!





Facultad de ingeniería y tecnología

















“ESTABLECE NORMA DE EMISIÓN PARA INCINERACIÓN, COINCINERA-
CIÓN Y COPROCESAMIENTO”























Integrantes: Matías Fierro.

Catalina Díaz. 

Fecha: 21 junio 2016.

Asignatura: Contaminación, Residuos y emisiones.

Profesor: Álvaro Boehmwald.

INDICE.

1



INTRODUCCION 3

METODOLOGIA 4

ANTECEDENTES GENERALES 5

1. Conceptos Básicos 5

1.1. ¿Que es la incineración? 5

1.2. ¿Que es la coincineracion? 5

2. Caracterización del residuo 5


2.1. Caracterización de un residuo 5

2.1.1. PCI (poder calorífico inferior) 5

2.1.2. Cenizas 6

2.1.3. Humedad 6

2.1.4. Composición de elementos químicos 6

2.1.5. Características especiales 6

3. Ventajas de la incineración de los residuos sólidos 6 


3.1. Reducción drástica del volumen a ser descartado 6

3.2. Reducción del impacto ambiental 6

3.3. Desintoxicación 6 

3.4. Recuperación de energía 7

4.Tecnología térmica 7

4.1. Aire controlado 7

4.2. Horno rotativo 7

4.3. Cámaras múltiples 7

4.4. Parrillas móviles 7

4.5. Inyección de liquido 7

4.6. Lechos fluizados 7

4.7. Hornos de cemento 7

4.8. Quemadores de gas 7

4.9. Incineración catalítica 7

4.10. Régimen de operación 8

Otras tecnologías 8

Pirólisis 8

Esterilización a vapor 8

Plasma 8

Inactivacion termina 8

Sal fundida 8

DESARROLLO 9

1. Decreto Supremo 29; contaminante Dioxina y furanos 9


1.1. Ambito de aplicación 10

1.2.Limites establecidos en el decreto 10

1.2.1. Instalaciones de incineración 10


1
 1.2.2. Hornos de cemento y los hornos rotatorios de cal 10

1.2.3. Instalaciones forestales 10

1.2.4. Contenido de oxigeno en los gases 10

1.3. Mediciones2 11

1.4. Condiciones de operación 12

1.5. Metodología de medición y control de la norma 12

1.5.1. Sistema de medición 12

1.5.2. Del plan de monitoreo 13

1.5.3. Del informe anual 13

1.5.4. Fiscalización y vigencia de la norma 14

2. Componentes de una planta incineradora de residuos 15

ANALISIS Y DISCUSION 17

CONCLUSION 18

































2
INTRODUCCION



Los residuos y su gestión son un aspecto medioambiental significativo. El tra-
tamiento térmico de residuos puede por tanto verse como una respuesta a las
amenazas medioambientales planteadas por corrientes de residuos mal ges-
tionadas o sin gestionar. El objetivo del tratamiento térmico es proporcionar una
reducción global de impacto ambiental que de otro modo podría derivarse de
los residuos. No obstante, en el curso del funcionamiento de instalaciones de
incineración se generan emisiones y consumos cuya existencia y magnitud se
ve influenciada por el diseño y el funcionamiento de la instalación. 

La incineración de residuos es un proceso de tratamiento de residuos que im-
plica la combustión de sustancias orgánicas contenidas en los materiales de
desecho. Estas instalaciones son un riesgo para la salud de los trabajadores de
la planta y para la ecología.

La incineración y otros sistemas de alta temperatura de tratamiento de resi-
duos son descritos como “tratamientos térmicos”. La incineración de los mate-
riales de desecho convierte la basura en cenizas, gases de combustión y calor.
La ceniza es en su mayoría formada por los componentes inorgánicos de los
residuos, y puede tomar la forma de grumos o partículas sólidas transportadas
por los gases de combustión. Los gases de combustión se deben limpiar de
gases y partículas contaminantes antes de que se dispersen en la atmósfera.
En algunos casos, el calor generado por la incineración puede ser utilizado
para generar energía eléctrica.3




































3
METODOLOGIA



4

Con los antecedentes manejados de los problemas medioambientales y la op-

ción de incineración de residuos, buscaremos hacer conexión entre diversos
aspectos que intervienen en cuestión como lo es los residuos que se incinera-
ran, las emisiones que genera el proceso y también los tipos de plantas de in-
cineración.




































































4
ANTECEDENTES GENERALES 5

1. Conceptos básicos

1.1 ¿Qué es la incineración?


