RESUMEN LATINOAMERICANO / BRASIL
Los fascistas «dispararon a sus pies»
y provocaron muchas contradicciones
en la sociedad brasileña
Por Miguel Enrique Stedile y Ronaldo Pagotto
Después de los destrozos provocados por los derechistas, Lula recorre las instalaciones de uno de los sitios atacados.
1. Bolsonaro solo llegó al poder
porque la burguesía, desesperada
con la crisis capitalista, con la falta
de alternativas en sus filas y la
posibilidad de victoria de la izquier-
da con Haddad, apostó sus fichas por
el capitán. A pesar de conocer la
ideología fascista del capetão,
necesitaba descargar todo el peso de
la crisis sobre la clase obrera, con la
retirada de los derechos laborales, la
seguridad social, la imposición de
límites al gasto social y el robo de las
arcas públicas.
2. Y el bolsonarismo que se generó
representó una coalición de fuerzas
identificadas con la derecha y la
extrema derecha, aprovechando una
ventana de oportunidad histórica.
Formaban parte de esta unidad la
operación Lava Jato, el capital
financiero, algunos pastores evangé-
licos, el agronegocio-latifundista,
los comerciantes y el bajo clero en el
Congreso con políticos tradicionales
que tenían como referente a la
antigua ARENA desde la dictadura
militar.. Durante el gobierno bolso-
naro, algunos de estos sectores o
representantes se distanciaron, otros
se incorporaron definitivamente al
2
bolsonarismo. Y su núcleo central
eran los militares (como Villas Boas,
Braga Netto y Augusto Heleno, y
otros de menor rango, etc.)aliados a
los milicianos (familia Bolsonaro), y
en paralelo tienen nexos con la
extrema derecha mundial (Trump,
Steve Bannon) a través de Eduardo
Bolsonaro y Olavo de Carvalho.
3. Con la pandemia, luego con las
elecciones y, finalmente, con la
victoria de Lula, el bolsonarismo se
fue fragmentando. Algunas fraccio-
nes de los sectores buscaron sobrevi-
vir en el gobierno de Lula (Centrão,
algunos políticos de la bancada
evangélica, medios de comunica-
ción, capital financiero). Otros tratan
de ocupar el espacio vacío de la
derecha, dejado por la disminución
del PSDB (Lava Jato, Moro, PL,
PSD, Unión Brasil) y, por lo tanto, el
núcleo central fascista, también está
corrigiendo su ruta y tratando de
encontrar el camino a su superviven-
cia.
4. Sin embargo, se generó una
contradicción. Parte del grupo
central son militares, incluso jubila-
dos, y por lo tanto vinculados a
instituciones estatales. La táctica de
este sector es dejar todo como está:
indicó el Ministro de Defensa, para
no sufrir represalias por los errores y
por la política dirigida en la pande-
mia (especialmente la acusación de
genocidio contra los pueblos origi-
narios, política dirigida por el ex
meinistro de salud, Pazuello y la
fuerzas armadas), que el nuevo
gobierno no toca el bienestar militar
ni las actividades de las escuelas
militares. Y mucho menos correr el
riesgo de ser castigados por las
fechorías cometidas por algunos de
los 6.400 militares que habían
emigrado al poder ejecutivo dispu-
tando privilegios y prebendas.
5. Otra parte del mando es la
familia Bolsonaro, que necesita
sobrevivir políticamente. Siguiendo
la estrategia y los consejos de
Banon/Trump, Bolsonaro tendría
que seguir siendo un gran líder de la
derecha, darle las condiciones para
evitar ser arrestado y presentarse a
las elecciones de 2026. La base
social "pura sangre" bolsonarista es
integrada especialmente por milita-
res (incluyendo a la Policía Militar) y
sus familiares, personas mayores,
combinando una moral y temas
económicos ultraconservadores.
Sociológicamente son una minoría
de clase media blanca y racista. Esta
base necesita movilizarse constante-
mente, principalmente de manera
polarizada. Por eso, durante todo el
gobierno, al no tener acciones
prácticas, Bolsonaro se esforzó
permanentemente en mantener
cohesionada y alerta a su base. Por
eso usa y abusa de las noticias falsas
sobre cada evento, para crear un
estado de preparación.
6. Así, los campamentos frente a
los cuarteles tenían una doble
función: presionar por reivindicacio-
nes políticas, por sus valores conser-
vadores y corporativos de las fuerzas
armadas y para mantener los privile-
gios. Y sobrevivir al gobierno de
Lula y mantener movilizada la base
bolsonarista para sobrevivir como
fuerza política. En muchas ciudades,
los campamentos fueron formados
por familiares de militares, especial-
mente mujeres. Pero en Brasilia, fue
un campamento nacional, financiado
por empresas del latifundio yagrone-
gocio, mineradoras, incluido el
lumpesinato de minería ilegal.
7. Como forma organizativa, el

bolsonarismo se estructuró dentro
del modelo de guerra híbrida ucra-
niana o terrorismo de Al Qaeda, con
círculos de diferentes niveles de
participación y liderazgo, pero
reproduciéndose y buscando un
objetivo central, aunque otorgando
una relativa autonomía a estos
círculos. El bolsonarismo no logró
consolidarse como un partido
formal, no solo en el sentido institu-
cional, sino también como una
fuerza política organizada. Esta es
otra contradicción que enfrenta
Valdemar da Costa Neto, presidente
del PL, porque el bolsonarismo no
puede enmarcarse dentro de las
"cuatro líneas" de una acción institu-
cional tradicional. De formas que
hay un mensaje central [desgastar al
nuevo gobierno/mostrar fuerza] y
tener muchos satélites que operan
con diferentes tácticas y cierta
autonomía.
8. Hasta los "avestruces" del jardin
del Palácio da Alvorada sabían que la
acción de este domingo ocurriría:
a) La secuencia de "hechos nue-
vos" que mantuvo movilizada a la
base bolsonarista terminó con la
toma de posesión y ante el vacia-
miento de los campamentos y grupos
en las redes sociales después del
primero de enero, fue necesario
reagrupar y movilizar las tropas con
un hecho nuevo.
b) Las relaciones del nuevo
gobierno con las Fuerzas Armadas
siguen truncadas, como lo demuestra
la ausencia de oficiales en los
cambios de mando de la Armada y la
intromisión de José Múcio en las
fuerzas.
c) Hubo lealtad y complicidad de
las diferentes fuerzas policiales de
Brasilia, especialmente de la PM DF,
como se vio en la noche de la diplo-
macia (12 de diciembre de 22).
d) Hubo lealtad y complicidad en
el gobierno del DF, marcada por el
nombramiento de Anderson Torres,
exministro y fiel aliado de
Bolsonaro, precisamente para
controlar las fuerzas de seguridad y
policiales.
9. La acción no fue ni pretendió ser
un golpe de Estado, sus objetivos
fueron:
a) Debilitar al nuevo gobierno y
crear una situación de ingobernabili-
dad con sólo ocho días de mandato.
b) Podría dar lugar a una crisis
institucional y de legitimidad. Por
ejemplo, si el gobierno hubiera
promulgado una Garantía de la Ley y
el Orden (GLO) y el Ejército se
negara a cumplir o expulsara pacífi-
camente a los terroristas.
Desmoralizaría al gobierno ante la
sociedad y en el exterior. Dejaría en
La ultraderecha se dio el gusto de "pasear" por el Congreso y arrasar con todo lo que tuvo a su alcance.
claro que no está al mando de las
fuerzas armadas y no puede interferir
con el aparato militar.
c) Destruir equipos y materiales de
la Oficina de Seguridad
Institucional, donde se guardaban
armas y HDS.
d) Probar la lealtad y depurar
internamente la militancia en el
bolsonarismo, dejando claro quiénes
son los seguidores leales.
e) Demostrar fuerza y capacidad
de movilización, que serían mayores
activos que los votos que tenía
Bolsonaro y por lo tanto, en cual-
quier condición, un líder de extrema
derecha que necesita ser consultado
o involucrado en las decisiones
políticas nacionales incluso sin estar
en el poder (como la extrema derecha
en Francia, por ejemplo).
f) En caso de represión, tener
imágenes de violencia y quizás de
muerte, que reavivarían la militancia
en los próximos días a través de la
indignación, el autoritarismo o la
injusticia.
