, pero el locatario no puede cambiar la
causa de su posesión que fue la locación.
✔ Otro caso, cuando alguien posee por otro y adquiere el justo título para poseer la cosa, la ley
presume que posee por justo título, solo que cesa esta presunción al presentarse el poseedor
probando su derecho a cambiar la naturaleza de su posesión.
✔ Otro ejemplo puede ser cuando un locador alquila un inmueble por 5 años, a los 3 años fallece,
el locatario no puede cambiar la naturaleza de la posesión hasta pasado el vencimiento del
contrato.
● Efectos de la posesión:
Son las consecuencias jurídicas que ella produce, y estas son según Savigny:
✓ La protección jurídica reivindicatoria de restitución de la cosa
✓ La posibilidad de adquisición por medio de la usucapión. (Art. 1989 CC.)
✓ Pero la doctrina atribuye a la posición de buena fe:
✓ El Derecho de propiedad sobre los frutos. (Art. 2054 y 2055 Art. CC.)
✓ La presunción de propiedad a favor del poseedor de la cosa mueble.
✓ El derecho a resarcimiento por las mejoras que incrementan el valor económico de la cosa.
✓ El derecho de retención de la cosa mueble hasta que le sea reintegrado el valor económico
de la mejora.
✓ Y divide los efectos de la posesión en mediata cuando son producidas por la posesión y otras
circunstancias, mientras que son inmediatas cuando lo son por la sola posesión.
15
Artículo 2058. Se adquiere la propiedad de cosas muebles por su posesión de buena fe, no siendo
robadas o perdidas. La buena fe debe existir al tiempo de la adquisición.
El adquirente no es de buena fe, cuando sabe que la cosa no pertenece al enajenante, o cuando su
ignorancia proviene de una culpa grave.
Esta disposición no se aplicará a las universalidades ni a los bienes que deben registrarse por
exigencia de la ley.
No siendo la cosa robada o perdida, su poseedor de buena fe adquiere si se cumple los otros
requisitos.
En lo que atañe a las universalidades, la restricción enfoca la circunstancia de que las mismas
carecen de un contenido corporal único.
En cuanto a los bienes muebles que deben inscribirse en algún registro, cae de por sí que el
reconocimiento de propiedad no puede existir sin esa inscripción y sin la instrumentación
indispensable al efecto.
2- Con relación a la percepción de los frutos:
Art. 2054 CC.: “Los que, sin título, pero de buena fe poseyeran inmuebles como dueños o por otro
derecho real, harán suyos los frutos naturales e industriales, una vez separados, y civiles, sólo
percibiéndolos efectivamente, aunque estos correspondieren al tiempo de su posesión.
Cuando al comienzo de ella existieren explotaciones, también les pertenecerán los productos que
hubieren sido separados, pero deberán al propietario y, en su caso, el usufructuario, las sumas
percibidas por los que hubieran enajenado.
Terminada la posesión, los frutos pendientes corresponderán al dueño o usufructuario; pero será
resarcido el poseedor de buena fe, por los gastos efectuados para producirlos. También deberán
reintegrársele los tributos que abonó, relativos a la propiedad, en la parte y tiempo de preparación y
cultivo de esos frutos.”
3- A la prescripción Adquisitiva:
La posesión ininterrumpida, por el tiempo y las condiciones determinadas por la ley, hace adquirir al
poseedor el dominio de la cosa.
Cosa Inmueble (registrable):
✔ Usucapión corta: 10 años si el poseedor tiene buena fe y justo título
✔ Usucapión larga: 20 años de posesión ininterrumpida. (sin mediar buena fe ni justo título).
Cosa mueble
✔ Registrable: 2 años.
✔ No registrable: 3 años.
16
● Derechos y Obligaciones inherentes a la posesión
Los derechos y obligaciones que corresponden a todo poseedor de la cosa, quien quiera que sea
dicho poseedor.
● Obligaciones ptopter rem - Art. 1937 CC.: “Son obligaciones inherentes a la posesión las
concernientes a las cosas y que no graven a una o más personas determinadas, sino al poseedor de
una cosa dada”.
El poseedor se halla obligado a respetar las restricciones y límites al dominio legislados, así como
las servidumbres impuestas al inmueble.
También se puede citar como ejemplo, la medianería, cuyo pago es una obligación inherente a la
posesión.
● Exhibición de cosas muebles - Art. 1938 CC.: “El poseedor de cosas muebles debe
exhibirlas ante el juez en la forma establecida por la legislación procesal, cuando la exhibición fuere
pedida por quien invoque un derecho sobre la cosa. Los gastos serán a cargo del que la pidiere.”
● Art.1939 CC.: “son derechos inherentes a la posesión de cosas inmuebles, las servidumbres
activas y son obligaciones propias de ellas las restricciones y límites del dominio establecido en este
código”.
● Conservación y pérdida de la posesión (Art. 1936 CC.):
“Se juzga que la posesión sobre la cosa continúa, mientras no ocurra un hecho que cause su pérdida.
Esta se producirá:
a) Cuando la cosa hubiere sido puesta fuera del comercio.
b) Por abandono o, en su caso, por cesación del poder ejercido sobre ella. La interrupción
ocasionada por el impedimento transitorio no produce efecto.
c) Por su pérdida o extravío, sin posibilidad de encontrarla. No se perderá mientras se conserve
en el lugar en que fue colocada por el poseedor o sus descendientes, aunque no se recuerde
donde se la dejó, sea en la casa o en heredad propia o ajena.
d) Por especificación, siempre que el autor de ella adquiera el dominio.
e) Por desposesión, sea del poseedor mediato o del inmediato, cuando transcurriere un año sin
que estos ejerzan actos de posesión, o sin turbar la del usurpador.”
17
“Un título válido no da sino un derecho a la posesión de la cosa, y no la posesión misma. El que no
tiene sino un derecho a la posesión no puede, en caso de oposición, tomar la posesión de la cosa,
debe demandarla por vías legales. Nadie puede turbar arbitrariamente la posesión del otro.”
● Vías legales para obtenerla (Art.1951 CC).
Art.1951.- Las acciones posesorias serán juzgadas en la forma prescripta por las leyes procesales.
Cuando la sentencia hiciere lugar a ellas, podrá disponer según los casos, que se restituya la cosa,
el cese de la turbación; el restablecimiento a costa del vencido del estado material existente en el
momento del hecho que funda la demanda y el resarcimiento de los daños causados.
La indemnización no afectará a los sucesores particulares de buena fe y el pago de los gastos de
restablecimiento y del juicio podrá serles dispensados, según las circunstancias de la causa.
Los interdictos:
⦿ De retener la posesión;
⦿ De recobrar la posesión;
⦿ De adquirir la posesión; y
⦿ De obra nueva.
Las vías legales son las acciones posesorias para lograr la reivindicación por restitución y retribución
de la cosa.
● Defensa extrajudicial (Art. 1941 CC.):
“La posesión da el derecho de protegerse en la posesión propia y repeler la fuerza con el empleo de
una fuerza suficiente, en los casos en que los auxilios de la justicia llegarían demasiado tarde; y el
que fuese desposeído podrá recuperarla por sí mismo sin intervalo de tiempo, con tal que no exceda
los límites de la propia defensa.
Ese derecho puede ser ejercido por el poseedor, o en su nombre, por los que tienen la cosa, como
subordinados de él, o quienes ejerzan sobre la cosa una posesión derivada o inmediata.”
También puede producirse por Acuerdo o convenio con el turbador y el poseedor’’
Requisitos para la defensa extrajudicial (Art.1941 CC.):
El Articulo 1941 CC. Especifica 4 puntos a tener en cuenta en la defensa extrajudicial:
- Que exista turbación o desposesión con empleo de la fuerza de la posesión propia.
- Que las circunstancias sean tales, que los auxilios de la justicia llegarían demasiada tarde, y
que por tardíos, resultarían ineficaces.
- Que se oponga a la fuerza, una fuerza suficiente.
- La ley no solo autoriza a defender la posesión atacada, sino también recuperarla, siempre que
sea sin intervalo de tiempo.
● Condiciones requeridas para el ejercicio de las acciones posesorias (Art. 1943 CC.):
“Para que la posesión de lugar a las acciones posesorias, debe ser Pública e inequívoca”.
No debe ser errónea y de conocimiento público, el objeto de la misma es la recuperación del bien.
18
Las acciones posesorias se dan contra los que turban las posesiones de otros, contra los que
privaren de la posesión al poseedor sin orden judicial o contra su voluntad y contra los que realicen
obra nueva.