Es una de las tecnologías existentes para el tratamiento de residuos. Incine-

ración es la quema de materiales a alta temperatura (generalmente superior a
900°C), mezclados con una cantidad apropiada de aire durante un tiempo pre-
determinado. En el caso de incineración de los residuos sólidos, los compues-
tos orgánicos son reducidos a sus constituyentes minerales, principalmente
dióxido de carbono gaseoso, vapor de agua, y sólidos inorgánicos
(cenizas).Esta combustión se realiza en una instalación que suele llamarse
planta de incineración, proyectada y construida para tal fin.

1.2 ¿Que es la coincineración?



Toda instalación fija o móvil cuya finalidad principal sea la generación de
energía o la fabricación de productos materiales y que, o bien utilice residuos
como combustible habitual o complementario, o bien los residuos reciban en
ella tratamiento térmico para su eliminación mediante la incineración por oxida-
ción de los residuos, así como por otros procesos de tratamiento térmico, si las
sustancias resultantes del tratamiento se incineran a continuación, tales como
pirólisis, gasificación y proceso de plasma.



2. Caracterización del residuo



2.1 Caracterización de un residuo: Para incinerar un residuo, es indispensable
caracterizarlo correctamente. Incinerar un residuo desconocido o en condicio-
nes operativas erradas puede ocasionar desastres para el medio ambiente. Los
siguientes son puntos esenciales en la



2.1.1 PCI (poder calorífico inferior): Indica cuánto calor se libera durante la
quema del residuo. Residuos con alto PCI consumen menos combustible. El
valor medio para los residuos sólidos domiciliarios es de 1.300 kcal/kg. (5.44
MJ/kg). Un PCI muy variable puede dificultar el control de la temperatura del
incinerador y causar:
- combustión incompleta, con emisión de material tóxico a través de la chime-
nea;

- fusión y acumulación de cenizas debido a temperaturas excesivas;

- consumo excesivo de combustible;

- generación de monóxido de carbono (CO) debido a insuficiencia de aire para

la combustión.




5
2.1.2 Cenizas: Es lo que sobra luego de la incineración, y están constituida por
6

materia mineral, carbono no quemado y la mayor parte de los metales. El por-

centaje de cenizas permite estimar el espacio necesario para el relleno sanita-
rio. Las cenizas son: la escoria (captada en la base), y los volátiles, captados
en los filtros de gases. Contienen metales pesados y dioxinas; por lo tanto, se
consideran sustancias tóxicas17.

2.1.3 Humedad: Indica el porcentaje de agua contenida en el residuo. Un índice

alto de humedad perjudica la recuperación de energía.

2.1.4 Composición de elementos químicos:


- Carbono, hidrógeno y oxigeno: elementos químicos principales de los resi-

duos orgánicos que permiten calcular las condiciones de la combustión;

- Azufre, cloro orgánico y nitrógeno: estos elementos forman gases ácidos co-
rrosivos que pueden afectar la durabilidad del equipo. Los óxidos de azufre
(SOx) y el ácido clorhídrico (HCl) se eliminan por absorción en solución alcali-
na. Los óxidos de nitrógeno (NOx) deben ser minimizados por medio del control
de las condiciones de combustión, con cámaras dobles y quemadores proyec-
tados para tal fin;

- Metales: mercurio, cadmio, plomo y otros, pueden darle una gran toxicidad al
residuo o a las corrientes gaseosa y líquida que salen de un incinerador. Preci-
san ser identificados para la definición del proceso de su remoción de la co-
rriente gaseosa o líquida. Son factores primordiales en la clasificación de la ce-
nizas de incineración;

2.1.5 Características especiales: Existen propiedades de los residuos que de-

ben ser tomadas en cuenta en el proyecto del incinerador y en los cuidados
operacionales, a efectos de garantizar la integridad física de los operadores y
del equipo. Son ellas: la toxicidad (por ejemplo: PCBs como ascarel), corrosivi-
dad (ácidos), olor (gas sulfhídrico), liberación de humo (ácido clorhídrico), reac-
tividad (pentacloruro de fósforo).

