ENSAYO PRINCIPIOS UNIDROIT

Los Contratos Unidroit son aquellos principios establecidos a los contratos

mercantiles internacionales los cuales se hacen efectivos cuando ambas partes

determinan que el contrato se regule bajo esos principios; si bien estos principios

fueron elaborados en el añ o 1994 por el Instituto Internacional para la Unificació n del

Derecho Privado el cual busca la unificació n del derecho privado, estos Principios

representan una nueva aproximació n al derecho de los negocios internacionales e

intentan remediar deficiencias surgidas del derecho. (Albá n, 2002)

Se dice que los Principios de UNIDROIT es lo que suelen definir en derecho

internacional como “soft law”, es decir; instrumentos cuasi-legales que por sí mismos

no tienen ningú n cará cter vinculante a nivel jurídico, por carecer de rango normativo,

ya que las instituciones que los crean no tienen poder legislativo. Son

recomendaciones, declaraciones, principios, có digos de conducta etc. que se emiten

por algunos organismos e instituciones internacionales y que cada vez adquieren má s

relevancia en la prá ctica legal internacional por su creciente utilizació n. (Tradelex

Abogados, 2019)

Cuando hablamos de comercio internacional nos referimos a la compra, venta o

intercambio de bienes y servicios en diferentes divisas y formas de pago. Estos

intercambios entre distintos países o distintas zonas geográ ficas han ido en aumento
gracias a la liberalizació n comercial y a la eliminació n de barreras arancelarias y no

arancelarias. (Ló pez, 2018)

El comercio internacional es muy importante ya que permite la unió n en el comercio

de varios países el cual ayuda al crecimiento econó mico; relacionando a este con los

principios Unidroit se puede analizar que estos poseen ciertas características tales

como:

 Libertad de forma en los contratos internacionales. Los Principios de

UNIDROIT se limitan a disponer que “Nada de lo expresado en estos Principios

requiere que un contrato, declaració n o acto alguno deba ser celebrado o

probado conforme a una forma en particular. El contrato puede ser probado

por cualquier medio, incluidos los testigos” (Art. 1..2).

 Reconoce los usos y costumbres del comercio internacional. En este sentido el

artículo 1.9. (2) dispone que “Las partes está n obligadas por cualquier uso que

sea ampliamente conocido y regularmente observado en el comercio

internacional por los sujetos participantes en el trá fico mercantil de que se

trate, a menos que la aplicació n de dicho uso sea irrazonable”.

 Deber de confidencialidad. Tal y como recoge el art. 2.1.16, si una de las partes

proporciona informació n como confidencial durante el curso de las

negociaciones, la otra tiene el deber de no revelarla ni utilizarla

 injustificadamente en provecho propio, independientemente de que con

posterioridad se perfeccione o no el contrato. Cuando fuere apropiado, la

responsabilidad derivada del incumplimiento de esta obligació n podrá incluir

una compensació n basada en el beneficio recibido por la otra parte.

 Resuelve el problema de la batalla de las condiciones generales de la

contratació n (battle of forms). Los Principios disponen que “Cuando ambas

partes utilizan clá usulas está ndar y llegan a un acuerdo excepto en lo que se

refiere a dichas clá usulas, el contrato se entenderá perfeccionado sobre la base

de los términos acordados y de lo dispuesto en aquellas clá usulas está ndar que

sean sustancialmente comunes, a menos que una de las partes claramente

indique con antelació n, o que con posterioridad y sin demora injustificada

informe a la contraparte, que no desea quedar obligada por dicho contrato”

(art. 2.1.22). (Tradelex Abogados, 2019)

Con lo anterior se puede concluir que los principios Unidroit son importantes en las

relaciones comerciales internacionales y que ayudan a tener una buena relació n entre

las partes con esto se maneja la confidencialidad y se disminuyen riesgos y errores de

derecho privado.
Referencias

Albá n, J. O. (2002). Los principios UNIDROIT para los contratos internacionales.

Obtenido de

https://dikaion.unisabana.edu.co/index.php/dikaion/article/view/319

Ló pez, J. F. (2018). Comercio internacional. Obtenido de

https://economipedia.com/definiciones/comercio-internacional.html

Tradelex Abogados. (2019). ¿Qué son los Principios de UNIDROIT sobre los Contratos

Comerciales Internacionales? Obtenido de

https://tradelex.com/2019/01/28/que-son-los-principios-de-unidroit-sobre-

los-contratos-comerciales-internacionales/