● Acciones posesorias en particular (Art. 1946 CC.):
“Si la turbación en la posesión consistiese en una obra nueva, que se comenzare a hacer en
inmuebles del poseedor, o en destrucción de las obras existente, la acción posesoria será juzgada
como acción de despojo. Si la obra nueva se comenzare a hacer en inmueble que no fuese del
poseedor, sea de la clase que fuere, y la posesión de este sufriere un menoscabo, habrá turbación
de la posesión.
En ambos casos, la protección posesoria tendrá por objeto suspender la obra durante el juicio, y una
vez terminado este, destruir o repara lo hecho.
El juez podrá denegar la suspensión provisional, si no la estimare justificada.”
19
● Valor de la sentencia dictada en juicio posesorio (Art. 1952 CC.):
“La sentencia dictada en el juicio posesorio revestirá carácter de definitiva, sin perjuicio del derecho
de las partes para intentar las acciones reales que le competan.”
● Juicio Posesorio: Versa exclusivamente sobre la posesión, solo excepcionalmente pueden
tenerse en cuenta el derecho de poseer o el mejor derecho a la posesión”
● La sentencia: por lo mismo que la ley permite al vencido en el juicio petitorio entablar después
las acciones correspondientes petitorias, la sentencia dictada en aquel carece de la autoridad de la
cosa juzgada; ella que en el juicio petitorio se dicte una resolución contraria.
● Juicio Petitorio:
Se trata sobre el derecho a la posesión o cuasi posesión, es decir sobre la propiedad o el derecho
real invocado.
● Extinción de las acciones posesorias.
Artículo 1947. Cód. Civil Las acciones posesorias se extinguen por no habérselas deducido en
juicio dentro del año siguiente a la realización del hecho que las autoriza, y cuando por sentencia
firme, posterior al hecho de desposesión o turbación, se decida que el autor de éste tenía un derecho
en la cosa que le autorizaba para exigir el restablecimiento de la posesión.
Art.639. C.P.C- Caducidad. Los interdictos de retener, de recobrar y de obra nueva no podrán
promoverse después de transcurrido un año de producidos los hechos en que se fundaren.
20
● El derecho de propiedad en los documentos pontificios.
Los cultos reconocidos tienen personería jurídica por lo tanto son personas jurídicas, sus bienes son
de carácter privado. Con respecto al uso goce y disfrute de los bienes hay que ser miembro del culto
o iniciarse por lo menos en el mismo para acceder a ellos. La disposición de los bienes religiosos
están regulados por las autoridades del culto, así como lo sería en una sociedad anónima el director
o presidente de la empresa que regula el buen uso de los bienes para la productividad efectiva, en
el caso de la religión sería la Fe.
La doctrina social de la iglesia está constituida, fundamentalmente por las Encíclicas Papales, que
son cartas pastorales que los Papas publican para toda la Iglesia universal.
✔ Rerum Novarum: escrita por el Papa León XIII en 1891
✔ El Quadragessimo Anno: escrita por el Papa Pio XI en el año 1931
✔ Mater et Magistra: escrita por el Papa Juan XXIII en 1961
✔ Pacen in Terris: escrita por el Papa Juan XXIII en 1963
✔ La constitución Pastoral Gaudium et Spes: escrita por el Papa Pablo VI.
✔ Populorum Progressio: escrita por el Papa Pablo VI en 1967
21
También tiene facultad legítima de repeler la usurpación de los mismos y recuperarlos del poder de
quien los posea injustamente.
El propietario tiene facultad de ejecutar respecto de la cosa todos los actos jurídicos de que ella es
legalmente susceptible; arrendarla y enajenarla a título oneroso o gratuito, y si es inmueble, gravarla
con servidumbres e hipotecas.
Pueden abdicar su propiedad y abandonar la cosa simplemente, sin transmitirla a otra persona.”
● Art. 1964 CC: “Nadie puede ser privado del dominio o de alguna de sus facultades, sino por
causa de utilidad pública o interés social, definido por ley, ni desposeído de su propiedad sin justa
indemnización.”
● Dominio perfecto e imperfecto:
22
Artículo 1955. El dominio se llama pleno o perfecto cuando todos sus derechos elementales se
hallan reunidos en el propietario, y la cosa no está gravada con ningún derecho real hacia otras
personas. Se llama menos pleno o imperfecto, cuando debe resolverse, al fin de cierto plazo o al
advenimiento de una condición, o si la cosa que forma su objeto es un inmueble gravado respecto
de terceros con un derecho real que este Código autoriza.
Artículo 1900 Código Civil Paraguayo Inciso C. Son bienes del dominio privado del Estado:
c) los minerales sólidos, líquidos y gaseosos que se encuentren en estado natural, con excepción de
las sustancias pétreas, terrosas o calcáreas. La explotación y aprovechamiento de estas riquezas,
se regirán por la legislación especial de minas.
Por Regla general todos los minerales pertenecen al Estado, por lo tanto, las minas son del Estado
salvo los yacimientos pétreos, calcáreos y terrosos.
23
6) Los Accesorios (Art. 1962 CC.):
La propiedad de una cosa comprende simultáneamente la de los accesorios que se encuentren en
ella, unidos en un modo natural o artificial.
Todas las construcciones, plantaciones, sus frutos naturales, civiles e industriales, productos y obras
existentes en la superficie o en el interior de un terreno, aunque estén separados, pertenecen al
propietario, salvo que, por un motivo jurídico especial, hubiesen de corresponder al usufructuante, al
locatario o a otro.
24
esas situaciones ya sea por utilidad pública o por interés social, el Estado está obligado a pagar una
justa y previa indemnización.
● Expropiación:
Es la facultad que tiene el Estado de privar del dominio o propiedad a los particulares, por razones
de utilidad pública o interés social, mediante el pago de una previa y justa indemnización.
a) La propiedad privada es inviolable.
b) Nadie puede ser privado de su propiedad sino en virtud de sentencia judicial,
c) Se admite la expropiación por causa de utilidad pública o de interés social,
d) Será determinada en cada caso por ley.
e) La Ley garantizará el previo pago de una justa indemnización
● Concepto e importancia.
Viene del latín ex propietas, que denota quitar o privar de su propiedad a una persona.
Su importancia radica en que mediante ella pueden progresar las obras públicas en beneficio de la
sociedad y hasta de los sujetos pasivos de la expropiación. De esto surge la primacía del interés
general sobre el interés particular.
25
casos, uno lo justifica con la soberanía y el otro el más antiguo diciendo que desde un principio fue
el dueño de las tierras.
● Sujeto y objeto de la expropiación:
Sujetos:
⦿ Expropiante: La expropiación es un acto del poder público. Solo el Estado puede expropiar
⦿ El expropiado: El sujeto pasivo de la expropiación es el particular o sea las personas titulares
de los bienes que han de ser expropiados.
Objeto:
⦿ Lo más frecuente es el de los inmuebles, pero también pueden ser todos los bienes, sean
cosas o derechos.
● Requisitos para la expropiación.
Artículo 1964 CCP. Nadie puede ser privado del dominio o de alguna de sus facultades, sino por
causa de utilidad pública o interés social, definido por la ley, ni desposeído de su propiedad sin justa
indemnización.
Por tanto, de la disposición arriba expresada y de lo establecido por el artículo 109 CN, podemos
decir que para que exista expropiación, deber reunirse los siguientes requisitos:
a) Utilidad pública o interés social
b) Calificación de la ley; y,
c) Previa y justa indemnización, con la salvedad establecida para los latifundios improductivos.
26
b) el objeto, y
c) la forma, cuando fuere prescripta por la ley bajo pena de nulidad.
Artículo 715 CC – autonomía de la voluntad.
Las convenciones hechas en los contratos forman para las partes una regla a la cual deben
someterse como a la ley misma, y deben ser cumplidas de buena fe. Ellas obligan a lo que esté
expresado, y a todas las consecuencias virtualmente comprendidas.
● La inscripción registral (Art. 1968CC.):
Artículo 1968. ‘‘La propiedad de bienes inmuebles se transmite por contrato. Los títulos traslativos
de dominio están sujetos a la toma de razón en el Registro de Inmuebles para que produzcan efectos
respecto de terceros. ’’
De este modo, con el contrario queda perfeccionada la transmisión de la propiedad entre las partes,
pero para oponerla a terceros, hace falta inscribir esa transmisión en el registro de inmuebles, caso
contrario, los terceros que tuvieran créditos a percibir contra el vendedor, podrían en caso de
incumplimiento lograr medidas judiciales sobre la propiedad vendida, perjudicando los derechos del
comprador.
