Lyes para Notarial Final

DECRETO NUMERO 37-92
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA
CONSIDERANDO:
Que el Código Tributarlo contiene normas de derecho público que rigen las relaciones jurídicas derivadas
de los tributos establecidos por el Estado y que es conveniente adecuar las leyes tributarias a las
disposiciones de dicho Código, con el propósito que las mismas resulten armónicas en cuanto a su
contenido y aplicación.
POR TANTO:
En el ejercicio de las atribuciones que Ie confieren los incisos a) y c) del Articulo 171 de la Constitución
Política de La República de Guatemala,
DECRETA:
La siguiente:
LEY DEL IMPUESTO DE TIMBRES FISCALES Y

DE PAPEL SELLADO ESPECIAL PARA
PROTOCOLOS
TITULO I
DEL IMPUESTO, OBJETO, SUJETO Y SUS TARIFAS
CAPITULO I
DEL IMPUESTO
ARTICULO 1. DEL IMPUESTO DOCUMENTARIO.

Se establece un Impuesto de Timbres Fiscales y de Papel Sellado Especial para Protocolos. Sobre los
documentos que contienen los actos y contratos que se expresan en esta ley.
CAPITULO II
DOCUMENTOS, OBJETO DEL IMPUESTO
ARTICULO 2.* DE LOS DOCUMENTOS AFECTOS.

Están afectos los documentos que contengan los actos y contratos siguientes:
1. Los contratos civiles y mercantiles.
2. Los documentos otorgados en el extranjero que hayan de surtir efectos en el país, al tiempo de ser
protocolizados, de presentarse ante cualquier autoridad o de ser citados en cualquier actuación notarial.
3. Los documentos públicos o privados cuya finalidad sea la comprobación del pago con bienes o sumas
de dinero.
4. Los comprobantes de pago emitidos por las aseguradoras o afianzadoras, por concepto de primas
pagadas o pagos de fianzas correspondientes a pólizas de toda clase de seguro o de fianza.
5. Los comprobantes por pagos de premios de loterías, rifas y sorteos practicados por entidades privadas
y públicas.
6. Los recibos o comprobantes de pago por retiro de fondos de las empresas o negocios, para gastos
personales de sus propietarios o por viáticos no comprobables.
7. Los documentos que acreditan comisiones que pague el Estado por recaudación de impuestos,
compras de espacies fiscales y cualquier otra comisión que establezca la ley.
8. Los recibos, nóminas u otro documento que respalde el pago de dividendos o utilidades, tanto en
efectivo como en especie. Los pagos o acreditamientos en cuentas contables y bancarias de dividendos,
mediante operaciones contables o electrónicas, se emitan o no documentos de pago. Los dividendos que
se paguen o acrediten mediante cupones en las acciones, también están afectos al pago del impuesto.
Cualquier ley que contravenga la disposición anterior queda derogada.
* Adicionado el numeral 8 por el Artículo 13 del Decreto Número 80-2000 del Congreso de la República.
CAPITULO III
DE LOS SUJETOS DEL IMPUESTO
ARTICULO 3. DEL SUJETO PASIVO DEL IMPUESTO Y DEL HECHO GENERADOR.

Es sujeto pasivo del impuesto quien o quienes emitan, suscriban u otorguen documentos que contengan
actos o contratos objeto del impuesto y es hecho generador del impuesto tal emisión, suscripción u
otorgamiento.
CAPITULO IV
DE LAS TARIFAS
ARTICULO 4. LA TARIFA AL VALOR.

La tarifa del impuesto es del tres por ciento (3%). El impuesto se determina aplicando la tarifa al valor de
los actos y contratos afectos.
El valor es el que consta en el documento, el cual no podrá ser inferior al que conste en los registros
públicos, matrículas, catastros o en los listados oficiales.
ARTICULO 5. * DE LAS TARIFAS ESPECIFICAS.

El impuesto a que se refiere este artículo, resulta al aplicar las tarifas específicas a la base establecida en
cada caso, para los documentos siguientes:
1. Auténticas de firmas, efectuadas por dependencias del Estado, cada una Q. 10.00.
2. Auténticas de firmas en el exterior, cada una, el valor equivalente en moneda nacional a diez dólares
de los Estados Unidos de América (USA $. 10.00) al tipo de cambio que estuviere vigente a la fecha en
que éstas se efectúen.
3. Por cada razón puesta por los registros públicos al pie de los documentos que se presentan a su
registro Q. 0.50
4. Los libros de contabilidad, hojas movibles de contabilidad, actas o registros, por cada hoja. Q. 0.50
5. Títulos, credenciales a documentos acreditativos del nombramiento o cargos o comprobantes de

representación de personas jurídicas de cualquier naturaleza, extendidos en acta notarial o en cualquier
otra forma. Q. 100.00. Se exceptúan del pago de este impuesto los nombramientos o documentos
acreditativos de representantes de cooperativas, los cuales se rigen por lo dispuesto en las leyes
especiales.
6. Indices, testimonios especiales, copias simples o legalizadas y actas notariales, por cada hoja de papel.
Q. 0.50.
7.Actas de legalización notarial de firmas o documentos. Q. 5.00
8. Poderes:
a. Generales, la primera hoja del testimonio. Q. 10.00

b. Especiales, la primera hoja del testimonio. Q. 2.00
9. Cubiertas de testamentos cerrados. Q. 200.00
10. Patentes:
a. De invención, el título correspondiente. Q. 50.00

b. Extendidas por el Registro Mercantil:
1. Para empresas individuales. Q.50.00

2. Para sociedades mercantiles. Q.200.00
c. De buques que se matriculen bajo bandera guatemalteca, por cada cien toneladas o fracción. Q.100.00
11. Derogado.
12. Títulos reconocidos legalmente para ejercer profesión:
a. Universitarios Q.100.00
b. Carreras técnicas Q.25.00
13.Títulos de concesiones de explotación de bosques nacionales, minas, canteras y cualesquiera otras.

Q.1,000.00
14. Derogado
15. Derogado
16. Promesas de compraventa de inmuebles. Q. 50.00
17. Testimonios de las escrituras públicas de constitución, transformación, modificación, liquidación o

fusión de sociedades mercantiles, en la primera hoja.Q.250.00
* Derogados los Numerales 14 y 15 por el Artículo 43 del Decreto Ley Número 70-94 Ley de Circulación
de Vehículos Terrestre, Marítimos y Aéreos.
*Derogado el inciso 11. por el Artículo 150, del Decreto Número 15-2009 el 28-04-2009
ARTICULO 6. DE LA TARIFA ESPECIFICA DEL IMPUESTO DE PAPEL SELLADO ESPECIAL PARA
PROTOCOLOS.
Se establece un Impuesto de Papel Sellado Especial para Protocolos Notariales, con una tarifa específica
de un quetzal (Q. 1.00) por cada hoja y sujeta a los controles de distribución y venta regulados por esta
ley.
ARTICULO 7. DEL MINIMO EXENTO.

Cuando el valor consignado en documento gravado con tarifas al valor sea de hasta treinta y tres
quetzales (Q.33.00), no se genera impuesto.
ARTICULO 8. DE LAS FRACCIONES DE DECIMO DE QUETZAL.

Las fracciones de décimo de quetzal que resulten al establecer el impuesto, se aproximarán al décimo de
quetzal inmediato superior.
ARTICULO 9. DE LOS CONTRIBUYENTES DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO.

Los contribuyentes del Impuesto al Valor Agregado -IVA-, están afectos a pagar el Impuesto de Timbres
Fiscales en los actos o contratos que celebren de conformidad con esta ley, cuando dichos actos y
contratos no sean gravados con el Impuesto al Valor Agregado -IVA-.
TITULO II
DE LAS EXENCIONES DEL IMPUESTO
CAPITULO I
DE LAS EXENCIONES
ARTICULO 10. DE LAS PERSONAS EXENTAS.

Están exentos del impuesto, los documentos que contengan actos o contratos gravados, realizados por:
1. El Estado y sus entidades descentralizadas, autónomas, las municipalidades y sus empresas, cuando
el pago del impuesto les corresponda.
2. La Universidad de San Carlos de Guatemala y las otras universidades autorizadas para operar en el
país.
3. Los establecimientos educativos privados que realicen planes y programas oficiales de estudios, así
como los autorizados como experimentales, cuando el pago del impuesto les corresponda.
4. Las asociaciones, fundaciones o instituciones de asistencia pública o de servicio social a la

colectividad, culturales, gremiales, científicas, educativas, artísticas o deportivas; sindicatos de
trabajadores, asociaciones solidaristas e instituciones religiosas, siempre que estén autorizadas por la ley,
que no tengan por objeto el lucro, que en ninguna forma distribuyan utilidades o dividendos entre sus
asociadas o integrantes y que sus fondos no los destinen a fines distintos a los previstos en sus estatutos
o documento constitutivo.
5. Todas los actos y contratos realizados por las cooperativas, federaciones y confederación de
cooperativas entre sí y con sus asociados. Sin embargo los actos y contratos que realicen con terceros
pagarán el impuesto establecido en esta ley.
Para los efectos de lo previsto en el numeral 4 y exceptuando a las personas exentas por mandato
expreso de la ley, se debe solicitar previamente al Ministerio de Finanzas Públicas la declaración
correspondiente, acreditando los requisitos señalados en el inciso anterior, antes de emitir la resolución
respectiva. En cuanto a las personas que por mandato expreso de la ley estén exentas del impuesto, es
requisito indispensable para gozar de la exención, que en el documento de que se trate se deje
constancia de la disposición legal que las exime del pago.
Si concurren partes exentas y no exentas en los actos o contratos; la obligación tributaria se cumplirá
únicamente en proporción a la parte o partes que no gocen de exención.
ARTICULO 11.* ACTOS Y CONTRATOS EXENTOS.

Están exentos del impuesto, los documentos que contengan actos o contratos, en los siguientes casos:
1. Todos los contratos y documentos que contengan actos gravados con el Impuesto al Valor Agregado,
independientemente de quien lo realice y tenga o no calidad de contribuyente de dicho impuesto.
2. Los recibos o comprobantes de pagos por sueldos, viáticos, gastos de representación, aguinaldos,
prestaciones laborales o cualquiera otra retribución por servicios personales prestados en relación de
dependencia, que devenguen funcionarios, empleados y demás servidores públicos y privados en servicio
activo; los recibos por prestaciones que perciba el personal en situación de retiro o sus beneficiarios; los
comprobantes de pensiones alimenticias fijadas por los tribunales correspondientes; las prestaciones y
jubilaciones y las actas o documentos para demostrar la sobrevivencia de personal en retiro o sus
beneficiarios; las aportaciones patronales y laborales para la creación de fondos de pensiones
aseguradas o no aseguradas.
3. Los recibos o comprobantes de pago de estipendios o subsidios por becas, bolsas de estudio y
similares.
4. Los cheques y certificados de depósito.
5. Los títulos de crédito y cualesquiera otros créditos documentarios que hayan sido expedidos en el
extranjero para ser pagados en la República o expedidos en la República para ser pagados en el
extranjero, así como cualesquiera otros documentos o contratos relacionados con los mismos, siempre
que los bienes hubiesen sido importados o las divisas hubieren sido cambiadas en el sistema bancario
nacional.
6. Las aportaciones al capital de sociedades, la suscripción, la emisión, al circulación, amortización,

transferencia, pago y cancelación de acciones de todo tipo de sociedades y asociaciones accionadas , así
como sus cupones.
7. Los contratos o documentos que contengan préstamos provenientes del exterior, siempre que los
bienes hubiesen sido importados o las divisas hubieren sido cambiadas en el sistema bancario nacional.
8. La creación, emisión, circulación, negociación y cancelación de bonos, bonos de prenda, debentures,

las cédulas hipotecarias y títulos de crédito, en los que intervengan los bancos y entidades financieras
sujetas a la fiscalización de la Superintendencia de Bancos.
9. La creación, emisión, circulación, negociación y cancelación de títulos de crédito de toda clase,

debentures y las cédulas hipotecarias, sus cupones e intereses.
10. La emisión y negociación de bonos, notas del tesoro y letras de tesorería que emitan o garanticen el
Estado y entidades descentralizadas o autónomas, las municipalidades y sus empresas, incluyendo los
comprobantes de los intereses que devenguen.
11. Las sumas pagadas por liquidaciones, totales o parciales de pólizas de seguro del ramo de vida,
cualquiera que sea la forma o época en que se practique, incluyendo los pagos por sorteos, pólizas
dotales vencidas, rentas o rescates.
12. Las actuaciones judiciales y administrativas.
13. Las facturas comerciales de proveedores del exterior y las pólizas de importación y exportación.
14. Los documentos de pago, facturas o documentos equivalentes que se extienda como consecuencia
de actos o contratos de valor determinado en los que se hubiere satisfecho el impuesto correspondiente.
15. La exportación de mercancías y productos; la compraventa de mercancías y productos destinados a la

exportación; la compraventa de café sin beneficiar, café en pergamino, café en oro, azúcar, banano y
otros productos o frutos destinados a la exportación.
16. Los créditos y préstamos otorgados por los bancos, financieras y demás entidades autorizadas por la
Superintendencia de Bancos para cualquier destino y los documentos acreditativos de los mismos.
17. Los créditos, préstamos y financiamientos otorgados entre particulares, sean personas individuales o
jurídicas y los documentos acreditativos de los mismos.
18. Los contratos y operaciones de reaseguro y de reafianzamiento, así como los documentos que
expidan las compañías aseguradoras o afianzadoras para comprobar el recibo de la proporción que
corresponda pagar a los reaseguradores o reafianzadores, por las participaciones asumidas por ellos en
el pago de las reclamaciones legales de los beneficiarios de pólizas de seguros y fianzas.
19. La constitución, transformación, modificación y disolución de sociedades mercantiles y los aumentos

de capital social, con excepción de lo preceptuado en el artículo 5, numeral 17 de esta Ley.
20. La venta de activos de bancos o sociedades financieras a las que la Superintendencia de Bancos
haya aprobado un plan de regulación o en que exista junta de exclusión de activos y pasivos, cuando se
transfieran a otros Bancos o sociedades financieras, previa autorización de la Junta Monetaria. Esta
exención tendrá validez siempre que la operación no sea para eludir responsabilidades civiles, penales, o
de otra naturaleza.
* Suprimido el numeral 17 por el Artículo 19 del Decreto Número 44-2000 del Congreso de la República.
* Reformado por el Artículo 1 del Decreto Número 34-2002 del Congreso de la República.
ARTICULO 12. DE LAS OPERACIONES BANCARIAS Y BURSATILES.

Están exentas del impuesto las operaciones de los bancos, sociedades financieras, almacenes generales
de depósito, aseguradoras, reaseguradoras y afianzadoras y en bolsa de valores, que seguidamente se
expresan:
1. Los documentos usados en su administración interior, los recibos de caja, constancias de deposito o
cualesquiera otros documentos que hagan las veces de tales, expedidos o suscritos por dichas
instituciones. se excluyen de esta exención los libros de contabilidad y los documentos resultantes de
operaciones por cuenta ajena.
2. Las operaciones de toda clase con el Banco de Guatemala y las que se hagan a través de bolsa de
valores.
3. Los bonos y sus cupones, las libretas de ahorro, los certificados de depósito a plazo, los contratos y
títulos de capitalización, y en general los títulos de crédito que emitan los bancos y sociedades financieras
de sistema, así como su enajenación, transferencia, negociación, cancelación y cualquier documento o
recibo que ampare el pago de sus intereses.
4. Los créditos que otorguen al Estado y sus entidades descentralizadas, autónomas y a las
municipalidades y sus empresas, y los contratos de servicio bancario que concierten con dichas entidades
y su cancelación.
5. Los documentos de crédito que los usuarios de los mismos otorguen o emitan a favor de instituciones
bancarias, cuando se deriven de obligaciones que consten en contratos y el impuesto correspondiente se
hubiere satisfecho en el documento principal.
6. Los documentos expedidos u otorgados a particulares, de cancelación de obligaciones, en forma

distinta o complementaria a los recibos de caja previstos, cuyo pago correspondiere a los obligados.
TITULO III
DETERMINACION, LIQUIDACION Y PAGO DEL IMPUESTO
CAPITULO I
DE LA DETERMINACION DEL IMPUESTO
ARTICULO 13. DE LA DETERMINACION DEL IMPUESTO EN LOS ACTOS Y CONTRATOS.

Cuando en un mismo documento se consignen varios actos o contratos afectos a esta ley, se debe tomar
como base para determinar el impuesto, la suma de cada uno de ellos. No obstante, cuando se trate de
contratos accesorios, se tributará únicamente sobre el contrato principal.
ARTICULO 14. DE LOS ACTOS Y CONTRATOS EN MONEDA EXTRANJERA.

Cuando en los documentos que contienen actos y contratos gravados, por cualquier circunstancia se
consignen valores en moneda extranjera, para la determinación del impuesto, se efectuará la conversión
a moneda nacional, con base en el tipo de cambio que corresponda a la transacción, conforme a las
disposiciones cambiarias vigentes en la fecha en que se faccione el documento correspondiente.
ARTICULO 15. LIQUIDACION DEL IMPUESTO A SOLICITUD DE PARTE.

La dirección debe liquidar el impuesto, sin demora, a solicitud verbal o escrita de la parte interesada, para
su pago en forma directa y en efectivo en las cajas fiscales.
CAPITULO II
DEL PAGO DEL IMPUESTO
ARTICULO 16. MOMENTO DE PAGO DEL IMPUESTO.

El impuesto debe pagarse en:
1. Las escrituras públicas afectas, cuando se compulse el testimonio correspondiente.
2. Los documentos otorgados en el extranjero que hayan de surtir sus efectos en el país, en el propio
documento y en el momento previo a su protocolización, de conformidad con las normas de la Ley del
Organismo Judicial; y en caso su protocolización no sea obligatoria, previamente a su autenticación por el
Ministerio de Relaciones Exteriores.
3. Los informes originales que las aseguradoras y afianzadoras rinden mensualmente a la

Superintendencia de Bancos, por concepto de primas pagadas de pólizas de seguros y pagos de fianzas.
4. Los comprobantes de pago de premios de loterías, rifas y sorteos, en el momento en que se paguen,
conforme las modalidades que establece esta ley y su reglamento.
5. Los documentos que contengan actos gravados, cuyo impuesto debe pagarse anualmente:
a. En la fecha en que se emita el documento, el cual cubre el resto de ese año calendario.
b. En los primeros quince (15) días calendario del mes de enero de cada año, por su renovación anual.
6. En los contratos administrativos el impuesto se pagará en efectivo, en forma anticipada sobre la

totalidad del contrato, directamente en la dirección, administraciones o receptorías fiscales, lo cual se hará
constar en cláusula especial y al estar debidamente aprobado dicho contrato, adjuntándose al mismo
comprobante que acredite el pago del impuesto.
La dependencia pagadora queda obligada a comprobar, previamente efectuar cualquier pago, que se ha
cubierto el impuesto.
7. En todos los documentos que contengan actos gravados y que se detallan en la ley, en la fecha en que
se expidan los mismos o se reciban los pagos.
ARTICULO 17. DE LA FORMA DE PAGO.

En todos los documentos que contienen actos o contratos gravados de conformidad con los Artículos 2 y
5 de esta ley, el impuesto se cubrirá; adhiriendo timbres fiscales, por medio de máquinas estampadoras o
en efectivo en las cajas fiscales o en cualquier banco del sistema nacional conforme este cuerpo legal y
su reglamento.
ARTICULO 18. * PAGO DEL IMPUESTO.

Cuando esta ley, su reglamento u otra ley tributaria, no especifiquen una modalidad especial para el pago
del impuesto, este podrá cubrirse en la forma siguiente:
a. En efectivo.
b. Mediante cheque certificado, de caja o de gerencia.
Los Notarios, en los documentos o contratos que se faccionen con su intervención, podrán cubrir el
impuesto de timbres fiscales en efectivo, en los bancos del sistema o instituciones autorizadas para el
efecto; estampando con máquina autorizada el valor del mismo; o comprando las especies y
adhiriéndolas en la forma usual.
Cuando el impuesto a pagar conforme lo que establece la presente ley, sea mayor de tres mil un
quetzales exactos (Q. 3,001.00) deberá pagarse obligatoriamente en efectivo, en los bancos del sistema
en las instituciones autorizadas para el efecto.
En estos casos los Notarios conservarán el derecho a la comisión que establece el artículo 28 de esta ley.
ARTICULO 19. PAGO DEL IMPUESTO EN TESTIMONIOS DE ESCRITURAS PUBLICAS.

En los testimonios de las escrituras públicas autorizadas por notario, el impuesto podrá pagarse en
cualquiera de las formas previstas en esta ley; y si el testimonio se extendiere mediante reproducciones
gráficas hechas por procedimientos mecánicos o electrónicos fieles del original del protocolo del notario,
el impuesto se cubrirá en la razón del testimonio correspondiente.
En el caso de que se tenga que cubrir el impuesto adhiriendo timbres fiscales, el notario está obligado a
indicar el monto y citar el número de cada uno de los timbres que utilice.
TITULO IV
DE LA ADMINISTRACION Y FISCALIZACION
CAPITULO I
DE LA ADMINISTRACION Y FISCALIZACION DEL IMPUESTO
ARTICULO 20. DE LA OBLIGACION REVISORA DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS PUBLICOS.

Todos los funcionarios y empleados públicos sin distinción de categoría o puesto que desempeñen, deben
cumplir y exigir que se cumplan las disposiciones de esta ley y su reglamento y, al examinar los
documentos que tramiten, establecerán si se ha liquidado y cubierto correctamente el impuesto. El
funcionario o empleado que advierta la falta o deficiencia del pago de este impuesto, para no incurrir en la
sanción correspondiente, está obligado a poner este hecho en conocimiento de la dirección, para que se
liquide el impuesto, imponga la multa y aplique los intereses que correspondan, de conformidad con esta
ley.
Los funcionarios y empleados públicos que infrinjan o encubran las disposiciones de este artículo, serán
sancionados de conformidad con la Ley de Servicio Civil y la Ley de Responsabilidades, sin perjuicio de
las sanciones civiles y penales que correspondan.
ARTICULO 21. DEL REQUISITO PARA QUE LOS DOCUMENTOS HAGAN FE EN JUICIO.
De conformidad con el Artículo 680 del Código de Comercio los actos, contratos, registros, libros y
documentos en los que no se hubiere cumplido con el pago del impuesto, surtirán todos sus efectos, pero
cualquier autoridad que conozca de ellos mandará enterar el impuesto omitido, la multa y los intereses
correspondientes.
El juez, en todos los casos, deberá darle trámite a las demandas y a todos los escritos así como
reconocer las personerías, pero procederá a hacer enterar el impuesto omitido en la forma que queda
indicada.
En los casos en que los jueces tuvieren duda sobre si se ha tributado correctamente el impuesto, o si
determinado acto o contrato está sujeto al mismo, certificarán lo conducente a la dirección, a efecto de
que ésta, dentro del plazo de los quince (15) días siguientes, evacúe la consulta. Con base en dicha
respuesta, el juez ordenará, en su caso, que se satisfaga el impuesto, la multa e intereses que procedan
en las cajas fiscales de la dirección. En ningún caso esta consulta deberá suspender el trámite procesal
correspondiente.
ARTICULO 22. DE LA FISCALIZACIÓN DE ENTIDADES E INSTITUCIONES NO LUCRATIVAS.

Están sujetas a verificaciones de auditoría, en cuanto a la aplicación de las exoneraciones aprobadas
conforme esta ley, las asociaciones, fundaciones o instituciones de asistencia pública o de servicio social
a la colectividad, culturales, gremiales, científicas, educativas, artísticas o deportivas; sindicatos de
trabajadores e instituciones religiosas, siempre que estén autorizadas por la ley, que no tengan por objeto
el lucro, que en ninguna forma distribuyan utilidades entre sus asociados o integrantes, que sus fondos no
los destinen a fines distintos a los previstos en sus estatutos y solamente por aquellos actos o contratos
necesarios para la consecución de sus fines.
TITULO V
DE LA FABRICACION, CONTROL, DISTRIBUCION Y VENTA DE TIMBRES
FISCALES Y DE PAPEL SELLADO ESPECIAL PARA PROTOCOLOS
CAPITULO I
DE LA FABRICACION
ARTICULO 23. DE LA FABRICACION Y CONTROL.

El Ministerio de Finanzas Públicas se encargará de la fabricación de timbres fiscales y papel sellado
especial para protocolos pero cuando lo considere necesario, podrá celebrar contratos de suministro con
entidades nacionales o extranjeras. El reglamento establecerá todo lo relativo a los procedimientos de
fabricación, custodia, distribución, mantenimiento de existencia y destrucción de especies fiscales. Las
características de los timbres fiscales y el papel sellado especial para protocolos podrán ser modificadas
por el ministerio, a través de acuerdos ministeriales, para adaptarlos a los nuevos métodos y técnicas de
producción y utilización.
CAPITULO II
DE LA DISTRIBUCION Y VENTA
ARTICULO 24. DE LA DISTRIBUCION Y VENTA.

La distribución y venta de timbres fiscales y papel sellado especial para protocolos estará a cargo de la
Dirección General de Rentas Internas. El reglamento establecerá lo relativo a estos procedimientos.
CAPITULO III
DE LOS PATENTADOS Y NOTARIOS
ARTICULO 25. DE LA VENTA.

La venta de especies fiscales al público se hará preferentemente a través de los patentados autorizados
por la dirección. Queda prohibido extender patente a personas jurídicas.
Cuando así convenga la dirección podrá hacer uso del sistema bancario para proveer a los patentados de
la República, así como también establecer estanquillos para la venta directa al público. El reglamento
normará lo relativo a los patentados.
ARTICULO 26. DE LAS MAQUINAS ESTAMPADORAS.

Quienes se dediquen a la importación, distribución, venta y uso de máquinas estampadoras de timbres
fiscales, deben obtener autorización previa de la dirección. Cumplidos los requisitos, la dirección
extenderá la licencia respectiva; asimismo, debe llevar un registro y mantener control sobre las
existencias de máquinas estampadoras. Para evitar que las máquinas sean usadas fraudulentamente
antes de autorizar su uso, debe marchamarlas y depositar las mismas en una bodega de la dirección. El
reglamento establecerá todo lo relativo a los procedimientos y requisitos necesarios para la fabricación,
importación, distribución, venta y uso de dichas máquinas.
ARTICULO 27. DE LOS NOTARIOS.

Los notarios por su condición de tales, gozan de los privilegios de los patentados. La venta de timbres
fiscales y papel sellado especial para protocolos a tales profesionales se rige por lo que para el efecto
disponga el reglamento. La dirección debe habilitar una ventanilla especial para la atención personal de
los notarios e integrar los sistemas y procedimientos para ese efecto.
El Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala proporcionará a la Dirección General de Rentas

Internas, dentro del mes siguiente al vencimiento de cada trimestre calendario, el listado de los colegiados
inactivos o inhabilitados para el ejercicio de la profesión, asimismo le informará de los notarios incluidos
en el listado que readquieran la calidad de activos o habilitados. No se efectuarán ventas de papel sellado
especial para protocolos ni de timbres fiscales a los notarios inactivos o inhabilitados, ni se aceptará que
dichos profesionales cubran el impuesto mediante el uso de máquinas estampadoras de timbres fiscales o
en efectivo.
ARTICULO 28. * DE LA COMISION.

A los patentados para el expendio de especies fiscales, se les reconocerá como comisión un diez por
ciento (10%) sobre el monto de sus compras, la que se pagará con dichas especies.
A los notarios, que sean colegiados activos, se les reconocerá como comisión el diez por ciento (10%) en
el acto en que realicen las operaciones siguientes:
1. En la adquisición de lotes de papel sellado especial para protocolos.
2. En la adquisición de timbres fiscales.
3. En el uso de máquinas estampadoras de timbres fiscales, que tengan autorizadas a su nombre.
4. En el pago en efectivo del impuesto, cuando así corresponda en los documentos que autoricen y
contengan actos o contratos gravados con el Impuesto de Timbres Fiscales.
La Superintendencia de Administración Tributaria proporcionará gratuitamente a los Notarios, un

formulario exclusivamente diseñado para consignar.
a) De acuerdo a la forma de pago del Impuesto de Timbres Fiscales que corresponda a las operaciones
indicadas en los numerales 1, 2, 3, y 4 anteriores.
b) La comisión, que se les reconocerá a los Notarios en ese mismo acto, y se pagará con dichas
especies.
TITULO VI
INFRACCIONES, SANCIONES Y PRESCRIPCIONES
CAPITULO I
INFRACCIONES
ARTICULO 29. DE LAS INFRACCIONES.

Constituyen infracciones a la presente ley, además de las contenidas en el Código Tributario, las
siguientes:
1. Los patentados que tengan para la venta al público especies fiscales de períodos fenecidos.
2. Cuando las especies fiscales usadas en los documentos, tuvieren enmendaduras, raspaduras o
evidencias de haber sido usadas, lavadas u otro indicio de fraude.
3. Cuando las especies fiscales no correspondan al año en que se hubieren extendido los documentos; a
excepción de aquellos que hayan sido faccionados en el mes de diciembre en los cuales se podrá cubrir
el impuesto con timbres fiscales del año o del siguiente, indistintamente.
4. Cuando los empleados y funcionarios públicos que efectúen o intervengan en la carga de una máquina
estampadora al servicio de personas particulares, o razonen documentos por pago en efectivo sin que se
haya pagado el impuesto en las cajas fiscales, serán responsables ante el fisco por el importe dejado de
pagar y las multas e intereses que correspondan, siendo tal hecho causal de despido, sin perjuicio de las
sanciones penales que procedan.
5. Cuando se celebren actos y contratos o se extiendan documentos sin satisfacer el impuesto.
6. Cuando las personas obligadas a enterar al impuesto en efectivo mediante declaración jurada, no lo
hagan dentro del plazo estipulado por la ley.
7. Las personas que expendan especies fiscales sin tener patente.
8. Los patentados que no anuncien la venta al público de especies fiscales.
9. Las personas que no presenten u omitan llevar libros, registros, controles establecidos por la ley y el
reglamento, referente a máquinas estampadoras.
10. Las personas que no habiliten o autoricen los libros de contabilidad, actas u otros registros
establecidos por la ley, dentro de los treinta (30) días siguientes a su inscripción definitiva en el Registro
Mercantil o en el registro que corresponda.
11.Cuando los timbres fiscales que se usen no hayan sido utilizados en las formas prescritas por la ley y
su reglamento.
12. Por utilizar procedimientos distintos de los establecidos en esta ley para cubrir el impuesto.
13. Adquirir y utilizar máquinas estampadoras sin haber llenado todos los requisitos legales, sin perjuicio
que la dirección retenga las máquinas, en tanto no se llenen dichos requisitos.
14. Importar, vender, arrendar o subarrendar máquinas estampadoras sin licencia de la dirección.
15. Suministrar repuestos, piezas sueltas, cambio de máquinas, efectuar reparaciones o modificaciones
del mecanismo de control de las mismas sin autorización previa de la dirección.
16. Por no renovar la licencia concedida para la utilización de las máquinas estampadoras.
17. No dar aviso inmediatamente a la dirección, del desperfecto que sufra la máquina que se tenga en
uso.
18. Por eliminar los marchamos de seguridad sin previa autorización de la dirección.
19. Por variar el lugar declarado de la ubicación de las máquinas sin previo aviso a la dirección.
20. Por timbrar documentos extendidos por terceras personas que no respalden operaciones contables de
la persona autorizada para el uso de las máquinas estampadoras.
21. Por cambiar el mecanismo de impresión, sin autorización de la dirección.
22. Cuando se omitan los talones de los timbres fiscales en los duplicados o codos, y no comprueben los
interesados que se pagó el impuesto en el original.
23. Vender o arrendar máquinas estampadoras a personas que carezcan de licencia de la dirección.
24. Por sustraer máquinas de la aduana y por no depositarlas en la dirección.
25. Por resistirse a la revisión de las máquinas estampadoras, por parte de los funcionarios y empleados
de la dirección y sus dependencias.
26. Por dar en reparación las máquinas o modificar los controles, sin el previo consentimiento de la
dirección.
27. Por transferir las máquinas a terceras personas, en cualquier calidad, sin autorización de la dirección.
28. Cuando por negligencia, los responsables de la División de Especies Fiscales de la Dirección General
de Rentas Internas, o los administradores departamentales de Rentas Internas, no mantengan existencia
de especies fiscales en el almacén respectivo, en la relación con la demanda de pedidos de los
patentados de su localidad; y
29. Los operadores responsables de las máquinas propiedad del Estado, están obligados a llevar los
registros sobre sus operaciones de ingreso y egreso; enterar sus ingresos y cumplir con las demás
disposiciones que establece esta ley y su reglamento.
ARTICULO 30. DE LAS SANCIONES.

