Guía de lectura Fase 2.

Tema seleccionado: La adaptación del lenguaje antiguo en la arquitectura de Alberti.

Texto 1: “El lenguaje clásico de la arquitectura”

Texto 2: “Arquitectura Occidental”

1. Fuente. Título. Lugar. Año. Editorial. Edición

Texto 1: ”El lenguaje clásico de la arquitectura” de L.B Alberti a Le corbusier. Barcelona

1963. Editorial Gustavo Gili S.A 1984.

Texto 2: “Arquitectura occidental”. Barcelona. Editorial Gustavo Gili S.A.. 1° edición al

español 1984 colección “Arquitectura ConTexto”

2. Quién es el autor del texto? ¿Tiene otras publicaciones sobre la misma

problemática?

Texto 1: John Summerson.Historiador del arte, arquitecto , periodista y divulgador inglés.

Nació en Darlington , Reino Unido. Estudió en Harrow School y University College de
Londres donde obtuvo la licenciatura en 1928. Escribió principalmente sobre la arquitectura
británica
● The Architectural Association 1847–1947. Pleiades Books, London 1947
● 1986: The Architecture of the Eighteenth Century.
● Architecture in Britain 1530 to 1830,Penguin Books, Harmondsworth, Middlesex,
England.

Texto 2: Christian Norberg Schulz. Arquitecto, teórico e historiador de la arquitectura noruego.

A nivel internacional es reconocido por sus libros sobre historia de la arquitectura, en particular,
sobre la arquitectura clásica italiana, el barroco y otras obras teóricas.
● Intenciones en arquitectura. Editorial Gustavo Gili S.A. 1979.

3.¿En qué año y dónde se escribió el texto? ¿En qué contexto fue escrito?

Texto 1: El texto fue aproximadamente escrito en el año 1945 en Barcelona España. El

autor se desempeñó como curador del Museo de Sir John Soane (1945 a 1984).Fue
profesor Slade de Bellas Artes en la Universidad de Oxford durante 1958-1959. Dió una
conferencia Master-Mind en el año 1964.
En el contexto histórico fue en mayo de 1945, terminó la II Guerra Mundial en Europa.

Texto 2: El texto fue escrito en el año 1973 en Oslo, Noruega. Durante la década del 1960
comenzó su carrera docente en la Escuela de Arquitectura de Oslo. Entre 1963 y 1978 fue
miembro editor de la revista de arquitectura “Byggekunst”. En 1963 publica el libro
“Intensjoner i arkitekturen” (Intenciones en Arquitectura) , en el que investigó la teoría de la
organización del espacio y la forma construida, y destacó la importancia de la percepción
visual, influenciado por la psicología Gestalt y por las obras de Paul Frankl, August
Schmarsow, y Heinrich Wölfflin.

4.¿El texto seleccionado forma parte de un libro o una revista?

Texto 1: El texto “Lo esencial del clasicismo”(capítulo 1); “La gramática de la Antigüedad”
(capítulo 2) forma parte del libro “El lenguaje clásico de la arquitectura”.

G2 | Canesa, Emily 40878/7 - Ferrero, Candela 40597/9 - Ocroglich Kityk, Matías 40574/2
Ayudante: Martínez, Carolina | Co-ayudante: Flores, Nazareno 1
Guía de lectura Fase 2.
Tema seleccionado: La adaptación del lenguaje antiguo en la arquitectura de Alberti.

Texto 2: El texto “La arquitectura del Renacimiento” forma parte del libro “Arquitectura
Occidental” del mismo autor (capítulo 7).

5. ¿Cómo se estructura el texto? ¿Cómo se estructura el índice?

Texto 1 : El texto recibe al autor previo a su índice con una clara ilustración de los órdenes
de la arquitectura, luego de esto se comienza a desarrollar el índice compuesto por una
breve introducción que da lugar a una serie de 6 capítulos que desarrollan un análisis del
lenguaje clásico de la arquitectura, en diferentes periodos de tiempo, finalmente remata el
libro con 4 apartados uno de Glosario, Bibliografía, Origen de las ilustraciones y finalmente
el índice.

Texto 2: El índice del texto se compone por un prólogo que recibe al lector y da pie al
desarrollo de 12 capítulos, que analizan la arquitectura desde la época egipcia hasta el
pluralismo, cada uno dedicado a un periodo en particular;luego del desarrollo de los mismo
nos encontramos con una serie de apartados más particulares en el siguiente orden
“Significado, arquitectura e historia”, “Bibliografía esencial”, “Índice alfabético” y
“Referencias fotográficas”.