G) Estos objetivos y tácticas
ciertamente estaban de acuerdo con
las directrices del grupo
Banon/Trump, que ya se habían
aplicado en los Estados Unidos.
10. El elemento central de la
táctica era que contaban con la
complicidad del ejército. Tanto es así
que los manifestantes regresaron
tranquilamente al campamento, no
se dispersaron, pues sabían que allí
estaban protegidos.
11. Sin embargo:
a) El gobierno actuó con rapidez,
dureza y sin rodeos: señaló a los
RESUMEN LATINOAMERICANO / BRASIL
culpables (Bolsonaro, Ibaneis,
Anderson Torres y la agroindustria)
y tomó duras medidas constituciona-
les respaldadas por la opinión
pública.
b) Fue inteligente no usar el GLO y
no involucrar más a los militares. La
única intervención que le quedó al
ejército fue proteger a los campistas
ante el proceso del desalojo al
amanecer. Y luego someterse a las
determinaciones de la interventora
federal en el DF y terminó contribu-
yendo a terminar con el campamento
civil en Brasilia y la detención de
más de 1500 militantes fascistas.
12. Como balance de los hechos,
fue un tiro en el pie de los fascistas y
generó:
a) El nuevo gobierno logró agluti-
nar la solidaridad internacional y
nacional, institucional y mediática.
Ahora sí, se ha convertido en un
gobierno de unidad nacional.
b) El bolsonarismo se ha aislado
como un bolsillo de la extrema
derecha, realmente debe purgarse y
restringirse al 10% de la población.
Sin embargo, es un activo que no
interesa a las fuerzas políticas
institucionales, incluido el PL.
c) El bolsonarismo tendrá que
enfrentar varios frentes de ataque, no
solo el discurso de herencia maldita
del gobierno, sino un frente parla-
mentario (posibilidad de CPI), un
frente policial-legal (STF y PF). No
tendrá fuerzas para enfrentarlos a
todos al mismo tiempo sin el aparato
del Estado (connivencia de Aras). A
lo sumo, solo los militares deberían
escapar. Y la inelegibilidad y el
arresto de Bolsonaro ya no son solo
consignas.
d) Con la detención de los "pececi-
tos" abandonados, deben comenzar a
surgir los nombres de los verdaderos
financistas y líderes. La cadena de
mando intermedia del bolsonarismo
debe ser desmantelada.
e) La complicidad de las fuerzas
militares -y sus servicios de inteli-
gencia- fue evidente y reduce la
capacidad de negociación de los
militares y la moral ante la sociedad
y en el nuevo gobierno.
f) Es posible que ahora, ante la
estupidez bolsonarista, la burguesía,
la derecha clásica busque construir
otros líderes, más inteligentes y
útiles.
13. Ahora hay que aprovechar esta
victoria política con la sociedad, para
concluir lo que no pudimos hacer en
las urnas: ¡derrotar históricamente a
la extrema derecha como fuerza
política!.
14. Es necesario movilizar los
movimientos en actos de masas;
-tener banderas directas (arresto de
terroristas, CPI, etc);
-apoyar las acciones gubernamen-
tales con movilizaciones;
-No fue un intento de golpe de
Estado, pero así deberíamos llamarlo
para la denuncia.
Denuncia a los financistas, como
comerciantes, clubes de tiro, y sobre
todo a la pequeña burguesía de la
agroindustria, especialmente en el
centro-oeste del país.
-Mantenerse alerta a las trampas
en las redes sociales y los actos
desesperados que la mafia fascista
aún puede provocar.
3
RESUMEN LATINOAMERICANO / BRASIL
Además de exigir «no amnistía»,
el MST y MTST dicen que combatir el fascismo
requiere movilización permanente
Por Gabriela Moncau*
Para los movimientos, esta derecha debe ser frenada con organización popular y rendición de cuentas por hechos como el del 8.
La respuesta popular no se hizo esperar y cientos de miles ganaron las calles para defender a su joven gobierno.
Demostración de fuerza en las
calles, vigilancia y autoorganización
permanente, arraigada en la socie-
dad. Para dos de los mayores movi-
mientos populares del país, el
Movimiento de los Trabajadores
Rurales Sin Tierra (MST) y el
Movimiento de los Trabajadores Sin
Hogar (MTST), estas premisas serán
necesarias para combatir a la extre-
ma derecha brasileña, cuyas ideas
están difundidas en una parte impor-
tante de la Tejido brasileño Social.
Si la derrota de Bolsonaro (PL) en
las urnas fue considerada fundamen-
tal para la desfascistización de
Brasil, los 58 millones de votos que
le dieron, los campamentos frente a
cuarteles y tranques y el intento de
golpe de Estado en Brasilia el pasado
8 de enero, no olviden que hay una
considerable movilización de la
extrema derecha en el país.
Como reacción, este lunes (9),
actos en defensa de la democracia
convocados por los frentes Povo
Sem Medo, Brasil Popular y
Coalición Negra por los Derechos
sacaron a decenas de miles de
personas a las calles en al menos 56
4
ciudades.
Considerando el ataque de bolso-
naristas a la sede de los tres Poderes
de «gravedad sin precedentes» y una
expresión del «extremismo de la
derecha fascista brasileña», activis-
tas del MST y del MTST escuchados
por Brasil de Fato defienden la
responsabilidad de los participantes,
los financistas y las autoridades
estatales involucradas.
Específicamente, designan al
gobernador del Distrito Federal (DF)
Ibaneis Rocha, ya destituido por 90
días por el ministro del Supremo
Tribunal Federal (STF) Alexandre de
Moraes, y al secretario de seguridad
pública del DF, Anderson Torres ,
exonerado el mismo domingo (8),
mientras miraba todo desde Estados
Unidos. Exministro de Justicia de
Bolsonaro y ahora con la detención
decretada, Torres decidió tomarse
unas vacaciones precisamente
durante este período, en el mismo
lugar donde se encuentra el expresi-
dente desde que perdió la jurisdic-
ción privilegiada.
"Es bien sabido que si fueran
movimientos sociales con agendas
legítimas exigiendo así en la plaza
Três Poderes, del STF, serían recibi-
dos con tiros, golpes y bombas, como
lo han sido en varios momentos de
nuestra historia", enfatiza Rud
Rafael, de la coordinación nacional
del MTST.
«Sin amnistía»
"El nivel de organización y
extremismo que ha alcanzado esta
derecha fascista debe detenerse de
inmediato", argumenta Rud. Ya
expresado con fuerza por la multitud
que asistió a la toma de posesión
presidencial de Lula (PT), el reclamo
«sin amnistía», destinado a respon-
sabilizar a Bolsonaro por los críme-
nes cometidos durante su mandato,
ahora adquiere nuevos contornos.
"Si la sociedad brasileña no supo
enfrentar con fuerza las raíces
autoritarias del proceso dictatorial,
que en 2023 lo remediemos a partir
de los hechos del día 8", dice el
coordinador del MTST. "Queremos
de una vez por todas una investiga-
ción en relación a quienes ordenaron
estos hechos y no solo eso, sino todo
este proceso: desde los campamen-
tos frente a los cuarteles hasta la
construcción de esta cultura fascista
en el país", subraya. .
Para Débora Nunes, de la direc-
ción nacional del MST, Brasil vivió
"claramente un intento de golpe de
Estado" cuyo elemento central fue la
no aceptación de los resultados de las
urnas. "Este grupo siempre ha usado
la ilegalidad, la violencia y ahora
está claro que son, en realidad,
fascistas con toda la intención de
desestabilizar al nuevo gobierno y
atentar contra la democracia",
caracteriza.
«La gente que estuvo en Brasilia
fue, en su mayoría, financiada»,
evalúa Débora, para quien es «esen-
cial identificar y sancionar a los
grandes financistas. Eso incluye a los
empresarios, que usaron sus redes
sociales para convocar estos actos,
incluso garantizando autobuses,
alimentación y alojamiento».
Señales
Según una encuesta realizada por
A Pública con base en registros de la
Policía Federal, la mayoría de los
autobuses que transportaban a los
golpistas a Brasilia salían de Paraná
y São Paulo. Uno de los vehículos
incautados por el STF pertenece a la
empresa Nogueira Turismo, cuyo
propietario es el empresario bolsona-
rista Maurício Nogueira Dias
(republicanos).