Las infracciones contempladas en el artículo anterior, serán sancionadas de la manera siguiente:
1. La omisión parcial o total del pago del impuesto, será sancionada con una multa equivalente al veinte
por ciento (20%) del impuesto omitido, sin perjuicio de la aplicación correspondiente al pago en mora.
2. La resistencia a la acción fiscalizadora de la Administración Tributaria, será sancionada con una multa
equivalente de cien a un mil quetzales (Q.100.00 a Q.1,000.00).Si la resistencia se efectuare con
violencia, sin perjuicio de la sanción pecuniaria que se imponga, la Administración Tributaria denunciará el
caso ante la autoridad judicial penal competente.
3. El incumplimiento de las obligaciones formales se sancionará de la siguiente manera:

a. Multa de cien quetzales (Q.100.00) cuando los timbres fiscales que se usen no hayan sido utilizados en
la forma prescrita por la ley o por el reglamento, pero no haya omisión en la cantidad del impuesto a
pagar.
b. Multa de cinco mil quetzales (Q. 5,000.00), por usar máquinas estampadoras sin haber llenado todos
los requisitos legales, sin perjuicio de que la dirección retenga las máquinas.
c. Multa de cinco mil quetzales (Q. 5,000.00), por eliminar los marchamos de seguridad sin previa
autorización de la dirección.
d. Multa de cinco mil quetzales (Q. 5,000.00), por cambiar el mecanismo de impresión, sin autorización de
la dirección.
e. Multa de un mil quetzales (Q.1,000.00), por importar, vender o arrendar máquinas estampadoras sin
licencia de la dirección.
f. Multa de un mil quetzales (Q.1,000.00) por vender o arrendar máquinas estampadoras a personas que
carezcan de licencia de la dirección. En el caso de reincidencia, al importador se le cancelará la licencia.
g. Multa de un mil a cinco mil quetzales (Q.1,000.00 a Q. 5,000.00), por suministrar repuestos, piezas
sueltas, cambio de una máquina por otra, efectuar la reparación o modificar el mecanismo de la misma,
sin autorización previa de la dirección.
h. Multa de cinco mil quetzales (Q.5,000.00), por cada máquina sustraída de la aduana y que no sea
depositada en la dirección, sin perjuicio de la cancelación de la licencia y retención de las máquinas por la
dirección.
i. Multa de un mil quetzales (Q.1,000.00), por no renovar la licencia respectiva, y continuar en la actividad
para la cual se otorgó.
j. Multa de un mil quetzales (Q.1,000.00). por resistirse a la reversión de las máquinas estampadoras, por
parte de los funcionarios y empleados de la dirección y sus dependencias. En caso de persistir en la
resistencia a la revisión, se cancelará la licencia y la máquina quedará en depósito en la dirección.
k. Multa de quinientos quetzales (Q. 500.00), por no dar aviso inmediatamente a la dirección del
desperfecto de la máquina.
l. Multa de cinco mil quetzales (Q.5,000.00), por dar en reparación la máquina o modificar los controles,
sin previo consentimiento de la dirección.
m. Multa de cinco mil quetzales (Q.5,000.00), por transferir la máquina a tercera persona, en cualquier
calidad, sin autorización de la dirección.
n. Multa de un mil quetzales (Q.1,000.00), por variar el lugar declarado de la ubicación de la máquina sin
previo aviso a la dirección.
ñ. Multa de un mil quetzales (Q.1,000.00), por timbrar documentos extendidos por terceras personas, que
no respalden operaciones contables de la persona autorizada para el uso de la máquina.
o. El incumplimiento de deberes por los funcionarios y empleados de la Administración Tributaria, se

sancionará conforme lo dispuesto en la Ley de Servicio Civil y la Ley de Responsabilidades, sin perjuicio
de las sanciones civiles y penales que correspondan; y
p. Multa de veinticinco a un mil quetzales (Q. 25.00 a Q.1,000.00), por otras infracciones.
TITULO VII
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES, TRANSITORIAS, DE LAS
DEROGATORIAS Y DE LA VIGENCIA.
CAPITULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 31. DE LA PROHIBICION DE UTILIZAR ESPECIES FISCALES DE PERIODOS

FENECIDOS.
Las emisiones de timbres para el año siguiente deben entrar en circulación en el mes de diciembre del
año anterior, para lo cual, los patentados podrán hacer pedidos, durante el mes de diciembre, y a los
documentos que tengan como fecha de emisión, la del mes indicado, podrá adherírseles timbres de la
emisión del próximo año. Queda prohibida la venta de especies fiscales de períodos fenecidos, salvo el
caso de la revalidación expresa y venta del papel sellado especial para protocolos. Todos los timbres
deberán estar numerados.
ARTICULO 32. DE LOS EPIGRAFES.

Los epígrafes que encabezan los artículos de la presente ley, no tienen carácter interpretativo.
ARTICULO 33. DE LAS ABREVIATURAS.

Para la correcta interpretación de esta ley se debe entender, salvo indicación en contrario, que cuando se
utilicen las expresiones:
1. "La ley" o "de la ley", se refiere al presente decreto.
2. "El reglamento" o "del reglamento", se refiere al reglamento de la presente ley.
3. "El impuesto" o "del impuesto", se refiere al impuesto de Timbres Fiscales y de Papel Sellado Especial
para Protocolos.
4. "El ministerio" o "ministerio", se refiere al Ministerio de Finanzas Públicas.
5. "La dirección", se refiere a la Dirección General de Rentas Internas.
6. "Las administraciones" o "la administración", se refiere a las administraciones departamentales de

Rentas Internas.
7. "La máquina" o "la máquina estampadora". se refiere a máquina o máquinas estampadoras de timbres
fiscales.
8. "El papel" o "los timbres", se refiere al papel sellado especial para protocolos y los timbres fiscales
respectivamente.
9. "Especies" o "especies fiscales", se refiere a timbres fiscales y papel sellado especial para protocolos.
10. "Hoja" se refiere a hoja de papel tipo bond tamaño carta u oficio, en cualquier actuación, con un uso
máximo de veinticinco o cincuenta renglones o líneas en cada lado, según se utilice uno o ambos lados
de la hoja, con su margen izquierdo mínimo de cuarenta milímetros.
ARTICULO 34. DE LA SOLIDARIDAD.
No obstante lo dispuesto en el Articulo 3, así como los convenios a que lleguen las partes, los
participantes en el acto gravado serán solidaria y mancomunadamente responsables del pago del
impuesto que establece la presente ley, así como de las multas e intereses que se causen.
ARTICULO 35. OTROS RESPONSABLES.

Son también mancomunada y solidariamente responsables del pago del impuesto, las multas e intereses
a que se refiere la presente ley:
1. Los funcionarios y empleados públicos que no exijan en su oportunidad, la reposición de timbres

fiscales.
2. Los funcionarios y empleados públicos que teniendo la obligación de inutilizar los timbres fiscales, no lo
hicieren.
ARTICULO 36. DE LA ADMINISTRACION.

Corresponde a la Dirección General de Rentas Internas, la administración del impuesto que comprende la
aplicación, recaudación, fiscalización y control del mismo. Por excepción, la fiscalización del impuesto de
los contribuyentes que sean instituciones bancarias, financieras, bolsas de valores, almacenadoras,
aseguradoras y afianzadoras, se efectuará por la Superintendencia de Bancos, la cual deberá formular los
ajustes y cursar el expediente con sus observaciones a la dirección para que continúe el trámite de
conformidad con esta ley.
ARTICULO 37. DE LA FISCALIZACION.

No obstante lo dispuesto en él artículo anterior, en casos concretos y cuando se evidencian omisiones o
infracciones, el Ministerio de Finanzas Públicas podrá ordenar la fiscalización correspondiente.
ARTICULO 38. APLICACION.

La dirección resolverá, cuando fuere procedente, los casos no previstos o que fueren objeto de duda,
siempre que no contraríen la Constitución Política de la República de Guatemala, el Código Tributario, la
presente ley o su reglamento y de ninguna manera tendrán el carácter de definitivas, por no tener
categoría de ley. En todo caso, se estará a los dispuesto, al efecto en la Ley de Organismo Judicial.
ARTICULO 39. DE LA ACEPTACION Y LIQUIDACION PARCIAL DE AJUSTES Y MULTAS.

Cuando el contribuyente fuera objeto de ajustes y multas comprendidos en un mismo expediente, puede
manifestar su conformidad con uno o varios de ellos o consentirlos tácitamente, en cuyo caso tales
ajustes quedan firmes y, en consecuencia, la dirección deberá formular la liquidación parcial de sus
importes y fijar un plazo de quince (15) días para su pago, haciendo constar estos extremos en el
expediente respectivo. Este último continuará su trámite en cuanto a los ajustes y multas con los cuales el
contribuyente no estuviere conforme.
ARTICULO 40. DE LAS PETICIONES.
Las peticiones que se dirijan a la Administración Tributaria, deberán ser resueltas y notificadas dentro de
los quince (15) días siguientes a la fecha en que haya concluido su trámite.
Cuando la Administración Tributaria reciba una petición, deberá darle trámite dentro de los siguientes
cinco (5) días hábiles de recibida, debiendo señalar en la primera resolución, las diligencias que se
realizarán para la tramitación del expediente. Al realizar la última de ellas, las actuaciones quedarán en
estado de resolver, lo que deberá hacerse dentro del término a que se refiere el párrafo anterior.
Todos los funcionarios y empleados de la Administración Tributaria están obligados a atender las
consultas, peticiones y solicitudes, verbales o escritas, del público en forma cortés y atenta, sin demora y
a la brevedad racionalmente posible. La descortesía e inatención de tales empleados y funcionarios,
constituye grave falta que da lugar a sanción conforme a la Ley de Servicio Civil.
ARTICULO 41. DE LAS PROHIBICIONES SOBRE TRANSACCIONES Y CONCILIACIONES.

Para los fines de este impuesto, queda prohibida la celebración de transacciones o conciliaciones con el
interesado.
ARTICULO 42. DE LA CONSERVACION DE CODOS O DUPLICADOS DE RECIBOS O FACTURAS.

Todas las persones que extiendan recibos, facturas o cualquier documento equivalente, quedan obligadas
a conservar los talones, codos o duplicados de los mismos, hasta que prescriban los derechos del Estado.
ARTICULO 43. DE LA CONSERVACION DE LOS EXPEDIENTES.

La dirección debe conservar en sus archivos los expedientes relativos a este impuesto durante un plazo
mínimo de ocho (8) años. Después de dicho plazo podrá destruirlos o disponer de ellos llenando para ese
efecto los trámites que establezca la legislación especial, siempre y cuando se verifique que no existen
diligencias pendientes de efectuarse y que las actuaciones están debidamente fenecidas o ejecutoriadas.
CAPITULO II
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
ARTICULO 44. OTRAS EXENCIONES.

Los créditos bancarios que estén autorizados antes de la vigencia de esta ley, pero cuyos primeros
testimonios no hayan sido emitidos, quedan incluidos en la exención a que se refiere el Artículo 11 de
este decreto.
ARTICULO 45. DEL PAPEL A EMPLEARSE.

A partir de la vigencia de la presente ley, se utilizará en sustitución del papel sellado, papel que tenga las
características que se consignan en el numeral 10 del Artículo 33, debiéndose adherir los timbres
correspondientes. Se continuará utilizando el papel sellado hasta agotar las existencias.
ARTICULO 46. DE LA APLICACION CONEXA CON EL CODIGO DE NOTARIADO.
En las disposiciones del Decreto No. 314 del Congreso de la República "Código de Notariado" que se
relacionan al uso de papel sellado, los notarios deberán utilizar el papel a que se refiere el artículo
anterior, cuando extiendan los testimonios o documentos correspondientes.
ARTICULO 47. DE LA EMISIÓN DEL REGLAMENTO.

El Organismo Ejecutivo por conducto del Ministerio de Finanzas Públicas, emitirá el reglamento de esta
ley, dentro del plazo improrrogable de cuarenta y cinco (45) días contados a partir del día siguiente de la
fecha en que empiece a regir la misma.
CAPITULO III
DEROGATORIA Y SU VIGENCIA
ARTICULO 48. DE LA DEROGATORIA.

Se deroga al Decreto Número 61-87 del Congreso de la República de Guatemala y sus reformas, el
Artículo 33 del Decreto Legislativo Número 1153 (Ley de Contribuciones) y cualesquiera otras leyes y
disposiciones que sean incompatibles con el presente decreto o se opongan al mismo.
ARTICULO 49. DE LA VIGENCIA.

El presente decreto entrará en vigencia el 1 de julio de 1992 y deberá publicarse en el diario oficial.
PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU PUBLICACION Y CUMPLIMIENTO.
DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA A LOS

VEINTIUN DIAS DEL MES DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS.
EDMOND MULET
PRESIDENTE
HELIO CANALES OLIVA

SECRETARIO
ERNESTO CONTRERAS RAMOS
SECRETARIO
PALACIO NACIONAL: Guatemala, veintidós de junio de mil novecientos noventa y dos.
PUBLIQUESE Y CUMPLASE
SERRANO ELIAS
EL SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
ANTULLO CASTILLO BARAJAS

DECRETO NUMERO 82-96
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA
CONSIDERANDO:
Que la Constitución Política de la República, establece la colegiación obligatoria de todos los

profesionales universitarios a fin de promover la superación moral, científica, técnica y académica de los
profesionales, así como el control de su ejercicio;
CONSIDERANDO:
Que el Decreto número 1401 del Congreso de la República, crea un impuesto a los Abogados y Notarios
por medio de Timbres Forense y Notarial, con el objeto de otorgar prestaciones sociales en beneficio de
los Abogados y Notarios, tendiente a mantener su decoro y estimular la solidaridad entre sus miembros;
CONSIDERANDO:
Que los montos del impuesto por Timbre Forense y Timbre Notarial, fijados en el Decreto número 1401
del Congreso, han dejado de corresponder al valor actual de la moneda, por las múltiples devaluaciones
sufridas y perdida del valor adquisitivo de la misma;
CONSIDERANDO:
Que la finalidad el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, es promover, entre los profesionales
colegiados activos, su bienestar mediante el establecimiento de fondos de prestaciones económico-
sociales, así como otros medios que se considere conveniente y en beneficio directo o indirecto de sus
miembros.
POR TANTO:
En ejercicio de las atribuciones que le confiere la literal a) del Artículo 171 de la Constitución Política de la
República de Guatemala.
DECRETA:
La siguiente:
LEY DE TIMBRE FORENSE Y TIMBRE NOTARIAL

ARTICULO 1.
Se crea un impuesto, que cubrirán los Abogados y Notarios en ejercicio de sus profesiones. Dicho
impuesto se recaudará por medio de timbres o estampillas específicas para el efecto, que se
denominarán, según su clase y objeto, Forense y Notarial.
Se exceptúan del impuesto a que se refiere esta ley, los contratos autorizados por el Escribano de
Gobierno y todas las actuaciones de asuntos tramitados ante los bufetes populares de las universidades
del país.
ARTICULO 2.
Los fondos provenientes de tal impuesto son privativos del Colegio de Abogados y Notarios de
Guatemala, el que recaudara y empleará su producto solamente en el desarrollo de los programas de
prestaciones sociales establecidas a favor de sus miembros colegiados activos que contribuyan a su
mantenimiento con sujeción a los reglamentos que determinarán su naturaleza, orden, métodos y planes
que se han de seguir para la aplicación de los respectivos programas de prestación.
ARTICULO 3.
El impuesto se pagará en la forma y modo que a continuación se determina:
1. Timbre Forense: en las demandas, peticiones o memoriales que de conformidad con las leyes deben
ser auxiliados por Abogado, o en cualesquiera otros escritos o peticiones suscritos por dichos
profesionales en ejercicio de su profesión, se empleara el Timbre Forense, cuyo valor será de un quetzal
(Q.1.00), por cada hoja.
2. Timbre Notarial: sobre todo acto o contrato autorizado por Notario en la forma que a continuación se
expresa:
a) Contratos de valor determinado: dos por millar, pero en ningún caso bajará del límite mínimo de un
quetzal (Q.1.00), ni excederá del límite máximo de trescientos quetzales (Q.300.00).
El timbre se pagara por unidades de quetzal, forzándose las fracciones a la otra inmediata superior;
b) Contratos de valor indeterminado y protocolaciones. Diez quetzales (Q.10.00)
c) Actas notariales y de legalización de firmas o documentos. Diez quetzales (Q.10.00).
d) En los testamentos y donaciones por causa de muerte: Veinticinco quetzales (Q.25.00).
e) En las resoluciones de trámite que dicten los Notarios en cualquier asunto que se gestione en
jurisdicción voluntaria, dos quetzales (Q.2.00), por cada resolución y, en la resolución que termine el
asunto, diez quetzales (Q.10.00).
El Timbre Notarial se cancelará de la siguiente manera:
1. El Timbre Notarial se adherirá a la primera hoja de los testimonios especiales que para el efecto los
Notarios están obligados a enviar al Archivo General de Protocolos.
2. En actas notariales y de legalización de firmas o de fotocopia de documentos, se fijará en la primera

hoja del documento o al margen del acta respectiva según el caso.
3. En los testamentos abiertos y donaciones por causa de muerte, se fijaran en la plica que contenga la
disposición de última voluntad, y en los testamentos cerrados, en el testimonio especial de la razón
notarial.
4. En las resoluciones notariales, se fijarán al margen de las mismas.
ARTICULO 4.
La Junta Directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, emitirá los reglamentos en que se
fije el valor y características del timbre forense y del timbre notarial, la venta y distribución, la forma de
recaudar, administrar y emplear los fondos y establecer los programas de protección social que
comprendan los casos de enfermedad, maternidad y accidente, prestaciones por invalidez, jubilación,
muerte, sobrevivencia y demás programas que procedan, así como el mínimo de tributación que deba
para que el Colegio tenga derecho a percibir las prestaciones que comprenda cada programa el régimen
conforme a estudios actuariales tendientes ala eficaz cumplimiento de los fines de esta ley. Los
reglamentos anteriormente mencionados deberán ser aprobados por la Asamblea General Ordinaria y
Extraordinaria del Colegio de Abogados y Notarios convocada para el efecto, a que deberá realizarse
dentro de los ciento ochenta días a partir de la vigencia de la presente ley.
ARTICULO 5.
La distribución y venta de timbres forenses y notariales podrán realizarla las personas naturales o
jurídicas interesadas, previa autorización de Junta Directiva y Registro en el Colegio de Abogados y
Notarios como agente vendedor.
ARTICULO 6.*
Para el cumplimiento efectivo de la presente ley se establecen las siguientes normas:
a) Derogado.
b) La Junta Directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala designará a su costa el personal
que considere necesario para que verifique en el Archivo General de Protocolos el correcto y exacto pago
del timbre notarial en los testimonios especiales correspondientes y colaborará bajo las ordenes directas
del Director General de dicha dependencia en cualquier labor que tienda al cumplimiento de esta ley y de
cualquiera otra norma legal o reglamentaria atinente al plan de prestaciones que para el efecto emita el
Colegio.
c) Los jueces de primera instancia en los departamentos del país, tienen la obligación de recibir los
testimonios especiales que, por su medio, los Notarios deben enviar al Archivo General de Protocolos.
El empleado designado por el Colegio de Abogados y Notarios ante el Archivo General de Protocolos, es
responsable de velar por el cumplimiento del Notario en el pago del valor del timbre notarial en sus
testimonios especiales.
* Suspendido Provisionalmente el inciso a) por el Expediente Número 1434-96 el 14-12-1996
* Declarado inconstitucional el inciso a)por el Expediente Número 1434-96 el 14-12-1996
ARTICULO 7.
Quedan exceptuados de la obligación de cubrir los timbres creados por esta ley, los Abogados y Notarios
que actúen en el desempeño de sus atribuciones como funcionarios públicos y devenguen sueldos del
Estado, así como los Abogados asesores de los bufetes populares de las universidades del país.
No obstante lo anterior, todos los colegiados activos, tributen o no por medio de los timbres a que se
refiere esta ley, tendrán derecho a la prestación de gastos de funerales, de conformidad con el
reglamento respectivo. La Junta Directiva, fijará en todos los casos la cuota mínima previa que deben
cubrir los colegiados participantes para gozar de las prestaciones establecidas. Para cubrir con las
obligaciones a que este artículo se contrae, la Junta Directiva deberá ordenar los estudios actuariales
correspondientes, cada vez que sea necesario.
ARTICULO 8.
El Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala tiene acción directa contra los Notarios responsables
del pago del timbre notarial y forense a que se refiere el artículo 1 de esta ley, para cobrar el impuesto
que se hubiere omitido, total o parcialmente. Las diligencias se tramitarán ante un juez competente del
ramo civil de la capital, por el procedimiento de los incidentes, pudiendo decretarse dentro del mismo
todas las medidas de garantías previstas en el Código Procesal Civil y Mercantil. En el auto que resuelva
el asunto, el que será apelable, se expresara el monto a que asciende el impuesto no cubierto.
La certificación de dicho auto constituye titulo ejecutivo suficiente para el cobro del impuesto del timbre
notarial.
ARTICULO 9.
Las pensiones, jubilaciones, montepíos y demás prestaciones que se otorguen de conformidad con esta
ley y sus reglamentos, serán inembargables.
ARTICULO 10.
La Recaudación a que se refiere esta ley principiara a aplicarse cuatro meses después de empezar a
regir. La Junta Directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala pondrá en funcionamiento los
programas que comprende el régimen de prestaciones en un plazo de dieciocho meses contados a partir
de la vigencia de esta ley.
ARTICULO 11.*
Los Notarios que no hubieren presentado los testimonios especiales dentro del plazo establecido en la
literal a) el artículo 37 del Código de Notariado, podrán presentarlos exentos de multa, hasta el 31 de
diciembre de 1997, adhiriendo estampillas con los montos contemplados en el Decreto Número 1401 del
Congreso de la República.
*Reformado por el Artículo 1, del Decreto Número 49-97 del Congreso de la República.
ARTICULO 12.* Transitorio.

Mientras se cumple el plazo de cuatro meses, fijado para la recaudación a que se refiere esta ley, los
abogados deberán adherir a los memoriales que presenten a los tribunales de justicia y los notarios a los
actos o contratos autorizados por ellos, los timbres forenses y notariales, de conformidad con la siguiente
tabla:
I. Timbres Forenses: En las demandas, peticiones o memoriales que de conformidad con las leyes deben
ser auxiliados por abogado, se empleará el Timbre Forense, cuyo valor será de cinco centavos (Q0.05) de
quetzal por cada hoja.
II. Timbre Notarial: Este impuesto recaerá sobre todo acto o contrato autorizado por notario, en la forma
que a continuación se expresa: a) Contratos de valor determinado: Uno por millar, pero en ningún caso
bajará del límite mínimo de diez centavos de quetzal (Q 0.10), ni excederá del límite máximo de cinco
quetzales (Q. 5.00).
b) Contratos de valor Indeterminado y protocolaciones: Cincuenta centavos (Q: 0.50) de quetzal; y,
c) Actas notariales y legalización de firmas: Diez centavos (Q. 0.10) de quetzal.

El Timbre Notarial se adherirá a la primera hoja de los testimonios especiales que los notarios están
obligados a enviar al Archivo General de Protocolos.
En las actas notariales y de legalización de firmas, se fijará en la primera hoja del documento o al margen
del acta respectiva, según el caso.
En los testamentos abiertos y donaciones por causa de muerte, se fijará en la plica que contenga la
disposición de última voluntad. En los testamentos cerrados, en el testimonio especial de la razón notarial.
* Reformado por el Artículo 1, del Decreto Del Congreso Número 123-96 el 20-12-1996
ARTICULO 13. Transitorio.

El presente decreto entrará en vigencia treinta días después de su publicación en el diario oficial.
PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION Y PUBLICACION.
DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, A LOS

VEINTICUATRO DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS.
CARLOS ALBERTO GARCIA REGAS

PRESIDENTE
EFRAIN OLIVA MURALLES

SECRETARIO
ENRIQUE ALEJOS CLOSE

SECRETARIO
PALACIO NACIONAL: Guatemala, veintiuno de octubre de mil novecientos noventa y seis.
ARZU IRIGOYEN
LEY DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
DECRETO NÚMERO 27-92
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,
CONSIDERANDO:
Que dentro de la política de racionalización y reordenamiento tributario, el gobierno de la

República ha propuesto una nueva Ley de Impuesto al Valor Agregado, que amplia el
ámbito de aplicación del tributo, incorpora nuevos contribuyentes, elimina exenciones,
facilita a la administración tributaria el cumplimiento de sus atribuciones y les entrega
nuevos y más eficientes elementos de control para permitirle al Gobierno cumplir con sus
objetivos de desarrollo económico y social.
CONSIDERANDO:
Que la Ley del Impuesto al Valor Agregado contenida en el Decreto Ley Número 97-84, ha
sido objeto de numerosas reformas que hacen difícil su comprensión y cumplimiento, así
como la administración del impuesto, por lo que es necesario ordenar en un nuevo texto
legal todas las disposiciones que normen el referido impuesto.
POR TANTO:
En el ejercicio de las atribuciones que le confiere el Artículo 171, incisos a) y c), de la

Constitución Política de la República de Guatemala.
DECRETA:
La siguiente:
LEY DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
TITULO I
NORMAS GENERALES
CAPITULO I
DE LA MATERIA DEL IMPUESTO
ARTICULO 1. De la materia del impuesto. Se establece un Impuesto al Valor

Agregado sobre los actos y contratos gravados por las normas de la presente ley, cuya
administración, control, recaudación y fiscalización corresponde a la Dirección General de
Rentas Internas.
CAPITULO II
DEFINICIONES
ARTICULO 2.* Definiciones. Para los efectos de esta ley se entenderá:
1) Por venta: Todo acto o contrato que sirva para transferir a título oneroso el dominio
total o parcial de bienes muebles o inmuebles situados en el territorio nacional, o
derechos reales sobre ellos, independientemente de la designación que le den las
partes y del lugar en que se celebre el acto o contrato respectivo.
2) Por servicio: La acción o prestación que una persona hace para otra y por la cual
percibe un honorario, interés, prima, comisión o cualquiera otra forma de
remuneración, siempre que no sea en relación de dependencia.
3) Por importación: La entrada o internación, cumplidos los trámites legales, de bienes

muebles extranjeros destinados al uso o consumo definitivo en el país, provenientes
de terceros países o de los países miembros del Mercado Común Centroamericano.
4) Por exportación de bienes: La venta, cumplidos todos los trámites legales, de bienes
muebles nacionales o nacionalizados para su uso o consumo en el exterior.
Por exportación de servicios: La prestación de servicios en el país, cumplidos todos

los trámites legales, a usuarios que no tienen domicilio ni residencia en el mismo y
que estén destinados exclusivamente a ser utilizados en el exterior, siempre y
cuando las divisas hayan sido negociadas conforme a la legislación cambiaría
vigente.
5) Por nacionalización: Se produce la nacionalización en el instante en que se efectúa el

pago de los derechos de importación que habilita el ingreso al país de los bienes
respectivos.
6) Por contribuyentes: Toda persona individual o jurídica, incluyendo el Estado y sus

entidades descentralizadas o autónomas, las copropiedades, sociedades irregulares,
sociedades de hecho y demás entes aún cuando no tengan personalidad jurídica,
que realicen en el territorio nacional, en forma habitual o periódica, actos gravados de
conformidad con esta ley.
7) Por período impositivo: Un mes calendario.
8) Por Dirección: La Dirección General de Rentas Internas.
* El numeral 3 corregido por Fe de Erratas del 23 de junio de 1992.

* Reformado el numeral 3, por el Artículo 1 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
* El numeral 4 reformado por el Artículo 1 del Decreto número 142-96 del Congreso de la República.
TITULO II
DEL IMPUESTO
CAPITULO I
DEL HECHO GENERADOR
ARTICULO 3.* Del hecho generador. El impuesto es generado por:
1) La venta o permuta de bienes muebles o de derechos reales constituidos sobre ellos.
2) La prestación de servicios en el territorio nacional.
3) Las importaciones.
4) El arrendamiento de bienes muebles e inmuebles.
5) Las adjudicaciones de bienes muebles e inmuebles en pago, salvo las que se

efectúen con ocasión de la partición de la masa hereditaria o la finalización del
proindiviso.
6) Los retiros de bienes muebles efectuados por un contribuyente o por el propietario,

socios, directores o empleados de la respectiva empresa para su uso o consumo
personal o de su familia, ya sean de su propia producción o comprados para la
reventa, o la autoprestación de servicios, cualquiera que sea la naturaleza jurídica de
la empresa.
7) La destrucción, pérdida o cualquier hecho que implique faltante de inventario, salvo

cuando se trate de bienes perecederos, casos fortuitos, de fuerza mayor o delitos
contra el patrimonio. Cuando se trate de casos fortuitos o de fuerza mayor, debe
hacerse constar lo ocurrido en acta notarial. Si se trata de casos de delitos contra el
patrimonio, se deberá comprobar mediante certificación de la denuncia presentada
ante las autoridades policiales y que hayan sido ratificadas en el juzgado
correspondiente. En cualquier caso, deberán registrarse estos hechos en la
contabilidad fidedigna en forma cronológica.
8) La venta o permuta de bienes inmuebles.
9) La donación entre vivos de bienes muebles e inmuebles.
10) *La aportación de bienes inmuebles a sociedades, al tenor de lo establecido en el

numeral 3 literal d) del artículo 7 de esta ley.
En los casos señalados en los numerales 5, 6 y 9 anteriores, para los efectos del
impuesto, la base imponible en ningún caso será inferior al precio de adquisición o al costo
de fabricación de los bienes.
* El numeral 7 corregido por Fe de errata del 23 de junio de 1992.
* El párrafo final adicionado por el Artículo 2 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
* Adicionado el numeral 10 por el artículo 37 del Decreto número 20-2006 del Congreso de la República.
CAPITULO II
DE LA FECHA DE PAGO DEL IMPUESTO
ARTICULO 4. * De la fecha de pago del impuesto. El impuesto de esta ley debe

pagarse:
1) Por la venta o permuta de bienes muebles, en la fecha de la emisión de la factura.