● Valor de la inscripción (Art. 1970 CC.):
“La inscripción no impide las acciones que procedan entre enajenante y adquiriente para recuperar
la cosa, ni tampoco las dirigidas contra terceros en los casos de anotación preventiva, respecto a los
derechos constituidos después de ésta.
Los Registros Públicos creados por la Ley 879/81 y que conforman la Dirección General de los
Registros Públicos, son del tipo declarativa de derechos y constitutivo de los mismos,
consiguientemente la inscripción registral no sanea los vicios que el titulo inscripto pudiera tener.
● Sentencias y actos relacionados al dominio que deben inscribirse. (Art.1971 CC.):
“Artículo 1971. Serán también inscriptas:
a) las sentencias por las cuales se pusiese término a la indivisión del condominio;
b) las sentencias que en los inventarios y cuentas particionarias adjudicasen bienes raíces en
pago de deudas de herencia; y
c) las adjudicaciones en subasta pública, y en general, todos los actos jurídicos entre vivos,
declarativos o modificativos de dominio sobre bienes inmuebles.
● Forma de determinar la prioridad entre dos inscripciones (Art. 1972):
Artículo 1972. Para determinar la prioridad entre dos o más inscripciones de una misma fecha,
relativas al mismo bien, se atenderá a la hora de presentación en el Registro de los títulos
respectivos.
Se considerará como fecha de la inscripción para todos los efectos que ésta deba producir, la fecha
del asiento de la presentación que deberá constar en la inscripción misma.
● Modos de perder el dominio de un inmueble (Art. 1967 CC.).
“Se pierde el dominio de los inmuebles:
a) Por su enajenación.
b) Por transmisión o declaración judicial.
c) Por ejecución de sentencia.
d) Por Expropiación.
e) Por Abandono declarado en escritura pública, debidamente inscripta en el registro de
Inmuebles, y en los demás casos previstos en la ley.”
● Inmuebles abandonados (Art. 1973 CC.):
Los inmuebles abandonados pertenecen al Estado. Si lo abandonado fuese la parte de un
condominio, ella acrecerá proporcionalmente a la de los otros comuneros.
27
En este caso, será necesario que la declaración se haga igualmente en escritura pública.
El propietario exclusivo de una cosa, no podrá hacer abandono de sólo una parte indivisa de ella.
Lo que el punto A dice es que se divide a la mitad la isla por estar en el medio del río, en el caso B
que si se divide el río a la mitad y de una mitad crece la isla le corresponde al ribereño del lado que
demarcó la línea y el caso C dice que la isla que crecieron por que cambió de curso el río le pertenece
al ribereño del cual se produjo el desplazamiento de la tierra para crear la isla.
28
Acrecentamiento a varias heredades Art.1977- El terreno de aluvión accede a las heredades
ribereñas dentro de sus respectivas líneas de demarcación, prolongadas directamente hasta el agua,
respetadas las disposiciones concernientes a la navegación.
Acrecentamiento por obras Art.1978 - El aumento de tierra no se reputará efecto espontáneo de
las aguas, cuando fuere a consecuencia de obras hechas por los ribereños. Tienen éstos el derecho
de pedir el restablecimiento de las aguas en su lecho; y si no fuere posible conseguirlo, pueden
demandar la destrucción de esas obras.
Si los trabajos hechos por uno de los ribereños no fueren simplemente defensivos, y avanzaren sobre
la corriente del agua, el propietario de la otra ribera tendrá derecho a demandar la eliminación de las
obras.
✔ Avulsión: Se entiende por avulsión el hecho de que un rio o arroyo arranque, por la fuerza
súbita de la corriente, tierra, arena o planta o cualquier otra cosa susceptible de adherencia
natural, y las arrastre para unirlas por adjunción o por superposición a un campo inferior o a
un fundo situado en la ribera opuesta.
Avulsión implica jurídicamente acrecentamiento de modo brusco, a raíz de inundaciones o del
repentino crecimiento del caudal de los ríos o arroyos.
Opción del propietario de la tierra segregada Art. 1979 CC. “Cuando la corriente de las aguas
segregan de una ribera una porción de tierra y la transporta a otra heredad interior o de la ribera
opuesta, su dueño puede retirarla mientras no se haya efectuado adhesión natural, pero no está
obligado a hacerlo.
Si la avulsión fuere de cosas no susceptibles de adhesión natural, se aplicará lo dispuesto sobre las
cosas perdidas.”
Tiempo de prescripción Art. 1980 CC. "Si nadie reclamare la porción de tierra a que se refiere el
artículo anterior dentro de un año, se considerará definitivamente incorporada al predio donde se
halla, y el antiguo dueño perderá el derecho de reivindicarla o de ser indemnizado.”
La avulsión es el efecto de las aguas violentas que arrastran cosas en fundos inferiores o en la ribera
opuesta. Pude ser un grupo de árboles que arrastró el raudal, Etc.
✔ Álveo abandonado (Art. 1981 CC.): el álveo es el hecho del rio o arroyo por el que corren
las aguas.
“El álveo o cauce abandonado de un río del dominio público o privado pertenece a los propietarios
ribereños de las dos márgenes sin que los dueños de las heredades por donde el río abriere nuevo
cauce tengan derecho a indemnización alguna. Se entiende que los predios de ambas márgenes se
extenderán hasta la mitad del álveo o cauce. Si este separaba heredades de distintos dueños, la
nueva línea divisoria correrá equidistante de unas y otras.”
29
✔ Edificación, siembra o plantación en terreno propio con materiales ajenos en fundo
propio: Art. 1983 CC:
“El que sembrare, plantare o edificare en finca propia con semillas, plantas o materiales ajenos,
adquiere la propiedad de unos y otros, pero está obligado a pagar por su valor; y si hubiese procedido
de mala fe, será además condenado al resarcimiento de los daños y perjuicios. El dueño de las
semillas, plantas, o materiales, podrá reivindicarlas si le conviniere, si ulteriormente se separasen”
✔ Edificación, siembra o plantación en terreno ajeno. Buena o mala fe.
En fundo ajeno, Art. 1984 CC.:
“Cuando de buena fe se ha sembrado, edificado o plantado en terreno ajeno, y sin derecho para ello,
el dueño está obligado a abonar el mayor valor que por los trabajos o la construcción hubiese
adquirido el bien, en el momento de la restitución. Puede impedir la demolición o deterioro de los
trabajos. No está obligado a pagar las mejoras voluntarias. El autor podrá levantarlas, si no causare
perjuicio al bien. Si procedió de mala fe, estará obligado a la demolición o reposición de las cosas a
su estado primitivo, a su costa. Si el dueño quisiere conservar lo hecho, no podrán ser destruidas las
mejoras, y deberá abonar el mayor valor que por los trabajos hubiere adquirido el bien.”
Artículo 1987. Se aplicará también lo dispuesto para el que sembrare, plantare, o edificare en predio
propio con materiales ajenos al caso del que de buena fe empleó semillas, plantas o materiales
ajenos en terreno ajeno.
El propietario de éstos podrá exigir del dueño del suelo la indemnización si no pudiere cobrarla del
plantador o constructor.
Artículo 1988. El poseedor, cuando ha sembrado, edificado o plantado de buena fe en terreno ajeno
tiene derecho de retención mientras no sea indemnizado. Si procedió de mala fe tendrá ese derecho
en caso de que el propietario quisiere conservar las mejoras introducidas.
✔ Propietario que construye rebasando los límites de su predio (Art. 1961 CC.)
Artículo 1961. Cuando el propietario de un fundo, al construir un edificio en él, rebasase los límites
de su predio, sin que le sea imputable dolo ni culpa grave, debe el propietario de la heredad invadida
tolerar el exceso, a menos que haya protestado contra el hecho al efectuarse la trasgresión de los
límites de su finca, o inmediatamente después. En este caso, el perjudicado será indemnizado por el
pago del valor real de la fracción indebidamente ocupada, con más el valor estimado del perjuicio
directo que le cause la privación de su propiedad, y la fracción de tierra ocupada pasará al dominio
del que hizo la construcción, a menos que éste se allanare a demolerla.
Si la parte de la heredad vecina que quedó fuera de la construcción resultase insuficiente para una
utilización o construcción de explotación normal, o quedase perjudicada la ya existente, su propietario
podrá exigir la adquisición total.