Dias se postuló sin éxito para el
cargo de diputado estatal en São
Paulo en las elecciones de 2022. En
marzo del año pasado, el grupo
Conservadores de Alta Mogiana,
fundado por él, organizó un congreso
con la presencia de Eduardo
Bolsonaro, Carla Zambelli y Tarcísio
de Freitas, entre otras figuras públi-
cas aliadas del expresidente.
Desde el domingo (8), parlamenta-
rios rurales se manifiestan en defensa
o minimización de la acción golpista
en Brasilia. Entre ellos, el diputado
federal Ricardo Barros (PP) quien,
en entrevista con CNN , dijo que el
episodio fue, en realidad, culpa del
ministro Alexandre de Moraes por, al
frente del Tribunal Superior
Electoral, supuestamente no haber
convencido a la sociedad. que las
encuestas son confiables. "Son
brasileños con la cara limpia",
comentó sobre los estafadores que,
en innumerables videos, produjeron
pruebas en su contra.
Un policía vial federal, defensor de
la minería ilegal y acérrimo bolsona-

rista, el diputado federal José
Medeiros (PL) criticó en su Twitter
que hay un «órgano de prensa
vagabundo llamando a la gente
cansada de que las instituciones y la
prensa sean terroristas» y amenazó:
«don No te preocupes por cometer un
error o dejar caer la pelota o será
peor».
"No nos sorprende", dice Débora
Nunes, sobre sectores agroindustria-
les que apoyan movilizaciones
golpistas. "Lo miramos con preocu-
pación, pero es la confirmación de
algo que venimos diciendo a lo largo
del tiempo, sobre ese grupo que se
apoderó de Brasil en el último
período, de forma truculenta,
violenta, apropiándose del Estado
para sus intereses, sin ninguna
preocupación por el pueblo brasile-
ño», opina.
País polarizado
«Mucho se ha dicho sobre Brasil
dividido. Existen diversos pensa-
mientos y diferentes posiciones y
Lula, frente al golpe, movilización popular
Por Angel Guerra
El intento de golpe de Estado
bolsonarista fascista del 8 de enero
en Brasilia no es un hecho meramen-
te local. Todo indica que contó con
auspicio internacional. Está lejos de
tratarse de una revuelta espontánea
pues son innumerables los hechos
que demuestran un alto grado de
organización, coordinación y
financiamiento previos al asalto y
vandalización a las principales
instituciones representativas de las
tres ramas del poder del Estado en
Brasil, nada menos que el Congreso,
el Palacio de Planalto y la sede del
Supremo Tribunal Federal. Esa
relación con el apoyo de una organi-
zación internacional tras el conato
golpista y otros graves intentos
subversivos que ocurren en nuestra
región ha sido señalada por varios
analistas pero no he leído ninguno
tan preciso como el del cubano
Hedelberto López Blanch
(https://bit.ly/3Zrc9Rw). Él nos
recuerda la Conferencia Política de
Acción Conservadora (CPAC)
celebrada en México, los días 18 y 19
de noviembre pasado, "la organiza-
ción ultraderechista más grande del
mundo, creada y controlada desde
hace medio siglo por la Unión
Conservadora Estadounidense, que
realiza una o dos reuniones al año y
donde más de 100 organizaciones
contribuyen con abundante capital".
El autor cita la presencia en la cita de
Eduardo Bolsonaro, hijo de Jair,
quien en una de sus intervenciones
afirmó: "se deben juntar energías
para poner en marcha la lucha por la
libertad en Brasil, México y de la
región latinoamericana", todo en
deben ser respetadas, pero dentro de
los límites de la democracia. Lo que
estamos viendo no es eso», evalúa
Nunes.
"En 2018 vivimos un gran montaje
para arrestar al presidente Lula", dice
el líder del MST. Ese año, señala,
«perdimos las elecciones y aun
creyendo que era un gran fraude
desde el punto de vista de la conduc-
ta, se propagaron las mentiras,
incluso con aprensión sobre el futuro
de Brasil que ya se anunciaba como
sería el gobierno de Bolsonaro». ,
con la retirada de derechos, respeta-
mos los resultados de las urnas».
"Nuestro gran lema era que nadie
le suelte la mano a nadie, avancemos
juntos y enfrentemos este período. Y
así lo hicimos. Con mucha moviliza-
ción y mucha lucha", dice Débora.
Ahora, caracteriza, hay una polariza-
ción, pero "con rasgos fascistas y eso
hay que combatirlo".
Rud Rafael recuerda que desde
2020 sectores totalitarios piden la
medio de alertas contra el avance del
socialismo, como ellos denominan el
menor intento de revertir las políticas
neoliberales.
En cuanto a la planificación y
financiamiento del asalto a las más
altas instituciones de la república
brasileña son abrumadoras las
evidencias en las propias redes
digitales, en las que se informó con
antelación de la convocatoria a
Brasilia "con desayuno, almuerzo y
cena pagados" y por supuesto, la
movilización de 100 ómnibus para
el traslado. En numerosas publica-
ciones en esos medios se menciona-
ban los tres edificios oficiales
posteriormente invadidos y hasta se
decía que acamparían en el Planalto.
Lo que es asombroso es que nadie
informara al presidente Lula de estos
preparativos. Ni siquiera la inteli-
gencia nacional. Luce natural que
cuando menos algunos de sus
colaboradores deben haber conocido
los anuncios y acaso los subestima-
ron. También parece un descuido
muy grande de quienes están encar-
gados de la seguridad y la defensa en
el gabinete de Lula el haber dejado
en sus cargos a los bolsonaristas jefe
del gobierno de Brasilia y jefe de la
seguridad de la ciudad. Por ciento,
este último vio al parecer en Miami
las escenas en la tele del asalto a los
edificios gubernamentales sentado al
lado del ex presidente. Esto explica
la débil custodia policial con que se
topó la turba y la inacción cuando no
complicidad de la policía militar
dependiente del gobierno de
Brasilia. Un hecho muy sospechoso
es la no entrada en acción del bata-
RESUMEN LATINOAMERICANO / BRASIL
devolución del Acta Institucional 5
(AI-5), el decreto más represor de
la dictadura cívico-militar, que
contó con el apoyo de gran parte
del empresariado. «No están
hablando de boquilla. Hay que
tomarse en serio a esta gente. No
están locos. Son un grupo ideológi-
camente articulado», señala.
El desafío de los movimientos
y la sociedad civil
En opinión del coordinador del
MTST, «la sociedad brasileña
necesita despertar y comprender de
una vez por todas la gravedad de lo
que representa la extrema derecha, el
fascismo bolsonarista».
"Ya no hay forma de tolerar que
estos grupos actúen como lo han
estado haciendo. Y no solo ahora. El
bolsonarismo ha doblado la apuesta
cada vez que se siente amenazado",
define. "No es un grupo que defiende
a un solo actor político. Está defen-
diendo un proyecto", subraya Rud
Rafael.
llón siempre de guardia en el subsue-
lo del Palacio de Planalto. Este,
dependiente del alto mando de las
fuerzas armadas. La inacción de los
generales ante los campamentos de
bolsonaristas emplazados frente a
los cuarteles del ejército, especial-
mente frente a la jefatura de las
fuerzas armadas, provocó el mordaz
comentario de Lula sobre la pasivi-
dad de los generales y que "parecía
gustarles" los llamados a derrocarlo
que hacían las turbas allí reunidas.
El papel de las redes digitales en la
rebelión bolsonarista y ultradere-
chista a escala global merece un
capítulo aparte y sobre el tema y la
amenaza que significan esas redes,
en manos de megamonopolios
privados, para lo que queda de
democracia en el mundo se han
publicado dos espléndidos artículos
de Ignacio Ramonet
(https://bit.ly/3iqpAAJ) y Eduardo
Febbro (https://bit.ly/3kbpYmO).
"Uno de los aprendizajes que
tenemos que sacar de todo esto para
los movimientos", evalúa Rud, "es
entender que no ganaremos este
proceso sin la movilización de calle".
Pero no solo. "Necesitamos arraigo y
un proceso permanente de organiza-
ción", añade.