3. Ventajas de la incineración de los residuos sólidos

3.1 Reducción drástica del volumen a ser descartado: La incineración deja

como sobras las cenizas, que generalmente son inertes. De esta forma, reduce
la necesidad de espacio para el relleno sanitario.

3.2 Reducción del impacto ambiental: En comparación con el relleno sanitario,

la incineración minimiza la preocupación a largo plazo relacionada con el moni-
toreo de la capa freática, ya que el residuo tóxico es destruido, y no «guarda-
do»;

3.3 Desintoxicación: La incineración destruye bacterias, virus y compuestos or-

gánicos, como el tetracloruro de carbono, el aceite sucio, e inclusive, dioxinas.
En la incineración, la dificultad de destrucción no depende de la peligrosidad

6
del residuo, sino de su resistencia al calor. La incineración también se puede
7

usar para descontaminar el suelo que contiene residuos tóxicos. Este, después
de incinerado, es devuelto a su lugar de origen;

3.4 Recuperación de energía: Parte de la energía consumida puede recuperar-

se para la generación de vapor o electricidad.



A nivel mundial, la incineración se practica procurando la reducción de los vo-
lúmenes de residuos sólidos a ser dispuestos - ante los problemas con la dis-
ponibilidad de espacios, la reducción de la peligrosidad de los residuos - como
es el caso de los desperdicios de hospitales, y a su vez, procurando aprove-
char la posibilidad de recuperar energía.

4. Tecnología térmica


Entre los tipos y tecnologías de incineradores existentes, se pueden mencio-
nar:

4.1. Aire controlado: Incinerador en el cual el flujo del aire de combustión es re-
ducido, con el propósito de minimizar la turbulencia y la generación de partícu-
las volátiles.

4.2. Horno rotativo: Incinerador con tambor rotativo, para que el residuo gire y
quede expuesto al aire de combustión.

4.3. Cámaras múltiples: incinerador con compartimientos en serie para acomo-

dar diferentes fases de la incineración y facilitar la separación de partículas.

4.4. Parrillas móviles: Incinerador típico para los residuos sólidos municipales,
provisto de parrillas, cuyo movimiento permite la distribución gradual del resi-
duo a lo largo del incinerador.

4.5. Inyección de liquido: Incinerador con tubos atomizadores para la incinera-

ción del residuo liquido que se encuentra en suspensión.

4.6. Lecho fluidizado: lecho cilíndrico vertical con arena mantenida en alta tur-
bulencia por flujo de aire recirculante, especialmente indicado para residuos en
forma de lodo.



4.7. Hornos de cemento: Grandes hornos utilizados para la producción de ce-
mento, y que debido a la alta temperatura de operación y a la gran masa de
materia prima procesada, permiten la incineración de varios tipos de residuos.



4.8. Quemadores de gas: Dispositivos para la quema de gases combustibles
residuales, provenientes de procesos de fabricación.



4.9. Incineración catalítica: Proceso de destrucción de residuos gaseosos, en
que el catalizador permite el uso de temperaturas menores.



4.10. Régimen de operación: Se puede incinerar residuos en régimen de tan-

7
das, o sea, suministrando una carga a la vez y esperando que se complete su
incineración, para luego suministrar otra carga; o en régimen continuo, en el
cual la alimentación de residuos no se detiene durante la incineración. El régi-
8

men de tandas es típico de incineradores pequeños y, generalmente, presenta

los inconvenientes de la disminución de la temperatura y el aumento de turbu-
lencia en el momento de la alimentación de cada carga, causando emisiones
indeseables.


Cabe mencionar aquí otras tecnologías térmicas:

• Pirólisis: semejante a la incineración, pero realizada con admisión estricta de

aire de combustión; así́ provoca la descomposición térmica de los residuos
sólidos a temperaturas bajas.

• Esterilización a vapor: calentamiento en un recipiente sellado presurizado con

vapor.

• Plasma: calentamiento del residuo a altísimas temperaturas por medio de la

aplicación de corriente eléctrica.

• Inactivación térmica: calentamiento en seco, sin adición de vapor, agua ni

llama.

• Sal fundida: oxidación a alta temperatura por contacto con una sal fundida.
Ejemplo: cloruro de sodio.





