6. Sintetice las ideas principales que desarrolla el autor. Explique las ideas en
relación al tema seleccionado.

Texto 1: Es un texto introductorio a la arquitectura antigua, en donde el autor explica las

formas y técnicas de esta arquitectura, de manera fáciles de comprender analiza aspectos
arquitectónicos e históricos(ideas, problemas, soluciones, funciones) y finaliza mostrando
ejemplos sobre la existencia y evolución del pensamiento arquitectónico a lo largo del
tiempo.

Texto 2: El autor nos relata el renacimiento a partir de la aparición de diferentes obras y

arquitectos del periodo, comenzando con los padres del mismo y las tres características
fundamentales, como la reintroducción de los clásico, el gran arraigo geométrico en la
proyección y la centralización, todos estos conceptos desarrollados y ejemplificados en
varias obras del recorte temporal, barriendo esto en diferentes escalas,”Paisaje y
asentamiento”,”El edificio”.”Articulación” y “Espíritu Santo”.

7. Sintetice las teorías o ideas particulares del período estudiado.

Texto 1: El texto de Summerson está principalmente centrado en el desarrollo del lenguaje

antiguo,resalta uno de los grandes logros del Renacimiento, según el autor,como la
reformulación y no imitación del lenguaje antiguo, su adaptación como una disciplina y
aplicable a todo contexto.

Texto 2: El texto de Schultz se basa en el periodo renacentista.Desde la reevaluación de la

edad media , se plantea un Renacimiento general . Los “padres” del estilo renacentista eran
Brunelleschi , Masaccio y Donatello.
“Aparecen aquí tres características de fundamental importancia, Una introduccion
internacional de miembros antropomorfos clásicos ; como las pilastras corintias y las
G2 | Canesa, Emily 40878/7 - Ferrero, Candela 40597/9 - Ocroglich Kityk, Matías 40574/2
Ayudante: Martínez, Carolina | Co-ayudante: Flores, Nazareno 2
Guía de lectura Fase 2.
Tema seleccionado: La adaptación del lenguaje antiguo en la arquitectura de Alberti.

columnas jónicas y un arquitrabe plenamente desarrollado, el uso exclusivo de relaciones

geométricas elementales y una enérgica acentuación de la centralización espacial.” - La
Arquitectura del renacimiento capitulo VII . Schultz.

8. Desarrolle las ideas de los arquitectos y las explicaciones sobre las obras a los que
el autor hace referencia en función del tema seleccionado.

Texto 1: El autor hace referencia al tema seleccionado a partir de nombrar obras de Alberti
y relacionarlas con obras o elementos característicos de la arquitectura antigua. Vemos que
compara las fachadas de la Basílica San Andrés de Mantua y el Templo Malatestiano con el
Arco del triunfo, por su división tripartita de cuatro columnas desigualmente espaciadas.
También vemos que en los interiores de estas la arquitectura romana se hace presente por
medio de las pinturas.
También observamos una cierta combinación entre arquitectura griega y arquitectura
romana en la fachada del Palacio Rucellai, en dónde observamos la superposición de
órdenes griegos, que esto fue adoptado por los romanos para decorar sus monumentos.

Texto 2: Durante el desarrollo del texto el autor hace referencia constantemente a un rango
impresionante de obra del periodo renacentista. Cuando nos concentramos en Alberti,
Schultz barre la mayoría de su producción, desde su proyecto en San Francisco de
Rimini,Templo Malatestiano,La Basilica de San Andrea o el Palacio Rucellai, las primeras
obras caen a colación en el desarrollo de la la iglesia como tema edilicio central del periodo
y los cambio que morfológicos que ocurrieron, y el palacio como ejemplo de la articulación
de la época, cuando se habla de Alberti el autor lo presenta no sólo como un arquitecto
(...)”el primer teórico del arte y de la arquitectura del Renacimiento”(...);(...)”su teoría basada
tanto en gran experiencia práctica como en el profundo conocimiento de la arquitectura de
la antigüedad, lo que también se refleja en sus proyectos arquitectónicos”(...) .

9. Establezca vinculaciones y reflexiones entre los textos asignados.

Al buscar establecer una relación entre ambos textos, uno fuertemente arraigado en el
lenguaje antiguo y otro en la época renacentista, podemos encontrar fácilmente un punto en
común en la característica de la reinterpretación de la antigüedad por el renacimiento, como
dice Summerson, en el periodo que nos relata Schultz y especialmente podemos centrarnos
en un autor que converge los mencionado anteriormente en sus obras, Leonel Battista
Alberti.

G2 | Canesa, Emily 40878/7 - Ferrero, Candela 40597/9 - Ocroglich Kityk, Matías 40574/2
Ayudante: Martínez, Carolina | Co-ayudante: Flores, Nazareno 3