Si en cualquiera de los casos precedentes no se abonase el precio, podrá el perjudicado obligar al
constructor de la obra a demolerla, y la expropiación quedará sin efecto.
“Cuando el propietario de un fundo, al construir un edificio en él, rebase los límites de su predio, sin
que le sea imputable dolo ni culpa grave, debe el propietario de la heredad invadida tolerar el exceso,
a menos que haya protestado contra el hecho al efectuarse la transgresión de los límites de su finca,
o inmediatamente después. En este caso, el perjudicado será indemnizado por el pago del valor real
de la fracción indebidamente ocupada, con más el valor estimado del perjuicio directo que le causare
la privación de su propiedad, y la fracción de tierra ocupada pasará al dominio del que hizo la
construcción, a menos que éste se allanare a demolerla.”
30
Actualmente se suele substituir la palabra usurpación por prescripción asimilándolas en su efecto,
pero la usucapión es una forma de adquirir por el uso continuado de la cosa a través del tiempo y la
prescripción es la extinción de un derecho o un efecto o una causa. La etimología de la palabra
usucapión proviene del derecho Romano “USUS” uso “CAPERE” adquirir. Para nuestro código
Civil la usucapión es: “un efecto del tiempo, que puede producir la extinción o la adquisición
de un derecho” debido a la inacción del titular de la cosa o bien siendo esta la fundamentación.
● Requisitos para la Usucapión:
✔ Gozar de capacidad de hecho (Discernimiento, voluntad e intensión)
✔ Capacidad de Derecho (Mayoría de edad)
✔ La posesión debe estar libre de vicios (error, ignorancia, violencia, extorsión, etc.…)
✔ Para bienes muebles con justo título una posesión ininterrumpida por 10 años
✔ Para bienes muebles sin justo título o mala fe, una posesión ininterrumpida por 20 años
✔ Para bienes muebles registrados una posesión ininterrumpida por 2 años
✔ Para bienes muebles no registrables y con mala fe una posesión ininterrumpida de 3 años.
✔ Las cosas o bienes a Usucapir deben estar dentro del comercio (no ser cosas públicas).
● Caracteres que debe revestir la posesión para usucapir.
1) La posesión debe ser a título de dueño, con animus domini.
2) La posesión debe ser ininterrumpida por el plazo establecido.
3) La ocupación debe ser pacífica, sin vicios y de público conocimiento.
● ¿Quiénes pueden usucapir y contra quienes es posible hacerlo?
Pueden usucapir personas capaces de hecho y de derecho que tengan posesión sobre una cosa o
bien por el lapso y condiciones estipulados para cada caso en nuestro código civil. Se ejerce sobre
el titular de la cosa o bien por la inacción del mismo.
● Usucapión de los bienes de una herencia. (Art. 1990 CC.)
“…por la posesión continua de diez años.
En iguales condiciones podrá adquirir los bienes el que posea un herencia, cuando medie
declaratoria a su favor en virtud de la muerte real o presunta del titular.”
● Cosas susceptibles de usucapión.
Las cosas muebles o inmuebles y bienes que se encuentren dentro del comercio.
● Causas de interrupción y suspensión de la usucapión (Art. 1992 CC.):
“Las causas que obstan, suspenden o interrumpen la prescripción, son también aplicables a la
usucapión, así como al poseedor se extiende lo dispuesto respecto al deudor”
● Las causas de la interrupción de la usucapión son:
✔ Notificación por parte del propietario de requerimiento del bien en cuestión.
✔ Ocupación violenta de la cosa o bien mueble o inmueble.
✔ Desaparición de la cosa mueble o degradación hasta el punto tal que deje de existir.
✔ Dejar de ser poseedor de la cosa.
● Causas de la suspensión de la usucapión: (Casos fortuitos).
✔ Enfermedad.
✔ Accidente.
✔ Desastre natural.
✔ Suspensión especificada en título.
31
Con respecto a la suspensión especificada a un título, o sea que no se puede titular hasta cumplir
cierto requerimiento, no es válida la Usucapión como modo de adquirir el dominio.
● Diferencias entre unos y otros
La interrupción en la posesión anula la usucapión, y la suspensión no permite la usucapión hasta
cumplir con el requerimiento específico que causó la suspensión.
Art. 1998 CC. : “El título subordinado a una condición suspensiva, no es eficaz para la usucapión,
sino desde su cumplimiento. El sometido a esta condición resolutoria es útil desde su origen para la
usucapión, salvo el caso que haya acaecido aquella.”
● Prescripción corta (10 años) (Art. 1990 CC.):
“Quien hubiere adquirido un bien de buena fe y con justo título, obtendrá el dominio del mismo por la
posesión continua de diez años.
En iguales condiciones podrá adquirir los bienes que posea una herencia, cuando medie declaratoria
a su favor en virtud de la muerte real o presunta del titular.”
Requisitos: Lo descripto anteriormente en la usucapión tanto para la prescripción corta como
la larga, salvo la buena fe y el justo título que son requisitos exclusivo de la prescripción corta.
● Accesión de la posesión del autor con la del sucesor particular (Art. 1991 CC.).
“El sucesor particular de buena fe puede unir su posesión a la del autor aunque este sea de mala fe,
y beneficiarse del plazo fijado para la usucapión. La causa y la naturaleza y los vicios de la posesión
del autor no serán considerados en el adquiriente a los efectos de la prescripción”.
El que pos sucesión adquiere la posesión de un bien que todavía no cumplió con el plazo estipulada
para usucapir, continúa con la antigüedad de posesión que tenía el autor de la sucesión, sin importar
si éste poseía de buena o mala fe.
● Título putativo (Art. 1996 CC.):
“El título putativo debe ser verdadero y corresponder al inmueble poseído. El título putativo no es
suficiente, cualesquiera que sean los fundamentos del poseedor para creer que tenía un válido título.”
Es el título que no existe pero se tiene creencia por error que existe. Ante todo se debe demostrar la
posesión ininterrumpida para la prescripción.
● Usucapión Larga (Art. 1989 CC.):
“El que poseyere ininterrumpidamente un inmueble durante veinte años sin oposición, y sin distinción
entre presentes y ausentes, adquiere el dominio de él sin necesidad de título ni de buena fe, la que
en este caso se presume…”.
Requisitos: Igual a toda usucapión, capacidad de hecho y derecho, la posesión de la cosa
ajena, salvo que debe transcurrir 20 años de ocupación ininterrumpida y no se necesita la existencia
de la buena fe.
● Prueba (Art. 1989 CC.):
“Podrá pedir al juez que así lo declare por sentencia, la que servirá de título de propiedad para su
inscripción en el registro de inmuebles.”
32
✔ Art. 297 CC: “sin perjuicio de los dispuesto en este Código sobre la capacidad o
incapacidad de las personas, y sobre la forma de los actos, éstos serán exclusivamente regidos,
sea cual fuere el lugar de su celebración, en cuanto a su formación, prueba, validez y efectos,
por las leyes de la República, cuando hubieren de ser ejecutados en su territorio, o se ejercieren
en él acciones por falta de cumplimiento.
Los actos relativos a las sucesiones por causa de muerte se regirán por las disposiciones especiales
de este código”.
✔ Art. 299 CC. : “ No podrá ser objeto de los actos jurídicos:
a) Aquello que no esté dentro del comercio.
b) Lo comprendido en una prohibición de la ley;
c) Los hechos imposibles, ilícitos, contrarios a la moral y las buenas costumbres, o que perjudiquen
a terceros.
La inobservancia de estas reglas causa la nulidad del acto, y de igual modo, las cláusulas accesorias
que, bajo la apariencia de condiciones, contravengan lo dispuesto por este artículo.”
● Restricciones a la disponibilidad material.
Las restricciones materiales a diferencia de las jurídicas están más inspiradas en la convivencia entre
vecinos para la satisfacción de elementales necesidades de la vida y tutelar la higiene. El código en
este artículo así lo define:
✔ Art. 2000 CC.:
“El propietario está obligado, en el ejercicio de su derecho, especialmente en los trabajos de
explotación industrial, a abstenerse de todo exceso en detrimento de la propiedad de los vecinos.
Quedan prohibidos en particular las emisiones de humo o de hollín, las emanaciones nocivas y
molestas, los ruidos, las trepidaciones de efecto perjudicial y que excedan los límites de la tolerancia
que se deben los vecinos en consideración a su local, a la situación y naturaleza de los inmuebles.