8
9 DESARROLLO

1. DECRETO SUPREMO 29; contaminante Dioxina y furanos

Las dioxinas nunca se han producido con fines comerciales, pero se generan
como subproductos no deseados en industrias relacionadas con el cloro y en
procesos térmicos. Entre ellos, la incineración de residuos se ha identificado
como su principal fuente, razón por la cual, se exige el control de las emisiones
gaseosas de los incineradores en muchos países incluyendo chile



Las dioxinas y furanos presentan las siguientes características:

Son muy estables. Permanecen en el aire, el agua y el suelo cientos de años,

resistiendo los procesos de degradación físicos o químicos.

No existen en la naturaleza, salvo en un par de excepciones, por lo que los
seres vivos no han desarrollado métodos para metabolizarlos y detoxificarlos.
Resisten por tanto la degradación biológica. 

Son más solubles en grasas que en agua, por lo que tienden a bioacumularse
(migran desde el ambiente a los tejidos de los seres vivos). Las dioxinas y fura-
nos son poco solubles en agua (menos de 0.12 ppb), la solubilidad decrece
cuando aumenta el número de átomos de cloro (Cl), siendo más solubles en
disolventes orgánicos y grasas.



Tienen una presión de vapor de 6.2 E -7 Pa, lo que las hace poco volátiles.

Son estables a temperaturas inferiores a 850ºC, y se descomponen con relati-
va facilidad por la acción de la luz en presencia de hidrógeno, pero cuando se
incorporan al suelo o a las corrientes hídricas son prácticamente inalterables,
persistentes y bioacumulables.

Se han detectado residuos de estos compuestos en suelos, sedimentos, pes-
cados, carne, leche de cabra, tejido adiposo humano y leche materna.

El tiempo de vida medio de eliminación de 2,3,7,8-TCDD en humanos es de 7-
11 años aproximadamente.

Las dioxinas tienen elevada toxicidad y pueden provocar problemas de repro-
ducción y desarrollo, afectar el sistema inmunitario, interferir con hormonas y
de ese modo causar cáncer, efectos cancerígenos y efectos en la reproducción
sexual
Se han propuesto tres fuentes de dioxinas y furanos en las emisiones proce-
dentes de la incineración de residuos urbanos: Presencia en los residuos. For-
mación durante la combustión debido a los compuestos aromáticos clorados
que actúan de precursores. Formación durante la combustión por la presencia
de compuestos hidrocarbonados y cloro. Una de las causas más probables de
la generación de dioxinas y furanos en la incineración es la formación a partir
de sus precursores orgánicos en las zonas más frías de la post-combustión,
por la acción del cloruro de hidrógeno que se genera durante el proceso. Para
evitar la emisión a la atmósfera de las dioxinas que hayan podido formarse du-
rante la incineración se suele inyectar carbón activo en polvo, que es un buen
absorbente de este tipo de compuestos.

9
1.1 Ámbito de aplicación


Art. 1º: establécese, para todo el territorio nacional, la norma de emisión para
las instalaciones de incineración, las instalaciones de coincineración que co-
rrespondan a hornos rotatorios de cal o a instalaciones forestales y para las
instalaciones de coprocesamiento que correspondan a hornos de cemento, que
utilicen combustibles distintos a los tradicionales. Su objetivo es prevenir los
efectos negativos sobre la salud de la población y los recursos naturales, deri-
vados de las emisiones tóxicas provenientes de los procesos de incineración,
coprocesamiento y coincineración regulados por este decreto.

10 1.2 Límites establecidos en el decreto




Cantidades máximas de partículas y gases permitidos en el efluente y frecuen-
cia de med

iciones



1.2.1 instalaciones de incineración

Los límites máximos permitidos para las instalaciones de incineración se indi-
can en la Tabla Nº 1

El contaminante Valor limite de medición (ng/Nm3)
Dioxinas y furanos TEQ 0,2 ng(Nm3
1.2.2. Hornos de cemento y los hornos rotatorios de cal

Los límites máximos permitidos para los hornos de cemento y los hornos rota-
torios de cal que utilicen combustibles distintos a combustibles tradicionales se
indican en la Tabla Nº 2:

El contaminante Valor limite de medición (ng/Nm3)

Dioxinas y furanos TEQ 0,2 ng(Nm3
1.2.3. Instalaciones forestales



Los límites máximos permitidos para instalaciones forestales que coincineren
biomasa forestal tratada se indican en la Tabla Nº 3:

El contaminante Valor limite de medición (ng/Nm3)

Dioxinas y furanos TEQ 0,2 ng/Nm3

1.2.4. contenido de oxígeno en los gases


Los valores límites de emisión establecidos en las Tablas Nº 1, 2 y 3 están re-

10
feridos a un contenido de oxígeno en los gases, según lo señalado en la Tabla
Nº 4.