En la evaluación de Débora, no
corresponde a los movimientos
populares desmantelar los campa-
mentos bolsonaristas o «aceptar
provocaciones». Pero «defender la
democracia, transmitiendo a la
sociedad brasileña que tenemos
instituciones comprometidas con su
defensa y que debemos estar atentos,
alertas, pero sobre todo», dice, «en
esta perspectiva de construir y
fortalecer organizaciones populares
para que el pueblo brasileño pueden
de hecho tener garantizados sus
derechos».
*periodista de Brasil de Fato.
Lula ha actuado vigorosamente en
la defensa y protección de la institu-
cionalidad. Sale fortalecido de este
lance. Según Datafolha 93 por ciento
de los brasileños censura la intentona
golpista. El prestigio de Bolsonaro
pasa por horas bajas. Pero el bolso-
narismo está vivo y ya planeaba una
nueva movilización en Brasilia esta
semana que ha hecho al gobierno
reforzar las medidas de seguridad.
La apuesta de la ultraderecha (y su
nueva aliada) la derecha en nuestra
región es al caos y la ingobernabili-
dad. El principal recurso de los
gobiernos progresistas es el apoyo de
masas como se demuestra en México
donde López Obrador la mantiene a
raya con su enorme aceptación
popular. A ello tendrá que recurrir el
incansable y experimentado Lula
con su carisma para consolidar su
gobierno y avanzar en su promete-
dor programa de salvación nacional.
5
RESUMEN LATINOAMERICANO / BRASIL
Entre los bolsonaristas golpistas
hubo militares retirados
Por Gustavo Veiga
Flávio Dino, el ministro de Justicia, anunció que los atacantes a las sedes de los tres poderes del Estado
se exponen a sanciones penales y también civiles. Hay tres líneas de investigación.
En Buenos Aires, también se manifestó el apoyo a Lula frente al intento golpista.
La investigación sobre los
ataques del neofascismo en
Brasilia empieza a arrojar datos
concretos sobre la trama que los
provocó, las consecuencias judicia-
les que alcanzarán a sus ejecutores
y ciertos cómplices de uniforme.
Unos 1.500 golpistas fueron
detenidos, sus campamentos
cuarteleros desmontados y las
pesquisas se extienden ahora a sus
financistas y sostenes políticos.
Militares retirados
Flávio Dino, el ministro de
Justicia, anunció que los bolsona-
ristas arrestados se exponen a
sanciones penales y también civiles
por los delitos que cometieron en
las sedes de los tres poderes del
Estado. Entre quienes invadieron o
acompañaron el ingreso violento al
Congreso, el Planalto y el Supremo
Tribunal Federal (STF) había
militares retirados de alta jerar-
quía. Uno es el ex director de
Logística del ministerio de Salud,
general de reserva Ridauto Lúcio
Fernandes. Fue funcionario duran-
te la gestión del negacionista
Eduardo Pazuello entre julio de
2021 y el último día del gobierno
del expresidente Bolsonaro. Otro
es el coronel (R) Adriano Camargo
Testoni, quien según el diario O
Globo "se graduó de la Academia
Militar de Agulhas Negras, y
actualmente trabaja en el Hospital
de las Fuerzas Armadas como
6
asesor de la División de
Coordinación Administrativa y
Financiera". Pero no solo integran-
tes del Ejército se involucraron en
los hechos. También un oficial de
la Marina de Guerra, el capitán
retirado, Vilmar José Fortuna, ex
asesor de la cartera de Defensa
desde 2013 y en la que ya no
trabajaba. Se fotografió el domingo
en el lugar de los hechos con el
desparpajo de un sedicioso que se
siente impune.
"Tenemos el delito de golpe de
estado, así se denomina en el
Código Penal; el intento de aboli-
ción violenta del estado democráti-
co de derecho; el delito de daño
calificado; la asociación delictiva;
lesiones corporales, incluso en
relación con los profesionales de la
prensa" informó Dino en una
conferencia durante la que precisó
varios detalles de la investigación.
Su ministerio dio a conocer un
correo (denuncia@mj.gov.br) para
que la gente envíe informaciones
sobre los hechos del 8 de enero.
Hasta ahora se habían recibido
unos 13 mil mensajes que están
analizando empleados de la cartera
de Justicia. Para Dino, exgoberna-
dor del estado de Maranhão y
aliado de Lula desde cuando
integraba el Partido Comunista de
Brasil (PCdoB), esos emails
permitirán "que lleguemos a los
financistas y organizadores".
El ministro dijo además que en
uno de los vehículos utilizado por
los golpistas se encontró un arma
de fuego y eso "lamentablemente
muestra una preparación para
cometer actos de violencia". Al
menos cuarenta ómnibus fueron
incautados por la Policía Federal
de Carreteras, en varios de los
cuales se movilizaron los bolsona-
ristas a Brasilia. El sábado 7 a la
noche, un centenar de estos autobu-
ses que llevaron a unos 4 mil
ultraderechistas, llegaron a la
capital. Así pudieron sumarse al
campamento frente al cuartel
general del Ejército en el Distrito
Federal.
Acompañando a la turba estaba
Camargo Testoni, un irascible
coronel que se dejó filmar a los
gritos, totalmente fuera de sí,
insultando al generalato. "Manada
de hijos de puta. Todos se van a
cagar. Vanguardias de mierda.
Cobardes. Mira lo que nos pasa.
Nuestro ejército es una mierda",
vociferaba contra la cúpula militar
mientras se lo veía afectado por los
gases lacrimógenos y acompañado
por su esposa en el ataque al centro
del poder político.
Dino adelantó que las pericias
dimensionando los daños y perjui-
cios "serán enviadas al Ministerio
Público para cubrir los indemniza-
ción de daños materiales perpetuos,
algunos irreparables en relación
con las edificaciones y el patrimo-
nio histórico que allí se albergan".
Un repaso a las imágenes que
circularon en las redes sociales
desde el domingo hasta hoy,
permitió comprobar escenas
escatológicas.
En un video se ve como un
hombre usó como baño una sala del
STJ para defecar y orinar en públi-
co. Otros neofascistas se dedica-
ron a destrozar cuadros de la
pinacoteca del Planalto, el palacio
presidencial o utilizaron la mesa de
trabajo del expresidente Juscelino
Kubitscheck como barricada. Los
actos violentos dejaron un saldo
cuantioso. Solo el cuadro vandali-
zado del célebre pintor Di
Cavalcanti As Mulatas vale más
de 1,5 millones de dólares.
La agencia de noticias Terra
Brasil informó que se siguen tres
caminos en la investigación sobre
el intento de golpe en Brasilia. "La
identificación masiva de invasores,
el mapeando de la red de financia-
ción de estos grupos y las posibles
connivencias de agentes públicos".
Las redes sociales bolsonaristas
son la radiografía perfecta de cómo
se preparó la convocatoria para
converger sobre la capital y voltear
al gobierno de Lula con el esperado
respaldo de las fuerzas armadas que
no se produjo, al menos desde el
plano institucional.
"Todos los gastos pagos. Agua,
desayuno, almuerzo y cena. Y
acamparán en el Planalto", prome-
tía un mensaje en Telegram enviado
por los golpistas nostálgicos del
expresidente y de la extensa dicta-
dura brasileña (1964-1985). Para
terminar con ese tipo de convocato-
rias, la empresa Meta anunció que
bloquearía "contenido pro-
invasión en Brasilia de las redes
sociales".
Con la situación medianamente
controlada, el ministro Dino dejó
un mensaje aleccionador 24 horas
después de los ataques: "Cualquie-
ra que financie el crimen es un
delincuente. Ya hemos recogido
todos los buses, de dónde vinieron,
quién pagó. Tenemos la lista de
pasajeros y vamos a pedir a la
policía judicial, tanto a la PF como
a la Policía Civil, las medidas
apropiadas".
Una caricatura de lo que en
apariencia fue, desprestigiado y en
franco declive, el exministro de
Justicia de Bolsonaro, el senador y
exjuez Sergio Moro, dejó una frase
sobre los hechos que delata el
sentimiento golpista. Criticó al
presidente Lula, su condenado sin
pruebas, por "reprimir" lo que
llamó "protestas".
 RESUMEN LATINOAMERICANO / BRASIL

El golpe fallido
Por Emir Sader
Fue un intento de golpe de Estado, fruto de la no aceptación de los resultados electorales, algo que ya se había
expresado de diversas formas, desde el no reconocimiento de la victoria de Lula a su toma de posesión.