El propietario, inquilino, o usufructuario de un predio tiene el derecho a impedir que el mal uso de la
propiedad vecina pueda perjudicar la seguridad, el sosiego y la salud de los que lo habitan.
Según las circunstancias del caos, el juez puede disponer la cesación de tales molestias y la
indemnización de los daños, aunque mediare autorización administrativa.”
● Derechos de Vecindad:
❑ Árboles y arbustos:
✔ Art. 2001 CC.: “El propietario de una heredad no puede tener en ella árboles sino a distancia
de 3 metros de la línea divisoria con el vecino, sea la propiedad de este predio rústico o urbano,
esté o no cerrado, aunque sean ambas heredades de bosques. No podrán tenerse arbustos
sino a distancia de un metro’’
✔ Art. 2002 CC.: “El propietario podrá cortar en su finca y guardarse las raíces de los árboles o
arbustos que procedan del predio vecino. Lo mismo sucederá con las ramas que caigan sobre
su finca, cuando el propietario haya fijado al poseedor del predio vecino un plazo conveniente
para hacerlas cortar y éste no lo haya hecho durante dicho plazo.
De este derecho no gozará el propietario si las raíces o ramas no perjudicasen el uso de su
finca.”
❑ Paso obligatorio:
✔ Art. 2003 CC.: “Si entre una finca y un camino público faltarse la necesaria comunicación para
la explotación regular, podrá el propietario de la finca encerrada exigir de los vecinos que
toleren, mientras sea necesario, el uso de sus predios para establecer dicha comunicación.
33
La dirección del paso obligatorio y la extensión del uso deberán fijarse judicialmente si las
partes no convinieren en ello.
El vecino quien le fuere impuesto el paso, deberá ser indemnizado.”
❑ Derecho de cercar:
✔ Art. 2027 CC: “Todo propietario o titular de un derecho real tiene la facultad para cercar su
propiedad, o la finca gravada con un derecho real, sea ella urbana o rural.”
✔ Art. 2028 CC: “Los derechos y obligaciones que nacen del encerramiento de las propiedades
particulares se regularán por la legislación especial”.
34
TEMA 13 – ADQUISICIÓN Y PÉRDIDA DE LA PROPIEDAD DE COSAS MUEBLES
● Apropiación - Art. 2029 CC.:
“Se adquiere por aprehensión la propiedad de las cosas muebles que nunca tuvieron dueño, y la de
aquellas cuya posesión hubiere sido abandonada con intención de renunciar a su dominio, si esa
aprehensión no fuere prohibida por la ley, y si se hiciere con la voluntad de adquirir la propiedad.
Si el abandono de la cosa fuere hecho con indicación de la persona en cuyo beneficio se hace, solo
ésta podrá tomarla. Si otra persona la aprehendiere, revertirá la cosa al dominio del renunciante y
podrá éste reivindicarla o exigir su valor.
No se comprende entre las cosas abandonadas las evidentemente perdidas; las que sin voluntad de
sus dueños cayeren en lago o río, o fueren arrojadas para alijar una embarcación; ni los buques y
máquinas aéreas, hallados como despojos de un accidente.
En caso de duda, se entenderá que la cosa ha sido perdida.”
35
Art. 2037 CC: “El que encontró y tomó la cosa responderá por los perjuicios causados al propietario
o poseedor legítimo, cuando hubiese procedido con dolo. Este resultará del deterioro intencional que
aquel causare a la cosa, del uso indebido que hiciere de ésta o de la omisión de las obligaciones
impuestas por la ley.”
Art. 2039 CC: “Será ilícita la apropiación de las cosas muebles ajenas perdidas, que no se ajustare
a las normas precedentes.”
● Del tesoro:
Art. 2040 CC.: “Se tendrá por tesoro todo objeto de valor sin dueño conocido, que estuviere oculto o
enterrado en un inmueble. No lo serán aquellos objetos encontrados en las sepulturas o lugares
públicos destinados para ese fin.
El que hallare un tesoro en un fundo propio, adquiere el dominio de él, pero si el descubrimiento fuere
en predio ajeno, lo dividirá por mitad con el dueño de éste.”
● Art. 2041 CC: “Se reputará descubridor del tesoro el primero que lo haga visible, aunque sea
en parte, siquiera no lo aprehenda ni reconozca que es un tesoro, y haya otros que trabajasen con
él.
Si en el mismo sitio o inmediato a él, hubiese otro tesoro, su descubridor será el primero que lo hiciere
visible.”
● Art. 2042 CC: ‘‘Está prohibido buscar tesoros en fundos ajenos, sin licencia expresa de sus
dueños o representantes.
El que fuere coposesor del predio o posesor inmediato, podrá buscarlos, con tal que el predio sea
restablecido en el estado en que se hallaba.”
De la especificación y la adjunción:
Se considera especificación cuando se produce la transformación de dos objetos o materias de las
mismas características y cualidades formando una nueva cosa u objeto, mientras que la adjunción
es la transformación de dos objetos o materias de diferentes características que al unirse forman una
nueva cosa u objeto.
● Art. 2047 CC.: “El que con su trabajo, de buena o mala fe, transformare materia ajena en una
nueva cosa, la hará suya aunque sea posible restituirla a su forma anterior. En ambos casos, el que
especifique deberá pagar lo que valiere la materia, pero si hubiere obrado de mala fe, el dueño de
ésta tendrá derecho de ser indemnizado de todo daño, si no prefiriese tomar la cosa, pagando al
transformador el aumento de valor que hubiere adquirido.”
● Art. 2048 CC. “Cuando dos cosas muebles, pertenecientes a distintos dueños, se unen de tal
manera, que formen partes integrantes de una sola, el propietario de la principal adquiere la
accesoria, aun en el caso de ser posible la separación, con obligación de pagar al dueño de la cosa
accesoria lo que ella valiere. Si no se pudiera determinar cuál de las dos cosas es principal, los
36
dueños respectivos serán condóminos proporcionalmente al valor de ellas en el momento de la
unión.”
❑ Derechos reales que pudieran existir sobre la cosa cuya posesión adquirió de buena fe
Art. 2063 CC.:
“La posesión constituye en propietario al adquiriente de buena fe, aunque la cosa no pertenezca al
tradente, salvo el caso que la cosa fuese robada o perdida.
Los derechos reales que pudiesen existir sobre ella quedan extinguidos…”
❑ Momento en que debe existir la buena fe Art. 2064CC.:“La buena fe del adquiriente debe
existir en todo momento de la tradición. Queda excluida por el hecho de que la creencia en el derecho
del enajenante sea imputable a negligencia o culpa del adquiriente.”
❑ Casos del poseedor inmediato que adquiere la posesión del poseedor mediato Art. 2065
CC.: “El poseedor inmediato no adquiere la propiedad contra el poseedor mediato de quien recibió
la cosa”.
37
Porque ya tiene la posesión por ser poseedor inmediato y porque lo que puede adquirir es el dominio
o titularidad de la cosa.
❑ Requisitos para constituirla Art. 2073 CC. (Modificado por la ley 2170/03):
“El inmueble a ser constituido como bien de familia no excederá en su valuación fiscal del importe de
10.000 (diez mil) jornales mínimos legales establecidos para trabajadores de actividades diversas no
especificadas de la Capital. …”
38
la profesión, arte u oficio que ejerza el dueño de tales bienes. Dichos bienes no serán ejecutables ni
embargables, salvo que se reclame el precio de venta.”
❑ Procedimiento para hacer dicha declaración Art. 2074 CC. (Modificado por la ley 2170/3):
“El que desee constituir un bien de familia sobre un inmueble lo solicitará a la dirección General de
Registros públicos, adjuntando la siguiente documentación:
a) Título de propiedad o copia facsímil del título de propiedad autenticada por notario público;
b) Certificado en el que conste la valuación fiscal del inmueble, expedido por la dirección del
servicio Nacional de Catastro.
c) Certificado de matrimonio y, en su caso, certificado de nacimiento de los hijos menores de
edad.
d) Para acreditar la situación prevista en el Art. 2073 para propietarios no casados, información
sumaria producida ante el juez de Paz, Juez de la niñez y la adolescencia o Juez de primera instancia
en lo civil, y en su caso, certificado de nacimiento de los hijos menores de edad.”