Si el contenido de oxígeno medido es distinto a lo estipulado en la Tabla Nº 4,

las concentraciones medidas se deberán corregir según lo establece la siguien-
11

te fórmula:




! 

Donde:

CC = concentración de contaminante corregida a % de oxígeno normado.

Cm = concentración de contaminante medida.




1.3 Mediciones



Las mediciones a que deben someterse las instalaciones reguladas por este
decreto será de una vez al año.

La norma de emisión se considerará sobrepasada si el valor de emisión medi-
do en forma discreta de uno o más de los contaminantes regulados es mayor a
lo indicado en las Tablas Nº 1, 2 ó 3, respectivamente.

En las instalaciones de incineración reguladas por este decreto se considera-
rá sobrepasada la norma de emisión, respecto de los parámetros que se deben
medir en forma continua, conforme al artículo 5º del presente decreto, si el per-
centil 95 de los valores horarios de emisión es mayor al valor establecido en la
Tabla Nº 1. También se considerará sobrepasada la norma si cualquier valor
medio horario es mayor al valor absoluto establecido en la Tabla Nº 1, multipli-
cado por 1,25.

En las instalaciones de coprocesamiento reguladas por este decreto, se con-
siderará sobrepasada la norma de emisión, respecto de los parámetros que se
deben medir en forma continua, conforme al artículo 5º del presente decreto, si
el valor diario de emisión, calculado sobre la base de valores horarios, es ma-
yor al valor establecido en la Tabla Nº 2.

Asimismo, en las instalaciones de coincineración reguladas por este decreto,

11
se considerará sobrepasada la norma de emisión, respecto de los parámetros
que se deben medir en forma continua, conforme al artículo 5º del presente de-
creto, si el valor diario de emisión, calculado sobre la base de valores horarios,
es mayor al valor establecido en las Tablas Nos 2 o 3, en su caso.



1.4 Condiciones de operación
 12

Las instalaciones de incineración, las de coincineración y las de coprocesa-

miento deberán cumplir con las condiciones de operación señaladas en la Ta-
bla Nº 5.

! 



1.5 Metodología de medición y control de la norma

Las metodologías de medición para partículas y gases serán las indicadas en
la Tabla Nº 6



El contaminante Metodos de medición
Dioxinas y furanos TEQ CH-23 Determinación de emisiones de dibenzo-p-
dioxinas y dibenzo furanos policlorados
provenientes de residuos mi¡unicipales

1.5.1 Sistema de Medición


Las mediciones deben ser realizadas por entidades técnicas autorizadas por
la Superintendencia del Medio Ambiente, l

a que deberá mantener a disposición del público un listado que identifique a

dichas entidades.

Las instalaciones de incineración, coprocesamiento o coincineración, regula-
das por este decreto, deberán contar con un sistema de medición de tipo conti-
nuo de los siguientes parámetros en la chimenea de evacuación de gases de
combustión:

- Temperatura (ºC)

- Oxígeno (O2)

12
- 1.5.2 Del plan de monitoreo
13

Todo titular de una instalación de incineración, coprocesamiento o coincine-

ración, regulada por este decreto, debe presentar ante la Superintendencia
del Medio Ambiente, por única vez y dentro del plazo de seis meses desde la
entrada en vigencia del presente decreto y de acuerdo a lo dispuesto en el
mismo, un plan de monitoreo de las mediciones a realizar. Dicho servicio se
pronunciará respecto de cada plan mediante resolución fundada y en un pla-
zo no superior a dos meses.

Los planes de monitoreo a que se refiere este artículo deberán contener, a lo

menos, la siguiente información:

a) El cronograma de las mediciones a realizar.




b) Los contaminantes a ser medidos.

c) Las sustancias o materiales utilizados como combustible durante las medi-
ciones, las cuales deberán ser las más peligrosas desde el punto de vista de
sus emisiones.

d) Las especificaciones técnicas del o los equipos particulares de medición

propuestos.

e) Los métodos de análisis a utilizar.

f) Los laboratorios que realizarán las mediciones.

Las instalaciones nuevas deberán presentar dicho Plan en el marco del Siste-
ma de Evaluación Ambiental (SEIA).