Ocurrió justo una semana después de que Brasilia fue escenario de las manifestaciones democráticas más
importantes que había vivido Brasil para la toma de posesión de Lula. Pero las manifestaciones de los bolsonaristas
continuaron, apoyadas por el propio expresidente, quien siguió negándose a aceptar el resultado electoral,
Algo que sirvió de estímulo a las manifestaciones golpistas.

El mensaje que la ultra bolsonarista quiso patentar es "no van a poder gobernar". Allí precisamente está el desafío que afronta Lula.

El intento de golpe del pasado
domingo tuvo características especí-
ficas. La primera es que estuvo
precedido por varias manifestacio-
nes violentas que anunciaron una
escalada de acciones como la llegada
de decenas de autobuses desde el
viernes pasado, insinuando que se
avecinaba una acción importante.
El carácter de la manifestación fue
otro elemento específico. La llegada
de miles de personas dieron un
carácter masivo a las manifestacio-
nes. El objetivo inmediato era crear
desorden y caos con llamados a la
intervención militar, alegando la
incapacidad del gobierno para
garantizar el orden en el país. La
consigna "intervención militar" y
"S.O.S FFAA" confirma que intenta-
ron que los militares tomaran la
delantera en el movimiento. Eso fue
lo que fracasó en la operación de los
golpistas, que quedaron huérfanos
políticamente.
La condena unánime de los
medios, fuerzas políticas y gobiernos
de todas las regiones del mundo
debilita aún más a Bolsonaro.
Mientras, Lula se fortalece con el
apoyo de los 27 gobernadores y
consolida sus relaciones con el Poder
Judicial y el Congreso.
La desesperación de los manifes-
tantes revela el sentimiento de
derrota que impregna a la oposición
radical. Los discursos de varios de
ellos demuestra que los movía la
sensación de que Bolsonaro no tiene
futuro político y que Lula ha subido
la rampa del Planalto y ya gobierna.
La intervención del gobierno de
Brasilia reitera las responsabilidades
del gobernador, cuyos vínculos con
Bolsonaro se mantuvieron y ocasio-
naron el fracaso total de la protección
de los edificios fundamentales de la
capital. Era muy evidente lo que iba a
suceder y no se tomaron medidas
preventivas: Brasilia quedó total-
mente indefensa, ocupada por
terroristas.
Hubo errores que permitieron el
éxito inmediato de los ataques.
Había una confianza injustificada en
el gobierno de Brasilia. El ministro
de Defensa del gobierno estatal ya
había hecho declaraciones que
permitían desconfiar de él: dijo que
Bolsonaro era un demócrata y que las
manifestaciones serían democráti-
cas. Sus relaciones promiscuas con
las FFAA lo llevaron a tener una
postura promiscua con los militares.
Ya están configurados los meca-
nismos a través de los cuales el
gobierno nacional y el Poder Judicial
actuarán contra los manifestantes
que practicaron vandalismo genera-
lizado en Brasilia. Hay consenso en
que todos los involucrados deben ser
procesados, desde los que cometie-
ron la violencia, hasta los que
organizaron los hechos y los finan-
ciaron. En lugar de representar una
recuperación de los bolsonaristas,
todo esto conduce a su movimiento
al aislamiento y la decadencia, lo que
compromete su supervivencia
política.
Actuaron para probar la reacción
de sus adversarios, para medir con
qué fuerzas tendrían que enfrentarse
y con qué unidad y disposición
responderían a sus acciones. Los
resultados parecen haber sido muy
negativos para los bolsonaristas.
El arresto de alrededor de 1400
de ellos, la condena generalizada
en la opinión pública, el aislamien-
to aún mayor de Bolsonaro --ahora
con el espectro de una posible
extradición y el fortalecimiento de
Lula-- permiten hacer un balance
de las operaciones del domingo en
Brasilia y las perspectivas futuras
del gobierno de Lula y las debilita-
das fuerzas de oposición.
7
8

Golpe real y caricatura de golpe:
una entrevista con Héctor Béjar
Por Lautaro Rivara*
Con más de 60 años de experiencia protagónica en la política peruana, Héctor Béjar
desmenuza en esta entrevista exclusiva el contexto y los motivos del golpe,
Y presenta una mirada panorámica de un país enclavado entre la realidad y la ficción.
El tranco lento del presidente
a caballo
El caballo encabritado que supo
montar en Tacabamba «el profe»
Pedro Castillo, por ese entonces
candidato a la presidencia, acabó no
siendo metáfora ni de velocidad ni de
bravura. Con tranco lento y paso
confuso, su gobierno decidió, desde
el primer momento, la estrategia del
recule. Un paso atrás y otro también.
Moderar para contener. Ofrecer
programa por gobernabilidad a una
oposición sediciosa e insaciable.
Apenas quince meses duró el más
inesperado de los gobiernos de la
llamada «segunda ola progresista».
Sin embargo, hay que reconocer
que las condiciones para el ejercicio
de su gobierno no pudieron ser más
hostiles, de su escueto triunfo frente
a Keiko Fujimori por apenas 44 mil
votos en la segunda vuelta electoral.
El propio presidente se volvió
rápidamente un sin partido, desafec-
tado por voluntad propia o bien
abandonado por algunos de los
suyos, mientras el fuego amigo entre
«sectarios» y «caviares» terminó con
la fractura de los bloques parlamen-
tarios. Además, una altísima rotación
de funcionarios y diversos escánda-
los y denuncias convirtieron a
muchos ministros en pararrayos,
discontinuando todas las políticas
del ejecutivo. Podemos agregar
también las condiciones económicas
adversas generadas por la guerra en
Ucrania, e incluso las protestas en las
regiones por parte de sectores de los
transportistas y de otros sujetos que
conformarían a priori su natural base
social.
A eso hay que sumar el trabajo de
zapa del Congreso: desde el cerrojo
parlamentario a las propuestas de
reformas a la salud y la educación,
hasta las mociones de vacancia y las
denuncias por presunta traición a la
patria sostenidas contra Castillo. En
suma, muchas esperanzas, variadas
dificultades y no pocos temores
suscitó su gobierno, con el recuerdo
vivo de la decepción causada por la
presidencia de Ollanta Humala,
quien amagó, y no cumplió, con ser
una especie de Hugo Chávez criollo.
Conversamos con Héctor Béjar
Rivera sobre su balance de un
gobierno del que fue parte por un
brevísimo período, sirviendo como
Ministro de Relaciones Exteriores.
Pero la experiencia política de Béjar
ha sido de todo menos breve.
Durante 60 años tuvo un rol protagó-
nico en la política peruana, desde la
vía político-militar que exploró en el
Movimiento de Izquierda
Revolucionaria (MIR) y el peruano
Ejército de Liberación Nacional,
hasta su participación institucional
en el gobierno de Velasco Alvarado y
en su política de reforma agraria, así
como en la Asamblea Constituyente
del año 1978. Igual de profusa ha
sido un vida intelectual, desde la
creación del Centro de Desarrollo y
Participación (CEDEP), hasta la
publicación de numerosos artículos,
ensayos y libros, algunos de ellos,
auténticos clásicos de la historia y la
sociología peruanas. A su vasta
experiencia nos remitimos en esta
conversación.
Todo parecía indicar que la
reforma constituyente era una
demanda con un extenso apoyo
popular. ¿Por qué esa bandera fue
arriada ni bien entró Castillo a
palacio?
Es cierto que se planteó, y las
movilizaciones siguen planteando,
una reforma constituyente. Siempre
he dicho que no deberíamos hablar
de una asamblea constituyente sino
de un proceso constituyente, porque
en las condiciones actuales, una
asamblea replicaría al parlamento.
Corremos incluso el riesgo de que un
cuerpo formado de manera apresura-
da en esta situación de precariedad
política que vive el Perú pudiera ser
incluso peor que el propio Congreso,
dando lugar a una Constitución aún
más regresiva que la de 1993, creada
por la dictadura de Alberto Fujimori.
Lo que hay que hacer entonces es
un proceso constituyente, una labor
de educación y difusión con las
comunidades rurales y urbanas,
desde las bases. Y, partiendo de las
intensas luchas populares que se dan
en el Perú -que ahora se han intensifi-
cado-, ir alumbrado una
Constitución que no sea fruto de
gente dudosa ni de instrumentos
mafiosos.