Cuando la entrega de los bienes muebles sea anterior a la emisión de la factura, el
impuesto debe pagarse en la fecha de la entrega real del bien.
Por la prestación de servicios, en la fecha de la emisión de la factura. Si no se ha

emitido factura, el impuesto debe pagarse en la fecha en que el contribuyente perciba
la remuneración.
En el caso de la venta o permuta de vehículos automotores, conforme lo dispone el

Artículo 57 de esta ley, el impuesto debe pagarse por el adquiriente en la fecha en
que se emita la factura.
En caso de que conforme a la ley, la venta sea otorgada exclusivamente en escritura

pública, el testimonio que registre el pago del impuesto debe extenderse dentro de
quince días a partir de la fecha de otorgamiento de la escritura, bajo la
responsabilidad del comprador.
Si el testimonio se compulsare después del plazo indicado en el párrafo anterior, se

cargarán los intereses y las multas que legalmente procedan, lo que el Notario hará
constar en la razón del testimonio extemporáneo.
2) En las importaciones, en la fecha en que se efectúe el pago de los derechos

respectivos, conforme recibo legalmente extendido. Las aduanas no autorizarán el
retiro de los bienes del recinto aduanero sin que previamente estén debidamente
cancelados los correspondientes impuestos.
3) En las adjudicaciones, en el momento en que se documente o entregue el bien

respectivo.
4) En los retiros de bienes muebles previstos en el Articulo 3, numeral 6), en el

momento del retiro del bien respectivo o de la prestación del servicio.
5) En los arrendamientos y en la prestación de servicios periódicos, al término de cada

período fijado para el pago de la renta o remuneración efectivamente percibida.
6) En los faltantes de inventarios a que se refiere el numeral 7) del Articulo 3, en el
momento de descubrir el faltante.
7) En los de seguros y fianzas, en el momento en que las primas o cuotas sean

efectivamente percibidas.
* El Numeral 1 reformado por el Artículo 3 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
* El nombre del capítulo, epígrafe, el primer párrafo y el numeral 1 modificado por el Artículo 3 del Decreto
número 142-96 del Congreso de la República.
* Reformado el Numeral 1 por el Artículo 1 del Decreto Número 62-2001 del Congreso de la República
CAPITULO III
DEL SUJETO PASIVO DEL IMPUESTO
ARTICULO 5. Del sujeto pasivo del impuesto. El impuesto afecta al contribuyente

que celebre un acto o contrato gravado por esta ley.
ARTICULO 6.* Otros sujetos pasivos del impuesto. También son sujetos pasivos
del impuesto:
1) El importador habitual o no.
2) El contribuyente comprador, cuando el vendedor no esté domiciliado en Guatemala.
3) El beneficiario del servicio, si el que efectúa la prestación no está domiciliado en

Guatemala.
4) El comprador, cuando realice operaciones de conformidad con el Artículo 52 de esta

ley.
5) Las sociedades civiles, las mercantiles, las irregulares, y las de hecho y las
copropiedades, salvo las comunidades hereditarias, en los casos previstos en el
Artículo 3, numeral 5). Si dichos sujetos no cubrieran el impuesto, cada adjudicatario
será responsable de su pago en la parte correspondiente a los bienes que le sean
adjudicados.
*Corregido el numeral 5) por el numeral 3 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.
CAPITULO IV
DE LAS VENTAS Y SERVICIOS EXENTOS DEL IMPUESTO
ARTICULO 7.* De las exenciones generales. Están exentos del impuesto

establecido en esta ley:
1. Las importaciones de bienes muebles efectuadas por:

a) Las cooperativas, federaciones y confederaciones de cooperativas, legalmente
constituidas y registradas, cuando se trate de maquinaria, equipo y otros bienes
de capital directa y exclusivamente relacionados con la actividad o servicio de la
cooperativa, federación o confederación.
b) Las personas individuales o jurídicas amparadas por régimen de importación

temporal;
c) Los viajeros que ingresen al país, bienes muebles en calidad de equipaje, sobre
los cuales no tienen que pagar derechos de importación de acuerdo con la
legislación aduanera;
d) Los funcionarios y empleados guatemaltecos diplomáticos y consulares que

retornen al país al concluir su misión en cuanto al menaje de casa, efectos
personales y un vehículo;
e) Las misiones diplomáticas y consulares acreditadas ante el Gobierno de la

República, y las personas a que se refiere la Convención de Viena sobre
Relaciones Diplomáticas y Consulares, con la condición de que los países a que
pertenezcan dichas misiones y personas otorguen igual tratamiento como
reciprocidad;
f) Los organismos internacionales de acuerdo con los respectivos convenios

suscritos entre el Gobierno de la República de Guatemala y dichos organismos.
Para los efectos de la literal a) anterior, se debe solicitar dicha exención al Ministerio
de Economía previo dictamen favorable del Instituto Nacional de Cooperativas (INACOP)
para que el Ministerio de Finanzas Públicas otorgue la franquicia correspondiente,
acreditando en forma auténtica su derecho a la exención.
2. Las exportaciones de bienes y las exportaciones de servicios, conforme la definición

del Artículo 2 numeral 4 de esta ley.
3. *La transferencia de dominio de bienes muebles e inmuebles en los casos

siguientes:
a) Fusiones de sociedades.
b) Herencias, legados y donaciones por causa de muerte.
c) La aportación de bienes muebles a sociedades.
d) La aportación de inmuebles a sociedades.

No estará exenta la aportación de inmuebles a sociedades cuando el
inmueble a aportar sea todo o parte de un inmueble previamente aportado a
una sociedad que se dedique al desarrollo inmobiliario.
Para gozar de esta exención el aportante declarará bajo juramento, en la escritura
pública en la cual conste el aporte del bien o en acta notarial, que el inmueble a aportar
cumple con las condiciones establecidas en este artículo para gozar de la exención.
4. Los servicios que presten las instituciones fiscalizadas por la Superintendencia de

Bancos y las bolsas de valores autorizadas para operar en el país. En lo que
respecta a la actividad aseguradora y afianzadora, están exentas exclusivamente las
operaciones de reaseguros y reafianzamientos.
5. Las cooperativas no cargarán el Impuesto al Valor Agregado (IVA) cuando efectúen

operaciones de venta y prestación de servicios con sus asociados, cooperativas,
federaciones, centrales de servicio y confederaciones de cooperativas.
En sus operaciones con terceros deben cargar el impuesto correspondiente. El

impuesto pagado por las cooperativas a sus proveedores, forma parte del crédito
fiscal.
En el caso de las cooperativas de ahorro y crédito, están exentos los servicios que
prestan, tanto a sus asociados como a terceros.
6. La creación, emisión, circulación y transferencia de títulos de crédito, títulos valores y

acciones de cualquier clase, exceptuando la factura cambiaria, cuando la emisión,
aceptación o negociación corresponda a actos gravados por la presente ley.
7. Los intereses que devenguen los títulos de crédito y otras obligaciones emitidas por
las sociedades mercantiles y que se negocien a través de una bolsa de valores,
debidamente autorizada y registrada conforme a la legislación vigente.
8. La constitución de fideicomisos y la devolución de los bienes fideicometidos al

fideicomitente. Los actos gravados conforme a esta ley que efectúe el fiduciario
quedan afectos al pago de este impuesto.
9. Los aportes y donaciones a asociaciones, fundaciones e instituciones, educativas,

culturales de asistencia o de servicio social y las religiosas no lucrativas, constituidas
legalmente y debidamente registradas como tales.
10. Los pagos por el derecho de ser miembro y las cuotas periódicas a las asociaciones
o instituciones sociales, gremiales, culturales, científicas, educativas y deportivas, así
como a los colegios de profesionales y los partidos políticos.
11. La venta al menudeo de carnes, pescado, mariscos, frutas y verduras frescas,

cereales, legumbres y granos básicos a consumidores finales en mercados
cantonales y municipales, siempre que tales ventas no excedan de cien quetzales (Q.
100.00) por cada transacción.
12. *La venta de vivienda con un máximo de ochenta (80) metros cuadrados de
construcción cuyo valor no exceda de doscientos cincuenta mil Quetzales
(Q.250,000.00) y la de lotes urbanizados que incluyan los servicios básicos, con un
área máxima de ciento veinte (120) metros cuadrados, cuyo valor no exceda de
ciento veinte mil Quetzales (Q.120,000.00). Además, el adquiriente deberá acreditar
que él y su núcleo familiar carecen de vivienda propia o de otros inmuebles. Todo lo
anterior deberá hacerse constar en la escritura pública respectiva.
A excepción de las viviendas indicadas en el párrafo anterior, la segunda y

subsiguientes transferencias de dominios de viviendas por cualquier título, tributarán
conforme a la Ley del Impuesto de Timbres Fiscales y de Papel Sellado Especial
para Protocolos.
13. Los servicios que prestan las asociaciones, fundaciones e instituciones educativas,
de asistencia o de servicio social y las religiosas, siempre que estén debidamente
autorizadas por la ley, que no tengan por objeto el lucro y que en ninguna forma
distribuyan utilidades entre sus asociados e integrantes.
14. La venta de activos de Bancos o Sociedades Financieras a las que la

Superintendencia de Bancos haya aprobado un plan de regulación o en que exista
Junta de Exclusión de activos y pasivos, cuando se transfieran a otros Bancos o
sociedades financieras, previa autorización de la Junta Monetaria. Esta exención
tendrá validez siempre que la operación no sea para eludir responsabilidades civiles,
penales, o de otra naturaleza.
15. La compra y venta de medicamentos denominados genéricos y alternativos de origen

natural, inscritos como tales en el Registro Sanitario del Ministerio de Salud Pública y
Asistencia Social, de conformidad con el Código de Salud y su Reglamento. También
quedan exentas del impuesto a que se refiere esta Ley, la compra y venta de
medicamentos antirretrovirales que adquieran personas que padezcan la enfermedad
VIH/SIDA, cuyo tratamiento esté a cargo de entidades públicas y privadas
debidamente autorizadas y registradas en el país, que se dediquen al combate de
dicha enfermedad.
* El numeral 10 corregido por Fe de errata del 23 de junio de 1992.

* Adicionado el numeral 11 por el Artículo 1 del Decreto número 29-94 del Congreso de la República.
* Reformado por el Artículo 4 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
* El inciso a) del numeral 1 y los numerales 2, 7 y 12 reformados por el Artículo 4 del Decreto número 142-96 del
* Adicionado el numeral 15 por el Artículo 1 del Decreto Número 16-2003 del Congreso la República.
* Reformado el numeral 3 por el Artículo 38 del Decreto Número 20-2006 del Congreso de la República.
* Reformado el numeral 12 por el Artículo 78 del Decreto Número 9-2012 del Congreso de la República.
ARTICULO 8.* De las exenciones especificas. No deben cargar el impuesto en sus

operaciones de ventas, como tampoco en la prestación de servicios, las siguientes
personas:
1. Los centros educativos públicos y privados, en lo que respecta a matricula de
inscripción, colegiaturas, derechos de examen y transporte terrestre proporcionado a
escolares, siempre que éste no sea prestado por terceras personas.
2. Las universidades autorizadas para funcionar en el país.
3. La Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala y el Comité Olímpico

Guatemalteco.
4. El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
5. Las misiones diplomáticas y consulares acreditadas ante el Gobierno de la

República, así como los agentes diplomáticos, los funcionarios y empleados
diplomáticos y consulares, incluidos en la Convención de Viena sobre Relaciones
Diplomáticas y Consulares, con la condición de que los países a que pertenezcan
dichas misiones y personas otorguen igual tratamiento como reciprocidad.
6. Los organismos internacionales a los que de acuerdo con los respectivos convenios
suscritos entre el Gobierno de la República de Guatemala y dichos organismos se les
haya otorgado la exención de impuestos.
* Corregido el numeral 7, por el numeral 5 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Reformado totalmente por el artículo 5 del Decreto Número 60-94 del Congreso de la República, eliminando el
numeral 7.
*ARTICULO 9. Régimen de las exenciones específicas. Las personas

enumeradas en el artículo 8 anterior están exentas de soportar el impuesto que se genere
por los actos gravados por esta Ley y deberán recibir de quien les venda o les preste un
servicio, la factura que corresponda, pero no pagarán el monto del impuesto consignado
en el documento, sino que entregarán a los mismos la constancia de exención
debidamente autorizada por la Administración Tributaria.
Respecto a las importaciones que realicen estas personas, deberán solicitar previamente y
cada vez, a la Administración Tributaria, resuelva si procede la exención. En los casos de
los numerales 5 y 6 del artículo 8 de esta Ley, se requerirá opinión previa y favorable del
Ministerio de Relaciones Exteriores. Una vez emitida la resolución que autorice cada
exención y la franquicia respectiva, la Administración Tributaria no aplicará el impuesto y
por lo tanto, las personas exentas no deberán emitir constancia de exención por la
importación autorizada.
Para el control de las exenciones, la Administración Tributaria autorizará y notificará el uso

de un documento que identifique a los beneficiarios de las exenciones establecidas en
este artículo. Dicho documento tiene como objeto que éstos puedan identificarse ante
terceros como titulares del derecho de exención. La Administración Tributaria establecerá
las características de la identificación, así como los procedimientos, medios y formas para
su elaboración, entrega, utilización y vencimiento de la misma.
* El primer párrafo corregido por el numeral 6 de la Fe de errata del 23 de junio de 1992.

* Declarado inconstitucional parcialmente por fallo de la Corte de Constitucionalidad en expediente 17-93.
* Reformado todo el artículo por el Artículo 2 del Decreto número 29-94 del Congreso de la República.
* El último párrafo reformado por el Artículo 5 del Decreto número 142-96 del Congreso de la República.
* Reformado totalmente por el Artículo 6 del Decreto número 4-2012 del Congreso de la República.
CAPITULO V
DE LA TARIFA DEL IMPUESTO
ARTICULO 10. * Tarifa única. Los contribuyentes afectos a las disposiciones de

esta ley pagarán el impuesto con una tarifa del doce por ciento (12%) sobre la base
imponible. La tarifa del impuesto en todos los casos deberá estar incluida en el precio de
venta de los bienes o el valor de los servicios.
De la recaudación resultante de la tarifa única aplicada, el monto correspondiente a

tres y medio puntos porcentuales (3.5%) se asignará íntegramente para el financiamiento
de la paz y desarrollo, con destino a la ejecución de programas y proyectos de educación,
salud, infraestructura, introducción de servicios de agua potable, electricidad, drenajes,
manejo de desechos o a la mejora de los servicios actuales.
La distribución de los recursos y los intermediarios financieros para canalizar los tres
y medio puntos porcentuales (3.5%) de la tarifa del impuesto serán:
1. Uno y medio puntos porcentuales (1.5%) para las municipalidades del país.
Las municipalidades podrán destinar hasta un máximo del veinticinco por ciento
(25%) de la asignación establecida conforme a este artículo, para gastos de
funcionamiento y atención del pago de prestaciones y jubilaciones. El setenta y cinco
por ciento (75%) restante se destinará con exclusividad para inversión, y en ningún
caso, podrán pignorar ni adquirir compromisos financieros que comprometan las
asignaciones que les correspondería percibir bajo este concepto con posterioridad a
su período constitucional.
2. Un punto porcentual (1%) para los programas y proyectos de infraestructura de los

Consejos Departamentales de Desarrollo. Estos serán los responsables de la
administración de los recursos, por lo que el Ministerio de Finanzas Públicas deberá
trasladárselos directamente, a través del Banco de Guatemala.
3. Un punto porcentual (1%) para los Fondos para la Paz, mientras existan. Cuando los
fondos para la paz dejen de existir, dicha recaudación pasará al fondo común.
De la recaudación resultante de la tarifa única aplicada, el monto correspondiente a

uno y medio puntos porcentuales (1.5%) se destinará específicamente al
financiamiento de gastos sociales en programas y proyectos de seguridad alimenticia
a la población en condiciones de pobreza y pobreza extrema, educación primaria y
técnica, y seguridad ciudadana, en la forma siguiente:
a) Medio punto porcentual (0.5%) específicamente para programas y proyectos para

seguridad alimenticia de la población en condiciones de pobreza y pobreza
extrema, que comprendan programas y proyectos para madres con niños por
nacer, asistencia materno infantil y programas preescolares y escolares;
b) Medio punto porcentual (0.5%) específicamente para los programas y proyectos de

educación primaria y técnica;
c) Medio punto porcentual (0.5%) específicamente para los programas y proyectos de

seguridad ciudadana y de los derechos humanos.
Los recursos provenientes de la recaudación correspondiente a los cinco puntos

porcentuales (5%) contemplados en los párrafos anteriores, el Gobierno de la
República los depositará en el Banco de Guatemala en una cuenta especial
denominada “Fondo para el Desarrollo, el Gasto Social y la Paz”, dentro de los
quince (15) días inmediatos siguientes a su recaudación mensual.
Todos los recursos con destino específico se aplicarán exclusivamente a los

programas y proyectos a que se refiere el presente artículo, en la forma establecida
en el Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado, aprobado para cada
ejercicio fiscal por el Congreso de la República.
* Reformado en su totalidad por el Artículo 3 del Decreto número 29-94 del Congreso de la República.
* Modificado el último párrafo por el Artículo 6 del Decreto número 142-96 del Congreso de la República.
* Reformado en su totalidad por el Artículo 1 del Decreto número 32-2001 del Congreso de la República.
* Reformado el numeral 1, del párrafo tercero por el Artículo 1 Decreto número 48-2001 del Congreso de la
República.
ARTICULO 10. bis* Derogado.
* Adicionado por el Artículo 1 del Decreto Número 32-2003 del Congreso de la República
* Suspendido Provisionalmente según Expedientes Acumulados Números 1060-2003 y 1064-2003, de la Corte de
Constitucionalidad.
* Declarado inconstitucional según fallo de la Corte de Constitucionalidad en Expedientes Números 1060-2003 y
1064-2003.
CAPITULO VI
DE LA BASE DEL IMPUESTO
ARTICULO 11.* En las ventas. La base imponible de las ventas será el precio de la
operación menos los descuentos concedidos de acuerdo con prácticas comerciales. Debe
adicionarse a dicho precio, aun cuando se facturen o contabilicen en forma separada los
siguientes rubros:
1. Los reajustes y recargos financieros.
2. El valor de los envases, embalajes y de los depósitos constituidos por los

compradores para garantizar su devolución. Cuando dichos depósitos sean
devueltos, el contribuyente rebajará de su débito fiscal del período en que se
materialice dicha devolución el impuesto correspondiente a la suma devuelta. El
comprador deberá rebajar igualmente de su crédito fiscal la misma cantidad.
3. Cualquier otra suma cargada por los contribuyentes a sus adquirentes, que figure en
las facturas.
ARTICULO 12.* En la prestación de servicios. La base imponible en la prestación

de servicios será el precio de los mismos menos los descuentos concedidos de acuerdo
con prácticas comerciales. Debe adicionarse a dicho precio, aun cuando se facturen o
contabilicen en forma separada, los siguientes rubros:
1) Los reajustes y recargos financieros.
2) El valor de los bienes que se utilicen para la prestación del servicio.
3) Cualquier otra suma cargada por los contribuyentes a sus adquirientes, que figuren
en las facturas, salvo contribuciones o aportaciones establecidas por leyes
específicas.
ARTICULO 13.* En otros casos. En los siguientes casos se entenderá por base
imponible.
1) En las importaciones: El valor que resulte de adicionar al precio CIF de las

mercancías importadas el monto de los derechos arancelarios y demás recargos que
se cobren con motivo de la importación o internación. Cuando en los documentos
respectivos no figure el valor CIF, la Aduana de ingreso lo determinará adicionando
al valor FOB el monto del flete y el del seguro, si lo hubiere.
2) En el arrendamiento de bienes muebles e inmuebles: El valor de la renta, al cual

deberá adicionarse el valor de los recargos financieros, si los hubiere.
3) En las adjudicaciones a que se refiere el Artículo 3 numeral 5): El valor de la

adjudicación respectiva.
4) En los retiros de bienes muebles previstos en el Artículo 3, numeral 6): El precio de

adquisición o el costo de fabricación de los bienes muebles. De igual manera se
determinará para los faltantes de inventarios y donaciones a que se refiere el Artículo
3 numerales 7 y 9, respectivamente.
* El numeral 4 corregido por Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Reformado el numeral 1) por el Artículo 22 del Decreto Número 44-2000 del Congreso de la República.
CAPITULO VII
DEL DEBITO FISCAL
ARTICULO 14. Del débito fiscal. El débito fiscal es la suma del impuesto cargado
por el contribuyente en las operaciones afectas realizadas en el período impositivo
respectivo.
*ARTICULO 14 “A”. Base del débito fiscal. Para efectos tributarios, la base de
cálculo del débito fiscal es el precio de venta del bien o prestación de servicios, ya
incluidos los descuentos concedidos.
En el caso que un contribuyente en un plazo de 3 meses, reporte en su facturación precios

de ventas promedios menores al costo de adquisición o producción de bienes, la
Administración Tributaria podrá determinar la base de cálculo del débito fiscal, tomando en
consideración el precio de venta del mismo producto en otras operaciones del mismo
contribuyente u otros contribuyentes dentro del mismo plazo, salvo que el contribuyente
justifique y demuestre las razones por las cuales se produjo esa situación y presente
información bancaria y financiera que acredite sus ingresos reales.
En los servicios de espectáculos públicos, teatro y similares, los contribuyentes deben

emitir la factura correspondiente y el precio del espectáculo consignado en la misma no
debe ser inferior al costo del espectáculo para el público, de acuerdo al precio de cada
localidad del evento.
* Adicionado por el Artículo 7 del Decreto número 4-2012 del Congreso de la República.
CAPITULO VIII
DEL CREDITO FISCAL
ARTICULO 15. Del crédito fiscal. El crédito fiscal es la suma del impuesto cargado
al contribuyente por las operaciones afectas realizadas durante el mismo período.
ARTICULO 16. *Procedencia del crédito fiscal. Procede el derecho al crédito fiscal
por la importación o adquisición de bienes y la utilización de servicios, que se apliquen a
actos gravados o a operaciones afectas por esta ley.
El impuesto pagado por la adquisición, importación o construcción de activos fijos, se

reconocerá como crédito fiscal cuando los mismos estén directamente vinculados al
proceso de producción o de comercialización de los bienes y servicios del contribuyente. El
impuesto pagado por el contribuyente y reconocido como crédito fiscal por la importación,
adquisición o construcción de activos fijos, no integrará el costo de adquisición de los
mismos para los efectos de la depreciación anual en el régimen del Impuesto Sobre la
Renta.
Los contribuyentes que se dediquen a la exportación y los que vendan o presten

servicios a personas exentas en el mercado interno, tendrán derecho a la devolución del
crédito fiscal cuando el impuesto hubiere sido generado por la importación, adquisición de
bienes o la utilización de servicios, que se apliquen a actos gravados o a operaciones
afectas por esta ley, vinculados con el proceso productivo o de comercialización de bienes
y servicios del contribuyente.
El Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado desarrollará lo relativo a los

gastos que no generarán crédito fiscal del impuesto.
Para establecer qué bienes o servicios se consideran vinculados con el proceso de

producción o de comercialización de bienes y servicios del contribuyente, la Administración
Tributaria aplicará los siguientes criterios:
a) Que los bienes o servicios formen parte de los productos o de las actividades
necesarias para su comercialización nacional o internacional.
b) Que los bienes o servicios se incorporen al servicio o a las actividades necesarias

para su prestación dentro o fuera del país.
En consecuencia, deben considerarse todos aquellos bienes o servicios que sean de

tal naturaleza que sin su incorporación sea imposible la producción o comercialización de
los bienes o la prestación del servicio.
La declaración jurada del Impuesto al Valor Agregado de un contribuyente que realice

ventas o preste servicios en el territorio nacional y que efectúe exportaciones, presentará
dicha declaración, mostrando separadamente la liquidación de créditos y débitos fiscales,
para cada una de las actividades antes referidas.
Como resultado de la compensación entre créditos y débitos del contribuyente se

producirá una devolución de los saldos pendientes del crédito fiscal por las operaciones de
exportación realizadas por el contribuyente o un saldo a favor del fisco.
Para el efecto, se procederá conforme lo disponen los artículos 23, 23 ”A”, 24 y 25
de esta ley, según el caso.
* Reformado el Primer párrafo por el Artículo 14 del Decreto Número 80-2000 del Congreso de la República.
ARTICULO 17. *Modificaciones al crédito fiscal. Del crédito calculado conforme
al artículo 15 de la presente ley, deberán deducirse los impuestos correspondientes a las
cantidades recibidas por concepto de bonificaciones, descuentos y devoluciones, que los
vendedores o prestadores de servicios hayan, a su vez, rebajado al efectuar las
deducciones. Por otra parte, deberá sumarse al crédito fiscal, el impuesto que conste en
las notas de débito recibidas y registradas durante el mes, por aumento de impuestos ya
facturados.
Las notas de débito o de crédito, según corresponda, deberán emitirse y entregarse,

la original al adquirente de bienes o servicios y la copia respectiva, con firma y sello de
recepción, quedará en poder del emisor.
Asimismo, las notas de débito o crédito, según corresponda, deberán registrarse en

la contabilidad del vendedor de bienes o prestador de servicios, dentro del plazo de dos
meses, contados a partir de la fecha en que fue emitida la factura que será modificada o
cancelada por medio de los referidos documentos, en los cuales deberá consignarse el
número y la fecha de la factura por la que se emitieron.
En el caso de las notas de débito, si no se registran dentro de los dos meses que se
indica en el párrafo anterior, el contribuyente no tendrá derecho al reconocimiento del
crédito fiscal correspondiente.
*ARTICULO 18. Documentación del crédito fiscal. Se reconocerá crédito fiscal

cuando se cumpla con los requisitos siguientes:
a) Que se encuentre respaldado por las facturas, facturas especiales, notas de

débito o crédito impresas por las imprentas o los contribuyentes que auto-
impriman los documentos y que se encuentren inscritas en el Registro Fiscal de
Imprentas, conforme se establece en la ley, asimismo aquellos recibos de pago
cuando se trate de importaciones o en las escrituras públicas, conforme lo que
dispone el artículo 57 de esta Ley, facturas electrónicas, notas de débito y
crédito electrónicas, siempre y cuando las mismas hubieren sido emitidas a
través de un Generador de Facturas Electrónicas (GFACE) que esté
debidamente autorizado por la Administración Tributaria;
b) Que dichos documentos se emitan a nombre del contribuyente y que contengan

su Número de Identificación Tributaria;
c) Que el documento indique en forma detallada el concepto, unidades y valores

de la compra de los bienes, y cuando se trate de servicios, debe especificarse
concretamente la clase de servicio recibido y el monto de la remuneración u
honorario;
d) Que se encuentren registrados en el libro de compras a que se refiere el

artículo 37 de esta Ley; y,
e) Que el saldo del crédito fiscal se encuentre registrado en los libros de

contabilidad como una cuenta por cobrar a favor del contribuyente.
Para tener derecho al reconocimiento del crédito fiscal, el contribuyente debe cumplir
además con los requisitos indicados en los artículos 16, 17 y 20 de esta Ley.
Para el caso de las notas de débito o de crédito, según corresponda, emitidas de

forma electrónica a través de un Generador de Facturas Electrónicas (GFACE)
autorizado por la SAT, deberán emitirse y entregarse, la original al adquirente de
bienes o servicios y la copia electrónica respectiva quedará en poder del emisor.
* El inciso a) corregido por el numeral 8 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

CAPITULO IX
DE LA DETERMINACION DE LA OBLIGACION TRIBUTARIA
ARTICULO 19. Del impuesto a pagar. La suma neta que el contribuyente debe
enterar al fisco en cada período impositivo, es la diferencia entre el total de débitos y el
total de créditos fiscales generados.
ARTICULO 20. *Reporte del crédito fiscal. El crédito fiscal debe reportarse en la
declaración mensual. Las fechas de las facturas y de los recibos de pago de derechos de
importación legalmente extendidos, deben corresponder al mes del período que se liquida.
Si por cualquier circunstancia no se reportan en el mes al que correspondan, para fines de
reclamar el crédito fiscal, éstos se pueden reportar como máximo en los dos meses
inmediatos siguientes del período impositivo en el que correspondía su operación. De no
efectuarlo en dicho plazo, no tendrá derecho a su compensación o devolución, según
proceda.
* El epígrafe corregido por Fe de Errata, numeral 9) del 23 de junio de 1992.

