ACUERDO ENTRE PRODUCTOR Y LA EMPRESA

La empresa Nestlé Ecuador S.A. (titular del certificado)

Representado por: Ing. Luis Soro Guevara

Y EL PRODUCTOR:..………………………………………………………………………………………..

DIRECCIÓN DE DOMICILIO:…………………………………………………………………………….

FINCA:……………………………………………………………………………………………………………

La firma del presente acuerdo se convierte en obligación entre las partes, a quienes
llamaremos empresa y productor.

Para el cumplimiento de las condiciones de manejo de la certificación UTZ y del programa

COCOA PLAN, ambas partes manifiestan la aceptación de los siguientes compromisos:

1. COMPROMISOS DE LA EMPRESA.

 Administrar el Sistema Interno de Gestión - SIG y mantener su funcionamiento

adecuado para acceder y conservar la certificación UTZ y programa COCOA PLAN.
 Liderar un programa de capacitación por cuenta propia o en coordinación con
entidades de apoyo del sector cacaotero y de cooperación.
 Promover el uso de las Buenas Prácticas Agrícolas, la responsabilidad ambiental y
condición social para la certificación UTZ y el programa COCOA PLAN.
 Definir el organismo de certificación (UTZ) que realice la inspección externa y que
controle los aspectos derivados del servicio.
 Administrar la información del grupo y de sus miembros con criterios de
confidencialidad, honestidad y transparencia.
 Entregar a los miembros del grupo una copia de sus documentos y registros cuando
lo soliciten.
2. COMPROMISOS DEL PRODUCTOR DE CACAO.

 Conocer los reglamentos y demás regulaciones del grupo de productores y del SIG.
 Cumplir con todos los criterios de cumplimiento del Código UTZ CERTIFIED y el
manejo del programa COCOA PLAN, en la producción y comercialización de su
unidad productiva.
 Aceptar la inspección interna y auditoría externa para el proceso de certificación
UTZ.
 Aceptar y cumplir con las sanciones que se derivan del reglamento interno y demás
disposiciones del SIG.
 Aplicar las recomendaciones técnicas y de manejo que sean impartidos por el SIG.
 Garantizar que cualquier producto que venda como certificado, provenga solo de su
finca que pasó por un proceso de certificación adecuado.
 Suministrar información veraz y oportuna a los inspectores internos y auditores
externos, así como también autorizar el ingreso a su unidad de producción.
 Recibir la capacitación programada en temas varios (agrícola, ambiental y social).
 Informar sobre cualquier variación o cambio en las condiciones de producción de la
finca.

3. DURACIÓN DEL ACUERDO.

Este acuerdo tiene duración de carácter indefinido y puede darse por terminado por
incumplimiento de los compromisos de alguna de las partes, por retiro voluntario del
productor o determinación del Sistema Interno de Gestión - SIG, con la adecuada
comunicación a la otra parte interesada.

Para constancia se firma en la ciudad de, en la fecha .

REPRESENTANTE DE LA EMPRESA CACAOTERO