¿Y qué hay de la reforma agra-
ria que anunció el ex presidente
con bombos y platillos?
La reforma nunca existió. No fue
más que un instrumento publicitario.
Incluso hubo quien quiso compararla
con la realizada por Velasco
Alvarado, pero eso es ridículo.
¿Por qué algunas viejas declara-
ciones suyas generaron tal nivel de
virulencia en la oposición? ¿Cómo
fue que se precipitó su renuncia
RESUMEN LATINOAMERICANO / PERÚ
Ex canciller del gobierno de Pedro Castillo y analista muy lúcido
de la política peruana: Héctor Béjar.
como Ministro?
En el Perú no hay derechas: hay
mafias. Este conjunto de mafias y
algunos partidos políticos dieron un
verdadero alarido de rabia cuando fui
nombrado Canciller, por lo que
buscaron cualquier pretexto para
conseguir mi salida. Usaron como
excusa dos declaraciones que hice
con mucha anterioridad. Allí afirma-
ba dos cosas: que los primeros actos
terroristas en el Perú fueron cometi-
dos por la Marina en el año 1974, y
que el ejército tuvo relación con
algunos actos de [la guerrilla]
Sendero [Luminoso]. Según ellos
esto fue un insulto a las fuerzas
armadas. Amenazaron con un golpe
y el gobierno, que por ese entonces
tenía apenas 19 días, tembló.
Pero es la propia Marina la que
reconoce aquello, que editó un libro
en homenaje a quienes dentro de la
institución hicieron esos actos de
terrorismo contra el general Velasco.
Uno puede, además, cerciorarse de
esos hechos tan sólo con leer los
periódicos de esa época. Esto fue en
el año 74, mucho antes de que
naciera Sendero, que operó desde el
80 hasta el 92. Durante esos doce
años, ¿acaso los servicios de inteli-
gencia del Ejército no fueron capaces
de penetrar la organización? ¿Eran
tan ineficientes? Es evidente que
para penetrar una organización
terrorista hay que practicar el terro-
rismo: esas son sus reglas. Esto
puede entenderlo cualquiera, no
necesita ser un estudioso ni un
especialista.
Como resultado de la presión de
las fuerzas armadas, a mi se me
impidió ir al Congreso.
Probablemente Castillo y su círculo
más cercano pensaran que eso podía
agravar la situación. Si mi presencia
ponía en peligro al gobierno lo mejor
era que me quitara del medio. Y eso
fue lo que hice con mi renuncia.
Las cloacas profundas
Algo parecen haber dejado en
claro los últimos años de política
peruana: la estructura política está
podrida. Seis presidentes en siete
años, el dramático suicidio de un ex
presidente, un poder judicial que es
como el perro del hortelano: no
gobierna ni deja gobernar. Un
apellido omnipresente, que pasó de
la democracia al gobierno de facto,
reciclándose luego nuevamente bajo
un precario estado de derecho: el
fujimorismo, un monstruo de
múltiples cabezas y partidos que
viene marcando el pulso de los
últimos 30 años de política criolla.
Una Constitución, de origen non
sancto, que tutela y blinda lo que
realmente importa: el aparentemente
intocable modelo económico
neoliberal. Estas son algunas de las
cloacas profundas que surcan el
Estado peruano.
Hace semanas circulan lecturas
absolutamente contrastantes
sobre el sistema político del país.
La derecha afirma que Perú
muestra el fracaso del presidencia-
lismo en América Latina, mientras
otros sectores afirman que Perú
evidencia los problemas crónicos
de un parlamento con poderes y
prerrogativas inconcebibles en
otros países formalmente presi-
dencialistas. ¿Cuál es su análisis de
esa tensa relación de poder entre el
ejecutivo y el legislativo, y qué tipo
de reforma política imagina usted
que podría saldar ese problema de
fondo?
Lo que pasa es que la Constitución
de 1993 es un mal fruto de un golpe
de Estado funesto, y de una enredada
9
RESUMEN LATINOAMERICANO / PERÚ
El pueblo peruano no olvidará este nuevo genocidio.
negociación del señor Fujimori -
presidente de facto en aquella época-
con la OEA y con la comunidad
internacional. De ahí salió un texto
legal lleno de remiendos, que tiene
elementos del presidencialismo de
facto de Fujimori, que quería -y
finalmente logró- perennizar su
poder.
Pero por otro lado la presión
internacional introdujo algunos
elementos interesantes, como por
ejemplo la defensoría del pueblo, el
habeas data, el tribunal de garantías
constitucionales -ahora Tribunal
Constitucional-, etcétera. Pero a
estas alturas es claro que esa
Constitución no sirve para nada.
Aquella cuenta además con un
famoso capítulo económico que
blinda y vuelve invulnerable a la
inversión extranjera, exonerada de
impuestos en el Perú. Es un aparato
que ya no funciona. La discusión
sobre derechos humanos, por
ejemplo, ha avanzado muchísimo
desde el 93 hasta la fecha: hay
derechos humanos que han sido
incorporados a otras legislaciones en
América Latina y en el mundo que en
Perú simplemente no existen.
Todo eso es lo que hay que expli-
car, lo que hay que trabajar con las
bases populares del país. Lo que pasa
es que a esa Constitución, ya remen-
dada en el 93, se la ha ido remendan-
do más. Y fue este Congreso, que
supuestamente no quiere que se
toque la Carta Magna, el que le ha
hecho más de treinta modificaciones
que los peruanos ni siquiera cono-
cen. Algunas de estas modificacio-
nes anularon derechos existentes,
como el derecho a referéndum.
¿Y qué sucede con la judicializa-
ción de la política? Ya en las
últimas elecciones, 10 de las 18
candidaturas presidenciales
tenían procesos judiciales en
curso. ¿Lo qué vemos en Perú es
una singularidad local o puede ser
considerado un capítulo nacional
de una estrategia regional de
aplicación del lawfare?
Hay de las dos cosas. Tras el
gobierno de Velasco las fuerzas
armadas peruanas fueron desnacio-
10
nalizadas y perdieron calidad: su
formación ya no es la de antes, no
sólo desde el punto de vista estricta-
mente militar, sino también desde su
cultura nacional y general. La
corrupción se introdujo en el Ejército
y también en la policía. Sin embargo,
saben que no pueden dar directamen-
te un golpe de Estado: no hay un
ambiente propicio ni en América
Latina ni en el mundo para eso. Pero
como todo el mundo sabe, las
modalidades de los golpes han ido
variando. Hoy tenemos en Perú un
«PM», un partido de los medios, muy
activo además de monopólico y
concentrado. Un «PF», el partido de
la fiscalía. Y un «PJ», el partido del
poder judicial. Estos tres partidos,
junto al Congreso, son los cuatro
grandes actores que gobiernan el
Perú, teniendo detrás a los grandes
capitales locales y extranjeros.
Ese entramado de poder ha hecho
que Castillo sea acosado, estigmati-
zado, enjuiciado, acusado de cinco
mil cosas, desde antes que sea
presidente, lo que no significa que
Castillo sea un líder popular pulcro,
puro, ni nada que se le parezca.
Castillo es para mi un personaje que
requeriría un análisis mucho más
detenido. Pero también digo, al
mismo tiempo, que lo que se está
haciendo contra él es un abuso,
absolutamente ilegal. El hecho es
que la fiscal de la nación y el poder de
la nación se darán el lujo de tenerlo
preso, bajo «detención preventiva»,
por un lapso de tres años. Hemos
llegado a tal punto de politización de
la justicia que usted puede ir preso y
el juez puede tomarse tres años en
averiguar si usted es culpable o no de
delito alguno.
¿Todos los golpes un golpe?
Como sucedió ya en la dramática
coyuntura que culminó con el golpe
de Estado en Bolivia del año 2019,
los últimos acontecimientos perua-
nos suscitaron tantas hipótesis y
teorías como analistas, operadores y
opinólogos se encuentran en estas
generosas tierras sudamericanas.
Grosso modo, estas interpretaciones
en pugna (más que meras teorías,
decisivos móviles para la acción -o la
inacción- política) se organizan en
tres grandes grupos. La primera
mirada es la de los que caracterizan
lo que sucedió como un autogolpe
perpetrado por Pedro Castillo,
seguido de la restauración de la
normalidad democrática con la
asunción de la siguiente persona en
la línea de sucesión constitucional, la
presidenta juramentada Dina
Boluarte. No faltaron incluso los que
se atrevieron a comparar a Castillo
con Fujimori.