* Párrafo corregido por Fe de Errata, numeral 10) del 23 de junio de 1992.
ARTICULO 21. Remanente del crédito fiscal. Si de la aplicación de las normas
establecidas en los artículos precedentes resulta un remanente de crédito en favor del
contribuyente respecto de un período impositivo, dicho remanente se acumulará a los
créditos que tengan su origen en el período impositivo siguiente.
ARTICULO 22. *Saldo del crédito fiscal. El saldo del crédito fiscal a favor del
contribuyente, que resulte mensualmente de la declaración presentada a la Administración
Tributaria, lo puede trasladar a sucesivos períodos impositivos siguientes, hasta agotarlo,
mediante la compensación de los débitos fiscales del impuesto, por lo que no procederá la
devolución del crédito fiscal. Se exceptúan los casos a que se refiere el artículo 23 de la
presente ley.
ARTICULO 23. *Devolución del crédito fiscal. Los contribuyentes que se dediquen
a la exportación, presten servicios o vendan bienes a personas exentas del impuesto,
tendrán derecho a la devolución del crédito fiscal que se hubiere generado de la
adquisición de insumos o por gastos directamente ligados por la realización de las
actividades antes indicadas, conforme a lo que establece el artículo 16 de esta ley. La
devolución se efectuará por períodos impositivos vencidos acumulados, en forma trimestral
o semestral, en el caso del procedimiento general y en forma mensual, de conformidad con
el procedimiento establecido en el artículo 25 de esta ley para los calificados en ese
régimen.
Para los efectos de la devolución del crédito fiscal a los contribuyentes que vendan
bienes o presten servicios a personas exentas, la Dirección Financiera del Ministerio de
Finanzas Públicas deberá programar en el Presupuesto General de Ingresos y Egresos del
Estado la asignación presupuestaria para atender dichas devoluciones.
El monto que separará el Banco de Guatemala, para atender las devoluciones de

crédito fiscal a los exportadores, conforme el artículo 25 de la ley, debe registrarse
contablemente en la Dirección de Contabilidad del Estado, para cuantificar el monto de
devolución de crédito fiscal. Para fines presupuestarios, dicho monto formará parte de un
anexo del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado de cada ejercicio fiscal
y, en ningún caso, la Dirección Técnica del Presupuesto debe contemplar el monto
estimado para devoluciones en concepto de este crédito fiscal, como parte de los ingresos
tributarios anuales, ni tampoco deberá asignarse partida presupuestaria por ese mismo
concepto.
Podrán solicitar la devolución de crédito fiscal los contribuyentes que teniendo un

porcentaje de exportación menor al cincuenta por ciento (50%) de sus ventas totales
anuales, no pueden compensar el crédito fiscal con el débito fiscal que reciben de sus
ventas locales.
No procederá la devolución del crédito solicitado, en los casos siguientes:

1) Cuando se detecte que la autorización para emisión de facturas que respalden el
crédito fiscal, fue realizada con base a documentación falsa o elaborada con
información de cédulas o direcciones falsas o inexistentes. Cuando la Administración
Tributaria le hubiere informado previamente del riesgo o realización de tal extremo.
2) Que el contribuyente exportador no pueda documentar o demostrar ante la
Administración Tributaria, que los pagos de las facturas fueron efectivamente
realizados, en caso contrario debe adjuntar a su solicitud presentada ante la
Administración Tributaria, la documentación que demuestre el medio o forma de pago
realizados, siendo éstos:
a) Copia del cheque o de los estados de cuenta bancarios en los que consten los
pagos efectuados a los proveedores.
b) Si las facturas fueron canceladas en efectivo, debe presentar documentación de

respaldo, entre los que debe incluir según corresponda, retiros bancarios,
préstamos obtenidos o integración de las facturas de ventas al contado, cuyo
efectivo sirvió para cancelar las facturas de compras y sus respectivos registros
contables.
Las devoluciones que autorice la Administración Tributaria, quedarán sujetas a

verificaciones posteriores, dentro del período de prescripción que establece el Código
Tributario.
* El primer párrafo corregido por el numeral 11 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Tercer párrafo, corregido por el numeral 12 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.
ARTICULO 23 “A”. *Procedimiento general para solicitar la devolución del

crédito fiscal. Las personas individuales o jurídicas que soliciten la devolución del crédito
fiscal, deben gestionarla por períodos vencidos del Impuesto al Valor Agregado
debidamente pagado.
La solicitud de devolución del crédito fiscal podrá realizarla el contribuyente que tenga
derecho, acumulando en forma trimestral o semestral la cantidad del Impuesto al Valor
Agregado susceptible de devolución, siempre y cuando persista un saldo de crédito fiscal a
favor del exportador o contribuyente que negocie con entidades exentas.
El contribuyente presentará su solicitud de devolución del crédito fiscal ante la

Administración Tributaria, acompañando:
a) Original de las facturas emitidas por sus proveedores, de las cuales se generó el
crédito fiscal reclamado.
b) Libro de compras y ventas del contribuyente en el medio, forma y formato que indique
la Administración Tributaria.
c) En el caso de contribuyentes que hubieren vendido bienes o prestado servicios con
exclusividad a entidades exentas, deberán presentar la copia de la factura emitida en
dicha transacción, así como la certificación contable del ingreso en su contabilidad.
d) Cuando sea exportador eventual, deberá acompañar las declaraciones aduaneras de

exportación de las mercancías, con un inventario debidamente detallado de las
mismas, así como la copia de las facturas comerciales que le extiendan los
proveedores.
A requerimiento de la Administración Tributaria, el solicitante de devolución de crédito

fiscal deberá presentarle:
a) Copia del cheque o del estado de cuenta en el que conste el pago de las facturas de
sus proveedores, correspondiente a los períodos impositivos del Impuesto al Valor
Agregado, en el que se generó el crédito fiscal, y del cual está pidiendo su
devolución, así como el documento donde conste que el proveedor haya recibido el
pago respectivo.
b) De ser agente de retención, deberá presentar los documentos que acrediten su

estricto cumplimiento como tal.
Los documentos antes indicados, deberán ser presentados ante la Administración

Tributaria y entregar a la misma, fotocopia, para efecto que los mismos sean cotejados con
sus originales. Una vez se hayan cotejado con las fotocopias, serán devueltos al
contribuyente y se procederá a formar el expediente respectivo, con las fotocopias
proporcionadas.
Una vez completada la documentación antes indicada, la Administración Tributaria

verificará la procedencia o improcedencia del saldo del crédito fiscal, debiendo resolver
dentro del plazo máximo de treinta (30) días hábiles para el período trimestral y de sesenta
(60) días hábiles para el período semestral, la autorización para que el Banco de
Guatemala haga efectiva la devolución, con cargo a la cuenta Fondo IVA, para
devoluciones de crédito fiscal a los exportadores o para aquellas personas que hubieren
vendido bienes o prestado servicios a personas exentas del impuesto.
Si la Administración Tributaria formula ajustes al crédito fiscal solicitado, procederá a

notificarlos y por el saldo no ajustado, emitirá la autorización para que el Banco de
Guatemala haga efectiva la devolución, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la
recepción del informe de la Administración Tributaria.
La petición se tendrá por resuelta desfavorablemente, para el sólo efecto que el
contribuyente pueda impugnar o acceder a la siguiente instancia administrativa, si
transcurrido el plazo de treinta (30) días hábiles para el período trimestral y de sesenta
(60) días hábiles para el período semestral, contados a partir de la presentación de la
solicitud con la documentación completa requerida, la Administración Tributaria no emite y
notifica la resolución respectiva.
La Administración Tributaria podrá rechazar total o parcialmente las solicitudes de

devolución, en el caso de que existan ajustes notificados al contribuyente por el impuesto a
que se refiere esta ley; y únicamente hasta por el monto de tales ajustes.
Cuando se encuentren indicios que un exportador o contribuyente que venda bienes

o preste servicios a personas exentas del impuesto, hubiere alterado la información o bien
se apropió indebidamente de los créditos fiscales, la Administración Tributaria se
abstendrá de la devolución del crédito fiscal solicitado, y procederá a presentar la denuncia
penal conforme lo disponen los artículos 70 y 90 del Código Tributario.
CAPITULO X
DE LOS EXPORTADORES
ARTICULO 24. *Régimen optativo de devolución de crédito fiscal. Los

contribuyentes que se dediquen a la exportación, que conforme a esta ley tengan derecho
a devolución de crédito fiscal, podrán optar por el régimen de devolución que establece
este artículo, para lo cual deberán previamente cumplir con lo siguiente:
1) Presentar solicitud de devolución de crédito fiscal ante la Administración Tributaria,

dentro de los primeros diez (10) días hábiles siguientes al vencimiento para la
presentación de la declaración mensual del Impuesto al Valor Agregado, para el
efecto deberá indicar el monto a devolver, en concordancia con el dictamen que
emita un contador público y auditor independiente a que se refiere el numeral 5 de
este mismo artículo.
2) Adjuntar a la solicitud una declaración jurada en la que manifieste el no haber

recibido previamente la devolución en efectivo, en bonos, así como el no haber
compensado o acreditado el crédito fiscal solicitado con otros impuestos, referente al
mismo período y monto solicitado, por parte del Banco de Guatemala, ni del
Ministerio de Finanzas Públicas, dicha declaración jurada debe ser formalizada ante
notario.
3) Acompañar copia de las declaraciones mensuales del impuesto, en las que conste
que el crédito fiscal solicitado, fue reportado.
4) Estar inscrito en el Registro de Exportadores y acreditar que cumple con el porcentaje
de exportaciones establecidos en la literal a) del artículo 25 de la Ley del Impuesto al
Valor Agregado.
5) Dictamen sobre la procedencia del crédito fiscal solicitado, emitido por contador
público y auditor independiente, al cual deberá acompañar como anexos, la
información complementaria, cumpliendo con los requisitos y procedimientos que
establezca el reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado.
Los contadores públicos y auditores deberán manifestar expresamente en el

dictamen, los puntos siguientes:
a. Que el dictamen ha sido elaborado y emitido conforme a las normas de auditoría

generalmente aceptadas.
b. Que verificó el registro del crédito fiscal solicitado, en los libros de compras y
servicios recibidos, así como en la contabilidad del contribuyente.
c. Que verificó que las exportaciones realizadas por el contribuyente están

debidamente documentadas; que comprobó que las exportaciones fueron
recibidas en el extranjero por el adquiriente del producto o servicio, a efecto de
tener certeza en cuanto a que los productos, mercancías o servicios fueron
efectivamente exportados; que cumple con el porcentaje de exportación
establecido en el artículo 25 de esta ley, para efecto de la devolución del crédito
fiscal del Impuesto al Valor Agregado y que los montos de los productos o
servicios exportados, coinciden con los datos reportados por el contribuyente, en
su respectiva declaración.
d. Que verificó que el crédito fiscal requerido no ha sido solicitado con anterioridad,
compensado, ni recibido por medio de vales fiscales a favor del contribuyente.
e. Manifestación expresa de haberse cerciorado de la veracidad de las operaciones

de las que deriva el impuesto causado y sujeto a devolución.
f. Expresar de forma explícita la procedencia de la devolución del crédito

solicitado, indicando el monto exacto a devolver, sobre el cual está emitiendo el
dictamen, conforme a las verificaciones realizadas.
g. Y que cumple con los demás requisitos establecidos en los artículos 15, 16, 18,
20 y 23 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado.
6) Otros documentos que conforme la ley deba presentar.
7) En la solicitud que se presente, el solicitante autoriza a la Administración Tributaria a

que la misma, en ejercicio de su función fiscalizadora, pueda requerir informes sobre
exportaciones realizadas, tanto dentro o fuera del territorio centroamericano, así
como solicitar información a instituciones bancarias sobre sus operaciones
financieras, relacionadas específicamente con el crédito a devolver.
8) De ser agente de retención, deberá presentar los documentos que acrediten su
estricto cumplimiento como tal.
Presentada la solicitud y cumplidos los requisitos antes enumerados, la

Administración Tributaria resolverá dentro del plazo de diez (10) días hábiles siguientes a
la recepción de la misma y enviará aviso al Banco de Guatemala para que proceda a
efectuar la devolución del cien por ciento (100%) del monto del crédito fiscal que no haya
sido retenido. El contribuyente presentará al Banco de Guatemala la resolución y
notificación respectiva a efecto que le sea devuelto el crédito fiscal correspondiente dentro
de los cinco (5) días hábiles siguientes.
Lo anterior, no limita las facultades de la Administración Tributaria para verificar y

fiscalizar la procedencia del crédito fiscal devuelto o pendiente de devolver y tomar las
acciones que estime pertinentes.
Asimismo, la Administración Tributaria tendrá la facultad de requerir cualquier

información relacionada con el dictamen y sus anexos, así como la exhibición de los
papeles de trabajo elaborados por el contador público y auditor, con motivo de la solicitud
de devolución de crédito fiscal del contribuyente, así como libros y registros del
contribuyente que haya tomado en cuenta para el efecto.
El contador público y auditor que emita el dictamen requerido, será responsable en

los casos que se determine falsedad, de lo cual responderá civil y penalmente, según
corresponda, así como las sanciones que estime pertinentes imponer el tribunal de honor
del colegio profesional al que pertenezca.
Procederá la denegatoria de la solicitud de devolución del crédito fiscal, cuando el

dictamen antes referido, encuadre en cualquiera de los siguientes casos:
1. Si el contador público y auditor que dictamine no se encuentra debidamente inscrito

en el Registro de Contadores Públicos y Auditores de la Administración Tributaria o
que no esté autorizado para emitir dictámenes relacionados con crédito fiscal.
2. Si el contador público y auditor no es colegiado activo ante el colegio profesional que

corresponda.
3. Si el dictamen que emita no está conforme la legislación aplicable y las normas de

auditoría.
4. Si se establece que tiene una relación de dependencia con el contribuyente a quien

le emite el dictamen, o que tenga parentesco dentro de los grados de ley con él, sus
socios o con el representante legal de la persona individual o jurídica.
* Derogado por el Artículo 14 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
* Incorporado por el Artículo 46 del Decreto número 20-2006 del Congreso de la República.
ARTICULO 24 “A”. *Cambio de régimen. Los contribuyentes que se dediquen a la

exportación, que hayan optado por el régimen establecido en el artículo anterior, podrán
cambiar a los regímenes que indican los artículos 23 ”A” y 25 de esta ley, siempre que lo
efectúe con anticipación al inicio del siguiente período impositivo.
ARTICULO 24 “B”. *Contadores públicos y auditores. Para los efectos del

régimen establecido en los artículos precedentes, los profesionales de la Contaduría
Pública y Auditoría deben proceder de la manera siguiente:
1) Contadores públicos y auditores que prestan sus servicios en forma independiente:
a) Presentar solicitud de inscripción y autorización para emitir dictámenes sobre la

procedencia de la devolución de crédito fiscal, ante el Registro de Contadores y
Auditores Públicos de la Administración Tributaria, indicando sus datos
generales, Número de Identificación Tributaria, número de colegiado, domicilio
fiscal, lugar donde desarrollará su actividad profesional y lugar para recibir
notificaciones. Dicha solicitud se hará por medio del formulario que para el
efecto le proporcione la Administración Tributaria.
b) Presentar declaración jurada manifestando que no ha sido condenado por

delitos contra el patrimonio, contra el régimen tributario o delitos contra la fe
pública y el patrimonio nacional.
c) Acompañar fotostática del título profesional.
d) Constancia que lo acredite como miembro colegiado activo del colegio

profesional al que pertenezca, al momento de su inscripción.
e) Certificación emitida por el colegio profesional del cual es colegiado activo, en la

cual haga constar que el profesional de la contaduría pública y auditoría, no ha
sido sancionado por el tribunal de honor del colegio profesional que emite la
certificación.
2) Los contadores públicos y auditores que presten sus servicios de contaduría pública y
auditoría por medio de una persona jurídica o bien trabajen en relación de
dependencia para ésta última, adicionalmente a los requisitos establecidos en los
incisos anteriores, deben indicar:
a. La denominación o razón social de la persona jurídica a la que prestan sus

servicios;
b. Domicilio fiscal de la persona jurídica antes citada;
c. Número de Identificación Tributaria de la firma o entidad por medio de la cual

presta sus servicios profesionales o bien sostiene una relación de dependencia
laboral.
Una vez registrado el profesional, debe avisar de cualquier cambio en sus datos al
Registro de Contadores y Auditores Públicos de la Administración Tributaria, y presentar
dentro de los tres primeros meses de cada año, la respectiva constancia que lo acredite
como colegiado activo del colegio profesional al que pertenece, así como la certificación
indicada en el numeral 1, literal e) del presente artículo.
Se cancelará la inscripción de los Contadores Públicos y Auditores que no cumplan

con los requisitos de inscripción que establece esta ley, sin perjuicio de la deducción de las
responsabilidades civiles y penales que de su accionar se deriven.
No obstante lo anterior, los colegios profesionales a los que se colegien los

contadores públicos y auditores, deben enviar mensualmente a la Administración
Tributaria, un listado en medio electrónico de los profesionales que se encuentran activos
para ejercer la profesión.
ARTICULO 25.* Régimen especial de devolución de crédito fiscal a los

exportadores. Los contribuyentes que se dediquen a la exportación de bienes y que
conforme al artículo 23 de esta ley, tengan derecho a la devolución del crédito fiscal,
podrán solicitar al Banco de Guatemala la devolución del crédito fiscal en efectivo, por
período mensual calendario vencido y por un monto equivalente al setenta y cinco por
ciento (75%) cuando la devolución sea hasta por la cantidad de quinientos mil quetzales
(Q.500,000.00) y del sesenta por ciento (60%) cuando la devolución sea mayor de
quinientos mil quetzales (Q.500,000.00), del crédito fiscal declarado a la Superintendencia
de Administración Tributaria, en el período impositivo por el cual solicitan la devolución.
*El Banco de Guatemala, para poder atender las devoluciones de crédito fiscal a los
exportadores, queda expresamente facultado para abrir una cuenta específica
denominada “Fondo IVA, para devoluciones del crédito fiscal a los exportadores”, que
acreditará con los recursos que deberá separar de la cuenta “Gobierno de la República-
Fondo Común”, por un mínimo del ocho por ciento (8%) de los ingresos depositados
diariamente en concepto de Impuesto al Valor Agregado -IVA-.
La Dirección deberá llevar un registro de exportadores que califiquen a este régimen

e informará al Banco de Guatemala, por medios magnéticos, quiénes están registrados en
él.
Para incorporarse a este régimen especial, los exportadores deberán presentar a la
Dirección la documentación que se establezca en el reglamento. La calidad de exportador
se comprobará acreditando ante la Dirección uno de los requisitos siguientes:
A) Que de sus ventas totales anuales, el cincuenta por ciento (50%) o más, lo destinan
a la exportación.
B) Que teniendo un porcentaje de exportación menor al cincuenta por ciento (50%) de

sus ventas totales anuales, no pueden compensar el crédito fiscal con el débito fiscal
que reciben de sus ventas locales.
Para obtener la devolución del crédito fiscal, los exportadores registrados en el

régimen especial, procederán así:
1) Mediante declaración jurada de solicitud de devolución especial del crédito fiscal, en

formulario que proporcionará la Superintendencia de Administración Tributaria al
costo de su impresión en original y copia, solicitarán la devolución del crédito fiscal
ante el Banco de Guatemala, dentro de los treinta (30) días hábiles siguientes al
vencimiento del plazo para la presentación de la declaración del período impositivo al
que corresponde su devolución. La declaración deberá contener lo siguiente:
a) Nombre completo o razón social del exportador y su número de identificación

tributaria (NIT);
b) El monto de la devolución de crédito fiscal que resulte de aplicar el setenta y cinco

por ciento (75%) o el sesenta por ciento (60%), del crédito fiscal del período
declarado, según lo establecido en el primer párrafo de este artículo;
c) La designación del banco del sistema por medio del que se le efectuará la
devolución;
d) Adjunto a la declaración jurada de solicitud de devolución especial de crédito

fiscal, deberán presentar un anexo que contenga; listado de las facturas
comerciales que respaldan las exportaciones realizadas. Dicha información,
correspondiente a las respectivas operaciones efectuadas en el período por el
cual solicitan la devolución. Si por la naturaleza de la actividad exportadora, no se
realizaron exportaciones en el período por el cual se solicita la devolución, el
exportador especificará en la solicitud dicha situación y no presentará el listado de
facturas. Asimismo, el Banco de Guatemala verificará que el exportador esté al
día en sus liquidaciones de divisas, conforme a la legislación cambiaria vigente.
Una vez presentada la declaración de solicitud de devolución de crédito fiscal y

efectuada la devolución del crédito a favor del exportador, deberá proceder
conforme lo establece el numeral 5) de este artículo.
2) Para la actualización del registro de exportadores, el exportador deberá presentar

ante la Dirección, cada seis meses, en enero y julio de cada año, una declaración
jurada de información de exportaciones realizadas, que contenga los datos
siguientes:
a) Detalle de las pólizas de exportación o formularios aduaneros, según

correspondan y de las facturas comerciales que las respaldan;
b) El valor FOB de cada una las exportaciones por las que solicitó devolución de
crédito fiscal en este régimen; y,
c) Detalle de las constancias de liquidación de las divisas, conforme a la legislación

cambiaria vigente.
Si el exportador omite presentar la información anterior, la Dirección lo excluirá

temporalmente del registro y del régimen especial de devolución del crédito fiscal, hasta
que cumpla con actualizar la información.
3) El Banco de Guatemala, previo a dar curso a la solicitud deberá verificar si el

exportador está vigente ante la Superintendencia de Administración Tributaria, en
éste régimen especial de devolución. Comprobado el registro, procesará la solicitud y
dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes, verificará el cumplimiento de los
requisitos exigidos en los numerales uno (1) y dos (2) anteriores. Efectuada la
verificación trasladará el original de la solicitud a la Superintendencia de
Administración Tributaria, para que dentro del plazo máximo de treinta (30) días
hábiles realice auditoría de gabinete del crédito fiscal solicitado e informe al Banco
sobre la procedencia o improcedencia de la devolución. Si corresponde la devolución
el Banco de Guatemala, con base en el informe de la Superintendencia de
Administración Tributaria, hará efectiva la devolución total o parcialmente al
exportador dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la recepción del informe.
En caso que dicho informe no se reciba dentro del plazo establecido para el efecto, el
Banco de Guatemala deberá hacer efectiva la devolución del crédito fiscal solicitado,
dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del plazo establecido
para realizar la auditoría de gabinete. En ambos casos, la devolución se hará por
medio de cheque no negociable o bien mediante acreditamiento en su cuenta del
banco designado por el exportador.
4) Con base en la autorización de devolución del crédito fiscal, el Banco de Guatemala

acreditará la cuenta encaje del banco del sistema designado por el exportador, con
los fondos necesarios para efectuar la devolución del crédito fiscal a cada
exportador.
5) El exportador, en su declaración del período de imposición en que haya recibido la

devolución, deberá consignar como débito fiscal, el monto de la devolución que le
efectuó el Banco de Guatemala al cual restará el crédito fiscal del período y el de
períodos anteriores si los hubiere. Si el débito fiscal resulta mayor que el crédito
fiscal, deberá enterar la diferencia como impuesto a pagar. Si persiste saldo a su
favor, el exportador podrá solicitar a la Dirección que se lo devuelva, conforme lo
establece el artículo 23 de esta ley, al finalizar cada período trimestral o el período de
liquidación definitiva anual, del Impuesto sobre la Renta del exportador. Una vez
verificada la procedencia de la devolución, la Dirección emitirá la autorización
respectiva para que el Banco de Guatemala, cancele dicho saldo con cargo a la
cuenta “Fondo IVA, para devoluciones del crédito fiscal a los exportadores”.
6) Las devoluciones que autoricen, tanto el Banco de Guatemala como la Dirección,

quedarán sujetas a verificaciones posteriores, dentro del período de la prescripción
que establece el Código Tributario. Cuando la Dirección determine ajustes al débito
fiscal o al crédito fiscal devuelto, conferirá audiencia al exportador e informara al
Banco de Guatemala, para que el valor del impuesto por los ajustes sea deducido
temporalmente de las siguientes devoluciones solicitadas. Una vez resuelta en
definitiva la discusión sobre los ajustes, informará nuevamente al Banco de
Guatemala, para que proceda a la devolución de los montos deducidos
temporalmente.
7) El Banco de Guatemala sólo podrá afectar la cuenta “Fondo IVA, para devoluciones
del crédito fiscal a los exportadores”, para acreditar en la cuenta encaje de cada
banco del sistema, los fondos que utilizará para la devolución del crédito fiscal a los
exportadores. En caso de que los recursos provenientes del porcentaje para
acreditar el “Fondo IVA, para devoluciones del crédito fiscal a los exportadores”,
resulte temporalmente insuficiente o exceda las expectativas de devolución, el
Ministerio de Finanzas Públicas, con base en los análisis de situación
correspondientes, acordará los ajustes mensuales respectivos, para regularizar el
saldo de la cuenta.
8) El Banco de Guatemala para cubrir los costos y gastos relacionados con la

administración de las devoluciones, descontará de cada devolución, un cuarto del
uno por ciento (1/4 del 1%) del monto de crédito fiscal devuelto.
9) Para los efectos del control y fiscalización de las devoluciones de crédito fiscal a los
exportadores, el Banco de Guatemala deberá informar a la Dirección, dentro de los
quince (15) días hábiles siguientes a la finalización de cada mes, el estado de la
cuenta “Fondo IVA, para devoluciones del crédito fiscal a los exportadores”;; el monto
total de las devoluciones efectuadas en el mes inmediato anterior; y la información
siguiente:
a) El nombre completo o razón social y el número de identificación tributaria (NIT)

de cada exportador,
b) Detalle del monto de cada devolución; y,
c) El banco del sistema que la hizo efectiva y la fecha en que se efectuó la

operación.
La Superintendencia de Bancos vigilará y fiscalizará la aplicación de los fondos para
la devolución del crédito fiscal a los exportadores, por medio del Banco de Guatemala y
los bancos de sistema, de conformidad con lo dispuesto en el presente artículo y en las
disposiciones legales aplicables.
Cuando la Dirección encuentre indicios de que un exportador alteró información o se

apropió indebidamente de créditos fiscales, presentará la denuncia penal correspondiente,
conforme a lo que disponen los artículos 70 y 90 del Código Tributario.
* Derogado por el Artículo 14 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
* Restituido por el Artículo 11 del Decreto número 142-96 del Congreso de la República.
* Reformado el primer párrafo y sus numerales 1 y 3 por el Artículo 16 del Decreto Número 80-2000 del Congreso
de la República.
* Reformado el segundo párrafo por el Artículo 49 del Decreto número 20-2006 del Congreso de la República.
TITULO III
DE LA ADMINISTRACION DEL IMPUESTO
CAPITULO I
DEL CONTROL DE CONTRIBUYENTES
ARTICULO 26. Registro de contribuyentes IVA. La Dirección llevará un registro de

los contribuyentes en base al Número de Identificación Tributaria (NIT), para fines de
control y fiscalización de este impuesto. El reglamento fijará los procedimientos y las
características del mismo.
ARTICULO 27. Información del Registro Mercantil. El Registro Mercantil deberá

proporcionar a la Dirección, dentro de los primeros diez (l0) días hábiles de cada mes, una
nómina de los comerciantes individuales y sociales que se hayan inscrito en el mes
calendario anterior.
ARTICULO 28. Información de la Dirección General de Aduanas. La Dirección

General de Aduanas deberá llevar un registro computarizado, en base al NIT, de todas las
importaciones que se realicen. A requerimiento de la Dirección, aquélla le deberá
proporcionar la información que ésta le solicite al respecto.
CAPITULO II
DE LOS DOCUMENTOS POR VENTAS O SERVICIOS *
*El título del capítulo reformado por el Artículo 15 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
*ARTICULO 29. Documentos obligatorios. Los contribuyentes afectos al impuesto

de esta Ley están obligados a emitir con caracteres legibles y permanentes, o por medio
electrónico, para entregar al adquiriente, y, a su vez, es obligación del adquiriente exigir y
retirar los siguientes documentos:
a) Facturas por las ventas, permutas, arrendamientos, retiros, destrucción, pérdida o
cualquier hecho que implique faltante de inventario y por los servicios que presten los
contribuyentes afectos, incluso respecto de las operaciones exentas o con personas
exentas;
b) Facturas de pequeño contribuyente, para el caso de los contribuyentes afiliados al

Régimen de Pequeño Contribuyente establecido en esta Ley;
c) Notas de débito, para aumentos del precio o recargos sobre operaciones ya

facturadas;
d) Notas de crédito, para devoluciones, anulaciones o descuentos sobre operaciones ya

facturadas.
e) Otros documentos que, en casos concretos y debidamente justificados, autorice la

Administración Tributaria para facilitar a los contribuyentes el adecuado cumplimiento
en tiempo de sus obligaciones tributarias derivadas de la presente Ley.
La Administración Tributaria está facultada para autorizar, a solicitud del contribuyente, el

uso de facturas emitidas en cintas, por máquinas registradoras, en forma electrónica u
otros medios, conforme lo que establece esta Ley, siempre que por la naturaleza de las
actividades que realice se justifique plenamente. El reglamento desarrollará los requisitos
y condiciones.
* Reformado el último párrafo por el Artículo 2 del Decreto número 62-2001 del Congreso de la República.
* Se adiciona la literal d) por el Artículo 50 del Decreto número 20-2006 del Congreso de la República.
ARTICULO 30.* De las especificaciones y características de los documentos

obligatorios. Las especificaciones y características de los documentos obligatorios a que
se refiere el artículo anterior, se establecerán en el reglamento de esta ley. Dichos
documentos deberán ser autorizados previamente por la Dirección, que llevará un registro
y control computarizado de los mismos.
ARTICULO 31.* Máquinas y cajas registradoras. La Administración Tributaria

podrá autorizar el uso de máquinas y cajas registradoras para la emisión de facturas en
forma mecanizada o computarizada, conforme lo establezca el Reglamento.
ARTICULO 32. Impuesto en los documentos. En las facturas, notas de débito,

notas de crédito y facturas especiales, el impuesto siempre debe estar incluido en el
precio, excepto en los casos de exenciones objetivas de venta de bienes y prestación de
servicios que por disposición de la ley no se debe cargar el Impuesto al Valor Agregado.
En los casos de compra y adquisición de insumos de producción local a que se refiere el

Decreto Número 29-89 del Congreso de la República, debe emitirse la factura indicando
que es una venta no afecta al Impuesto al Valor Agregado.
* Reformado totalmente por el Artículo 10 del Decreto Número 4-2012 del Congreso de la República.
ARTICULO 33. Derogado.
* Derogado por el Artículo 20 del Decreto Número 60-94 del Congreso de la República.
ARTICULO 34. * Momento de emisión de las facturas. En la venta de bienes

muebles, las facturas, notas de débito y notas de crédito, deberán ser emitidas y
proporcionadas al adquirente o comprador, en el momento de la entrega real de los
bienes. En el caso de las prestaciones de servicios, deberán ser emitidas en el mismo
momento en que se reciba la remuneración.
ARTICULO 35. * Derogado.
* Derogado por el Artículo 20 del Decreto Número 60-94 del Congreso de la República.
ARTICULO 36.* Obligación de autorizar documentos. Los contribuyentes para

documentar sus operaciones de venta o de prestación de servicios, deben obtener
autorización previa de la Administración Tributaria para el uso de facturas, notas de débito
y notas de crédito, según corresponda. En lo que respecta a facturas emitidas en cinta, en
forma mecanizada o computarizada, deben ajustarse a lo preceptuado en el artículo 31 de
esta ley
* Reformado por el Artículo 16 del Decreto número 142-96, del congreso de la República.
CAPITULO III
DE LOS LIBROS Y REGISTROS
ARTICULO 37.* De los libros de compras y de ventas. Independientemente de las

obligaciones que establece el Código de Comercio en cuanto a la contabilidad mercantil,
los contribuyentes deberán llevar y mantener al día un libro de compras y servicios
recibidos y otro de ventas y servicios prestados. El reglamento indicará la forma y
condiciones que deberán reunir tales libros que podrán ser llevados en forma manual o
computarizada.
Se entiende, a los efectos de fiscalización del impuesto, que los registros de compras
y ventas están al día, si han sido asentadas en ellos las operaciones declaradas dentro de
los dos meses siguientes a que corresponda la declaración presentada.
* Corregido el primero párrafo por el numeral 13 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Corregido el segundo párrafo, por el numeral 14 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.
* El segundo párrafo reformado por el Artículo 22 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
* El segundo párrafo reformado por el Artículo 17 del Decreto número 142-96 del Congreso de la República.
ARTICULO 38. Cuenta especial de débitos y créditos fiscales. Los contribuyentes

afectos al impuesto de esta ley que tengan obligación de llevar contabilidad conforme al
Código de Comercio, deberán abrir y mantener cuentas especiales para registrar los
impuestos cargados en las ventas que efectúen y servicios que presten, los que serán sus
débitos fiscales y los soportados en las facturas recibidas de sus proveedores y
prestadores de servicios, los que constituirán sus créditos fiscales.
Los importadores deberán, además, abrir y mantener cuentas especiales en su

contabilidad para registrar los impuestos pagados en sus importaciones.
ARTICULO 39.* Operación diaria en los registros. Los libros exigidos en el

Artículo 37 deben mantenerse en el domicilio fiscal del contribuyente o en la oficina del
contador del contribuyente debidamente registrado en la Dirección. Los contribuyentes
podrán consolidar sus ventas diarias, anotando en este libro el valor total de ellas e
indicando el primer número y el último de las facturas que correspondan.
*Corregido el párrafo por el numeral 15 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

*Corregido el párrafo por el numeral 16 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.
CAPITULO IV
DE LA DECLARACION Y PAGO DEL IMPUESTO
ARTICULO 40.* Declaración y Pago del Impuesto. Los contribuyentes deberán

presentar, dentro del mes calendario siguiente al del vencimiento de cada período
impositivo, una declaración del monto total de las operaciones realizadas en el mes
calendario anterior, incluso las exentas del impuesto y consignar en la misma forma los
demás datos que se señale en el reglamento utilizando los formularios que proporcionará
la Dirección al costo de su impresión. Juntamente con la presentación de la declaración se
hará el pago del impuesto resultante.
Los contribuyentes que presenten operaciones de ventas gravadas y exentas,

menores que las compras de bienes y las de adquisiciones de servicios, durante tres
períodos impositivos consecutivos, deberán acompañar a la declaración, una justificación
documentada de las razones por las cuales están comprando más de lo que venden.
* El epígrafe corregido por el numeral 17 de la Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Reformado el epígrafe por el Artículo 24 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
ARTICULO 41.* Formas de pago. La declaración y el pago del impuesto cuando

corresponda, deberá efectuarse en la Dirección o en las instituciones autorizadas por ésta,
en efectivo o mediante cheque del contribuyente librado a la orden de la Dirección.
La declaración, cuando no resulte impuesto a pagar, podrá enviarse a ésta última por
correo certificado.
* El primer párrafo corregido por el numeral 18 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Reformada la tercera línea del primer párrafo por el Artículo 25 del Decreto número 60-94 del Congreso de la
República.
ARTICULO 42. Falta de formularios. Si por alguna circunstancia no se dispone en

un momento dado de los formularios de declaración, ello no exime a los obligados de
declarar y de pagar oportunamente el impuesto de esta ley.
En tal circunstancia, el contribuyente podrá efectuar su declaración en papel simple o

fotocopia de los formularios respectivos, y cumplir con todos los requisitos que establece
esta ley.
ARTICULO 43. Suspensión y terminación de actividades. La obligación de

presentar la declaración subsiste aun cuando el contribuyente no realice operaciones
gravadas en uno o más períodos impositivos, salvo que el contribuyente haya comunicado
por escrito a la Dirección la suspensión o terminación de las actividades.
La comunicación de suspensión o terminación de actividades no tendrá validez hasta

que el contribuyente presente las existencias de documentos no utilizados, para que la
Dirección proceda a su anulación.
ARTICULO 44. Declaración consolidada. El contribuyente que tenga más de un

establecimiento mercantil, deberá declarar y pagar el impuesto correspondiente a las
operaciones efectuadas en todos aquellos en forma conjunta en un sólo formulario. En ella
deberá consolidar toda la información relativa al total de sus débitos y créditos fiscales y
de los demás datos que se le requieran en el formulario correspondiente.
* CAPITULO V
RÉGIMEN DE PEQUEÑO CONTRIBUYENTE
* Reformado el nombre del Capítulo y el Artículo por el Artículo 23 del Decreto Número 44-2000 del Congreso de
la República.
* Reformado el nombre del Capítulo por el Artículo 11 del Decreto Número 4-2012 del Congreso de la República.
*ARTICULO 45. Régimen de Pequeño Contribuyente. Las personas individuales o

jurídicas cuyo monto de venta de bienes o prestación de servicios no exceda de ciento
cincuenta mil Quetzales (Q.150,000.00) en un año calendario, podrán solicitar su
inscripción al Régimen de Pequeño Contribuyente.

