Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Qué Revela Sobre Jehová Su Nombre Singular
Qué Revela Sobre Jehová Su Nombre Singular
nombre singular?
Cuando Jehová le encargó a Moisés que sacara a su pueblo de Egipto, le reveló un
aspecto de su personalidad. Para describir su nombre empleó un verbo en primera
persona. veamoslo
Éxodo 3:14
Según el relato bíblico, “Dios………
Dios le contestó a Moisés: “Yo Seré lo que Yo Decida* Ser”.*a Y añadió:
14
“Esto es lo que tienes que decirles a los israelitas: ‘Yo Seré me ha enviado a
ustedes’”.b
Así pues, Jehová llega a ser lo que en cualquier circunstancia haga falta para cumplir su
propósito. Para los israelitas, que habían sido esclavos, llegó a ser su libertador, su
protector y su guía, así como el proveedor de todo lo que necesitaban, tanto en sentido
físico como espiritual.
Pero estas palabras no definen por completo el nombre de Dios. En realidad revelan solo
una parte de su personalidad.
En hebreo, el nombre Jehová proviene de un verbo que significa ‘llegar a ser’ o ‘resultar
ser’. Algunos expertos opinan que el verbo está en forma causativa.
El causativo se emplea para expresar que el sujeto de la oración no realiza la acción, sino
que provoca que otro la haga.
Es decir, indica que alguien obliga/causa/hace (ya sea voluntaria o involuntariamente) que
otra persona realice una acción.
Ejemplo:
/ El árbitro hizo repetir el lanzamiento al jugador.
El árbitro no es quien repite el lanzamiento; él causa que ocurra ese acontecimiento, pero quien lo lleva a cabo
no es él, sino el jugador.
De la misma forma jehová utiliza su creación para cumplir su propósito para ello puede utilizar a personas que
no lo adoran, Ángeles o hasta animales, recuerdan el caso del Rey Ciro por el cual jehová cumplió su propósito,
el Ángel que alimento, fortaleció a Elías y las plagas de Egipto.
Por eso, el Comité de Traducción de la Biblia del Nuevo Mundo considera que el nombre de Dios significa ‘él hace
que llegue a ser’.