Un segundo grupo de lecturas
señala la existencia de "dos golpes",
interpretando como interrupciones
democráticas tanto al discurso de
Pedro Castillo del día 7 de diciem-
bre, como a su destitución por vía
parlamentaria y la posterior asunción
de Boluarte, considerada aquí una
presidenta de facto o ilegítima. Esta
teoría tiene un cercano parentesco
con aquella que hablaba de "dos
conservadurismos" y llamaba a no
tomar partido en el decisivo balotaje
que enfrentó a Keiko Fujimori -hija
del ex dictador- y al propio candidato
de Perú libre el 8 de junio del 2021.
Diversos medios "progresistas" se
hicieron eco de ambas hipótesis en
Perú y en el mundo.
La tercera interpretación subraya
la existencia de un golpe único,
consumado por vía parlamentaria
con la vacancia conseguida, después
de dos tentativas infructuosas, contra
el ahora ex presidente. Golpe que,
desde esta mirada, seguiría un claro
patrón regional, con antecedentes
como el golpe parlamentario a
Fernando Lugo en Paraguay y a
Dilma Rousseff en Brasil.
Recapitulemos los hechos:
¿hubo un golpe? ¿Acaso dos?
¿Quién o quiénes lo perpetraron?
Creo que existe un golpe de
caricatura y un golpe de verdad. La
caricatura de golpe pertenece a la
autoría del señor Castillo. Hasta
ahora el no ha dicho que pasó, y
nadie lo puede asegurar a ciencia
cierta. Pero es un hecho meramente
anecdótico: el de un presidente que,
sin previo anuncio, frente a las
cámaras de una cadena nacional, lee
un pequeño papel con mano temblo-
rosa, ordenando a los señores de las
fuerzas armadas que cierren el
Congreso para formar un gobierno
de emergencia y reorganizar los
poderes del Estado.
En primer lugar hay que decir que
el cierre del Congreso es una deman-
da nacional: salvo los propios
congresistas, todo el mundo lo exige.
La declaración, en este sentido,
cumplía una demanda extendida. Lo
mismo pasa con el poder judicial,
altamente corrupto: en mi opinión,
no sólo habría que reorganizarlo, sino
desmontarlo totalmente. Pero la
forma tan ingenua y tan infantil en
que anunció estas medidas, resulta
para mi un misterio. Entonces uno
tiene que preguntarse que pasó, cómo
lo decidió, por qué, y con la participa-
ción e incidencia de quiénes.
Pero todo esto no es más que una
anécdota que desorienta, que nos
distrae del hecho central. Esto no es
un golpe de Estado. El golpe de
Estado vino después, cuando violan-
do todas las normas el Congreso lo
destituyó en cuestión de minutos. A
las pocas horas tenía usted a Castillo
en prisión, y a la señora Dina
Boluarte, aparentemente preparada
para la ocasión, asumiendo la
presidencia de la República. En poco
tiempo Boluarte declaró emergencia
nacional, se negó al diálogo, y
comenzó a gobernar el país de
manera prácticamente dictatorial,
porque las garantías constitucionales
fueron interrumpidas en todo el país.
En este momento cualquier policía
puede romper la puerta de mi casa y
meterse en ella sin explicaciones: en
la misma situación están ahora todos
los peruanos y las peruanas.
¿Y qué opina en torno a la
participación presunta de dos
actores clave: las fuerzas armadas
peruanas y la OEA, que en la
figura de su secretario general
Luis Almagro tuvo una muy
oportuna visita al país pocas
semanas antes del golpe?
Hoy todo es posible. Todo es
imaginable. Yo todavía no me
arriesgaría por ninguna hipótesis. El
diario La República publicó un
artículo en donde se afirma que
Castillo, junto al último Ministro de
Defensa designado, el general
[Emilio] Bobbio, pidieron su renun-
cia al Comandante General del
Ejército el día anterior al golpe.
Según aquel diario, tras una reunión
de todos los comandantes del
Comando Conjunto, que incluye
además del Ejército a la Marina y la
Aeronáutica, los uniformados
acordaron rechazar el pedido del
presidente, decidiendo allí su
destitución. Aunque no lo dice
expresamente así, el diario sugiere
que estaríamos en presencia de un
golpe definido por actores militares.
Ahora, ¿que tiene que ver la OEA
en este asunto? Lo curioso es que, al
menos públicamente y hasta donde
sabemos, la OEA ha defendido a
Castillo, porque este no afectó de
ninguna manera los intereses de los
Estados Unidos. Cuando Castillo fue
a la Cumbre de las Américas habló de
una "América para los americanos",
repitiendo la famosa frase de James
Monroe. Había allí un mensaje claro.
Y cuando la misión de la OEA estuvo
en Perú, se dedicó a criticar más a la
oposición que al propio Castillo. Con
la información que tenemos me
parece difícil suponer que la OEA
haya sido promotora de esto. Sigo
pensando -y por supuesto me puesto
equivocar-, que esto es principal-
mente un hecho local, protagonizado
por actores locales, que se moviliza-
ron por intereses más bien locales.
Es obvio que nuestra derecha
cavernaria y ciertos grupos militares

odian a Castillo porque no aceptan a
su propio pueblo. Algún jefe militar
dejó filtrar una información en donde
afirman que mientras haya fuerzas
armadas en el Perú la izquierda no
gobernará el país. El problema
entonces ya no es sólo el comunis-
mo, como decían antes: ahora es toda
la izquierda la que es rechazada por
esta gente.
La asunción de Boluarte ha sido
fuertemente resistida, tanto por
los ciudadanos del Perú profundo
como por diferentes presidentes y
liderazgos de la región. Vemos hoy
conatos de movilización con
notables picos de masividad y
radicalidad. Incluso se cuentan de
a decenas las víctimas fatales de la
represión. ¿Hacia donde puede
evolucionar esta situación en las
próximas semanas? ¿Llegarán las
protestas a un clímax destituyen-
te? ¿Qué salida mediata o inme-
diata imagina para la crisis?
Hoy vemos una comedia, una mala
comedia, en la que la prensa, incluida
una prensa llamada "progresista", se
llena de ataques furibundos contra
México, Honduras, Bolivia o
Argentina. Incluso contra la OEA,
aduciendo que hoy todo el mundo
está contra el Perú. Eso respecto al
plano internacional y a las denuncias
sobre el gobierno de Boluarte.
Respecto a la respuesta popular,
tenemos que graduar aquí las cosas:
no se trata del pueblo en general,
aunque sí son sectores muy activos y
significativos. Las clases populares,
en general, están mirando con mayor
o menor indiferencia lo que pasa,
como de costumbre. Se encuentran
como desenganchadas del mundo
político y de todos estos sucesos.
Pero los sectores movilizados, está
claro, no van a hacer caso del estado
de excepción y continuarán protes-
tando. Me cuesta creer que la señora
Boluarte no sepa que la continuidad
de estas medidas traerá más muertes
y más sangre. Y me cuesta imaginar
como pudo nombrar un gabinete tan
derechista, vinculado a la oligarquía
financiera de [Pedro Pablo]
Kuczynski, sin ninguna capacidad
política ni voluntad de diálogo.
Si Boluarte no deja el poder llevará
el país a una tragedia. Lo que ella y su
círculo esperan es que la gente se
canse y se desmovilice, que se olvide
de sus problemas, y continuar así por
lo menos dos años más de gobierno.
Pero no hay ninguna experiencia
histórica que avale en el Perú esa
estrategia.
Los extravíos de la izquierda
Raras son las ocasiones en las que
un texto escrito hace 60 años puede
aún iluminar el presente de un país.
Es el caso del libro "Perú 1965:
apuntes sobre una experiencia
guerrillera", escrito en el penal de la
isla El Frontón entre los años 1966 y
1969 por el propio Béjar, cuando era
parte del ELN. Decía allí:
" […] debido a la insuficiencia y
falta de continuidad del trabajo
teórico, la izquierda peruana en su
conjunto no puede exhibir una
interpretación de la realidad peruana
basada en estudios serios […] Parte
de ese lastre es el que hemos recibido
y el que todavía nos impide ver con
entera claridad los cambios sociales".