El plan de monitoreo deberá actualizarse mediante el respectivo Estudio de

Impacto Ambiental (EIA) o Declaración de Impacto Ambiental (DIA), cada vez
que la instalación sufra alguna modificación que deba someterse al SEIA.





1.5.3 Del informe anual

Todo titular de una instalación, tanto de incineración, de coprocesamiento
como de coincineración, regulada por este decreto, debe presentar en el mes
de enero de cada año, ante la Superintendencia del Medio Ambiente, un infor-
me técnico del año calendario anterior que explicite la siguiente información en
forma procesada:

a) Los resultados de las mediciones discretas realizadas.

b) Los registros de las mediciones continuas de la instalación.

c) Las especificaciones técnicas de los equipos de medición utilizados.

d) Las condiciones de operación en el período de evaluación y bajo las cuales

se han realizado las mediciones.

13
e) En el caso de las instalaciones de coincineración y coprocesamiento, los ti-
pos y cantidades de sustancias y materiales utilizados como combustible.

f) El resumen de las situaciones anormales de funcionamiento y las medidas

aplicadas.



Anualmente, la Superintendencia del Medio Ambiente deberá enviar al Ministe-
14

rio del Medio Ambiente una copia del Informe Anual a que se refiere el artículo
13 del presente decreto. Dicho informe deberá ir acompañado de la siguiente
información relativa a la fiscalización y cumplimiento de la norma:



a) Identificación de las instalaciones sometidas a control bajo esta norma.

b) Número de inspecciones realizadas a las instalaciones sometidas a control.

c) Principales dificultades encontradas en la implementación de la norma.

d) Resumen de la situación de cumplimiento de la norma. 




Dicha información será utilizada por el Ministerio señalado para realizar un
seguimiento a la implementación de la norma y evaluar sus necesidades de
modificación. 



1.5.4. Fiscalización y vigencia de la norma

Artículo 15.- Corresponderá el control y fiscalización de la presente norma de
emisión a la Superintendencia del Medio Ambiente.



Según la resolución, las industrias que deben controlar sus emisiones de dioxi-
nas y furanos son:

• Fundición de acero: Cuando en el proceso de fundición de chatarra no es

sometida a un proceso de limpieza (eliminación de pintura y grasa en seco,
previo a su precalentamiento).
• Fundición de cobre: Cualquier proceso o instalación de producción de cobre
secundario, en el que se utilicen materias primas oxidadas o metálicas.
• Fundición de zinc: Hornos en los que se realice fundición de chatarra y que
no tengan sistema de control de Material Particulado.
• Producción de coque: Procesos en los que no se cuente con un sistema de
lavado de gases.
• Hornos de tostado de cascarilla de grano o material vegetal: Cualquier planta
o instalación que tueste cascarilla de grano o material vegetal como parte de
un proceso industrial y no como combustible para la generación de calor.
• Otras actividades industriales: El proceso e instalaciones que generen emi-
siones contaminantes a la atmósfera.



14
Las dioxinas son compuestos químicos que se producen a partir de procesos
de combustión que implican al cloro. Las dioxinas se han hecho muy conocidas
en los últimos años porque preocupa su presencia en el medio ambiente ya
que se encuentran en muchos lugares, aunque en bajas concentraciones, y al-
gunas de ellas son extremadamente tóxicas 15

2. Componentes de una planta incineradora de residuos

Vamos a tener distintos tipos de plantas incineradoras según el tipo de residuo

que se vaya a tratar en ellas ya sean residuos sólidos urbanos, hospitalarios o
industriales. Pero el esquema inicial es el mismo en todos los casos, lo que va-
rían son los tratamientos posteriores de los efluentes gaseosos, los líquidos y
las cenizas para eliminar los contaminantes de los que hemos hablado (que
varían en cada caso). El esquema básico es el siguiente:



-Depósito donde se introducen los residuos que se van a tratar.

-De aquí pasan al horno de combustión donde se introduce la canti-
dad necesaria de aire.

-Las cenizas y escorias caen por debajo de un depósito.

-Los gases van a una cámara de post-combustión de donde salen
hacia unos equipos de control de contaminación de aire.

-De aquí salen los gases limpios y a baja temperatura hacia la at-
mósfera por la chimenea y las cenizas sólidas que se han formado, son arras-
tradas por agua hacia otro depósito para su posterior tratamiento.