❑ Efectos de la constitución:
Art. 2076 CC.: “El inmueble registrado como bien de familia no podrá ser enajenado ni ser objeto de
embargo y ejecución por deudas del propietario posteriores a la constitución del mismo, salvo en los
casos siguientes:
a) Cuando se trate de pago de obligaciones contraídas con anterioridad a la constitución del bien
de familia;
b) Cuando se adeudaren impuestos y tasas del inmueble; y
c) Cuando se reclame el pago de mejoras introducidas en el inmueble y que aumentasen su
valor. “
Art. 2077 CC.: “ El bien de familia no podrá ser objeto de arrendamiento ni de hipoteca, sino con la
conformidad de todas las personas beneficiadas por el mismo o de sus representantes legales, previa
autorización judicial, que será otorgada en caos de que el juez lo considere conveniente al interés de
la familia.”
❑ Cesación de la afectación:
Art. 2081 CC.: “Cesará la afectación del inmueble como bien de familia en los siguientes casos:
a) Por pedido expreso del constituyente. Si el bien de familia fuere ganancial se requerirá el
consentimiento del cónyuge o, en su caso, de la madre de los hijos extramatrimoniales; si existieren
hijos menores, se requerirá la intervención del Ministerio Pupilar.
b) Por venta judicial en los casos establecidos en este código.
c) Por expropiación por causa de utilidad pública o interés social.
d) Por reivindicación, cuando se introduzcan en el inmueble mejoras que hagan sobrepasar el
valor máximo establecido por este código.
e) Por matrimonio del cónyuge sobreviviente, o disolución de la unión de hecho y matrimonio del
hombre con otra mujer; siempre que los hijos hayan llegado a la mayoría de edad; y
39
f) Cuando falleciere el cónyuge supérstite y los hijos hayan llegado a la mayoría de edad.”
Art. 2082 CC.: “Para solicitar el cese de beneficio del bien de familia se procederá del mismo modo
que para su constitución. …”
40
❑ Clasificación y Evolución Histórica.
● Condominio Romanista:
En el derecho Romano, la figura del condominio tiene su origen en la organización patrimonial de la
familia por parte del Pater Familiae, donde el Pater era el titular del todo el patrimonio familiar. En
una segunda etapa surge como convenio o contrato y finalmente termina siendo un derecho real
sobre una cosa indivisible pero cada condómino podía disponer de su parte indivisa en forma libre,
dándole más interés al aspecto individual que al social. Esta forma fue adoptada por el Código civil
Paraguayo.
● Condominio Germánico:
En el condominio Germánico el goce y disposición de su cuota en forma individual como el romanista,
no existía. El aspecto es social y no particular, debido a que el uso goce y disfrute de la cosa se debía
hacer en común. Nadie por su parte podía gravarla, disponerla, ni tampoco pedir la disolución del
condominio.
❑ Actos de disposición jurídica y material sobre sus partes indivisas y sobre la cosa
donde tienen sus partes divisibles.
✓ Art. 2084 CC.:
“Ninguno de los condóminos puede, sin el consentimiento de los otros, ejercer sobre la cosa común,
ni sobre la menor parte de ella físicamente determinada, actos materiales o jurídicos que importen el
ejercicio actual e inmediato del derecho de propiedad. Bastará la oposición de uno de ellos para
impedir lo que los demás quieran hacer a este respecto.”
✓ Art. 2085 CC.:
“Ninguno de los condóminos podrá hacer en la cosa común innovaciones materiales ni cambiar su
destino, sin consentimiento de los otros; ni enajenarla, ni constituir servidumbres, ni hipotecas con
41
perjuicio del derecho de los copropietarios. El arrendamiento o alquiler hecho por alguno de ellos es
de ningún valor.”
❑ Obligación de los condóminos:
✓ Art. 2090 CC.:
“Todo condómino puede obligar a sus copartícipes, en proporción a sus partes, a abonar los gastos
de conservación o reparación de la cosa común, con los intereses sobre las sumas que con ese fin
hubiere pagado. Los condóminos requeridos podrán liberarse de la obligación de contribuir, haciendo
abandono de su derecho”.
❑ Licitación y venta.
Se llama a concurso, se presentan los pliegos, se reciben los sobres de las ofertas, y se publica la
empresa ganadora. Posteriormente a la venta se reparten los importes correspondientes a los
condóminos según el derecho de cada uno.
42
“La inscripción de la partición de los bienes registrables confiere a cada heredero el dominio exclusivo
de los bienes comprendidos en su hijuela. Producirá el mismo efecto la inscripción de cualquier acto
por el cual se pusiere fin a la indivisión y se adjudicare bienes en propiedad exclusiva a un
coheredero.”
❑ Condominio de muros.
✓ Muro divisorio Art. 2103 CC.:
“El condominio de muros, fosos y cercas que sirven para la separación entre heredades, es una
indivisión forzosa…”
✓ Muro medianero Art. 2103 CC:
“…Un muro es medianero y común de los vecinos de las heredades contiguas que lo han hecho
construir a su costa, en el límite separativo de las dos heredades.”
❑ Medianería
✓ Art. 2104 CC.:
“Se presumen medianeros, mientras no se pruebe lo contrario por instrumentos públicos o privados,
o por signos materiales:
a) Los muros divisorios entre edificios contiguos hasta el punto común de elevación.
b) Las paredes divisorias de patios, jardines, quintas u otros espacios abiertos; y
c) Los vallados, cercas, setos vivos, zanjas y acequias que dividen los predios rústicos, a no ser
que una sola de las heredades se halle cerrada.
✓ Art. 2105 CC.:
“La presunción de medianería no existe cuando el muro o división se asienta exclusivamente en el
terreno de una de las heredades, y no sobre una y otra de las contiguas.”
✓ Art. 2107 CC.:
“Los condóminos de una pared u otra divisoria medianera, están obligados en la proporción de sus
derechos a los gastos de reparaciones o reconstrucción de la pared o muro.”
❑ Cerramiento forzoso Art. 2112 CC.:
43
“El que hubiere construido en un lugar donde el cerramiento es forzoso, en su terreno y a su costa,
un muro o pared de cerramiento, no puede reclamar de su vecino el reembolso de la mitad de su
valor y del terreno en que se hubiere asentado, sino en el caso que el vecino quiera servirse de la
pared divisoria”.
El cerramiento forzoso puede ser establecido por un muro construido dentro del terreno en la línea
divisora correspondiente a los 15 cm, uno no puede reclamarle al vecino que lo pague pero si hace
uso del mismo al apoyar alguna construcción sobre el mismo deberá pagar por ella.
❑ Acción de deslinde:
✓ Art. 2125 CC.:
“La acción de deslinde tiene por antecedentes indispensable la contigüidad y confusión de dos
predios rústicos. Ella no se da para dividir los predios urbanos”.
✓ Art. 2126 CC.:
“Esta acción compete únicamente a los que tengan derechos reales sobre el terreno, contra el
propietario del fundo contiguo.”
✓ Art. 2127 CC.:
“Puede dirigirse contra el Estado respecto de los terrenos del dominio privado. El deslinde de los
fundos del dominio corresponde a la jurisdicción administrativa.”
Sus antecedentes se encuentran en la “Actio Finius Regundorum”, tramitada por el procedimiento
establecido por el Código Civil Procesal denominada “acción de deslinde, mensura y amojonamiento”
por la cual se procede a ubicar con más precisión el dominio sobre el terreno materializar la división.
❑ Ley 677/70:El título V de la propiedad por pisos y departamento del Código Civil tiene por
antecedente la ley 677/70 que regulaba la propiedad por pisos y departamentos debido a que esta
era no era determinativa y precisa.
44
✓ Art. 2129 CC.: “Cada departamento será individualizado por una designación numérica
inscripta en el registro de inmuebles, a los efectos de su identificación.”
45
❑ Computo de la mayoría Art. 2155 CC.:
“…Son válidas las resoluciones aprobadas por el número de votos que representen la mayoría de
los asambleístas y al menos la mitad del valor del edificio. Si la asamblea no pudiere deliberar por
falta de número, se reunirá en segunda convocatoria, dentro de los diez días contados desde la
primera.
La resolución será válida si es aprobada por un número de votos que represente al tercio de los
propietarios y al menos un tercio del valor del edificio.”
46
❑ Escritos forenses Art. 2179 CC.:
“Los Escritos forenses solo podrán publicarse con el consentimiento de las personas en cuyo interés
o servicio se produjeron…”
47
Las Obras protegidas son: obras dramáticas, cómicas, crónicas, escrito sobre la naturaleza,
composiciones musicales, coreografías, obras de dibujos arquitectónico, técnico y artístico, ciencias
aplicadas al comercio, discos, videos cintas magnéticas, impresos, planos, mapas, fotografías, toda
producción que encuadre dentro de lo científico, artístico o literario.