* Reformado totalmente por el Artículo 12 del Decreto Número 4-2012 del Congreso de la República.
*ARTICULO 46. Inscripción al Régimen de Pequeño Contribuyente. El

contribuyente inscrito en el Régimen General, cuyos ingresos no superen la suma de
ciento cincuenta mil Quetzales (Q.150,000.00), durante un año calendario, podrán solicitar
su inscripción al Régimen de Pequeño Contribuyente. La Administración Tributaria lo
inscribirá, dándole aviso de sus nuevas obligaciones por los medios que estime
convenientes y el período mensual a partir del cual inicia en este régimen.
* La tercera línea corregida por el numeral 20 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Adicionados tres párrafos por el Artículo 27 del Decreto número 60-94 del Congreso de la República.
CAPITULO VI
*OBLIGACIONES DEL RÉGIMEN DE PEQUEÑO CONTRIBUYENTE
* Reformado el nombre del capítulo por el Artículo 14 del Decreto número 4-2012 del Congreso de la República.
*ARTICULO 47. Tarifa del Impuesto del Régimen de Pequeño Contribuyente. La

tarifa aplicable en el Régimen de Pequeño Contribuyente será de cinco por ciento (5%)
sobre los ingresos brutos totales por ventas o prestación de servicios que obtenga el
Contribuyente inscrito en este régimen, en cada mes calendario.
*ARTICULO 48. Pago del impuesto. Las personas individuales o jurídicas, entes o
patrimonios, que sean agentes de retención del Impuesto al Valor Agregado y los que
lleven contabilidad completa y designe la Administración Tributaria, actuarán como
agentes de retención del Impuesto al Valor Agregado para pequeños contribuyentes,
cuando acrediten en cuenta o de cualquier manera pongan a disposición ingresos a los
contribuyentes calificados en este Régimen. La retención tendrá el carácter de pago
definitivo del impuesto, y se calculará aplicando al total de los ingresos consignados en la
factura de pequeño contribuyente, la tarifa establecida en el artículo anterior, debiendo
entregar la constancia de retención respectiva. El monto retenido deberá enterarlo a la
Administración Tributaria por medio de declaración jurada dentro del plazo de quince días
del mes inmediato siguiente a aquel en que se efectuó el pago o acreditamiento.
De no efectuarse la retención relacionada en el párrafo anterior, el contribuyente inscrito

en el Régimen de Pequeño Contribuyente debe pagar el impuesto dentro del mes
calendario siguiente al vencimiento de cada período mensual, a través de declaración
jurada simplificada, por los medios y formas que facilite la Administración Tributaria. Dicha
declaración debe presentarla independientemente que realice o no actividades afectas o
que le hubiesen retenido la totalidad del impuesto en la fuente, durante el período
correspondiente.
*Reformado por el Artículo 21 del Decreto número 142-96 del Congreso de la República.
*Reformado totalmente por el Artículo 16 del Decreto número 4-2012 del Congreso de la República.
*ARTICULO 49. Obligaciones del Régimen de Pequeño Contribuyente. El

contribuyente inscrito en el Régimen de Pequeño Contribuyente, para efectos tributarios,
únicamente debe llevar el libro de compras y ventas habilitado por la Administración
Tributaria, en el que debe registrar sus ventas y servicios prestados, los cuales puede
consolidar diariamente en un sólo renglón y podrá llevarlo en forma física o electrónica.
Están obligados a emitir siempre facturas de pequeño contribuyente en todas sus ventas o
prestación de servicios mayores de cincuenta Quetzales (Q.50.00), cuando se trate de
ventas o prestación de servicios menores de cincuenta Quetzales (Q.50.00), podrá
consolidar el monto de las mismas en una sola, que debe emitir al final del día, debiendo
conservar el original y copia en su poder.
En la adquisición de bienes y servicios, están obligados a exigir las facturas

correspondientes, las cuales deben conservar por el plazo de prescripción. En caso que
no exijan o conserven estas facturas, serán sancionados de conformidad con el Código
Tributario, Decreto Número 6-91 del Congreso de la República.
El valor que soporta la factura de pequeño contribuyente no genera derecho a crédito

fiscal para compensación o devolución para el comprador de los bienes o al adquiriente de
los servicios, constituyendo dicho valor costo para efectos del Impuesto Sobre la Renta.
Las características de estas facturas se desarrollarán en el Reglamento de esta Ley.
Los contribuyentes inscritos en este régimen, quedan relevados del pago y la presentación
de la declaración anual, trimestral o mensual del Impuesto Sobre la Renta o de cualquier
otro tributo acreditable al mismo.
* El tercer párrafo corregido por el numeral 21 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.
* Reformado el último párrafo por el Artículo 22 del Decreto número 142-96 del Congreso de la República.
*ARTICULO 50. Permanencia en el Régimen de Pequeño Contribuyente. El

contribuyente puede permanecer en este régimen siempre que sus ingresos no superen la
suma de ciento cincuenta mil Quetzales (Q.150,000.00) durante el año calendario anterior;
al superar dicha suma deberá solicitar su inscripción al Régimen General, de lo contrario la
Administración Tributaria lo podrá inscribir de oficio en el Régimen Normal o General
dándole aviso de las nuevas obligaciones por los medios que estime convenientes y el
período mensual a partir del cual inicia en el nuevo Régimen Normal o General.
Debe entenderse como Régimen Normal o General del Impuesto al Valor Agregado, el
régimen mensual en el que el contribuyente determina su obligación tributaria y paga el
impuesto, tomando en cuenta la diferencia entre el total de débitos y el total de créditos
fiscales generados en cada período impositivo.

*Reformado por el Artículo 29 del Decreto 60-94 del Congreso de la República.
* Reformado el primer y sexto párrafos por el Artículo 25 del Decreto 44-2000 del Congreso de la República.
ARTICULO 51. * Cambio de régimen. Los contribuyentes podrán cambiar del

régimen de tributación simplificada para el régimen general, sin necesidad de autorización
previa de la Dirección. Sin embargo, una vez efectuado el cambio deberán informarlo a la
Dirección dentro del período impositivo mensual siguiente.
La Dirección podrá efectuar el cambio de régimen de oficio, informando al

contribuyente dentro de los primeros diez (10) días hábiles del período impositivo mensual
siguiente.
CAPITULO VII
DE LA FACTURACION POR CUENTA DEL VENDEDOR
ARTICULO 52.* De la facturación por cuenta del vendedor. Cuando un

contribuyente adquiera bienes o servicios de personas individuales que, por la naturaleza
de sus actividades o cualquier otra circunstancia, no extiendan o no le entreguen las
facturas correspondientes, deberá emitir una factura especial por cuenta del vendedor o
prestador del servicio, y le retendrá el impuesto respectivo.
No podrán emitirse facturas especiales entre contribuyentes del impuesto, ni

tampoco en las operaciones de carácter habitual que se realicen entre personas
individuales. Se exceptúan de esta prohibición, los casos en que el emisor de la factura
especial haga constar en la misma, que el vendedor o prestador del servicio se negó a
emitirle la factura correspondiente.
El contribuyente está obligado a reportar en su declaración mensual todas las

facturas especiales que haya emitido en el período que está declarando. Para el efecto,
deberá consignar: La cantidad de facturas emitidas, el monto total de las ventas y el
impuesto total retenido.
*ARTICULO 52 “A”. Facturas especiales por cuenta del productor de productos

agropecuarios y artesanales. Los contribuyentes exportadores de productos
agropecuarios, artesanales y productos reciclados, que estén registrados como tales por la
Administración Tributaria, de conformidad con lo establecido en el Decreto Número 20-
2006 del Congreso de la República, deben emitir factura especial en todas las compras
que efectúen de dichos productos, tanto a personas individuales o jurídicas, excepto
cuando dichas compras las efectúen a productores autorizados y registrados ante la
Administración Tributaria como proveedores de los productos referidos a exportadores,
quienes deberán emitir la factura correspondiente.
Los productores, para ser autorizados y registrados por primera vez, deben presentar
solicitud mediante declaración jurada, en cualquier mes del año; sin embargo, la
autorización vencerá en el mes de junio del siguiente año. Todos los productores
autorizados y registrados deben actualizarse ante la Administración Tributaria,
presentando declaración jurada en junio de cada año. Tanto para inscribirse como para
actualizarse deberán adjuntar a la declaración jurada, los documentos siguientes:
a) Solvencia fiscal o constancia de estar al día en el cumplimiento de sus obligaciones

tributarias;
b) Certificación emitida por el contador del productor, de las ventas realizadas a

exportadores de productos agropecuarios, artesanales y reciclados, de julio del año
anterior a junio del año en que se solicita su actualización, adjuntando las facturas
emitidas o facturas especiales;
c) Documentación que pruebe la propiedad, usufructo, arrendamiento, derechos de

posesión u otro derecho real sobre el bien inmueble donde se cultiva el producto de
exportación y la extensión de dicho bien donde se cría el ganado. Este requisito no
aplica a los artesanos y productos reciclados;
d) Informe sobre la cantidad estimada de producción para el período que se registra o

actualiza, considerando la extensión de la tierra, tipo de producto y demás factores
que incidan en la cantidad de producto o ganado a producir, la cual deberá ser
expresada en la misma unidad de medida que factura su producción; el informe
deberá estar firmado por el contador autorizado, contribuyente o representante legal;
e) Libro de salarios y planilla reportada al IGSS de sus trabajadores agrícolas,

ganaderos, artesanales o en la operación de reciclado;
f) Documentación de soporte de la compra de insumos agrícolas para la producción del

producto exportable, o de la materia prima en el caso de productos artesanales.
Cumplidos los requisitos anteriores, la Administración Tributaria los autorizará y registrará

por un año.
Los exportadores que compren a un productor autorizado, para no emitir factura especial,
deberán exigirle copia de la resolución de autorización de la Administración Tributaria al
iniciar la relación comercial y atendiendo a la fecha de actualización del productor.
La Administración Tributaria podrá cancelar la autorización y registro de un productor,

cuando establezca que está comercializando producto agropecuario, artesanal, productos
reciclados, de otros productores o fabricantes o realiza operaciones de comercialización
ajenas a su producción agrícola, ganadera, artesanal u operación de reciclado. Para lo
anterior, deberá notificarle al productor la resolución de cancelación de su autorización,
concediéndole la audiencia correspondiente por el plazo de cinco (5) días para que se
pronuncie y presente las pruebas de descargo; agotado el plazo de la audiencia se emitirá
resolución de cancelación de la autorización, o de autorización a continuar como productor
autorizado.
La resolución de cancelación de la autorización tiene efectos suspensivos para el

productor solicitante, por lo que mientras dure el proceso administrativo o judicial, el
exportador al realizar compras al productor afectado por la resolución, deberá emitirle la
factura especial y proceder a efectuar las retenciones correspondientes.
Los contribuyentes autorizados y registrados de la Administración Tributaria como

exportadores de los productores agropecuarios, artesanales o productos reciclados, no
enterarán el Impuesto al Valor Agregado retenido en las facturas especiales. El impuesto
retenido lo consignarán a la vez como débito y crédito fiscal, para fines de registros
contables y de presentación de la declaración mensual electrónica; a dicha declaración
deberán acompañar como anexo, el detalle de las facturas especiales emitidas durante el
período impositivo. En consecuencia, dichos contribuyentes en ningún caso podrán
solicitar devolución de crédito fiscal por la emisión de facturas especiales.
Cuando el exportador realice compra de productos agropecuarios, artesanales o productos

reciclados destinados a la exportación a través de intermediarios, el exportador deberá
emitir una factura especial al intermediario, reteniendo el Impuesto al Valor Agregado y el
Impuesto Sobre la Renta que corresponda.
Los intermediarios de productos agropecuarios, artesanales o productos reciclados

destinados a la exportación, al momento de efectuar las compras a intermediarios, sean
personas individuales o jurídicas, a productores no autorizados ni registrados ante la
Administración Tributaria como proveedores de los productos referidos, no emitirán la
factura especial a que se refiere el artículo 52 de esta Ley y en su lugar deberán emitir
notas de abono debidamente autorizadas por la Administración Tributaria, las cuales no
podrán exceder el monto vendido al exportador.
* Adicionado por el Artículo número 19 del Decreto número 4-2012 del Congreso de la República.
ARTICULO 53. Características de las facturas especiales. Las facturas especiales

a que se refiere el artículo anterior deberán ser autorizadas por la Dirección. El reglamento
fijará las características y su contenido
ARTICULO 54. * Pago del impuesto retenido. El impuesto retenido en las facturas
especiales se pagará siempre en efectivo, y deberá enterarse a la Dirección, en los
bancos del sistema o en las instituciones autorizadas para el efecto, dentro del mes
calendario siguiente al de cada período impositivo, utilizando el formulario de pago DRI-1,
al que se adjuntará un detalle de las facturas especiales emitidas en el mes inmediato
anterior. Este detalle deberá contener: El número correlativo de la factura, el nombre
completo del vendedor, su número de identificación tributaria (NIT) o el de su cédula de
vecindad, el monto total de la venta y el impuesto retenido.
Los contribuyentes registrados en el Régimen especial de devolución del crédito fiscal

a los exportadores que establece el artículo 25 de esta ley, no enterarán el impuesto
retenido en las facturas especiales. El impuesto retenido lo consignarán como débito y
crédito fiscal, para fines de registros contables y de presentación de la declaración
mensual. A dicha declaración deberán acompañar el detalle de las facturas especiales
emitidas durante el período impositivo, conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior. En
consecuencia, estos exportadores en ningún caso podrán solicitar devolución de crédito
fiscal por la emisión de facturas especiales.
* El primer párrafo corregido por el numeral 23 Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Adicionado el párrafo final por el Artículo 26 del Decreto 44-2000 del Congreso de la República.
* Derogado el último párrafo por el Artículo 17 del Decreto Número 80-2000 del Congreso de la República
* Reformado, se le adiciona el último párrafo por el Artículo 18 del Decreto Número 80-2000 del Congreso de la
República.
TITULO IV
DE LOS INMUEBLES Y DE LOS VEHICULOS
ARTICULO 55. *Tarifas. En los casos de enajenación de vehículos automotores

terrestres del modelo del año en curso, del año siguiente al año en curso o del año
anterior al año en curso, y de toda clase de vehículos marítimos y aéreos, el IVA se
pagará según la base establecida en el artículo 10 de esta ley.
El año del modelo de los vehículos automotores terrestres, a que se refiere el párrafo
anterior, será determinado mediante la verificación del Número de Identificación Vehicular
(VIN por sus siglas en inglés), que debe constar físicamente en los vehículos que ingresen
al territorio nacional a partir del 1 de enero del año 2007, y en los documentos de
importación.
En los casos de venta, permuta o donación entre vivos de vehículos automotores

terrestres que no sean del modelo del año en curso, del año siguiente al año en curso o
del año anterior al año en curso, a excepción de las motocicletas, el impuesto se aplicará
conforme a la escala de tarifas específicas siguientes:
Del año modelo de dos a tres años

anteriores al año en curso Q.500.00
Del año modelo de cuatro a siete años

Del año modelo de ocho y más años

Motocicletas: En los casos de venta, permuta o donación entre vivos de motocicletas

que no sean del modelo del año en curso, del año siguiente al año en curso o del año
anterior al año en curso, el impuesto se aplicará conforme al modelo anual aplicando la
siguiente escala de tarifas específicas fijas:
Modelo Tarifa Fija
Del año modelo de dos a tres años

Del año modelo de cuatro a siete años

Del año modelo de ocho y más años

anteriores al año en curso Q. 50.00
Para los casos de vehículos que hubieren causado pérdida o destrucción total, y que
sean objeto de venta, permuta o donación entre vivos, y que ya se encuentren
matriculados, no se aplicará la tarifa establecida en el artículo 10 de esta Ley, debiendo
aplicarse la tarifa máxima específica fija establecida en los párrafos precedentes del
presente artículo. Dicha circunstancia de pérdida o destrucción total, deberá ser certificada
por una empresa de seguros debidamente autorizada para operar en el país.
ARTICULO 56. *Base del Impuesto. La base del impuesto la constituye el precio de
la enajenación consignado en la factura o escritura pública respectiva. En los contratos de
enajenación de bienes inmuebles, cuando en la escritura pública respectiva se consignen
valores menores de los que constan en la matrícula fiscal, el impuesto se determinará
sobre el valor de ésta, debiendo consignarse en dicho documento público el Número de
Identificación Tributaria –NIT- de las partes contratantes e identificar el medio de pago que
se utilizó.
Cuando las aportaciones de bienes inmuebles se encuentren gravadas, la base

imponible la constituirá el valor del inmueble que un valuador autorizado hubiere estimado.
Copia autenticada de dicho avalúo deberá agregarse, como atestado al testimonio de la
escritura pública que para los efectos registrales se emita. Los registros públicos están
obligados a exigir la presentación de este documento.
* El segundo párrafo corregido por el numeral 24 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.

* Tercer párrafo corregido por el numeral 25 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.
ARTICULO 57. *Fecha y forma de pago. En la enajenación, venta, permuta o
donación entre vivos de vehículos automotores terrestres, del modelo del año en curso,
del año siguiente al año en curso o del año anterior al año en curso, si el vendedor,
permutante o donante es contribuyente registrado como importador, distribuidor,
representante, franquiciatario o concesionario, o si es este un importador ocasional o
temporal el impuesto se determinará aplicando la tarifa establecida en el artículo 10 de
esta ley y se pagará en el momento de la venta, permuta o donación, para que el
importador o distribuidor recupere el crédito fiscal por el impuesto que pagó en el acto de
la nacionalización.
*Para el caso de los vehículos que no son del modelo del año en curso, del año
siguiente al año en curso o del año anterior al año en curso, el impuesto se determinará
con base a la escala de tarifas específicas establecidas en el artículo 55 de esta Ley y se
pagará siempre en efectivo por el adquiriente, en los bancos del sistema o instituciones
autorizadas para el efecto, dentro del plazo de quince días hábiles contados a partir de la
fecha en que se legalice el endoso por la enajenación, venta, permuta o donación del
vehículo en el Certificado de Propiedad de Vehículos, que se emita conforme al artículo 24
de la Ley del Impuesto sobre Circulación de Vehículos Terrestres, Marítimos y Aéreos, que
se utilizará de base para operar el cambio de propietario en el Registro Fiscal de
Vehículos.
*En la enajenación, venta, permuta o donación entre vivos de vehículos automotores

terrestres, que se realicen con posterioridad a la primera venta, deberán formalizarse en:
el Certificado de Propiedad de Vehículos el cual deberá ser proporcionado por la
Superintendencia de Administración Tributaria o por la institución que expresamente se
defina para el efecto.
*Dicho certificado deberá contener toda la información del vehículo en transacción y

de los celebrantes de la misma. Contendrá además el enunciado para la legalización de
las firmas la cual debe realizarse ante Notario, esta información fundamentará los cambios
en los registros de control que lleva el Registro Fiscal de Vehículos.
Para pagar el impuesto se utilizará el formulario de declaración jurada, que

proporcionará la Superintendencia de Administración Tributaria, el cual deberá contener la
información que sea necesaria para operar el cambio de propietario en el Registro Fiscal
de Vehículos.
En los casos de contratos traslativos del dominio sobre bienes inmuebles, incluidas
las permutas, si el vendedor es contribuyente registrado del impuesto y su actividad es la
construcción o la venta de inmuebles, incluyendo terrenos con o sin construcción, la
enajenación deberá documentarse en escritura pública para los efectos registrales, pero el
impuesto se pagará en la factura por la venta y en el fecha en que se emita ésta.
El monto del impuesto y la identificación de la factura se deben consignar en la razón
final del testimonio de la escritura traslativa de dominio. Contra el débito fiscal resultante
del impuesto efectivamente cargado por los contribuyentes, éstos recuperarán el crédito
fiscal generado en la compra de materiales, servicios de construcción y en la adquisición
de bienes inmuebles, hasta agotarlo.
Cuando el vendedor del bien inmueble no sea contribuyente registrado del impuesto,
la enajenación deberá documentarse en escritura pública y el impuesto se pagará siempre
en efectivo por el adquiriente, en los bancos del sistema o en las instituciones autorizadas
para el efecto, dentro del plazo de los quince (15) días hábiles siguientes al de la fecha de
autorización de la escritura, se haya o no compulsado el testimonio. El Notario esta
obligado a consignar en la razón final del testimonio de la escritura pública, el monto del
impuesto que grava el contrato y deberá adjuntar fotocopia legalizada del recibo de pago
respectivo.
En todos los casos, el pago podrá efectuarse en efectivo o con cheque personal, de
caja o gerencia.
* Corregido el párrafo segundo por el numeral 26 de la Fe de Erratas del 23 de junio de 1992.

* El tercer párrafo segunda línea, por numeral 27 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992.
* Sexta línea, por numeral 28 de Fe de Errata del 23 de junio de 1992
* Reformado el primero, segundo, tercero y cuarto párrafos por el Artículo 53 del Decreto Número 20-2006 del
*ARTICULO 57 “A”. Obligación de los Registros Públicos. Los Registros Públicos

están obligados a exigir la presentación del documento en que conste el pago del
impuesto establecido en esta Ley, cuando corresponda, y el Registro General de la
Propiedad, además de la obligación anterior, debe exigir la presentación del recibo de
pago que corresponda al último trimestre vencido del Impuesto Único Sobre Inmuebles,
requisito sin el cual no se efectuarán las inscripciones, anotaciones u operaciones en los
mismos en tanto no se subsane.
* Adicionado por el Artículo 20 del Decreto Número 4-2012 del Congreso de la República.
*ARTICULO 57 “B”. Declaración por el vendedor de vehículos. Las personas

individuales, jurídicas y entes que hayan transferido la propiedad de vehículos, podrán dar
aviso cuando transcurran treinta (30) días, sin que el comprador haya solicitado al Registro
Fiscal de Vehículos la inscripción de la transferencia de dominio. Este aviso debe
presentarse como declaración jurada en la cual manifiesta que ha transferido el dominio
del vehículo y que en consecuencia, solicita que la Administración Tributaria realice la
anotación correspondiente en el Registro Fiscal de Vehículos, con los datos del
comprador.
La Administración Tributaria atenderá la gestión del vendedor, cuando en sus registros

conste que es el propietario. La Administración Tributaria está facultada para requerir y
corroborar la autenticidad de los documentos que se presentan.
*ARTICULO 57 “C”. Obligación de pago del comprador del vehículo. Una vez se
efectuó la anotación derivada del aviso de transferencia de propiedad del vehículo, la
Administración Tributaria requerirá administrativamente al comprador el pago del impuesto
adeudado, el que debe efectuarse dentro del plazo de cinco (5) días, contados a partir del
día siguiente de la notificación del requerimiento o demostrar que ya lo efectuó.
De no obtenerse el pago correspondiente, se emitirá la resolución correspondiente y la

certificación de la misma constituirá titulo ejecutivo, para hacer efectivo el cobro por la vía
Económico Coactiva.
*ARTICULO 57 “D”. Obligación de presentación electrónica del detalle de las

compras y ventas. Los contribuyentes que sean calificados por la Administración
Tributaria como especiales, deberán presentar en forma electrónica, cada seis meses,
como máximo, informe detallado de las compras y ventas efectuadas en dicho período
semestral, en forma cronológica. Dicho informe deberá contener, como mínimo, los
siguientes requisitos:
a) El Número de Identificación Tributaria del comprador o vendedor;
b) El nombre del comprador o vendedor;
c) El monto de la compra o venta consignado en las facturas; y,
d) Fecha de las compras o ventas consignadas en las facturas.
TITULO V
DE LOS EPIGRAFES
ARTICULO 58. De los epígrafes. Los epígrafes de los artículos de esta ley no tienen
validez interpretativa.
TITULO VI
DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS,
DEROGATORIAS Y DE LA VIGENCIA
ARTICULO 1. Registro base. La Dirección elaborará un registro base para cumplir

con lo ordenado en el Artículo 26, incorporando a él a todos los declarantes del último mes
de vigencia del Decreto-Ley 97-84 y sus reformas.
ARTICULO 2. Contribuyentes no inscritos. Los contribuyentes que, por cualquier

razón, no se encuentren inscritos en el registro a que se refiere el Artículo 26 y, por
consiguiente, no tengan autorizados por la Dirección, facturas, comprobantes, libros y
demás documentos exigidos por esta ley, deberán hacerlo dentro de los tres (3) primeros
meses de vigencia de ésta. Los mismos podrán desarrollar sus actividades dentro del
lapso que medie hasta su inscripción y obtención de la documentación relacionada, pero
no tendrán derecho a créditos fiscales durante ese lapso.
ARTICULO 3. De los créditos fiscales. Los créditos fiscales declarados por los
contribuyentes hasta el último período impositivo precedente a la vigencia de esta ley no
podrán ser arrastrados al periodo impositivo inmediato siguiente.
Los contribuyentes que deseen recuperar dichos créditos fiscales, deberán solicitarlo
expresamente a la Dirección o reiterar su solicitud antes de los sesenta días siguientes a
la vigencia de esta ley.
La Dirección deberá devolver los referidos créditos fiscales antes de los ciento
ochenta días siguientes a la vigencia de esta ley, por medio de vales fiscales escalonados
semestralmente a un plazo de hasta dos años, sin perjuicio de las revisiones que pueda
realizar la misma. La petición se considerará resuelta favorablemente si concluido dicho
plazo la Dirección no emite y notifica la resolución respectiva.
En el caso de mora de la Dirección en la devolución a que se refiere el párrafo

anterior, se generarán intereses en favor del contribuyente conforme a la tasa de interés
que aplique la misma a las obligaciones de los contribuyentes caídas en mora.
Las cuotas anuales de créditos fiscales derivados de la adquisición de bienes de

capital durante la vigencia del Decreto-Ley 97-84 y sus reformas, mantendrán su
modalidad de recuperación de acuerdo con esa ley.
ARTICULO 4. Autorización de documentos. Las facturas y documentos

equivalentes autorizados por la Dirección al amparo del Decreto-Ley 97-84 podrán seguir
utilizándose por los contribuyentes durante los seis (6) primeros meses de vigencia de
esta ley. En este mismo periodo de tiempo deberán solicitar la autorización de los
documentos establecidos por la presente ley y su reglamento.
ARTICULO 5. Autorización de máquinas registradoras. Los contribuyentes

podrán seguir utilizando las máquinas o cajas registradoras autorizadas por la Dirección al
amparo del Decreto-Ley 97-84 y sus reformas, durante los seis (6) primeros meses de
vigencia de esta ley, pero en el mismo lapso deberán pedir nueva autorización para las
máquinas a que se refiere esta ley y su reglamento.
ARTICULO 6. Del reglamento. El Organismo Ejecutivo, por conducto del Ministerio

de Finanzas Públicas, emitirá el reglamento de esta ley dentro de los diez (10) días hábiles
anteriores al de su vigencia.
ARTICULO 7. De las derogatorias. Se derogan:
1) El Decreto-Ley 97-84 y sus reformas.
2) El Decreto 431 del Congreso de la República y sus reformas, en lo que se refiera al

Impuesto de Donaciones entre vivos sobre bienes muebles e inmuebles.
3) Cualquiera otras leyes o disposiciones que sean incompatibles con el presente

decreto o se opongan al mismo.
ARTICULO 8. De la vigencia. El presente decreto entrará en vigencia el primero de

julio del año en curso, y deberá publicarse en el Diario Oficial.
ARTICULO 32. (Del Decreto Número 60-94 del Congreso de la República).

Transitorio. Los saldos de crédito fiscal que tengan los contribuyentes acumulados y
declarados hasta el último período impositivo inmediato anterior al que coincida con el inicio
de la vigencia de ese Decreto, a solicitud del contribuyente podrán compensarse al pago del
Impuesto sobre la Renta trimestral, hasta agotarlo. En este caso, el contribuyente no podrá
trasladar el crédito fiscal para el siguiente o subsiguientes períodos impositivos ni se aplicará
a ningún otro impuesto.
La solicitud de compensación deberá resolverse dentro de los treinta días siguientes de

recibida la solicitud y, si no se resuelve en dicho plazo por la Dirección, se entenderá resuelta
favorablemente.

Transitorio. Los contribuyentes que tuvieren en existencia comprobantes autorizados
conforme el Decreto número 27-92 del Congreso de la República, podrán usarlos hasta
agotar existencias, previa autorización de la Dirección General de Rentas Internas. Siempre
y cuando en los mismos se consigne por tener espacio el nombre del comprador y si se
requiere el espacio para consignar el número de NIT.

