LISTA DE DATOS PARA REFUGIOS ANIMALES

¿Es el refugio local adecuado para ti?

TODO REFUGIO ANIMAL ACEPTABLE DEBE CONTAR CON LO SIGUIENTE:

 Personal compasivo, preparado y dedicado.  Políticas en contra de otorgar o vender

 Un ambiente limpio e iluminado en el que los
animales cuentan con arena y camas limpias
(para gatos) y plataformas de descanso secas
(para perros), agua limpia en contenedores
igualmente limpios, dos comidas nutritivas al
día (tres o cuatro para cachorros y gatitos), y
cuidados especiales para los más ancianos o
especialmente asustadizos y nerviosos
(espacio para esconderse, comida enlatada
para los más quisquillosos).
 Políticas en las que reciban a todos los
animales bajo ningún costo.
 Un programa de esterilización que se asegure
de que todos los animales sean esterilizados
previo a ser adoptados, y que garantice que
todos los animales adoptados que no puedan
ser esterilizados (bajo recomendación médica)
sean esterilizados más tarde.
animales a laboratorios.
 Una sala y un área de aislamiento para
animales que están o puedan estar enfermos.
 Un veterinario u hospital animal pendiente las
24 horas.
 Políticas para conservar a animales perdidos o
callejeros que son sociables (si no están
severamente heridos o enfermos) por un
mínimo de cinco días hábiles, incluyendo al
menos un sábado.
 Investigadores de crueldad (a veces
denominados “oficiales compasivos”, o
“humane officers”).
 Un área de silencio en la que posibles
adoptantes puedan conocer e interactuar con
los animales.

 Un proceso de selección de posibles  Un programa activo de educación pública, en

adoptantes (revisión del hogar antes de la el que se eduque a niños y adultos sobre los
adopción y un programa de seguimiento son cuidados apropiados para animales.
ideales), así como también la inclusión de un
contrato de adopción en el que se prohíba el  Una red sólida y activa de voluntarios.
trato irresponsable o inhumano como el
quitarles las uñas a los gatos, usarlos como
control de plagas o mata-roedores, permitirles
merodear libremente, y mantener a perros
afuera o como guardias de seguridad. (Vea el
documento de “Solicitud de adopción” y
“Acuerdo de adopción” como ejemplo.)

 Un método compasivo de eutanasia para

animales que no tienen posibilidad de ser
adoptados (normalmente una inyección
intravenosa de sodio pentobarbital)
administrado por un miembro del personal
gentil y con la preparación conveniente.
LISTA DE DATOSIncidents
PARAInvolving
REFUGIOS ANIMALES
Horse-Drawn Carriages
¿Es el refugio local adecuado para ti?

SEÑALES DE ALERTA PARA TENER CUIDADO INCLUYEN LAS SIGUIENTES:

 Sobrepoblación extrema: Animales en  Animales que han estado en esas

condiciones severas de sobrepoblación
pueden estar resguardados en jaulas de avión
o de alambre, apiladas unas sobre otras.
Ningún refugio animal debe tener más
animales de los que pueda cuidar. Si ves a
animales en corredores, baños, cuartos para
guardar diferentes utensilios, etc., significa que
hay un problema grave con las políticas y
prácticas del refugio.
 Declaraciones sobre no-eutanasia bajo
 Someter a animales a altos volúmenes de
música de rap, rock o metal: Solo se debe
reproducir música clásica en volúmenes
tenues. (Estudios muestran que los perros en
refugios encuentran otros tipos de música muy
estresantes, pero responden positivamente
ante música clásica con menos vocalización y
ansiedad, y les permite descansar más
confortablemente.)
 Promoción de adopciones gratuitas o
impulsivas: Los animales son individuos que
requieren de una alta calidad de vida en un
excelente hogar en el que puedan ejercitarse;
recibir atenciones, cuidados, y cariño; y les
tratarse con respeto como un miembro de la
familia – no ser enjaulados o maltratados o
obligados poner collares de castigo. Relajar
los estándares de adopción para disminuir el
índice de eutanasia pone a los animales en
riesgo.
instalaciones por meses o años: La triste
realidad de la crisis de animales sin hogar es
que simplemente a algunos animales nadie los
quiere. Para ellos, una muerte en paz es más
humanitaria que vivir toda la vida en un
refugio, el cual solo debe servir como una
solución temporal, no como una solución
permanente a su situación de calle.
ninguna circunstancia: Algunos refugios
hacen estas declaraciones sobre políticas de
eutanasia, sin considerar el bienestar y
seguridad de los individuos animales que
tienen bajo su cuidado. Es inhumano condenar
a un animal sociable a existir perpetuamente
en un refugio. Los refugios – sin importar qué
tan limpios, organizados, o compasivos sean –
no proveen de amor, atención, cuidado y
ejercicio suficientes a los animales que tanto
los necesitan para ser felices. Además, para
animales con enfermedades terminales, o
problemas severos de comportamientos, la
eutanasia es usualmente la opción más
compasiva. La toma de decisiones difíciles y
dolorosas es parte de la vida diaria en un
refugio responsable.

 Tener a los animales sólo en el exterior: Los

refugios buenos no mantienen a los animales
en el exterior. Mantener a perros, gatos o
conejos a la intemperie (tal y como mucha
gente tiene a sus animales solos en patios) no
es humanitario. Si notas condiciones sucias,
casas de perro mordisqueadas u otras señales
de que las áreas al exterior se usan para algo
excepto para jugar y ejercitar a los animales,
no dejes a ningún animal en ese lugar.