❑ Propiedad intelectual:
La propiedad intelectual puede ser registrada o patentada.
✓ Patente: La patente es un derecho exclusivo concedido a una invención de un producto o
proceso novedoso. Su duración es de 20 años luego pasa a domino público.
✓ Registro: son registrables, las marcas y/o diseños. El registro dura 5 años y es renovable por
3 veces.
✓ Marca: elemento distintivo de un producto que mediante signos o símbolos identifican lo tanto
en su procedencia o fabricante, como por su uso.
✓ Diseño: composición de la marca, por el tamaño y forma de las letras, color, grosor de línea
etc., entendida también como el aspecto decorativo o externo del producto.
48
TEMA 19 – SERVIDUMBRE EN GENERAL.
❑ Reales y personales:
✓ Real: es la que se da sobre la cosa o bien ajeno. Es la utilidad que se le da a un bien inmueble
sobre otro bien inmueble ajeno. Estas son llamadas servidumbres prediales.
✓ Personal: es la que se da en forma de utilidad a la persona sin dependencia de la posesión
del inmueble.
Art. 2188 CC.: “En virtud del derecho real de servidumbre se pueden ejercer ciertos actos de
disposición o de uso sobre un inmueble ajeno, o impedir que el propietario ejerza algunas de las
facultades inherentes al dominio.
En caso de duda respecto de la existencia, extensión o modo de ejercicio de la servidumbre, se
estará a favor de la libertad del inmueble gravado.”
❑ Continuas u discontinuas:
Las continuas son aquellas cuyo uso es o pude ser continuo sin necesidad de la intervención del
hombre como la servidumbre de vista y las discontinuas son aquellas que necesitan la intervención
del hombre como la servidumbre de paso.
❑ Aparentes y no aparentes:
Las aparentes son aquellas que son visible anunciado pos signos exteriores como una puerta o una
ventana. Las no aparentes son aquellas que se manifiestan a una altura determinada.
49
Pero si tal consecuencia proviene de cambios en el destino o en la condición del inmueble, que
agravasen de un modo anormal la caga del predio sirviente, el juez podrá limitar su uso, u si ello
fuere imposible, declarar extinguida la servidumbre; y
d) El derecho de usar de las acciones posesorias. Tendrán esta facultad tanto los poseedores
mediatos como los inmediatos de las heredades dominantes, siempre que fueren turbados o
impedidos de usar las servidumbres inscriptas y hubieren ejercido estas últimas dentro del año,
aunque fuere una sola vez.”
❑ Obligaciones del dueño o poseedor del fundo sirviente Art. 2200 CC.:
“El dueño o poseedor del predio sirviente estará obligado:
a) A contribuir a los gastos de reparación o conservación de las obras exigidas por la servidumbre
cuando las utilice en su provecho.
b) A permitir el uso de la servidumbre, sin menoscabar en modo alguno su ejercicio; pero podrá
exigir que él sea reglado de la manera menos perjudicial para sus intereses, con tal que no se prive
a la heredad dominante de las ventajas derivadas de aquella; y
c) A establecer por su cuenta las cosas a su antiguo estado cuando efectuare trabajos contrarios
al ejercicio de la servidumbre, indemnizando en su caso, los perjuicios. Si la heredad pasare a un
sucesor particular, éste solo deberá permitir aquel restablecimiento, pero no satisfacer los daños ni
los gastos que estas obras exijan. Por unos y otros el titular de la servidumbre podrá demandar al
que realizó las obras.”
❑ Servidumbre de tránsito:
50
✓ Art. 2208 CC.: “Si una heredad estuviere privada de salida al camino público, o si ésta no
bastare para su explotación rural o industrial, podrá el propietario, usufructuario o usuario imponer a
los predios interpuestos, cualquiera sea su destino, la servidumbre de tránsito, debiendo
indemnizarse el valor del uso del terreno necesario, y todo otro perjuicio…”
✓ Art. 2210 CC.: “Cuando una servidumbre hubiere sido constituida por título y en él no se
exprese el modo de ejercer el tránsito, este comprenderá el de pasar en todas las formas necesarias,
según la naturaleza y destino del inmueble dominante. Si aquel estuviere determinado, no será
permitido ampliarlo, o ejercerlo de otra manera, por ninguna causa o necesidad.”
❑ Servidumbre de acueducto:
✓ Art. 2215 CC.: “Consiste esta servidumbre en el derecho real de hacer entrar en un inmueble
propio las aguas procedentes de heredades ajenas. ...”
✓ Art. 2216 CC.: “Puede constituirse servidumbre de acueducto:
a) Respecto de aguas que corran, de acuerdo con la concesión de la autoridad competente.
b) De las que naturalmente o por medios mecánicos afloren a la superficie, y
c) De las que se encuentran reunidas en represas o canales pertenecientes a particulares,
siempre que estos hubieren concedido la disposición de ellos.”
51
predio, ofreciendo paso por el suyo a las aguas de que alguien quisiere servirse, siempre que con
ello no irrogue daño considerable al que deseare abrir el nuevo acueducto…”
TEMA 20 – USUFRUCTO
❑ Concepto Art. 2230 CC.:
“El titular del derecho de usufructo sobre un bien podrá usarlo y gozar de él conforme a las
disposiciones de este Código. El usufructo podrá establecerse sobre toda especie de bienes muebles
e inmuebles, corporales o incorporales, que puedan ser vendidos o donados.”
Es el derecho real de usar y gozar de una cosa ajena con tal que no se altere su substancia.
❑ Perfecto e imperfecto:
✓ Perfecto: es el de las cosas que el usufructuario puede gozar sin cambiar la substancia de
ellas. Aunque se deterioren por el tiempo o por el uso que haga, como un predio.
✓ Imperfecto o Cuasi – usufructo: Es el de las cosas que serían inútiles si no las consumiera
el usufructuario, como los granos el dinero etc.
52
Persona física: máximo plazo vitalicio
Persona jurídica: máximo plazo 30 años.
❑ Deberes y derechos del usufructuario y el Nudo Propietario (Titular del bien) Art. 2237
CC.:
“El usufructuario antes de entrar en el goce de los bienes, debe hacer a su costa inventario de los
bienes muebles y un estado de los inmuebles sujetos al usufructo, en presencia del propietario, o su
representante. Este requisito, del que no podrá dispensarse, se cumplirá por instrumento público o
privado, pudiendo las partes de común acuerdo, referirse a un inventario judicial ya existente. Deberá
comprender el avalúo de las cosas muebles y títulos de crédito, cuya disposición corresponda al
usufructuario.”
Realizar un inventario del estado de las cosas muebles e inmuebles a usufructuar.
53
b) Mantener el estado de la cosa, sin que pueda modificarla, aun cuando por su modificación la
tornare mejor o más útil;
c) No cortar los árboles frutales o de adorno, ni los que hermosean los caminos o dan sobra a
las casas. Los árboles frutales que pertenecieren o cayeren por cualquier causa, le pertenecerán,
pero deberá reponerlos;
d) Reparar por cuenta los deterioros de la cosa, a fin de conservarla en el estado requerido para
su explotación regular, siempre que tales arreglos, sean ordinarios y de causa posterior a su entrega.
Estará también obligado a efectuar las reparaciones de conservación a cargo del usufructuario o
proviniesen de su culpa;
e) Satisfacer los impuestos que graven los frutos y las deudas correspondientes al goce de la
cosa;
f) Concurrir con el nudo propietario al pago de las cargas que durante el usufructo hubieren sido
impuestas a la propiedad.
g) Contribuir a los gastos de cerramientos forzosos y deslinde, con el pago de los intereses
legales, siempre que fueren requeridos por vecinos de la propiedad, cuyo monto corresponda
satisfacer al nudo propietario. Podrá el usufructuario optar por el pago total de esos gastos, con cargo
de restitución e interés, al fin del usufructo. Esta regla se aplicará a las cargas que refiere el inciso f)
y a los gastos causados por la apertura de calles y caminos u otros similares;
h) Ejercer las servidumbres activas y a impedir los actos de terceros que turben los derechos del
propietario, dando a este aviso de ello.
i) Comunicar inmediatamente al propietario la destrucción o deterioro de la cosa, o cuando ésta
exija reparaciones extraordinarias; y
j) Constituir, por el tiempo del usufructo, seguro contra incendio y otros siniestros, cuando así lo
impusieren las reglas de una prudente administración, y a pagar las primas si la cosa ya estuviere
asegurada. El crédito contra el asegurador pertenece al nudo propietario.