Reglamento. El Organismo Ejecutivo, por conducto del Ministerio de Finanzas Públicas,
deberá emitir las correspondientes modificaciones al reglamento de esta ley.
ARTICULO 35. (Del Decreto Número 60-94 del Congreso de la República). De la

vigencia. El presente Decreto entrará en vigencia el uno de enero de mil novecientos
noventa y cinco.
Transitorio. Devolución de saldos acumulados de crédito fiscal. Para que el Banco de
Guatemala cuente con la disponibilidad de los recursos financieros necesarios para atender
las devoluciones de crédito fiscal a los exportadores, de conformidad con el segundo párrafo
del artículo 25 de la ley, principiará a recibir las solicitudes de devolución de créditos fiscales
a partir del uno (1) de marzo de 1,997, fecha en la cual ya deberá tener acreditados los
recursos provenientes de la separación del quince por ciento (15%) de los ingresos
depositados diariamente en concepto de Impuesto al Valor Agregado (IVA), por los meses de
enero y febrero de 1,997.
Los saldos de crédito fiscal que tengan acumulados y declarados los contribuyentes
exportadores, hasta el período impositivo terminado el treinta y uno (31) de enero de 1,997 y
que no les hayan sido devueltos por la Dirección, no podrán ser trasladados al período
impositivo mensual inmediato siguiente. En consecuencia, deberán solicitar su
compensación o su devolución, conforme la legislación vigente del Impuesto al Valor
Agregado, aplicable a cada caso, y lo que dispone el artículo 7 del Código Tributario.
Cuando no pueda aplicarse la compensación, la Dirección devolverá en efectivo o con vales
tributarios.

Transitorio. Liquidación de expedientes en trámite. Se establece un régimen especial y
temporal de liquidación definitiva de expedientes del Impuesto al Valor Agregado, de los
períodos anteriores a la vigencia de esta ley. Por este régimen, los contribuyentes
que tengan expedientes en trámite podrán solventar su situación, mediante el pago del
impuesto ajustado, en las condiciones que se determinan en el presente artículo.
Para el efecto, podrán regularizar el pago del impuesto ajustado en los expedientes que
se encuentren en trámite, tanto administrativo como judicial. En caso se haya promovido
ejecución por la vía económica coactiva, el régimen aplicará siempre y cuando no se haya
dictado sentencia firme.
La liquidación definitiva de los expedientes se hará mediante el pago de un porcentaje

del monto total del impuesto ajustado. En consecuencia, el contribuyente deberá aceptar la
totalidad de los ajustes formulados, confirmados o en proceso de cobro y pagar el impuesto
ajustado en los porcentajes siguientes:
a) Veinte por ciento (20%) del monto total del impuesto ajustado, si el pago lo efectúa
dentro del primer mes de vigencia de esta ley.
b) Treinta por ciento (30%) del monto total del impuesto ajustado, si el pago lo efectúa
dentro del segundo mes de vigencia de esta ley.
c) Cuarenta por ciento (40%) del monto total del impuesto ajustado, si el pago lo
efectúa dentro del tercer mes de vigencia de esta ley.
Los contribuyentes que paguen los impuestos ajustados conforme a este régimen
especial y temporal, serán exonerados del total de multas, intereses y recargos que se
deriven de los ajustes formulados.
Los contribuyentes que tengan expedientes en trámite administrativo, en los que

únicamente se estén cobrando multas por infracciones a los deberes formales,
podrán acogerse a este régimen, pagando el diez por ciento (10%) del valor total de las
multas, si efectúan el pago durante el primer mes de vigencia de esta ley.
No se aplicará el régimen a los contribuyentes que tengan expedientes con ajustes de

auditoría por omisión en el pago del impuesto, en los casos en los que se cobró el tributo y
no se enteró a las cajas fiscales y cuando se haya formulado ajustes al crédito fiscal devuelto
por la Dirección y que han generado un impuesto a reintegrar. Sin embargo, estos
contribuyentes podrán beneficiarse de la exoneración de multas intereses y recargos,
siempre y cuando paguen la totalidad del impuesto ajustado dentro del primer mes de
vigencia de esta ley.
El pago del impuesto y de las multas a que se refiere este artículo, se efectuarán
utilizando el formulario DRI-1, en el que se consignarán el número del expediente, el monto
del impuesto ajustado o de la multa, la aplicación de los porcentajes cuando así
corresponda, el período que se está liquidando y el monto del impuesto o multa a pagar. El
pago deberá efectuarse en la Dirección, en los bancos del sistema o en las instituciones
autorizadas para el efecto.
Las unidades administrativas del Ministerio de Finanzas Públicas que tengan a su cargo
el expediente, por razón de la etapa de trámite, con base en la certificación de ingreso a caja
del impuesto o la multa liquidados, lo trasladarán sin más trámite, al archivo.

Transitorio. Régimen especial para el pago del impuesto en el traspaso de vehículos
automotores usados. Se establece un régimen especial y temporal para el pago del
Impuesto al Valor Agregado en el traspaso de vehículos automotores usados. Los
propietarios que no hayan formalizado el contrato traslativo de dominio o que habiéndose
otorgado la escritura pública no se haya compulsado el testimonio, podrán acogerse a este
régimen, pagando el impuesto en el tiempo y en los porcentajes que se establecen en las
literales a), b) y c) del artículo 29 transitorio anterior, sobre el impuesto total que se determine
al aplicar la tarifa sobre el valor establecido en la tabla de precios mínimos en la compraventa
de vehículos automotores usados, aprobada para el año mil novecientos noventa y seis por
el acuerdo gubernativo número 698-95.
Los propietarios de vehículos que paguen el impuesto conforme a este régimen,

también serán exonerados del total de multas, intereses y recargos que se deriven del pago
extemporáneo de este impuesto. El pago del impuesto resultante solo podrá hacerse en
efectivo, utilizando el formulario DRI-1 en el que se consignará el número de la escritura
pública correspondiente y se efectuará en la Dirección, en los bancos del sistema, o en las
instituciones autorizadas para el efecto.
Publicación del texto ordenado de la Ley. El Ministerio de Finanzas Públicas deberá
publicar en el diario oficial, dentro del plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir del
inicio de la vigencia de este decreto, el texto ordenado de la Ley del Impuesto al Valor
Agregado, Decreto Número 27-92 del Congreso de la República, que incorpore las reformas
contenidas en el Decreto Número 60-94 del Congreso de la República y las introducidas por
el presente decreto.

Reglamento. El Organismo Ejecutivo, por conducto del Ministerio de Finanzas Públicas,
deberá emitir las correspondientes modificaciones al reglamento de esta ley.
ARTICULO 33. (Del Decreto Número 142-96 del Congreso de la República). De

la Vigencia. El presente decreto entrará en vigencia el uno de enero de mil novecientos
noventa y siete.

Transitorio. En congruencia con la incorporación de una tarifa específica fija del impuesto
en la enajenación de vehículos automotores usados, se establece un régimen especial y
temporal para el pago del Impuesto al Valor Agregado, en las ventas, permutas o donaciones
entre vivos, de vehículos automotores terrestres usados, en que se otorgó escritura pública
antes del inicio de la vigencia de la presente ley.
Este régimen aplica a los casos en que otorgó escritura pública, pero no se ha pagado
el impuesto, sin que incida que se haya o no emitido el testimonio, ni la fecha de éste. Por lo
que no podrá aplicarse a estos casos la tarifa específica fija que establece el artículo 55 de la
Ley del Impuesto al Valor Agregado.
*Para acogerse a este régimen especial y temporal, los adquirientes deberán pagar el
diez por ciento (10%) del impuesto total que se determine al aplicar la tarifa normal del
impuesto al valor establecido en la lista que contiene los precios mínimos en la compraventa
de vehículos automotores usados, aprobada para el año en que se otorgó la escritura
pública. El pago así determinado deberá efectuarse dentro del plazo comprendido entre el
inicio de la vigencia de esta ley y el treinta y uno (31) de enero del año dos mil (2000).
Los adquirientes de vehículos que paguen el Impuesto al Valor Agregado por la

transferencia de dominio de vehículos automotores usados, conforme a este régimen
especial y temporal, también serán exonerados del total de multas, intereses y recargos que
se deriven del pago extemporáneo de este impuesto. El pago del impuesto resultante solo
podrá hacerse en efectivo, utilizando el Recibo de Ingresos Varios SAT-No. 1001en el que se
consignará el número y fecha de la escritura pública y el nombre del Notario autorizante; y se
efectuará en los bancos del sistema autorizados por la Superintendencia de Administración
Tributaria.
* Reformado el párrafo tercero por el Artículo 1 del Decreto Número 44-99 del Congreso de la República.
Publicación de texto ordenado de la ley. Dentro de los treinta días siguientes a la
vigencia de este decreto, la Superintendencia de Administración Tributaria, SAT, deberá
publicar en el diario oficial el texto vigente de la Ley del Impuesto al Valor Agregado,
incorporando todas sus reformas.

Vigencia. El presente decreto entrará en vigencia a los ocho días siguientes de su
publicación en el diario oficial.

Vigencia. El presente decreto entrará en vigencia el uno de julio del año dos mil y deberá
publicarse en el diario oficial.

Vigencia. El presente decreto entrará en vigencia el primero de enero del año dos mil uno, y
deberá publicarse en el diario oficial.
ARTICULO 2. (Del Decreto Número 32-2001 del Congreso de la República). El

Organismo Ejecutivo, por conducto del Ministerio de Finanzas Públicas y en un plazo no
mayor de treinta días, deberá emitir las correspondientes modificaciones al Reglamento de la
Ley del Impuesto al Valor Agregado para hacerlo compatible con las presentes reformas.

Vigencia. El presente Decreto entra en vigencia el día de su publicación en el diario oficial.

Vigencia. El presente Decreto fue declarado de urgencia nacional con el voto favorable de
más de las dos terceras partes del total de Diputados que integran el Congreso de la
República, aprobado en un solo debate y entrará en vigencia el día siguiente de su
publicación en el diario oficial.

Vigencia. El Organismo Ejecutivo, a través del Ministerio de Finanzas Públicas y a
propuesta de la Superintendencia de Administración Tributaria, emitirá las reformas al
Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, reforma que entrara en vigencia el
uno de enero del año dos mil dos.

Vigencia. El presente Decreto entrará en vigencia el uno de enero del año dos mil dos y
será publicado en el diario oficial.

Vigencia. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en
el diario oficial.
Vigencia. El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el diario oficial.
ARTICULO 6. (Del Decreto Número 16-2003 del Congreso de la República). El

presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el diario oficial.

Transitorio. Los contadores públicos y auditores inscritos en la Administración Tributaria,
al momento de empezar a regir el presente decreto, para los efectos de lo dispuesto en el
artículo 48 del mismo, que adiciona el artículo 24 “B” al Decreto Número 27-92 del
Congreso de la República, deben presentar la solicitud indicada en la literal a) de dicho
artículo, para actualizar sus datos y la respectiva constancia de colegiado activo, dentro
del plazo de treinta (30) días contados a partir de la vigencia de este decreto. No deberán
acompañar los documentos indicados en la literal b) de la norma citada, si en su
oportunidad se dejó copia en el Registro de Contadores de la Administración Tributaria.

Transitorio. Dentro del plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir de la fecha que
entre en vigencia el presente decreto, los contribuyentes del Impuesto al Valor Agregado
que utilicen facturas impresas, deberán informar a la Administración Tributaria cuántas
facturas autorizadas tienen pendiente de utilización y su correspondiente numeración,
previo a la vigencia de esta ley. Para el efecto indicará lo siguiente: a) la cantidad de
facturas y su numeración correlativa; b) el número de la autorización emitida por la
Administración Tributaria; y c) Número de Identificación Tributaria del propietario del
establecimiento.
Las facturas impresas y autorizadas por la Administración Tributaria que se

encuentren pendientes de utilizar a la fecha de vigencia de esta ley, podrán utilizarse
hasta agotar la existencia y serán válidas para documentar el crédito fiscal.

Vigencia. Los artículos 38, 51, 52, 53, 58, 59, 60 y 62 del presente Decreto empezarán a
regir ocho (8) días después de su publicación en el Diario Oficial, y el articulado restante
empezará a regir el 1 de agosto del año 2006.

Sistema informático pará control de entes exentos. Al implementarse estos sistemas
informáticos y bases de datos, la Administración Tributaria deberá publicar en su página
WEB y en uno de los diarios de mayor circulación, la fecha en que las constancias de
exención del Impuesto al Valor Agregado dejarán de tener validez.

Inscripción de oficio al Régimen de Pequeño Contribuyente. A partir de la vigencia de
las reformas a la Ley del Impuesto al Valor Agregado, los contribuyentes inscritos en los
anteriores Regímenes de Pequeño Contribuyente del Impuesto al Valor Agregado, serán
inscritos de oficio por la Administración Tributaria al Régimen de Pequeño Contribuyente
establecido en la presente Ley.

Facturas de Régimen de Pequeño Contribuyente del Impuesto al Valor Agregado.
Los contribuyentes inscritos en el Régimen Único de Pequeño Contribuyente del Impuesto
al Valor Agregado, en tanto gestionen la autorización de facturas de pequeño
contribuyente, podrán seguir emitiendo las facturas que les fueron autorizadas por la
Administración Tributaria durante un plazo de tres (3) meses a partir de la vigencia del
presente Decreto, siempre que consignen en forma visible, en las mismas, la siguiente
leyenda: “Factura de pequeño contribuyente, no genera derecho a crédito fiscal”. Agotados
estos tres (3) meses, estas facturas dejarán de tener validez para efectos tributarios.

Reglamentos. El Organismo Ejecutivo, por conducto del Ministerio de Finanzas Públicas,
debe emitir los reglamentos o reformar los que correspondan, dentro del plazo de noventa
(90) días contados a partir de la fecha de publicación en el Diario de Centroamérica.

Derogatorias. Se derogan:
a. El artículo 51 del Decreto Número 27-92 del Congreso de la República, Ley del
Impuesto al Valor Agregado y sus reformas.
b. El segundo párrafo del artículo 89 del Decreto Número 6-91 del Congreso de la
República, Código Tributario y sus reformas.
c. El artículo 498 del Decreto Número 17-73 del Congreso de la República, Código
Penal y sus reformas.
d. El artículo 24 de la Ley del Impuesto de Timbres Fiscales y de Papel Sellado

Especial para Protocolos, Decreto Número 37-92 del Congreso de la República
y sus reformas.
e. Se derogan todas las disposiciones legales que se opongan a lo establecido en

esta ley.
Aplicación de las reformas. Las reformas contenidas en el presente decreto se aplicarán
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 del Código Tributario, Decreto Número 6-
91 del Congreso de la República.

Vigencia. El presente Decreto entrara en vigencia ocho días después de su publicación en
el Diario Oficial.
PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU PUBLICACION Y CUMPLIMIENTO.
DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, A LOS NUEVE DIAS

DEL MES DE ABRIL DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS.
EDMUND MULET
PRESIDENTE
EVELIO JUAN FUENTES OROZCO EVERARDO RAMIREZ YAT

SECRETARIO SECRETARIO
PALACIO NACIONAL: Guatemala, siete de mayo de mil novecientos noventa y

dos.
SERRANO ELIAS
El Secretario General de la
Presidencia de la República
ANTULIO CASTILLO BARAJAS
Mayo 8 de 1992.
Cenadoj
CENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS
Y DOCUMENTACIÓN JUDICIAL
Código
de Notariado
Actualizado al 30 de abril de 2014
Guatemala. [Leyes, etc.]
Código de Notariado / Organismo Judicial. Centro Nacional
de Análisis y Documentación Judicial CENADOJ. -- Ed. rev.yact.
-- Guatemala :CENADOJ, 2014.
42 p. ; 22 cm.
D.L.OJ 0068-2014
1. DERECHO NOTARIAL - LEGISLACIÓN - GUATEMALA I.

Título.
Asiento recomendado para el catálogo:

CDD 348.023
G918cn.
Ed.rev. y act.
2014
Una publicación a cargo del

Centro Nacional de Análisis y Documentación Judicial
(CENADOJ)
Dirección para correspondencia y canje:
Centro Nacional de Análisis y Documentación Judicial

18 calle (Bulevar Los Próceres) 18-29 Z.10,
Centro de Justicia Laboral, octavo piso.
Guatemala, GUATEMALA, C.A.
Sitio Web: www.oj.gob.gt/cenadoj

Correo Electrónico: cenadoj@oj.gob.gt
Derechos reservados:
©Organismo Judicial de Guatemala
Impreso en Guatemala, 2014

Cenadoj
Código de
Notariado
Actualizado al 30 de abril de 2014

Presentación
El Centro Nacional de Análisis y Documentación Judicial – CENADOJ-, con

el fin de cumplir con las funciones para las que fue creado, reproduce una
copia fiel y actualizada del Código de Notariado, Decreto 314 del Congreso
de la República, y para el efecto, fue confrontado con el Diario de Centro
América (Diario Oficial de Guatemala), Número 25, Tomo 48, en donde fue
publicado el 20 de diciembre de 1946; y sus modificaciones contenidas en:
Decretos Leyes 172, 113-83, 35-84; y Decretos del Congreso de la República
15-72, 38-74, 29-75, 62-86, 28-87, 62-87, 131-96, 68-97 y 55-2010.
También tiene las anotaciones a las frases que fueron declaradas

inconstitucionales en el Artículo 100 (que establece la multa impuesta a los
Notarios por no enviar testimonios y avisos a que se refieren los artículos 37
y 38 del Código relacionado) por Sentencia de la Corte de Constitucionalidad
de fecha 14 de agosto de 2012, en el Expediente 2729-2011.
Se hace énfasis en que se ha respetado la publicación oficial en forma y en

fondo, esto es, las letras mayúsculas sin tilde, las sangrías de cada párrafo
y los signos de puntuación se han dejado tal y como se presentan en la
publicación original del Diario de Centro América.
De esta manera, ofrecemos la presente publicación, con el propósito de
proporcionar a los órganos jurisdiccionales y lectores en general, un texto
legal confiable y actualizado.
Atentamente,
-Centro Nacional de Análisis

y Documentación Judicial
(CENADOJ)
Guatemala, abril 2014.

Contenidos
TÍTULO I
NOTARIOS 1
TÍTULO II
PROTOCOLO 4
TÍTULO III
INSTRUMENTOS PÚBLICOS 8
TÍTULO IV
FORMALIDADES ESPECIALES PARA TESTAMENTOS
Y OTRAS ESCRITURAS 16
TÍTULO V
TESTIGOS 21
TÍTULO VI
LEGALIZACIONES 21
TÍTULO VII
ACTAS NOTARIALES 23
TÍTULO VIII
PROTOCOLACIONES 24
TÍTULO IX
TESTIMONIOS 25
TÍTULO X
PROHIBICIONES 27
TÍTULO XI
ARCHIVO GENERAL DE PROTOCOLOS 28
TÍTULO XII
INSPECCIÓN DE PROTOCOLOS 30
TÍTULO XIII
REPOSICIÓN DE PROTOCOLOS 32
TÍTULO XIV
SANCIONES Y REHABILITACIONES 34
TÍTULO XV
ARANCEL 36
TÍTULO XVI
DISPOSICIONES FINALES 40
C Ó D I G O D E N O TA R I A D O 1
DECRETO NUMERO 314
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,

CONSIDERANDO:
Que se hace necesaria la reforma de la actual Ley de Notariado, toda

vez que contiene disposiciones que son una rémora para la libre y pronta
contratación;
CONSIDERANDO:
Que es imperativo modernizar los preceptos de la referida ley, y unificar en

un solo cuerpo claro y congruente todas las disposiciones que se refieren
a la actividad notarial;
POR TANTO,
DECRETA:
El siguiente
CODIGO DE NOTARIADO
TITULO I
NOTARIOS
Artículo 1º -El Notario tiene fe pública para hacer constar y autorizar actos
y contratos en que intervenga por disposición de la ley o a requerimiento
de parte.
2
Artículo 2º -Para ejercer el Notariado se requiere:

1º Ser guatemalteco natural, mayor de edad, del estado seglar, y
domiciliado en la República, salvo lo dispuesto en el inciso 2o.
del artículo 6º;
2º Haber obtenido el título facultativo en la República o la
incorporación con arreglo a la ley;
3º Haber registrado en la Corte Suprema de Justicia el título
facultativo o de incorporación, y la firma y sello que usará con el
nombre y apellidos usuales; y
4º Ser de notoria honradez.
Artículo 3º -Tienen impedimento para ejercer el Notariado:

1º Los civilmente incapaces;
2º Los toxicómanos y ebrios habituales;
3º Los ciegos, sordos o mudos, y los que adolezcan de cualquier otro
defecto físico o mental que les impida el correcto desempeño de
su cometido; y
4º Los que hubieren sido condenados por alguno de los delitos
siguientes: falsedad, robo, hurto, estafa, quiebra o insolvencia
fraudulenta, cohecho e infidelidad en la custodia de documentos,
y en los casos de prevaricato y malversación que señalan los
artículos 240, 241, 242, 243, 244 y 288 del Código Penal.
Artículo 4º -No pueden ejercer el Notariado:

1º Los que tengan auto de prisión motivado por alguno de los delitos
a que se refiere el inciso 4o. del artículo anterior;
2º Los que desempeñen cargo público que lleve aneja jurisdicción;
3º Los funcionarios y empleados de los Organismos Ejecutivo y Judicial
y de las municipalidades que devenguen sueldos del Estado o del
municipio y el Presidente del Congreso de la República.
4º (Adicionado por el Artículo 1 del Decreto Ley 35-84 del Jefe de Estado). Los
que no hayan cumplido durante un trimestre del año civil, o más,
con las obligaciones que impone el artículo 37 de este Código.
Los notarios que se encuentren en este caso podrán expedir los
testimonios especiales atrasados con los requisitos que establece

este Código, a efecto de subsanar dicho impedimento.
Artículo 5º -Pueden ejercer el Notariado, no obstante lo preceptuado en

los incisos 2º y 3º del artículo anterior:
1º Los miembros del personal directivo y docente de la Universidad
de San Carlos y de los establecimientos de enseñanza del Estado;
2º (Reformado por el Artículo 1º del Decreto Ley 172). Los abogados
consultores, consejeros o asesores, los miembros o secretarios
de las comisiones técnicas, consultivas o asesores de los
organismos del Estado, así como los directores o redactores de
las publicaciones oficiales, cuando el cargo que sirvan no sea de
tiempo completo;
3º Los miembros del Tribunal de Conflictos de jurisdicción;
4º Los miembros de las Corporaciones municipales que desempeñen
sus cargos ad honorem, excepto el alcalde;
5º (Suprimido por el Artículo 2º del Decreto Ley 172). Los procuradores y
defensores oficiales, y secretarios de los Tribunales de Justicia y
de lo Contencioso-Administrativo; y
6º Los miembros de las Juntas de Conciliación de los Tribunales de
Arbitraje y de las Comisiones Paritarias que establece el Código de
Trabajo, y los miembros de las Juntas Electorales y de los Jurados
de Imprenta.
Artículo 6º -Pueden también ejercer el Notariado:

1º Los jueces de Primera Instancia, en las cabeceras de su jurisdicción
en que no hubiere Notario hábil, o que habiéndolo estuviere
imposibilitado o se negare a prestar sus servicios. En tal caso,
harán constar en la propia escritura el motivo de su actuación
notarial. La infracción de este precepto o la inexactitud del motivo
de su actuación como Notario, no anula el documento, pero sí
obliga al Juez al pago de una multa equivalente al doble de los
honorarios que le correspondieren conforme arancel. La multa
será impuesta por la Corte Suprema de Justicia e ingresará a la
Tesorería de Fondos Judiciales;
4
2º Los cónsules o los agentes diplomáticos de la República,

acreditados y residentes en el exterior, que sean notarios hábiles
conforme esta ley; y
3º Los empleados que están instituidos precisamente para el ejercicio
de funciones notariales, las que no podrán ejercer con carácter
particular.
Artículo 7º -Los abogados titulares de las instituciones de crédito no podrán

autorizar los documentos en que comparezcan o tengan interés directo
dichas instituciones, salvo las actas de sorteo y remate.
TITULO II
PROTOCOLO
Artículo 8º -El Protocolo es la colección ordenada de las escrituras

matrices, de las actas de protocolación, razones de legalización de firmas
y documentos que el Notario registra, de conformidad con esta ley.
Artículo 9º -Las escrituras matrices, actas de protocolación y razones

de legalización de firmas se extenderán en papel sellado especial para
protocolos.
Las oficinas fiscales venderán exclusivamente a los notarios en ejercicio,
el papel para protocolo, en lotes de veinticinco pliegos, por lo menos,
guardando en éstos el orden correlativo. Dichas oficinas anotarán la venta
en un libro de registro, en el que se consignarán la serie y los números del
papel, y el nombre y firma y sello del Notario que recibe el papel para sí,
o por encargo de otro Notario.
Artículo 10. -El protocolo del Escribano del Gobierno, los de los agentes
diplomáticos y consulares, y los testimonios e índices respectivos, se
extenderán en papel de lino o similar, sin perjuicio del impuesto fiscal
correspondiente.
Artículo 11. (Reformado por el Artículo 1 del Decreto 131-96 del Congreso de la
República). -Los Notarios pagarán en la Tesorería del Organismo Judicial
cincuenta quetzales (Q 50.00), cada año, por derecho de apertura de
protocolo. Los fondos que se recauden por este concepto, se destinarán a
la encuadernación de los testimonios especiales enviados por los Notarios
al Archivo General y a la conservación de los protocolos.
Artículo 12. -El protocolo se abre con el primer instrumento que el Notario
autorice, el que principiará en la primera línea del pliego inicial. Se cerrará
cada año el 31 de diciembre, o antes si el Notario dejare de cartular. La
razón de cierre contendrá: la fecha; el número de documentos públicos
autorizados; razones de legalización de firmas y actas de protocolación;
número de folios de que se compone; observaciones, si las hubiere; y la
firma del Notario.
Artículo 13. -En el protocolo deben llenarse las formalidades siguientes:

1º Los instrumentos públicos se redactarán en español y se escribirán
a máquina o a mano, de manera legible y sin abreviaturas;
2º Los instrumentos llevarán numeración cardinal, y se escribirán uno
a continuación de otro, por riguroso orden de fechas y dejando,
de instrumento a instrumento, solo el espacio necesario para las
firmas;
3º El protocolo llevará foliación cardinal, escrita en cifras;
4º En el cuerpo del instrumento, las fechas, números o cantidades,
se expresarán con letras. En caso de discrepancia entre lo escrito
en letras y cifras, se estará a lo expresado en letras;
5º Los documentos que deban insertarse o las partes conducentes
que se transcriban, se copiarán textualmente;
6º La numeración fiscal del papel sellado no podrá interrumpirse más
que para la intercalación de documentos que se protocolen; o en
el caso de que el notario hubiere terminado la serie; y
7º Los espacios en blanco que permitan intercalaciones se llenarán
con una línea antes de que sea firmado el instrumento.
6
Artículo 14. -Serán nulas las adiciones, entrerrenglonaduras y testados, si

no se salvan al final del documento y antes de las firmas. Las enmendaduras
de palabras son prohibidas.
Artículo 15. -El índice del protocolo se extenderá en papel sellado del mismo
valor del empleado en él, y contendrá en columnas separadas:
1º El número de orden del Instrumento;
2º El lugar y la fecha de su otorgamiento;
3º Los nombres de los otorgantes;
4º El objeto del instrumento; y
5º El folio en que principia.
En el índice podrán usarse cifras y abreviaturas.
Artículo 16. -El índice irá fechado y firmado por el Notario y antes de
suscribirlo, podrá hacer las observaciones pertinentes.
Artículo 17. -El Notario agregará al final del tomo respectivo del protocolo,
los atestados referentes a los instrumentos que autorice, si no hubieren
sido transcritos, y la constancia del pago a que se refiere el artículo 11 de
esta ley.
Artículo 18. -El notario mandará a empastar el protocolo dentro de los

treinta días siguientes a su cierre.
Artículo 19. -El notario es depositario del protocolo y responsable de su

conservación.
Artículo 20. -El protocolo no puede ser extraído del poder del Notario, sino
en los casos previstos por esta ley.
Artículo 21. -Salvo el caso de averiguación sumaria por delito, sólo el

Inspector de Protocolos está facultado para revisar totalmente el registro
notarial.
Artículo 22. -Las escrituras matrices podrán consultarse por cualquier

persona que tenga interés, en presencia del Notario, exceptuándose
los testamentos y donaciones por causa de muerte, mientras vivan los
otorgantes, pues sólo a ellos corresponde ese derecho.
Si el Notario se negare a exhibir la escritura, el juez de Primera Instancia
de su jurisdicción, previa audiencia por veinticuatro horas, que dará al
Notario, dictará la resolución que corresponda.
Artículo 23. -Los albaceas, herederos o parientes, o cualquiera otra persona

que tuviere en su poder el protocolo de un Notario fallecido, lo depositará
dentro de los treinta días siguientes al fallecimiento, en el Archivo General
de Protocolos, si se encontrare en la capital, o dentro del mismo plazo
en el juez de Primera Instancia o alcalde municipal, si estuviere en una
cabecera departamental o municipio, respectivamente. En estos casos el
juez de Primera Instancia o el alcalde municipal, lo remitirá dentro de los
ocho días siguientes a su depósito al referido Archivo.
Artículo 24. -El registrador civil al asentar la partida de defunción de un

Notario, si ésta ocurriere en la capital, dará inmediatamente aviso al director
del Archivo General de Protocolos y si ocurriere en un departamento, al
juez de Primera Instancia jurisdiccional, a efecto de que puedan, según el
caso, exigir el cumplimiento del artículo anterior.
Artículo 25. -En caso de incumplimiento de la persona en cuyo poder esté el

protocolo de un Notario fallecido, el juez de Primera Instancia jurisdiccional
a requerimiento del director del Archivo General, o de oficio, hará uso de
los apremios legales hasta obtener la entrega.
Artículo 26. -El Notario que por cualquier causa quedare inhabilitado para
cartular, deberá entregar su protocolo al Archivo General en la capital y al
juez de Primera Instancia en los departamentos, quien lo remitirá dentro
de los ocho días siguientes al referido Archivo. También podrá el Notario
hacer entrega de su protocolo al Archivo General si así lo deseare.
8
Artículo 27. –(Reformado por el Artículo 1 del Decreto 62-86 del Congreso de
la República). El Notario que tenga que ausentarse de la República por
un término mayor de un año, deberá entregar su Protocolo al Archivo
General de Protocolos en la capital y, en los departamentos, al Juez de
Primera Instancia, quien lo remitirá al referido archivo. Si la ausencia del
Notario fuere por un plazo menor, lo depositará en otro Notario hábil,
debiéndose dar aviso firmado y sellado por ambos Notarios al Director
del Archivo General de Protocolos en la capital, o a un Juez de Primera
Instancia del domicilio del Notario, cuando no lo tenga en el Departamento
de Guatemala, quien lo deberá remitir al Archivo General de Protocolos,
dentro del término de ocho días. El aviso indicará el nombre y dirección
del Notario en que quede depositado el protocolo.
El Notario depositario podrá extender testimonios y suministrar a quien
lo solicite, los informes que le sean requeridos, en relación al protocolo
depositado.
La copia del aviso debidamente sellado por el Archivo General de
Protocolos, o el Juez de Primera Instancia en su caso, será documento
suficiente para permitir al Notario, salir del país.
La Dirección General de Migración tendrá una nómina de Notarios en
ejercicio, que le proporcionará y mantendrá al día el Director del Archivo
General de Protocolos para el control correspondiente.
Artículo 28. -Los protocolos depositados serán devueltos por requerimiento

personal del Notario depositante, al cesar la causa del depósito.
TITULO III
INSTRUMENTOS PUBLICOS
Artículo 29. -Los instrumentos públicos contendrán:

1º El número de orden, lugar, día, mes y año del otorgamiento;
2º Los nombres, apellidos, edad, estado civil, nacionalidad, profesión,
ocupación u oficio y domicilio de los otorgantes;
3º La fe de conocimiento de las personas que intervienen en el

instrumento, y dé que los comparecientes aseguran hallarse en
el libre ejercicio de sus derechos civiles;
4º La identificación de los otorgantes cuando no los conociere el
notario, por medio de la cédula de vecindad o el pasaporte, o
por dos testigos conocidos por el Notario, o por ambos medios
cuando así lo estimare conveniente;
5º Razón de haber tenido a la vista los documentos fehacientes
que acrediten la representación legal de los comparecientes
en nombre de otro, describiéndolos e indicando lugar, fecha y
funcionario o Notario que los autoriza. Hará constar que dicha
representación es suficiente conforme a la ley y a su juicio, para
el acto o contrato;
6º La intervención de un intérprete nombrado por la parte que ignore
el idioma español, el cual de ser posible, deberá ser traductor
jurado. Si el intérprete no supiere o no pudiere firmar, lo hará
por él un testigo;
7º La relación fiel, concisa y clara del acto o contrato;
8º La fe de haber tenido a la vista los títulos y comprobantes que
corresponda, según la naturaleza del acto o contrato;
9º La transcripción de las actuaciones ordenadas por la ley o que a
juicio del Notario, sean pertinentes, cuando el acto o contrato
haya sido precedido de autorización u orden judicial o proceda
de diligencias judiciales o administrativas;
10. La fe de haber leído el instrumento a los interesados y su
ratificación y aceptación;
11. La advertencia a los otorgantes de los efectos legales del acto o
contrato y de que deben presentar el testimonio a los registros
respectivos; y
12. Las firmas de los otorgantes y de las demás personas que
intervengan y la del Notario, precedida de las palabras: “Ante
mí”. Si el otorgante no supiere o no pudiere firmar, pondrá la
impresión digital de su dedo pulgar derecho y en su defecto, otro
que especificará el Notario, firmando por él un testigo, y si fueren
10
varios los otorgantes que no supieren o no pudieren firmar, lo

hará un testigo, por cada parte o grupo que represente un mismo
derecho. Cuando el propio Notario fuere el otorgante pondrá
antes de firmar, la expresión: “Por mí y ante mí”.
Artículo 30. -En todo acto o contrato el otorgante que se obligue hará
constar, de manera expresa, si sobre los bienes que motivan el acto o
contrato, existen o no gravámenes o limitaciones, cuando éstos puedan
afectar los derechos del otro otorgante; y el Notario les advertirá las
responsabilidades en que incurran si así no lo hicieren.
Artículo 31. -Son formalidades esenciales de los instrumentos públicos:

1º El lugar y fecha del otorgamiento;
2º El nombre y apellido o apellidos de los otorgantes;
3º Razón de haber tenido a la vista los documentos que acreditan la
representación legal suficiente de quien comparezca en nombre
de otro;
4º La intervención de intérprete, cuando el otorgante ignore el
español;
5º La relación del acto o contrato con sus modalidades; y
6º Las firmas de los que intervienen en el acto o contrato, o la
impresión digital en su caso.
Artículo 32. -La omisión de las formalidades esenciales en los instrumentos

públicos, da acción a la parte interesada para demandar su nulidad, siempre
que se ejercite dentro del término de cuatro años, contados desde la fecha
de su otorgamiento.
Artículo 33. -La omisión de las formalidades no esenciales, hace que incurra
el Notario en una multa de cinco a cincuenta quetzales según el caso.
Artículo 34. -No es preciso que el Notario exprese que da fe, en cada
cláusula escrituraria, de la estipulación que contenga, ni de las condiciones o
circunstancias legales de las personas o cosas a que se refiere; es suficiente
con que el Notario consigne una vez en cada instrumento público, que da
fe de todo lo contenido en el mismo.
Artículo 35. -Para que proceda la responsabilidad civil de daños y perjuicios

contra el Notario por nulidad del instrumento, es necesario que haya sido
citado y oído en el juicio respectivo, en lo concerniente a la causa de nulidad.
Artículo 36. -El Notario pondrá al margen de la escritura matriz, razón

de haber autorizado otra escritura que la adicione, aclare, modifique o
rescinda; y también razonará los títulos y documentos que tenga a la vista
y cuyo contenido sufra modificación, en virtud de los instrumentos que
hubiere autorizado.
Artículo 37. –(Reformado por: Artículo 1 del Decreto 15-72, Artículo 6 del Decreto
38-74, Artículo 1 del Decreto 29-75, todos del Congreso de la República y el Artículo 2
del Decreto Ley 35-84 del Jefe de Estado). El notario y los jueces de 1ª. Instancia,
cuando estén facultados para cartular, deben cumplir las siguientes
obligaciones:
a) Remitir al Director del Archivo General de Protocolos, dentro de
los veinticinco días hábiles siguientes al otorgamiento de cada
escritura pública, testimonio especial en papel sellado del menor
valor, con los timbres notariales adheridos de conformidad con
la ley. En los departamentos de la República, excluyendo al de
Guatemala, el Notario podrá entregar dichos testimonios al Juez
de 1ª. Instancia, quien extenderá el comprobante respectivo y
los remitirá inmediatamente al Archivo General de Protocolos.
Cuando se trate de testamentos o donaciones por causa de
muerte, así como sus modificaciones o revocaciones, el testimonio
se entregará en plica firmada y sellada por el Notario, expresando
en la misma, el número de orden, lugar, fecha, hora y objeto del
instrumento, nombre del otorgante, así como el número y registro
de las hojas de papel de protocolo en el que fue extendido;
b) Dar aviso dentro del término indicado en la literal anterior, y
ante la misma dependencia de la Corte Suprema de Justicia
12
o ante los funcionarios judiciales indicados, según el caso, de

los instrumentos públicos cancelados, de los cuales no podrá
extender copia o testimonio. El aviso se enviará en papel sellado
del menor valor y contendrá el número y la fecha del instrumento
cancelado;
c) Remitir un aviso al Archivo General de Protocolos, o a los Jueces
de Primera Instancia, en su caso, dentro de los 25 días hábiles
siguientes al vencimiento de cada trimestre del año calendario,
en papel sellado del menor valor, indicando el número y fecha del
último instrumento público autorizado o cancelado, o en su caso
que no autorizó ninguno durante el trimestre que corresponda.
Al finalizar el término a que se refiere la literal c) de este artículo, el
Director del Archivo General de Protocolos publicará dentro de los diez
días hábiles siguientes a dicho vencimiento, en el Diario Oficial y en otro
de los de mayor circulación en el país, la lista de los Notarios que no hayan
enviado la totalidad de los testimonios especiales, y los avisos a que se
refieren las literales b) y c) del presente artículo. Con posterioridad publicará
trimestralmente las listas de los Notarios que permanezcan o incurran en
esa situación.
Sin perjuicio de la sanción que establece el artículo 100 de este Código,
no se venderá papel de protocolo ni especies fiscales al Notario que haya
dejado de enviar, durante un trimestre del año civil, la totalidad de sus
testimonios especiales con los timbres notariales respectivos, al Archivo
General de Protocolos, o a los Jueces de Primera Instancia, en su caso. Para
tal efecto, el Director de dicha dependencia enviará a la Dirección General
de Rentas Internas, con copia a sus delegaciones departamentales, una
lista de los Notarios que hayan incurrido en tal omisión, una vez vencido
el término previsto en el inciso c) de este artículo. El Notario a quien se le
hubiere incluido en la lista referida quedará comprendido automáticamente
en el impedimento para el ejercicio de su profesión, establecido en el
inciso 4o. del artículo 4o. del Código de Notariado, tal y como aparece
modificado por la presente ley; empero una vez subsanado el impedimento
en forma legal, podrá solicitar al Director del Archivo General de Protocolos
que se le excluya de la lista, quien previa comprobación del caso, hará la
comunicación a las dependencias respectivas.
Los empleados de la Dirección General de Rentas Internas o de sus

delegaciones departamentales, que vendan papel de protocolo y especies
fiscales a los Notarios comprendidos en la lista a que se refiere el párrafo
anterior, incurrirán en las sanciones que se prevé para el caso de que se
venda especies fiscales a personas no patentadas.
El Colegio de Abogados de Guatemala podrá designar a su costa el personal
que se considere necesario, para que verifique en el Archivo General de
Protocolos, el correcto y exacto pago del timbre notarial en los testimonios
especiales y colabore, bajo las órdenes del Director de dicha dependencia,
en cualquier labor que tienda al cumplimiento de esta ley y de cualquier
otra norma legal o reglamentaria, relativo al Plan de Prestaciones del
Colegio de Abogados.
El Director del Archivo General de Protocolos microfotografiará los
testimonios especiales a que se refiere este artículo con excepción de los
entregados en plica.
Las microfotografías referidas tendrán los mismos efectos legales que los
testimonios especiales reproducidos.
La Corte Suprema de Justicia reglamentará la forma y requisitos que deben
llenar las microfotografías y los demás aspectos de aplicación del sistema
microfotográfico por el Archivo General de Protocolos.
República). -Con el objeto de posibilitar un mejor cumplimiento de las
obligaciones de determinación, control y pago del impuesto sobre la venta
y permuta de bienes inmuebles (Alcabala), los notarios al intervenir en
las escrituras por actos y contratos relacionados directamente con dicho
impuesto deberán, dentro del término de 15 días de la fecha de autorización
de la escritura, dar aviso a la Dirección General de Catastro y Avalúo de
Bienes Inmuebles y las Municipalidades respectivas y además, cumplir con
las normas siguientes:
a) En los contratos de enajenación:
Llenar y presentar el formulario correspondiente, el cual servirá
de aviso de la enajenación. Dicho formulario indicará:
1) Nombre de los contribuyentes;
14
2) Números de cédulas de vecindad de los mismos;

3) Domicilio fiscal de los otorgantes;
4) Números de identificación tributaria, si lo tuvieren;
5) Inmueble objeto del contrato;
6) Número de inscripción en el Registro de la Propiedad, si lo
tuviere;
7) Número de la matrícula fiscal;
8) Ubicación y superficie del inmueble, indicada en unidades
del sistema métrico decimal; y,
9) Valor de la enajenación.
b) En los actos de donación de bienes inmuebles:
1) Nombres del donante y donatario;
2) Números de las cédulas de vecindad;
3) Domicilio fiscal de los otorgantes;
4) Números de identificación tributaria (NIT);
5) Relación de parentesco que tuvieren entre sí, los otorgantes;
6) Valor de la donación.
c) En los actos o contratos de unificación de inmuebles y de
cualesquiera otros que no estén afectos al pago del impuesto:
1) Fecha del acto o contrato;
2) Nombres de los otorgantes;
3) Números de sus cédulas de vecindad;
4) Domicilio fiscal;
5) Números de identificación tributaria (NIT);
6) Descripción de los inmuebles unificados, con indicación de
ubicación;
7) Superficie, en unidades del sistema métrico decimal;
8) Número de matrícula fiscal;
9) Datos que identifican la finca unificada;
10) Número de inscripción de la finca unificada en el Registro
de la Propiedad.
d) En los casos de desmembración de inmuebles:
En los casos que se formen fincas por división de otros inmuebles,
deberán informar a la Dirección General de Catastro y Avalúo

de Bienes Inmuebles (DICABI) los datos indicados en los incisos
precedentes que fueren pertinentes y que correspondan a las
nuevas fincas, dentro del término de 15 días en que se inscriba
la desmembración en el Registro de la Propiedad, aportando los
planos de distribución del terreno y en su caso, de la distribución
del inmueble, terreno y construcción.
Los notarios que dejaren de remitir los formularios y avisos que se
mencionan en este artículo, serán sancionados con multa pecuniaria
administrativa, además de las establecidas en este Código.
Artículo 39. (Derogado por el Artículo 48 del Decreto 62-87 del Congreso de la
República). –Las oficinas fiscales para percibir, el pago del impuesto de
alcabala, en los contratos de enajenación de inmuebles, recibirán del
Notario un aviso en papel sellado del menor valor, que contendrá: el
nombre de los contratantes, el inmueble objeto del contrato; el precio de
la enajenación; el número de la inscripción del Registro, si lo tuviere, y el
número de la matrícula. Si este aviso no se diere antes de autorizarse el
contrato, deberá darse dentro de los quince días siguientes, para los efectos
del pago indicado, expresando en tal caso, la fecha de su otorgamiento.
Artículo 40. -La Oficina de la Matrícula Fiscal, al recibir aviso del Notario
de la enajenación de un inmueble que no estuviere declarado, procederá
a abrir la matrícula correspondiente, llenando los requisitos legales, dentro
de un plazo que no excederá de quince días. En este caso el plazo para
pagar la alcabala empieza a contarse a partir de la fecha en que la matrícula
quede abierta.
Artículo 41. -Los expedientes y libros de la matrícula son públicos y no se

cobrará por su consulta.
16
TITULO IV
FORMALIDADES ESPECIALES PARA
TESTAMENTOS Y OTRAS ESCRITURAS
Artículo 42. -La escritura pública de testamento, además de las formalidades

generales, contendrá las especiales siguientes:
1º La hora y sitio en que se otorga el testamento;
2º La nacionalidad del testador;
3º La presencia de dos testigos que reúnan las calidades que exige
esta ley;
4º Fe de la capacidad mental del testador, a juicio del Notario;
5º Que el testador exprese por sí mismo su voluntad;
6º Que el testamento se lea clara y distintamente por el testador o la
persona que él elija; y se averigüe al fin de cada cláusula, viendo
y oyendo al testador, si lo contenido en ella es la expresión fiel
de su voluntad;
7º Que si el testador no habla el idioma español, intervengan dos
intérpretes elegidos por él mismo, para que traduzcan sus
disposiciones en el acto de expresarlas;
8º Que el testador, los testigos, los intérpretes en su caso y el Notario,
firmen el testamento en el mismo acto; y
9º Que si el testador no sabe o no puede firmar, ponga su impresión
digital y firme por él un testigo más, que deberá reunir las mismas
calidades de los testigos instrumentales.
Artículo 43. -Las escrituras de donación por causa de muerte contendrán

las mismas formalidades que el testamento.
Artículo 44. -En los testamentos y donaciones por causa de muerte son
formalidades esenciales, además de las consignadas en el artículo 31, las
siguientes:
1º La hora en que se otorgan;
2º La presencia de dos testigos;
3º La expresión por el testador, de su última voluntad;

4º La lectura del testamento o de la donación, en su caso; y
5º Las firmas: del otorgante o su impresión digital, en su caso; de los
testigos y del Notario, y de los intérpretes, si los hubiere.
Artículo 45. -El Notario que autorice un testamento está obligado a

comunicar al Registrador de la Propiedad Inmueble, por escrito, en papel
sellado del menor valor, dentro de los quince días siguientes a la fecha en
que se autorizó el testamento, los datos expresados en el artículo 1143 del
Código Civil, bajo pena de veinticinco quetzales de multa, sin perjuicio de
las demás responsabilidades penales y civiles.
La multa será impuesta por el juez de Primera Instancia bajo cuya
jurisdicción se hallare el Registro y se aplicará a los fondos judiciales.
Artículo 46. -La escritura constitutiva de sociedad, además de los requisitos

necesarios para la validez del instrumento y de las estipulaciones propias
de la clase a que corresponda, contendrá los siguientes:
1º Clase y objeto de la sociedad, expresando las negociaciones sobre
las cuales versará su giro;
2º Razón Social;
3º Nombre de la sociedad, si lo tuviere;
4º Domicilio de la misma;
5º Capital social y la parte que aporta cada socio, sea en dinero, en
cualquiera otra clase de bienes o en industria personal; el valor
que se le asigne o la forma en que debe hacerse el justiprecio, en
caso que no se les hubiere asignado valor alguno;
6º Según la naturaleza de la sociedad, designación de la persona o
personas que la administrarán y sus facultades;
7º Parte de beneficios o pérdidas que se asignen a cada socio, fecha
y forma de su distribución;
8º Duración de la sociedad;
9º Casos en que procederá la disolución de la sociedad antes de su
vencimiento;
18
10. Las épocas fijas en que se presentará la memoria, inventario,

balance general de las operaciones sociales y proyecto de
distribución de utilidades;
11. Bases sobre las cuales debe hacerse la liquidación y división del
haber social;
12. Cómo se formará la mayoría en los casos en que los socios tengan
derecho a votar;
13. Cantidad que pueda tomar periódicamente cada socio para sus
gastos personales, según la naturaleza de la sociedad;
14. Si las diferencias que surjan entre los socios deberán ser sometidas
o no a la resolución de árbitros y, en su caso, la forma en que se
hará el nombramiento; y
15. Los demás pactos que convengan los socios.
Artículo 47. -La escritura pública de constitución de sociedad anónima,

además de los requisitos determinados en el artículo anterior, deberá
contener los siguientes:
1ºLos nombres, generales y domicilios de los socios fundadores;
2º La enunciación clara y completa del objeto de la empresa o negocio
de que toma su denominación;
3º El capital de la compañía, el número, valores y clases de las
acciones en que se divide, las preferencias en el pago de
dividendos y amortizaciones de las distintas series de acciones,
si las hubiere; las primas que se estipularen en caso de redención
y la forma y plazo en que los socios deben consignar su importe
en la caja social;
4º El monto del capital suscrito en el momento de la organización de
la sociedad y la parte que esté efectivamente pagada;
5º La forma de la administración; las facultades de los administradores;
la manera de nombrarlos y las atribuciones que correspondan a
la junta general de accionistas;
6º Las fechas en que deben celebrarse las sesiones ordinarias de la
junta general de accionistas;
7º La época fija en que debe formarse el inventario, el balance

de inventario o cuadro del estado financiero y acordarse los
dividendos;
8º La parte de las utilidades que se destinan para formar el fondo
de reserva; y
9º El tanto por ciento de pérdida del capital social que debe causar
la disolución de la sociedad antes del vencimiento de su plazo.
Artículo 48. -La escritura de sociedad en comandita debe contener, además

de los requisitos generales de la escritura de sociedad, los siguientes:
1º La comparecencia, como otorgantes, de los socios gestores y de
los comanditarios fundadores;
2º El capital social y la parte que aporte cada socio; y si fuere por
acciones, el número, serie y valor de cada acción;
3º La parte de capital efectivamente pagada y la forma y plazo en
que los comanditarios deberán enterar el resto en las cajas de
la sociedad; y
4º Las fechas en que deben celebrarse las sesiones ordinarias de la
junta general.
Artículo 49. -La escritura en que se constituye hipoteca de cédulas deberá

contener los siguientes requisitos:
1º El valor total del crédito que garantiza la hipoteca y el monto de
cada serie, si se emitieren varias;
2º El valor y numeración que correspondan a las cédulas de cada
serie;
3º El tipo dé interés, el tiempo y lugar del pago;
4º La moneda en que se hace la emisión y la especie en que las
cédulas serán redimidas;
5º El plazo para redención del capital adeudado o los plazos sucesivos
en el caso de hacerse amortización gradual;
6º Designación de la finca hipotecada, su ubicación municipal y
naturaleza de sus productos y frutos;
20
7º El valor del inmueble consignado en la matrícula de bienes afectos

a la contribución del tres por millar;
8º La designación del fideicomisario, en caso de que fuere necesario
tal nombramiento;
9º El nombre de la persona natural o jurídica encargada de
hacer el servicio de la deuda; pago de intereses, comisiones y
amortizaciones;
10. El nombre de la persona o personas a cuyo favor se hace la
emisión, en caso de que no lo fuere al portador o a favor del
propio otorgante;
11. La especificación de las emisiones anteriores, si las hubiere; y
12. El orden de preferencia para su pago, si la emisión se dividiere
en series.
Artículo 50. -La escritura de prenda agraria, ganadera o industrial, deberá

contener lo siguiente:
1º El importe del préstamo o de los préstamos ya hechos con
anterioridad y con garantía de las mismas cosas que se afectan;
2º El tipo de intereses convenido;
3º La especie, cantidad y situación de los objetos dados en prenda;
4º La circunstancia de hallarse los objetos libres de gravamen o si
no lo estuvieren, los gravámenes que reconozcan en la fecha del
contrato;
5º Si existe seguro, la clase de éste, importe de la suma asegurada,
nombre y domicilio del asegurador;
6º Si el deudor debe o no arrendamiento y en caso afirmativo, si es
en dinero o en especie; y
7º Tratándose de ganados o productos de la ganadería, la clase,
número, edad, sexo, marca o señal de los animales y el estado
de los campos en donde los ganados se hallaren.
TITULO V
TESTIGOS
Artículo 51. -El Notario podrá asociarse de testigos instrumentales en

los actos o contratos que autorice. Pero si se tratare de testamentos o
donaciones por causa de muerte, está obligado a asociarse de los testigos
que exige esta ley.
Artículo 52. -Los testigos deben ser civilmente capaces, idóneos y

conocidos, por el Notario. Si el Notario no los conociere con anterioridad,
deberá cerciorarse de su identidad por los medios legales.
Artículo 53. -No podrán ser testigos:

1º Las personas que no sepan leer y escribir o que no hablen o no
entiendan el español;
2º Las personas que tengan interés manifiesto en el acto o contrato;
3º Los sordos, mudos o ciegos;
4º Los parientes del Notario; y
5º Los parientes de los otorgantes, salvo el caso de que firmen a su
ruego, cuando no sepan hacerlo y no se trate de testamentos o
de donaciones por causa de muerte.
TITULO VI
LEGALIZACIONES
Artículo 54. (Reformado por el Artículo 1 del Decreto 28-87 del Congreso de la República).
-Los notarios podrán legalizar firmas cuando sean puestas o reconocidas
en su presencia. Asimismo, podrán legalizar fotocopias, fotostáticas y otras
reproducciones elaboradas por procedimientos análogos, siempre que las
mismas sean procesadas, copiadas o reproducidas del original, según el
caso, en presencia del Notario autorizante.
22
República). -El Acta de Legalización contendrá:
a) Cuando sea de firmas: El lugar y la fecha; los nombres de
lossignatarios; su identificación por medios establecidos en el
inciso 4o. del artículo 29 de esta ley, si no fueren conocidos por
el Notario; fe de que las firmas son auténticas; firmas de los
signatarios; y las firmas de los testigos, si las hubiere;
b) Cuando sea de fotocopias, fotostáticas u otras reproducciones
elaboradas por procedimientos análogos: El lugar y la fecha; fe
de que las reproducciones son auténticas y una breve relación
de los datos que consten en las hojas anteriores a aquella en
que se consigne el acta o de todo el documento legalizado,
cuando materialmente sea imposible levantarla sobre el propio
documento. Todas las hojas anteriores a la última deberán ir
firmadas y selladas por el Notario.
En ambos casos el acta deberá llevar la firma y el sello de Notario
precedidas, en el primer caso de las palabras: “ante mí” y en el segundo
caso de las palabras: “por mí y ante mí”.
Artículo 56. -Si la firma hubiere sido puesta por una persona a ruego de
otra que no supiere o no pudiere firmar, ambas comparecerán al acto; para
el caso de reconocimiento, será suficiente la concurrencia del obligado, lo
que hará constar el Notario. La persona que no supiere o no pudiere firmar
pondrá su impresión digital al pie del acta.
Artículo 57. -La auténtica no prejuzga acerca de la validez del documento,

ni de la capacidad ni personería de los signatarios o firmantes.
Artículo 58. -El Notario firmará y sellará la o las hojas anteriores a la en que
se encuentre suscrita el acta de auténtica, haciendo constar en la misma
esta circunstancia.
Si el acta de auténtica se escribiere en hoja independiente del documento,
se hará relación de ésta en el acta.
Artículo 59. -De cada acta de legalización el Notario tomará razón en su

propio protocolo, dentro de un término que no excederá de ocho días,
haciendo constar:
1º Lugar y fecha;
2º Nombre y apellidos de los signatarios;
3º Descripción breve y substancial del contenido del documento que
autoriza la firma o firmas que se legalizan, con indicación del valor,
números y quinquenios de las hojas de papel sellado en que estén
escritos, tanto el documento, como el acta de auténtica o mención
de la clase de papel en que estén escritos.
Estas razones se asentarán siguiendo el orden y numeración del protocolo
y serán firmadas únicamente por el Notario.
TITULO VII
ACTAS NOTARIALES
Artículo 60. -El Notario, en los actos en que intervenga por disposición de
la ley o a requerimiento de parte, levantará actas notariales en las que hará
constar los hechos que presencie, y circunstancias que le consten.
Artículo 61. -El Notario hará constar en el acta notarial: el lugar, fecha y
hora de la diligencia; el nombre de la persona que lo ha requerido; los
nombres de las personas que además intervengan en el acto; la relación
circunstanciada de la diligencia; y el valor y número de orden del papel
sellado en que estén extendidas las hojas anteriores a la última.
En los protestos, inventarios y diligencias judiciales, observará las
disposiciones especiales determinadas por la ley para cada caso, sin que
sea obligatoria la concurrencia de testigos.
Artículo 62. -El Notario numerará, sellará y firmará todas las hojas del acta
notarial.
24
TITULO VIII
PROTOCOLACIONES
Artículo 63. -Podrán protocolarse:

1º Los documentos o diligencias cuya protocolación esté ordenada
por la ley o por tribunal competente;
2º Los documentos privados cuyas firmas hubieren sido previamente
legalizadas; y
3º Los documentos privados sin reconocimiento o legalización de
firmas.
En los casos previstos en el inciso 1º, la protocolación la hará el Notario
por sí y ante sí; en los casos del inciso 2º bastará la comparecencia de la
persona a cuyo favor se suscribió el documento y en los casos del inciso 3º
es indispensable la comparecencia de todos los signatarios del documento.
Artículo 64. -El acta de protocolación contendrá:

1º El número de orden del instrumento;
2º El lugar y la fecha;
3º Los nombres de los solicitantes, o transcripción en su caso, del
mandato judicial;
4º Mención del documento o diligencia, indicando el número de
hojas que contiene y el lugar que ocupa en el protocolo, según la
foliación, y los números que correspondan a la primera y última
hojas; y
5º La firma de los solicitantes, en su caso, y la del Notario.
Artículo 65. -Cuando en una escritura pública se convenga en la

protocolación de documentos o diligencias relacionadas con ella, la cláusula
respectiva contendrá los requisitos pertinentes a los artículos anteriores
y hará las veces de acta.
TITULO IX
TESTIMONIOS
Artículo 66. -Testimonio es la copia fiel de la escritura matriz, de la razón de

auténtica o legalización, o del acta de protocolación, extendida en el papel
sellado correspondiente, y sellada y firmada por el Notario autorizante, o
por el que deba substituirlo, de conformidad con la presente ley.
Artículo 67. -Los testimonios serán compulsados por el Notario

autorizante; por el funcionario que tenga el protocolo en su poder, si
está legalmente autorizado para ejercer funciones notariales, o por el
cartulario expresamente encargado por el Notario autorizante que esté
temporalmente impedido para hacerlo.
Los testimonios también podrán extenderse:
a) Mediante copias impresas en papel sellado que podrán completarse
con escritura a máquina o manuscrita; y
b) Por medio de copias fotostáticas o fotográficas de los instrumentos,
casos en los cuales los testimonios se completarán con una hoja
de papel sellado, en la que se asentará la razón final y colocarán
los timbres respectivos.
Artículo 68. -El director del Archivo General de Protocolos extenderá los
testimonios de los instrumentos públicos contenidos en los protocolos
existentes en dicho archivo, a solicitud verbal de cualquier persona, a
excepción de los actos de última voluntad de acuerdo con el artículo 75;
y si éste no pudiere por cualquier causa, lo hará el Secretario de la Corte
Suprema de Justicia, o el Notario que el Presidente del Organismo Judicial
designe para el caso.
Artículo 69. -Para que las escrituras de enajenación de bienes inmuebles

o derechos reales y gravámenes sobre los mismos, puedan ser inscritas en
el Registro de la Propiedad Inmueble, es requisito indispensable que en el
testimonio respectivo se inserten las constancias de solvencia del impuesto
26
territorial del tres por millar y de los impuestos municipales, o los recibos
que acrediten el pago por el último trimestre, y las constancias del pago
de alcabala o del impuesto hereditario o de donación, en su caso, o que
se acompañen al testimonio dichos atestados originales.
Con el testimonio de la escritura deberá presentarse al Registro de la
Propiedad Inmueble un duplicado en papel sellado del menor valor,
claramente legible, y que podrá extenderse a papel carbón.
Artículo 70. -Las hojas del Testimonio serán numeradas, selladas y firmadas
por el Notario. Al final del instrumento se indicará el número de hojas de
que se compone, personas a quienes se extiende y el lugar y la fecha en
que se compulse.
Artículo 71. -Los documentos o diligencias protocoladas se considerarán

como parte de las escrituras respectivas, y en consecuencia, se insertarán
en el testimonio. Si el documento protocolado contuviere un plano, el
testimonio se acompañará, además, de una copia del mismo, certificada,
con una razón sellada y firmada por el Notario, en que se hará constar su
identidad.
Artículo 72. -Si el testimonio se extendiere por mandato judicial, se insertará

la providencia que lo ordenare; y si lo extendiere un Notario por encargo
de otro, deberá indicarse tal circunstancia.
Artículo 73. -El Notario está obligado a expedir testimonio o copia simple
legalizada a los otorgantes, sus herederos o cesionarios, o a cualquier
persona que lo solicite.
Artículo 74. -Si el Notario se negare a extender testimonio, el juez de

Primera Instancia, previa audiencia que le dará por veinticuatro horas para
que exponga las razones que tuviere para negarse, dictará la resolución que
proceda; y si ella fuere en el sentido de ordenar que se dé el testimonio
y el Notario no la obedeciere, ordenará la ocupación del tomo respectivo
del protocolo y designará al Notario que ha de extenderlo.
Artículo 75. -Mientras viva el otorgante de un testamento o donación

por causa de muerte, solo a él podrá extenderse testimonio o copia del
instrumento.
Artículo 76. -No puede obligarse al Notario a que extienda testimonio

sin que se le hayan cancelado los gastos y honorarios de autorización del
instrumento, y sin que se le anticipen los de expedición del testimonio,
conforme arancel.
TITULO X
PROHIBICIONES
Artículo 77. -Al Notario le es prohibido:

1º Autorizar actos o contratos en favor suyo o de sus parientes. Sin
embargo, podrá autorizar con la antefirma: “Por mí y ante mí”,
los instrumentos siguientes:
a) Su testamento o donación por causa de muerte y las
modificaciones y revocaciones de los mismos;
b) Los poderes que confiera y sus prórrogas, modificaciones y
revocaciones;
c) La substitución total o parcial de poderes que le hayan sido
conferidos, cuando estuviere autorizado para ello;
d) Los actos en que le resulten sólo obligaciones y no derecho
alguno; y
e) Las escrituras de ampliación o aclaración que tengan por
objeto único, enmendar errores u omisiones de forma en que
hubiere incurrido, siempre que no sean de los contemplados
en el artículo 96;
2º Si fuere juez de Primera Instancia facultado para cartular,
Secretario de los Tribunales de Justicia o Procurador, autorizar
actos o contratos relativos a asuntos en que esté interviniendo;
3º Extender certificación de hechos que presenciare sin haber
intervenido en ellos por razón de oficio, solicitud de parte o
requerimiento de autoridad competente;
28
4º Autorizar o compulsar los instrumentos públicos o sus testimonios

antes de que aquéllos hubieren sido firmados por los otorgantes
y demás personas que intervinieren; y
5º Usar firma o sello que no estén previamente registrados en la
Corte Suprema de Justicia.
TITULO XI
ARCHIVO GENERAL DE PROTOCOLOS
Artículo 78. –(Reformado por el Artículo 1 del Decreto 68-97 del Congreso de la
República). Al Archivo General de Protocolos, dependencia de la Presidencia
del Organismo Judicial, le corresponde registrar los mandatos judiciales,
recibir y conservar los expedientes extrajudiciales de jurisdicción voluntaria,
los testimonios especiales de las escrituras públicas autorizadas por los
Notarios del país y los Protocolos que en él se depositen por fallecimiento,
impedimento o ausencia del Notario respectivo.
Será dirigido por un Notario colegiado activo y habilitado para el ejercicio
de la profesión y que haya ejercido la misma por un período no menor de
cinco años. Llevará el título de Director del Archivo General de Protocolos,
y será nombrado por el Presidente del Organismo Judicial.
La Corte Suprema de Justicia podrá acordar, bajo su estricta responsabilidad,
el traslado a cualquier otro lugar los testimonios especiales y Protocolos
de Notarios que hayan sido microfilmados o reproducidos por otro
procedimiento en el Archivo, pero únicamente podrá incinerar o destruir los
testimonios especiales cuando hayan transcurrido diez (10) años contados
a partir de la fecha de recepción.
Artículo 79. -El director del Archivo, al tomar posesión de su cargo, recibirá
por inventario los protocolos, libros y demás documentos del Archivo, y
levantará un acta en la que se hará constar todo lo relativo a la entrega y
recepción del cargo, que será suscrita por el director saliente y el entrante,
y de la que remitirá copia a la Corte Suprema de Justicia.
Artículo 80. -Los inventarios del Archivo contendrán la relación de todos

los documentos que obren en el mismo, y respecto a los protocolos,
la indicación del número de éstos, folios de cada volumen, años que
comprendan y nombre del Notario autorizante.
Artículo 81. -El director del Archivo General de Protocolos tiene las
atribuciones siguientes:
1º Extender testimonio de los instrumentos públicos que obren en
el Archivo, bastando solicitud verbal de la parte interesada;
2º Practicar la inspección de los protocolos de los notarios que residan
en la capital y en los municipios del departamento de Guatemala;
3º Exigir la entrega de los protocolos de conformidad y en los casos
establecidos por esta ley;
4º Guardar y conservar bajo su responsabilidad los protocolos,
libros de actas y de inventarios, los avisos notariales y demás
documentos del Archivo;
5º Rendir a los tribunales los informes que le pidieren relativos a los
documentos del Archivo;
6º Cuidar de que los índices, testimonios especiales y avisos notariales
sean empastados, con la separación debida;
7º Extender recibo de todos los documentos y avisos que reciba de
los notarios, en la misma fecha de su recepción;
8º Registrar los poderes y toda modificación o revocatoria de los
mismos, en riguroso orden cronológico, para lo cual llevará un
libro especial;
9º Anotar al margen de los instrumentos que obren en el Archivo,
las modificaciones que sufran y de las cuales tenga conocimiento
por aviso del Notario autorizante.
Tal anotación deberá incluirse en los testimonios que se extiendan
con posterioridad;
10. No permitir que sean extraídos, aún con orden de autoridad
judicial, los protocolos, testimonios y documentos del Archivo. Si
la autoridad, cualquiera que fuere, tuviere que practicar alguna
30
diligencia, la verificará en el propio Archivo, a presencia del

director, el cual firmará el acta que se levantare;
11. Dar parte a la Corte Suprema de Justicia de cada infracción al
artículo 37, así como de las demás faltas en que incurrieren los
notarios por la inobservancia de esta ley, y de las irregularidades
que encontrare en los protocolos que inspeccionare y revisare; y
12. Poner la razón de cierre y elaborar el índice respectivo en aquellos
protocolos que fueren entregados al Archivo, y en los cuales
el Notario no haya podido satisfacer ese requisito, por causa
justificada;
Artículo 82. -El Archivo es público. El director permitirá sin cobro alguno,
a cualquier persona que lo solicite, la consulta de cualquier escritura o
documento, dentro de la misma oficina, así como que tome los datos y
notas que desee. Si se tratare de testamentos o donaciones por causa
de muerte, de personas no fallecidas, sólo podrán ser exhibidos a los
otorgantes, comprobando su identidad, y el Notario autorizante.
Artículo 83. -Para el cobro de gastos y honorarios se ajustará el director al

Arancel de Notarios. Los honorarios se enterarán en la Tesorería de Fondos
de Justicia con destino al pago mensual del sueldo del director y empleados
del Archivo y de los gastos de oficina.
TITULO XII
INSPECCION DE PROTOCOLOS
Artículo 84. -En la capital, el director del Archivo General de Protocolos,

y en los departamentos los jueces de Primera Instancia, tienen a su
cargo la inspección y revisión de los protocolos. En los departamentos en
que hubiere varios jueces de Primera Instancia, la inspección y revisión
corresponderá a todos conforme distribución que hará la Corte Suprema
de Justicia.
(Párrafo adicionado por el Artículo 1 del Decreto Ley 113-83 del Jefe de Estado). Sin
perjuicio de lo anterior, el Presidente del Organismo Judicial podrá nombrar
anualmente el número de notarios colegiados activos que sean necesarios
para practicar inspección y revisión de protocolos, tanto en el departamento
de Guatemala, como en los demás departamentos de la República. Las
relaciones de los notarios así nombrados, con el Organismo Judicial, serán
reglamentadas por medio de acuerdo de la Corte Suprema de Justicia.
Artículo 85. -La inspección y revisión tiene por objeto comprobar si en el

protocolo se han llenado los requisitos formales establecidos en esta ley.
Artículo 86. -La inspección y revisión ordinaria se hará cada año y la

extraordinaria cuando lo mande la Corte Suprema de Justicia. Para el efecto,
el Notario está obligado a presentar el protocolo y sus comprobantes,
debiéndose practicar la inspección y revisión en su presencia.
(Párrafo adicionado por el Artículo 2 del Decreto Ley 113-83 del Jefe de Estado). Si
el notario no cumpliere con presentar el protocolo y sus comprobantes
o se negare a ello, el funcionario o Inspector de Protocolos encargado
de la inspección y revisión, lo hará del conocimiento del Juez de Primera
Instancia correspondiente, quien previa audiencia que dará al notario por
veinticuatro horas para que exponga las razones de su incumplimiento o
negativa, dictará, dentro de las veinticuatro horas siguientes, la resolución
que proceda; y si ella fuere en el sentido de que el notario presente el
protocolo y sus comprobantes, así lo ordenará, bajo apercibimiento de
la ocupación y extracción del protocolo y comprobantes respectivos del
poder del notario renuente, para cuyo efecto podrá recurrirse al auxilio
de la fuerza pública. Si no fuere posible practicar la inspección y revisión
en presencia del notario, el protocolo y comprobantes respectivos serán
extraídos del poder del notario y remitidos de inmediato al Archivo General
de Protocolos para lo que procediere.
(Párrafo adicionado por el Artículo 2 del Decreto Ley 113-83 del Jefe de Estado). Si en
el departamento solamente hubiere un Juez de Primera Instancia y fuere
éste el encargado de la inspección y revisión, acudirá al Juez de Primera
Instancia más accesible para los efectos de las diligencias a que se refiere
el párrafo que antecede.
32
(Párrafo adicionado por el Artículo 2 del Decreto Ley 113-83 del Jefe de Estado).
Cualquier retardo de un Juez de Primera Instancia en cumplir las
obligaciones que se le imponen según los párrafos anteriores, deberá ser
sancionado por la Corte Suprema de Justicia.
(Párrafo adicionado por el Artículo 2 del Decreto Ley 113-83 del Jefe de Estado). El
notario que, por su incumplimiento o negativa, diere lugar a que se decreten
la ocupación o extracción del protocolo como se indica en este artículo,
incurrirá en las responsabilidades penales, tanto por su desobediencia,
como por su condición de depositario del protocolo, sin perjuicio de
cualesquiera otras que fueren pertinentes, de conformidad con la ley.
Para la deducción de tales responsabilidades, el Juez de Primera Instancia
correspondiente, o, en su caso, la Corte Suprema de Justicia, deberán, sin
demora, certificar lo conducente al tribunal penal que corresponda.
Artículo 87. -El funcionario que practicare la inspección y revisión, levantará

un acta en el libro respectivo, en la que hará constar si se llenaron o no en
el protocolo los requisitos formales, las observaciones e indicaciones que
hubiere hecho al Notario y las explicaciones que al respecto diere éste.
Artículo 88. -Si de la inspección y revisión apareciere que en el protocolo

no se observaron los requisitos formales, el funcionario respectivo remitirá
copia certificada del acta correspondiente a la Corte Suprema de Justicia, la
que previa audiencia al Notario, resolverá lo pertinente. Contra la resolución
que dictare la Corte, no cabrá más recurso que el de responsabilidad.
Artículo 89. -Las resoluciones que se dicten con motivo de la inspección y

revisión de protocolos, no prejuzgan sobre la validez de los instrumentos
públicos.
TITULO XIII
REPOSICION DE PROTOCOLOS
Artículo 90. -El Notario, al enterarse de la pérdida, destrucción o deterioro

del protocolo, dará aviso al juez de Primera Instancia de su domicilio

para los efectos de la reposición. Las personas que, según el Código de
Procedimientos Penales, pueden denunciar un delito público, tienen
también derecho de poner en conocimiento del juez, el hecho que haga
necesaria la reposición del protocolo.
Artículo 91. -El juez instruirá la averiguación que corresponde, terminada

la cual resolverá declarando procedente la reposición, y en caso de delito,
mandará que se abra procedimiento criminal contra los presuntos culpables.
Artículo 92. -Declarada procedente la reposición, el juez pedirá a la Corte

Suprema de Justicia, copias de los testimonios enviados por el Notario,
correspondientes al protocolo que deba reponerse, las cuales servirán para
la reposición. En caso que dichos testimonios no existieren en el Archivo
de Protocolos por cualquier motivo, se pedirán las copias que hubieren
en el Registro de la Propiedad Inmueble y se citará a los otorgantes y a los
interesados, previniéndoles la presentación de los testimonios o copias
que tengan en su poder. La citación se hará por avisos que se publicarán
tres veces durante un mes en el Diario oficial y en otro de los de mayor
circulación en la localidad. Si existiere el testimonio del índice del protocolo
que trata de reponerse, los avisos contendrán la nómina de los otorgantes.
Artículo 93. -Si no fuere posible la presentación de testimonios o copias

legalizadas, y las escrituras hubieren sido registradas, el juez pedirá
certificación de las partidas del Registro de la Propiedad Inmueble o de
los duplicados que en él existan.
Artículo 94. -Si aún faltaren por reponer algunas escrituras, el Juez citará
de nuevo a los interesados, para consignar, en acta, los puntos que tales
escrituras contenían.
En caso de desacuerdo de los otorgantes, o si no fuere posible su
comparecencia, los interesados harán efectivos sus derechos en la vía
ordinaria.
34
Artículo 95. -Con las copias de los testimonios y copias legalizadas

presentadas, con las certificaciones de los registros o con la debida
constancia de los puntos en que se hallen de acuerdo los otorgantes,
quedará repuesto el protocolo perdido o inutilizado.
Artículo 96. -Cuando en el protocolo se incurriere en los errores siguientes

de forma: alterar la numeración cardinal de los instrumentos, la de la
foliación o el orden de la serie; dejar una página en blanco o inutilización
de una hoja o pliegos del protocolo, el Notario acudirá a un juez de Primera
Instancia del orden civil, el cual al constatar el error y en vista de las razones
expuestas por el Notario, podrá acordar la enmienda, levantándose al
efecto un acta, certificación de la cual se agregará entre los comprobantes
del protocolo.
Artículo 97. -Los gastos que ocasione la reposición del protocolo serán por
cuenta del Notario, quien a su vez, podrá reclamar el valor de dichos gastos
de la persona que resultare culpable.
TITULO XIV
SANCIONES Y REHABILITACIONES
Artículo 98. -Para los efectos de esta ley, el Ministerio Público o cualquier
persona particular, tiene derecho de denunciar ante la Corte Suprema de
Justicia, los impedimentos del Notario para ejercer su profesión.
El Tribunal, con intervención de uno de los fiscales de las Salas, tramitará
la denuncia en forma sumaria con citación del Notario impugnado; y
ordenará la práctica de las diligencias que estime pertinentes, así como
las que proponga el Notario.
Contra la resolución que se dicte cabrá el recurso de reposición ante la
misma Corte.
Artículo 99. -Cuando la Corte Suprema de Justicia, por razón de oficio,

tuviere conocimiento de que un Notario ha incurrido en alguna de las
causales de incapacidad para el ejercicio de su profesión, lo hará saber a

uno de los fiscales de las Salas, para que proceda a formalizar la denuncia.
Artículo 100. – (Reformado por: el Artículo 2 del Decreto 15-72, el Artículo 7 del
Decreto 38-74 y el Artículo 69 del Decreto 55-2010, todos del Congreso de la República).
Los Notarios que dejaren de enviar los testimonios a que hace referencia
el artículo 37, o de dar los avisos a que se contrae el artículo 38 de esta
Ley, dentro de los términos fijados para el efecto, incurrirán en una multa
*equivalente al cien por ciento (100%) de los honorarios fijados conforme
al arancel previsto en el Titulo XV de la presente Ley, por infracción, que
impondrá el Director General de Protocolos y se pagará en la Tesorería del
Organismo Judicial, como fondos privativos de dicho Organismo.
Todas las sanciones fijadas por el Director General de Protocolos se
impondrán, previa audiencia por el término de quince días al interesado,
audiencia que se notificará por medio de correo certificado con aviso de
recepción, a la última dirección que haya fijado para el efecto en el Archivo
General de Protocolos. Contra lo resuelto por el Director General de
Protocolos cabrá recurso de reconsideración, el que deberá interponerse
dentro del término de tres días contados a partir de la fecha de recepción de
la notificación por correo certificado. Dicho recurso se interpondrá ante el
propio Director, quien elevará las actuaciones a la Corte Suprema de Justicia
para que resuelva. Dicho tribunal resolverá aplicando el procedimiento de
incidente previsto en la Ley del Organismo Judicial. Contra la resolución de
la Corte Suprema de Justicia no cabrá ningún otro recurso. Siempre que
se declare sin lugar el recurso interpuesto, se impondrá al recurrente la
multa prevista en el párrafo primero de este artículo, aumentándole *entre
quinientos *y tres mil Quetzales, *según sea el monto de la resolución
recurrida.
*(Las frases subrayadas fueron declaradas inconstitucionales por Sentencia de la Corte
de Constitucionalidad del 14 de agosto de 2012, Expediente 2729-2011)
Artículo 101. -Las demás infracciones a que se refiere esta ley serán
sancionadas por la Corte Suprema de Justicia, siempre que no constituyan
delito, o por el Tribunal que conozca, en su caso, pudiendo amonestar
36
o censurar al Notario infractor, o imponerle multa, que no excederá de

veinticinco quetzales. En caso de reincidencia, las multas podrán ser hasta
de cien quetzales, o suspensión de un mes hasta un año. La sanción se hará
en auto acordado con justificación de motivos.
Artículo 102. -La Secretaría de la Corte Suprema de Justicia llevará un libro

en el que se asentarán las resoluciones que sancionen las infracciones en
que incurran los Notarios, o copia de las que dictaren otros tribunales.
Artículo 103. -Para los efectos de la suspensión en caso de delito, los

tribunales que conozcan del asunto comunicarán a la Corte Suprema de
Justicia el auto de prisión o sentencia que dictaren contra el Notario.
Artículo 104. -Los Notarios que hubieren sido condenados por los delitos
especificados en el inciso 4o. del artículo 3o. de esta ley, podrán ser
rehabilitados por la Corte Suprema de Justicia, siempre que concurrieren
las circunstancias siguientes:
1º Que hubieren transcurrido dos años más del tiempo impuesto
como pena en la sentencia;
2º Que durante el tiempo de la condena y los dos años más a que se
refiere el inciso anterior, hubieren observado buena conducta;
3º Que no hubiere reincidencia; y
4º Que emitiere dictamen favorable el Consejo Superior de la
Universidad de San Carlos.
Artículo 105. -El expediente de rehabilitación se tramitará, ante la Corte

Suprema de Justicia, y contra la resolución que ésta dicte no cabrá más
recurso que el de responsabilidad.
TITULO XV
ARANCEL
Artículo 106. -Los Notarios, así como las personas que soliciten sus servicios
profesionales, son libres para contratar sobre honorarios y condiciones

de pago. A falta de convenio, los honorarios se regularán conforme a este
Arancel, en moneda nacional.
Artículo 107. –(Reformado por el Artículo 2 del Decreto 29-75 del Congreso de la
República). Si el Notario pidiese liquidación de honorarios, el juez ordenará
a la Secretaría para que le informe si se ajusta al Arancel; seguidamente,
dará vista por dos días a los interesados y, si la liquidación se encuentra
ajustada a la ley, la aprobará sin más trámite. El auto que la apruebe será
apelable y al estar firme, dará origen al título ejecutivo que podrá ejecutarse
dentro de las mismas diligencias en la Vía de Apremio o en cuerda separada,
mediante certificación del auto.
Artículo 108. (Reformado por el Artículo 3 del Decreto 29-75 y por el Artículo 2 del
Decreto 131-96, ambos del Congreso de la República). -Los Notarios que prestaren
sus servicios fuera de su oficina pero dentro del radio de la población en
que residen, además de los honorarios que les correspondan conforme
a este arancel, cobrarán cincuenta quetzales (Q. 50.00) por cada hora de
trabajo, pero si el servicio tiene lugar fuera de la población, el Notario
cobrará también seis quetzales (Q. 6.00) por cada kilómetro o fracción,
sumados de ida y regreso.
República). -Los Notarios cobrarán en concepto de honorarios:
1. (Reformado por el Artículo 3 del Decreto 131-96 del Congreso de la República).
Por autorización de escrituras de valor indeterminado, de
doscientos a cinco mil quetzales (Q. 200.00 a Q. 5,000.00), según
su importancia.
Por escrituras de valor determinado, de conformidad con las bases
y porcentajes siguientes, según corresponda:
a) Cuando el valor no exceda de cinco mil quetzales (Q.
5000.00), trescientos (Q. 300.00) de base, más el diez por
38
ciento sobre el valor del contrato.

b) De cinco mil quetzales un centavo (Q. 5000.01) a veinticinco
mil quetzales (Q.25,000.00), cuatrocientos quetzales (Q.
400.00) de base, más el ocho por ciento sobre el valor del
contrato.
c) De veinticinco mil quetzales un centavo (Q. 25,000.01),
a cincuenta mil quetzales (Q. 50,000.00), cuatrocientos
cincuenta quetzales (Q. 450.00) de base más el seis por ciento
sobre el valor del contrato.
d) De cincuenta mil quetzales un centavo (Q. 50,000.01) a cien
mil quetzales (Q. 100,000.00), quinientos quetzales (Q.
500.00) de base, más el cuatro por ciento sobre el valor del
contrato.
e) De cien mil quetzales un centavo (Q. 100,000.01) a un millón
de quetzales, (Q.1,000,000.00), quinientos quetzales (Q.
500.00) de base, más el tres por ciento sobre el valor del
contrato.
f) De un millón de quetzales un centavo (Q. 1.000.000.01) en
adelante, quinientos quetzales (Q. 500.00) de base, más el
dos por ciento sobre el valor del contrato.
3. Por escrituras canceladas, los Notarios cobrarán la mitad de los
honorarios que les corresponderían si se hubieren autorizado. El
pago estará obligado a hacerlo el o los otorgantes que representen
un mismo interés y hubieren dado lugar a la cancelación.
4. Por autorización de escrituras de sociedad, el notario cobrará de
conformidad con la importancia del contrato social o sobre el
monto del capital autorizado, según le resulte más favorable.
5. Por autorización de un testamento o donación por causa de
muerte, cobrará conforme a los incisos 1o. y 2o. del presente
artículo, según corresponda.
Por autorización de un testimonio, cincuenta quetzales (Q. 50.00),
cuando fuere del protocolo del mismo año en que se solicita y
setenta y cinco quetzales (Q. 75.00) por los de los años anteriores.
Por los testimonios que extienda el Director de Archivo General

de Protocolos, setenta y cinco quetzales (Q. 75.00)
Por acta notarial de cien quetzales (Q.100.00) a dos mil quetzales
(Q. 2,000.00), según su importancia.
8. Por protocolización de documentos, de acuerdo con lo que
corresponda según su valor sea o no determinado.
Por los inventarios, se cobrará conforme a la base y porcentajes
siguientes:
a) Cuando no exceda de cinco mil quetzales un centavo (Q.
5,000.01), cien quetzales de base (Q. 100.00) más el diez por
ciento sobre el activo inventariado.
b) De cinco mil quetzales un centavo (Q. 5,001.01) a veinticinco
mil quetzales (Q. 25,000.00) cien quetzales de base (Q.
100.00) más el ocho por ciento sobre el activo inventariado.
c) De veinticinco mil quetzales un centavo (Q. 25,000.01)
a cincuenta mil quetzales, (Q. 50,000.00) cien quetzales
de base (Q. 100.00) más el seis por ciento sobre el activo
inventariado.
d) De cincuenta mil quetzales un centavo (Q. 50,000.01) a cien
mil quetzales (Q. 100,000.00) cien quetzales de base (Q.
100.00) más el cuatro por ciento sobre el activo inventariado.
e) De cien mil quetzales un centavo (Q. 100,000.01) a un millón
de quetzales (Q. 1,000,000.00) cien quetzales de base (Q.
100.00) más el tres por ciento sobre el activo inventariado.
f) De un millón de quetzales un centavo (Q. 1,000,000.01) en
adelante, cien quetzales de base (Q. 100.00) más el dos por
ciento sobre activo inventariado.
Por auténticas, de cincuenta quetzales (Q. 50.00) a doscientos
quetzales (Q. 200.00), según su importancia.
Por el examen de libros en toda clase de registro público, cincuenta
40
quetzales (Q. 50.00), el primer libro y veinticinco quetzales (Q.

25.00) por cada uno de los subsiguientes.
Por verificar las operaciones de traspaso en las oficinas fiscales,
municipales o de registro, cincuenta quetzales (Q. 50.00) por
cada verificación.
13. Por la redacción de un documento privado o la elaboración de una
minuta, los Notarios cobrarán la mitad de los honorarios que les
corresponderían de conformidad con los incisos 1º y 2º de este
artículo, pero si la minuta fuera vertida a instrumento público
por el propio Notario, cobrará solamente los honorarios fijados
en dichos incisos, según corresponda.
Por los proyectos de partición, trescientos quetzales (Q. 300.00)
de base más el seis por ciento (6%) sobre el valor divisible hasta
veinte mil quetzales (Q. 20,000.00) más el tres por ciento (3%)
sobre el excedente.
Por las consultas relacionadas con actos o contratos que se les
hicieren, los notarios cobrarán de cien a mil quetzales (Q. 100.00
a 1,000), según la importancia del negocio, su cuantía y extensión
o dificultad de la consulta.
Además de los honorarios especificados anteriormente, el Notario
cobrará lo escrito a razón de cinco quetzales (Q. 5.00) por cada
hoja o fracción. Los impuestos, timbres fiscales y honorarios que
cobraren los registros respectivos serán por cuenta del interesado.
TITULO XVI
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 110. -Toda disposición que se emita para crear, suprimir o modificar
los derechos y las obligaciones de los Notarios que contiene esta ley, deberá
hacerse como reforma expresa a la misma, a efecto de que conserve

su unidad de contexto. En este concepto, queda prohibido la creación,
supresión o modificación de aquellos derechos y obligaciones por medio
de circulares administrativas o acuerdos gubernativos.
Artículo 111. -Quedan derogadas todas las disposiciones legales, acuerdos y

circulares que se opongan a la presente ley, y especialmente, las siguientes:
Ley de Notariado, contenida en el Decreto legislativo número 2154; el
Decreto gubernativo número 2374, que reformó el anterior; y el Decreto
legislativo número 2556, que aprobó y modificó el anterior; artículos 159
a 170 inclusive, 182, 184 y 185 del Decreto gubernativo número 1568;
artículos 1o. al 4o. inclusive, 8, 9 y 10 del Decreto gubernativo número
2303; artículo 10, Decreto legislativo número 1735; Decreto legislativo
número 2468; artículos 13 y 29 del Decreto gubernativo número 1543;
artículos 28, 29, 32, 36 y 76 del Decreto gubernativo número 1988; Decretos
gubernativos números: 1750, 1822, 2131, 2233, 2273 y 2342, acuerdos
gubernativos de 19 de mayo de 1934; de 17 de abril y 9 de diciembre de
1935; de 18 de octubre de 1939; de 9 de agosto de 1940; artículos 720,
722, 772, 849, 850, 874, 1144 y 1145 del Decreto legislativo número 1932;
281, 385 y 420 del Código de Comercio.
Artículo 112. -La presente ley entrará en vigor el día primero de enero de
mil novecientos cuarenta y siete.
Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación y cumplimiento.
Dado en el Palacio del Congreso de la República: en la ciudad de Guatemala,

a los treinta días del mes de noviembre de mil novecientos cuarenta y seis,
año tercero de la Revolución.
R. E. ALVARADO
2º Vicepresidente
en ejercicio de la Presidencia.
42 CENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS Y DOCUMENTACIÓN JUDICIAL - ORGANISMO JUDICIAL
J.G. PREM,
Secretario.
R. ASTURIAS VALENZUELA,
Secretario.
Palacio nacional: Guatemala, diez de diciembre de mil novecientos cuarenta

y seis.
Publíquese y cúmplase.
JUAN JOSE AREVALO.
El Ministro de Gobernación,
FRANCISCO VALDES CALDERON.
Cenadoj

Lyes para Notarial Final

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Lyes para Notarial Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DECRETO NUMERO 37-92

EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

LEY DEL IMPUESTO DE TIMBRES FISCALES Y

ARTICULO 1. DEL IMPUESTO DOCUMENTARIO.

ARTICULO 2.* DE LOS DOCUMENTOS AFECTOS.

1. Los contratos civiles y mercantiles.

Cualquier ley que contravenga la disposición anterior queda derogada.

ARTICULO 3. DEL SUJETO PASIVO DEL IMPUESTO Y DEL HECHO GENERADOR.

ARTICULO 4. LA TARIFA AL VALOR.

ARTICULO 5. * DE LAS TARIFAS ESPECIFICAS.

5. Títulos, credenciales a documentos acreditativos del nombramiento o cargos o comprobantes de

7.Actas de legalización notarial de firmas o documentos. Q. 5.00

a. Generales, la primera hoja del testimonio. Q. 10.00

9. Cubiertas de testamentos cerrados. Q. 200.00

a. De invención, el título correspondiente. Q. 50.00

1. Para empresas individuales. Q.50.00

12. Títulos reconocidos legalmente para ejercer profesión:

13.Títulos de concesiones de explotación de bosques nacionales, minas, canteras y cualesquiera otras.

16. Promesas de compraventa de inmuebles. Q. 50.00

17. Testimonios de las escrituras públicas de constitución, transformación, modificación, liquidación o

ARTICULO 7. DEL MINIMO EXENTO.

ARTICULO 8. DE LAS FRACCIONES DE DECIMO DE QUETZAL.

ARTICULO 9. DE LOS CONTRIBUYENTES DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO.

ARTICULO 10. DE LAS PERSONAS EXENTAS.

4. Las asociaciones, fundaciones o instituciones de asistencia pública o de servicio social a la

ARTICULO 11.* ACTOS Y CONTRATOS EXENTOS.

4. Los cheques y certificados de depósito.

6. Las aportaciones al capital de sociedades, la suscripción, la emisión, al circulación, amortización,

8. La creación, emisión, circulación, negociación y cancelación de bonos, bonos de prenda, debentures,

9. La creación, emisión, circulación, negociación y cancelación de títulos de crédito de toda clase,

12. Las actuaciones judiciales y administrativas.

15. La exportación de mercancías y productos; la compraventa de mercancías y productos destinados a la

19. La constitución, transformación, modificación y disolución de sociedades mercantiles y los aumentos

ARTICULO 12. DE LAS OPERACIONES BANCARIAS Y BURSATILES.

6. Los documentos expedidos u otorgados a particulares, de cancelación de obligaciones, en forma

ARTICULO 13. DE LA DETERMINACION DEL IMPUESTO EN LOS ACTOS Y CONTRATOS.

ARTICULO 14. DE LOS ACTOS Y CONTRATOS EN MONEDA EXTRANJERA.

ARTICULO 15. LIQUIDACION DEL IMPUESTO A SOLICITUD DE PARTE.

ARTICULO 16. MOMENTO DE PAGO DEL IMPUESTO.

1. Las escrituras públicas afectas, cuando se compulse el testimonio correspondiente.

3. Los informes originales que las aseguradoras y afianzadoras rinden mensualmente a la

6. En los contratos administrativos el impuesto se pagará en efectivo, en forma anticipada sobre la

ARTICULO 17. DE LA FORMA DE PAGO.

ARTICULO 18. * PAGO DEL IMPUESTO.

ARTICULO 19. PAGO DEL IMPUESTO EN TESTIMONIOS DE ESCRITURAS PUBLICAS.

ARTICULO 20. DE LA OBLIGACION REVISORA DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS PUBLICOS.

ARTICULO 22. DE LA FISCALIZACIÓN DE ENTIDADES E INSTITUCIONES NO LUCRATIVAS.

ARTICULO 23. DE LA FABRICACION Y CONTROL.

ARTICULO 24. DE LA DISTRIBUCION Y VENTA.

ARTICULO 25. DE LA VENTA.

ARTICULO 26. DE LAS MAQUINAS ESTAMPADORAS.

ARTICULO 27. DE LOS NOTARIOS.

El Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala proporcionará a la Dirección General de Rentas

ARTICULO 28. * DE LA COMISION.

1. En la adquisición de lotes de papel sellado especial para protocolos.

2. En la adquisición de timbres fiscales.

3. En el uso de máquinas estampadoras de timbres fiscales, que tengan autorizadas a su nombre.

La Superintendencia de Administración Tributaria proporcionará gratuitamente a los Notarios, un

ARTICULO 29. DE LAS INFRACCIONES.

5. Cuando se celebren actos y contratos o se extiendan documentos sin satisfacer el impuesto.

7. Las personas que expendan especies fiscales sin tener patente.

8. Los patentados que no anuncien la venta al público de especies fiscales.