DISTRITO FISCAL DE AREQUIPA

TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE AREQUIPA

DECIMO DESPACHO Y DE LIQUIDACIÓN

CARPETA FISCAL: 1506014503-2018-9660-0

DISPOSICIÓN DE APERTURA DE DILIGENCIAS PRELIMINARES

DISPOSICIÓN Nº 01-2018

Arequipa, veintinueve de
Octubre del añ o dos mil dieciocho.-

I. ANTECEDENTES:

Viene a este Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Arequipa, la

denuncia de parte por la presunta comisió n del Delito Contra la Fe Pú blica, en contra de
MANUEL JESÚS CHUMBE CAYO, en agravio de ANDRÉS RAMIRO GUZMÁN NEIRA.

II. HECHOS DENUNCIADOS:

El bien inmueble ubicado en la calle Nueva N° 207-A del Cercado de Arequipa, perteneció a
los antepasados del denunciante y de generació n en generació n fue pasando a ser
propiedad de los herederos, dentro de los cuales se encuentra el denunciante, Andrés
Ramiro Guzmá n Neira, quien tiene inscrito su derecho en los Registros Pú blicos.

En el referido inmueble existe una tienda que queda al lado derecho entrando al inmueble,
el mismo que añ os atrá s, se lo alquilaba al denunciado, Manuel Jesú s Chumbe Cayo, pero
como este ú ltimo se negaba a restituirle la posesió n de dicha tienda al denunciante, en el
añ o 2017 inició un proceso de Desalojo ante el Tercer Juzgado de Paz Letrado de la Corte
Superior de Justicia de Arequipa, tramitado en el Expediente N° 2334-2017, manifestando
el denunciado que el mencionado juicio no iba a prosperar ya que el abuelo del
denunciante le había entregado la posesió n indefinida del citado inmueble, presentando el
documento de fecha 10 de julio del añ o 1998, denominado “DOCUMENTO PRIVADO” que
aparece suscrito por el abuelo del denunciante, Valentín Gó mez Neira y el denunciado,
Manuel Jesú s Chumbe Cayo, en cuyo numeral 03 dice textualmente: “La mencionada
propiedad se lo doy al Sr. Manuel Jesús Chumbe Cayo en calidad de cuidante por el tiempo
indefinido”, documento donde aparece una firma y un nú mero de DNI que supuestamente
le pertenece al abuelo del denunciante, Valentín Gó mez Neira.

Tal documento es falso por cuanto tiene como data, el 10 de julio de 1998; no obstante,
Valentín Gó mez Neira, abuelo del denunciante, falleció con fecha 20 de octubre de 1993,
esto es, cinco añ os antes de la fecha del citado documento.

III. FUNDAMENTOS FÁCTICOS Y JURÍDICOS

RESPECTO AL MINISTERIO PÚBLICO

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fiscal del Caso: Alida Rodríguez Galindo 1
 DISTRITO FISCAL DE AREQUIPA
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE AREQUIPA
DECIMO DESPACHO Y DE LIQUIDACIÓN

3.1. De conformidad con lo prescrito en el Art. IV del Título Preliminar del Nuevo Có digo
Procesal Penal “El Ministerio Público es titular del ejercicio público de la acción penal en los
delitos y tiene el deber de la carga de la prueba; asume la conducción de la investigación
desde su inicio”; en tal sentido está obligado a actuar con objetividad, indagando los hechos
constitutivos de delito, los que determinen y acrediten responsabilidad o inocencia del
imputado; y con esta finalidad conduce y controla jurídicamente los actos de investigació n
que realiza la Policía Nacional conforme a lo regulado en el numeral dos del Art. IV del
Título Preliminar del cuerpo legal antes referido.