Las incineradoras de residuos urbanos se pueden diseñar para operar con

dos tipos de residuos sólidos como combustible: residuos brutos o residuos ya
procesados. La mayoría de las incineradoras actuales usan un horno rotatorio,
para producir una mezcla lo más homogénea posible, construido de material
refractario, en el cual se queman los residuos a una temperatura comprendida
entre 950 °C y 1.200 °C.


El residuo que queda de la combustión se recoge por la parte inferior del

horno, mientras que los gases generados son conducidos a una cámara se-
cundaria de combustión. Esta cámara asegura una mezcla eficiente del aire de
combustión con el combustible extra que en ocasiones se añade y también
proporciona el tiempo de residencia necesario para homogeneizar el caudal de
aire. En la cámara secundaria, que trabaja a unos 1.000 °C, los gases se ter-
minan de quemar. El tiempo de residencia en esta cámara suele ser de unos 2
a 4 segundos.

Los gases de salida además de poseer una temperatura baja, deben estar
exentos de contaminantes. Para disminuir la generación de contaminantes, es
importante controlar los gases de la parte superior del horno, que es donde se
producen el CO, los NOx y otros compuestos antes vistos. Los NOx se forman
donde hay más exceso de oxígeno y las temperaturas son más elevadas. El
CO se genera en las zonas más frías y donde hay defecto de oxígeno.

15
Para controlar la contaminación atmosférica, la planta incineradora puede in-
cluir, por ejemplo, la inyección de amoníaco en la propia zona de combustión
para controlar los óxidos de nitrógeno, una depuradora seca o húmeda (por
ejemplo, con lechada de cal) para controlar los óxidos de azufre y un filtro de
mangas para separar partículas. Los gases limpios se conducen a la chimenea
para salir a la atmósfera. Las escorias procedentes de la combustión caen
desde el horno en una tolva de rechazos localizada debajo, para ser gestiona-
das junto con las cenizas formadas en la cámara de post combustión y las ce-
nizas volantes procedentes del filtro de mangas.
16










16
ANALISIS Y DISCUSION 17

Los residuos suelen ser incinerados en una incineradora de desechos, los

cuales pueden ser tanto orgánicos como inorgánicos, aunque en ambos casos
se trata de residuos sólidos. Estos son sistemas de quema de desechos que
queman la basura a temperaturas muy altas, logrando reducir el volumen en
más de un 90% y el peso en más del 80%. Las incineradoras de residuos de-
ben contar con los filtros, componentes y sistemas de seguridad adecuados
para evitar la formación de cenizas u otros subproductos o gases tóxicos que
puedan afectar la salud de las personas. Por supuesto si bien tienen ciertas
ventajas, las incineradoras también presentan desventajas, ya que poseen un
alto coste operativo, no son fáciles de construir ni de mantener, y además algu-
nos sectores de la sociedad los consideran como una fuente más de contami-
nación para el medio ambiente.

Si bien los limites de los contaminantes mientras no sean sobrepasados se-
gún el presente decreto, no presentarán problemas ni alteraciones al medio
ambiente ni a las personas

17
CONCLUSION 18

Analizando detalladamente toda la información encontrada y recabando en

cada punto las plantas de incineración ayudan con creces a la eliminación de
residuos sobre todo en los volúmenes que estos ocupan, pero si es un proceso
caro y requiere de personal calificado que opere, por lo que tiene sus grandes
ventajas pero también algunas desventajas sin embargo las desventajas son
tratables ya que no influyen negativamente en el ambiente ni son desventajas
que afecten a otros procesos.

18
LISTA DE REFERENCIAS 19



greene.es/blog/incineracion-y-gasificacion-diferencias-y-similitudes_38.html

www.ecologiahoy.com/incineracion-de-residuos



www.ecologistasenaccion.org/spip.php?article17196

www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1054148

www.leyesambientales.cl/emisiones_atmosfera_en/ds_45_07_en.pdf

www.mapama.gob.es/es/calidad-y-evaluacion-ambiental/temas/atmosfera-y-ca-
lidad-del-aire/emisiones/act-emis/incineracion_coincineracion.aspx



www.sma.gob.cl/index.php/noticias/notas/509-sma-publica-protocolo-para-vali-
dar-norma-de-emision-para-incineracion-coincineracion-y-coprocesamiento


































19