En caso de inobservancia de los inciso h) e I), responderá el dueño por los perjuicios irrogados, como
si provinieren de su culpa.”
54
“El nudo propietario no podrá dañar o restringir los derechos del usufructuario, ni hacer reformas de
la cosa, aunque no perjudiquen a éste. No tendrá obligación de retirar los materiales, árboles u otras
partes constitutivas de la cosa, que provengan de destrucciones de ella, si prefiriese abandonarlos.”
✓ De animales:
Art. 2257 CC.:
“Si el usufructo se constituyere sobre un rebaño o conjunto de animales de cualquier especie, el
usufructuario está obligado a reemplazar, con las crías las cabezas que falten por cualquier causa.
Si el rebaño perece en parte, sin culpa del usufructuario, continuará el usufructo en la parte que
queda, y lo que falte se repondrá con la crías.”
Art. 2258 CC.:
“En el usufructo de animales individualmente considerados, podrá el titular de ellos, obtener los
productos que dieren o alquilarlos, si tal fuere su destino. Si se perdieren o murieren sin culpa del
usufructuario, no tendrá obligación de substituirlos con sus crías, y respecto de ellos, quedará
terminado el usufructo.”
❑ Usufructo de créditos:
Art. 2269 CC.: “Si el usufructo tuviere por objeto créditos por sumas productivas de intereses, deberá
el deudor pagar el capital al acreedor y al usufructuario. Conjuntamente, y cualquiera de ellos podrá
reclamar que el pago se haga en esa forma, o por consignación judicial en cuenta común. Si la
exigibilidad dependiere de una declaración o de una opción, deberán éstas realizarse por ambos. En
caso de desacuerdo, cada interesado podrá pedir el depósito.
Pagado el crédito, el usufructuario y acreedor estarán obligados a reinvertir el capital…”
55
Si el objeto del usufructo es el interés de un crédito, con el interés se paga el crédito. Una vez pagado
el crédito este interés pasa a acrecentar el capital. Primero se cubren las necesidades de la familia,
después se cubre al propietario y finalmente el sobrante se puede hipotecar.
Art. 2270 CC.: “El usufructuario de un crédito no comprendido en el artículo anterior tendrá derecho
a cobrarlo, y cuando su exigibilidad dependiere de una declaración y opción del acreedor, le será
lícito efectuarla. Estará aquel obligado a realizar todos los actos judiciales para obtener el cobro del
crédito, sin poder extinguirlo o modificarlo por otros medios que no sean el pago en efectivo, o la
compensación. En caso de rentas vitalicias o temporarias, pensiones u otros derechos semejantes,
la prestación que pueda exigirse corresponderá al usufructuario.”
❑ Usufructo de patrimonio:
Art. 2274 CC.:
“El usufructo constituido sobre un patrimonio, o parte alícuota del mismo, se reglará por las
disposiciones siguientes, y subsidiariamente, en cuanto sean aplicables, por las relativas al usufructo
de cosas y derechos.
Al usufructuario de parte alícuota, se aplicará en proporción a su cuota, cuanto se establece respecto
del que lo sea de todo el patrimonio”.
Art. 2277 CC.:
“El usufructuario de un patrimonio está obligado a pagar por los intereses de las deudas que lo
graven, pero podrá, si las circunstancias lo autorizan, demandar que se le exima de esta obligación.
En este caso, su goce quedará reducido a los bienes que resten después de pagadas las deudas.”
Al titular del usufructo de patrimonio le corresponde lo mismo que a cualquier usufructo, salvo que si
el patrimonio tiene deudas puede pagar solo el interés de este y hasta hacerlo extinguir, pero
generalmente se deducen las deudas y el resto que queda luego de pagar es lo que puede
usufructuar.
a) Por contrato, en las mismas condiciones en que se adquiere el dominio de las cosas y de los
derechos.
b) Por prescripción, en iguales casos que puede adquirirse el dominio de las cosas muebles e
inmuebles.
c) Por ley; y constituirse por sentencia judicial
56
d) Por actos de última voluntad.
Art. 2283 CC.: “El habitador o usuario podrá instalar un establecimiento industrial o comercial que
sea compatible con el destino de la cosa, pero no podrá ceder el uso de la habitación, ni arrendarla.
Las necesidades personales del usuario serán juzgadas en relación a las diversas circunstancias
que puedan concurrir.”
Art. 2290 CC.: “Las obligaciones del usuario son las mismas que las del usufructuario respecto de
la conservación y reparaciones de la cosa, y el que tiene derecho de habitación debe contribuir al
pago de la cargas, contribuciones y reparaciones de conservación, a prorrata de la parte de la casa
que ocupe.”
La diferencia lo hace que puede instalar un comercio o una industria siempre y cuando no afecte el
destino de la cosa, pero no puede alquilar o ceder el uso de la habitación. Debe contribuir a la
conservación y mantenimiento de la cosa.
❑ Cesibilidad:
Art.2283 CC.: “El habitador o usuario podrá instalar un establecimiento industrial o comercial que
sea compatible con el destino de la cosa, pero no podrá ceder el uso de la habitación, ni arrendarla.
Las necesidades personales del usuario serán juzgadas en relación a las diversas circunstancias
que puedan concurrir.”
Art.2292 CC.: “El que tiene el uso de los frutos de una cosa por título gratuito no puede dar a otro
por cesión o locación, el derecho de percibirlos, pero puede ceder el uso, si fuere a título oneroso.
En uno y otro caso, el uso de los frutos no puede ser embargado por los acreedores del usuario
cuando tiene la calidad de alimentario.
El uso de habitación es incesible, el uso de los frutos es cesible si se cobra al que quiera percibirlos.
57
promesa no bastaba como garantía apareciendo la enajenación con fiducia, consistiendo en la
enajenación de la cosa hecha por el deudor al acreedor.
❑ Características generales:
La hipoteca Art. 2356 CC. :
“Por el derecho real de hipoteca se grava un inmueble determinado, que continúa en poder del
constituyente, en garantía de un crédito cierto en dinero. …”
✓ Se da sobre un inmueble.
✓ Es convencional (porque intervienen dos o más personas y de común acuerdo)
✓ Es indivisible
✓ Es un derecho real y accesorio.
✓ Se aplica sobre la indemnización que deba pagar un seguro.
✓ Es público.
58
❑ Hipoteca Art. 2356 CC.:
“Por el derecho real de hipoteca se grava un inmueble determinado, que continúa en poder del
constituyente, en garantía de un crédito cierto en dinero. Cuando un tercero lo hiciere en seguridad
de una deuda ajena, no por ello se obligará personalmente, como deudor directo o subsidiario.”
❑ Objeto de la hipoteca:
La garantía real del pago en caso de incumplimiento con un inmueble.
❑ Caracteres:
Posee dos caracteres principales, el primero el objeto real es el inmueble, excluyendo todo mueble
que sea afectado a la garantía. La segunda es que no se produce el desplazamiento de la cosa
gravada del poder del deudor al acreedor.
❑ Extensión de la hipoteca:
Art. 2360 CC.:
“La hipoteca también se extiende a los accesorios del inmueble mientras subsista su accesión, y a
todas las mejoras sobrevinientes, aunque sea por hecho de un tercero, así como las ventajas
resultantes de la extinción de las cargas o servidumbres que pesaban sobre el bien. Comprende sus
productos y las rentas o alquileres debidos por arrendatarios, exceptuados los productos
pertenecientes a ellos.”
Art. 2361 CC.:
“La hipoteca se extiende también a la indemnización que el seguro deba pagar por los objetos
afectados por el gravamen…”
59
el deudor, si procediere. La falta de determinación del crédito eventual garantizado no obstará a la
validez de la hipoteca, toda vez que se precise su monto máximo.”
❑ Sujeto de la hipoteca:
Todo persona capaz de hecho y derecho con propiedades registradas.
❑ ¿Desde cuándo produce efectos contra terceros la hipoteca? Art. 2369 CC.:
“La hipoteca no producirá efectos contra terceros sino desde su inscripción en el Registro respectivo.
Las partes contratantes, sus herederos y los demás que hayan intervenido en el acto, así como el
escribano y los testigos, no pueden prevalerse de la falta o defecto de inscripción. Respecto de ellos,
la hipoteca constituida por escritura pública se considera registrada.
60