APERTURA DE INVESTIGACIÓN

3.2. Estando al contenido de la denuncia, resulta importante iniciar investigació n

preliminar a fin de reunir las evidencias indispensables que permitan acreditar la
existencia o no de los elementos constitutivos del delito, la individualizació n e
identificació n de los presuntos autores, a fin de ejercitar la acció n penal correspondiente;
la misma que deberá estar bajo la conducció n de este Despacho conforme lo prevé el Art.
1º y 9º de la Ley Orgá nica del Ministerio Pú blico; concordante con los dispositivos legales
antes mencionados, así como los Arts. 329º y 330º del Có digo Procesal Penal.

TIPIFICACIÓN DE DELITO:

3.3. DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA: Conforme a la denuncia presentada, este

Despacho considera que los hechos podrían estar inmersos dentro de los Delitos Contra la
Fe Pú blica en su modalidad de Falsificació n de Documentos previsto y sancionado en el
primer y segundo pá rrafo del Artículo 427° del Có digo Penal, que textualmente dice “El
que hace en todo o en parte un documento falso o adultera uno verdadero que pueda servir
para probar un hecho, con el propósito de utilizar el documento será reprimido, si de su uso
puede resultar algún perjuicio, con pena privativa de libertad (…) no menor de dos ni mayor
de cuatro años, y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco días-multa, si se trata de un
documento privado.”

“El que hace uso de un documento falso o falsificado, como si fuese legítimo, siempre que de
su uso pueda resultar algún perjuicio, será reprimido, en su caso, con las mismas penas”.

PLAZO DE LA INVESTIGACIÓN

3.4. Asimismo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 334°, Inciso 2) del Có digo

Procesal Penal: “... el plazo de las Diligencias Preliminares, conforme al Art. 3º, es de
sesenta días, salvo que se produzca la detención de una persona.

DECISIÓN:

Por estas consideraciones de conformidad con lo prescrito por los Arts. 1º, 5º y 94º inc. 2)
de la Ley Orgá nica del Ministerio Pú blico: SE DISPONE:

1. INICIAR DILIGENCIAS PRELIMINARES por el plazo de SESENTA DÍAS, en el proceso

que se sigue en contra de MANUEL JESÚS CHUMBE CAYO, por la Comisió n del
Presunto Delito Contra la Fe Pú blica en la modalidad de Falsificación de Documentos

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fiscal del Caso: Alida Rodríguez Galindo 2
 DISTRITO FISCAL DE AREQUIPA
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE AREQUIPA
DECIMO DESPACHO Y DE LIQUIDACIÓN

previsto y sancionado en el primer y segundo pá rrafo del Artículo 427° del Có digo Penal
en agravio de ANDRÉS RAMIRO GUZMÁN NEIRA.

2. Se REALICEN las siguientes diligencias de investigació n:

a) Se reciba la declaració n del investigado MANUEL JESÚS CHUMBE CAYO, acerca de los
hechos materia de investigació n, quien deberá concurrir en presencia obligatoria de su
abogado defensor, en el Despacho Fiscal, el día veinte de noviembre del presente a
las 9.00 am.

b) Se reciba la declaració n del agraviado, ANDRÉS RAMIRO GUZMÁN NEIRA, acerca de

los hechos materia de investigació n, en el Despacho Fiscal, el día veinte de
noviembre del presente a las 10.00 am.

c) Se curse oficio al Tercer Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de

Arequipa a efecto que:

c.1. Remita el original o en su defecto, copia certificada del documento

denominado “Documento Privado” de fecha 10 de Julio de 1998, que habría sido
presentado por el investigado con fecha 02 de julio del presente en el Expediente N°
2334-2017, proceso de Desalojo, seguido por Andrés Ramiro Guzmá n Neira en contra
Manuel Jesú s Chumbe Cayo.

c.2. Asimismo, remita copia certificada de la resolución que se habría expedido

con motivo de la presentación del referido documento.

d) PRACTÍQUESE cuanta diligencia resulte pertinente y ú til para el debido

esclarecimiento de los hechos denunciados.

NOTIFÍQUESE CON ARREGLO A LEY.- Interviene la suscrita por disposició n de la

Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Arequipa.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fiscal del Caso: Alida Rodríguez Galindo 3