¿Qué ha sido de la izquierda
peruana en las últimas décadas? ¿Por
qué no pudo leer con entera claridad
los últimos cambios sociales, desde
las inesperadas posibilidades
electorales de Pedro Castillo hasta
esta insurrección popular en puerta?
Nos asegura Béjar que la estructura
social del país se transformó radical-
mente en los últimos tiempos. Pero
quizás los muchos "Perú que hay en
el Perú" sigan determinando las
muchas izquierdas -rurales y urba-
nas, limeñas o provincianas- que
habitan en el campo popular. A estos
problemas insolubles hay que sumar,
además, la presencia de una derecha
histérica que «terruquea» -acusa de
terrorista o comunista- a todo el que
exprese alguna reivindicación o
siquiera la más leve inconformidad.
¿Cuál es el estado actual del
movimiento social peruano,
independientemente de lo que
sucede a nivel gubernamental?
¿Cómo sale de este trance, del
breve interregno del gobierno de
Castillo?
El movimiento social ha crecido
muchísimo. En Perú hay una izquierda
política, que está en el aparato político,
en el sistema político, y hay lo que
podríamos llamar una «izquierda
social», que no es izquierda en térmi-
nos de estricta conciencia política, pero
que cuenta con muchos activistas
sociales que se sienten de izquierda,
tienen ideas políticas sumamente
articuladas y son gente altamente
honesta. Son miles en el Perú contem-
poráneo. En ese sentido el movimiento
social ha crecido muchísimo. Pero no
podemos santificar estos procesos. En
este país la corrupción lo atraviesa
todo, incluso a sectores del movimien-
to social.
Pero lo cierto es que el movi-
miento social es más fuerte y está
más activo que hace algunas
décadas: lo vemos hoy, en su gran
capacidad de movilización, en su
posibilidad de incidir en el gobier-
no. Este movimiento no espera las
consignas de los partidos políticos:
es capaz de reaccionar positiva y
espontáneamente.
Usted mencionó, en una entre-
vista reciente, que había en Perú
una izquierda positivista, que
pensaba en términos de civiliza-
ción y barbarie. A la vez, mucho se
ha discutido sobre la aparente
inexistencia de un movimiento
indígena, al menos comparable
con sus homólogos de países como
Bolivia, Ecuador o Guatemala.
¿Cuál es el estado del debate sobre
la plurinacionalidad en el Perú?
RESUMEN LATINOAMERICANO / PERÚ
¿Le parece una perspectiva
posible y razonable para reorgani-
zar el Estado? ¿En qué situación se
encuentra el movimiento indígena
y campesino-indígena?
Existen reclamos y consignas sobre la
plurinacionalidad, pero aún no hemos
tenido una discusión seria al respecto.
En el panorama social del Perú, que es
bastante complejo y variado, podemos
establecer varias tonalidades y posicio-
nes indigenistas. Los movimientos más
fuertes y conscientes de su indigenismo
-o de su indianismo, según la perspecti-
va- son los pueblos nativos de la
Amazonía peruana, que se reconocen
como comunidades con identidad
propia. Es el caso de los asháninkas y
los aguarunas, por ejemplo. Estos y
otros pueblos hablan alrededor de 200
lenguas, y algunos de ellos cubren una
importante extensión del territorio
nacional, desde la Amazonía central
hasta el sur del Perú.
El otro polo fuerte, de mucha
presencia e identidad, es el aymara,
en el altiplano próximo a Bolivia, en
una frontera que es sólo política y en
donde el intercambio cultural es muy
fuerte. Con los quechuas la situación
es diferente. Perú fue el centro del
colonialismo español en América del
Sur. Los quechuas fueron sometidos,
pero establecieron alguna forma de
identificación con el régimen
colonial y tuvieron sus propios jefes
y curacas durante 300 años. La
excepción, muy conocida, fue la de
Tupac Amaru y su revolución. Pero
no esto no sucedió con el resto de las
aristrocracias, de las élites quechuas,
que fueron más bien instrumentadas
por los colonizadores.
Después hay otras nacionalidades,
desaparecidas o menos visibles. El
vórtice de la rebelión actual está en
territorio de los charcas, en la zona de
Apurímac, en los departamentos del
centro-sur del Perú. Esa gente ha
sido desde siempre muy aguerrida.
Ellos tienen su tradición, aunque no
se reconozcan a sí mismos como
pueblo, sino más bien como apuri-
meños o abancaínos y también como
peruanos. Luego tenemos a la gente
del norte, de Cajamarca, de la tierra
de Castillo: gente más aculturada,
más influida por los españoles de la
Colonia.
La situación en suma es bastante
variada, y plantea seriamente la
posibilidad de construir un Estado
plurinacional. Aun no sabemos cómo
podría funcionar, ni qué nacionalida-
des serían eventualmente reconoci-
das. Pero existe la demanda, e
incluso es aceptada por ciertas élites
culturales, en torno a una nueva
Constitución que pueda albergar un
panorama plurinacional y multicul-
tural, aunque existe también la
oposición activa de los sectores de la
derecha más cavernaria.
Pareciera entonces que la
cuestión indígena y la cuestión
campesina aparecen muy vincula-
dos a la cuestión regional, y sobre
todo a la centralización política y
administrativa en Lima, excesiva
aún en un continente en donde la
centralización alrededor de las
ciudades-puerto es un fenómeno
muy exacerbado.
Si, lo de Lima es absolutamente
dominante. Pero Lima también es
provinciana. Gente de todo el Perú
está también allí.
Para terminar, ¿cómo ve al país
en su contexto regional?
Siempre creí que la mejor forma de
lucha es continentalmente.
Intensificar los lazos regionales
ahora es mucho más fácil; la tecnolo-
gía nos da todas las facilidades para
ello. Es una pena que no tengamos
editoriales latinoamericanas como
tuvimos hace muchos años. Tenemos
medios como Telesur, un ejemplo
importantísimo, pero quizás poda-
mos hacer algo más en términos de
comunicación. Otras fuerzas políti-
cas del continente han tenido logros
políticos muy importantes, que aún
no asimilamos, mientras que otras,
como la peruana, brillan por su
ineficiencia. Hay que hacer todo lo
posible por sacar el debate de su
contingencia política diaria.
Tenemos que dar un debate político
de más profundidad, de más larga
duración, más continental y también
más global.
*ALAI
11
RESUMEN LATINOAMERICANO / PERÚ

La muerte de Yamileth: 17 años, universitaria

y voluntaria animalista víctima de la represión
Por Ghiomara Rafaele
La masacre del día 9 de enero de 2023 a manos de la Policía Nacional del Perú y el Ejército acabó con la vida de 17
personas en Puno. Una de ellas es Yamileth Aroquipa, adolescente de 17 años, estudiante de Psicología y voluntaria
en un albergue de animales abandonados de la ciudad de Juliaca.

Yamileth Aroquipa Hancco tenía
17 años cuando un proyectil -que aún
medicina forense debe confirmar si
se trata de una bala perdida o perdi-
gón- atravesó su vientre y la mató
durante las protestas en Juliaca. Ese
día, ella había salido con su familia a
comprar alimentos cerca al aero-
puerto. Los autos, mototaxis o motos
ya no transitaban por la zona y
caminar era la única manera de llegar
a su destino. A dos cuadras de allí, un
disparo acabó con los sueños de
Yamileth.
"Estábamos los cuatro: mi hija de
15 años, su papá, yo y mi Yamileth.
Decidí caminar un poco más adelan-
te, a cinco o seis metros. Ella se
quedó con su hermanita. En eso,
Yamileth le dijo a mi otra hija me
duele el estómago, me duele, avanza
y se cayó", narra su madre Dominga.
La represión no tuvo límites, a
pesar de que la familia Aroquipa se
encontraba a dos cuadras del aero-
puerto de Juliaca, un disparo atrave-
só el cuerpo de Yamileth quien no se
12
había dado cuenta de que había sido
herida y falleció en ese mismo
instante. Tampoco su familia se
percató hasta que cayó en el suelo.
Tuvieron que llevarla cargando,
debido a la falta de movilidad y en la
posta confirmaron lo que tanto
temían: el deceso del orgullo de
Dominga y Dionisi. Ambos padres
exigen justicia por su hija asesinada
durante las protestas en Puno: "Me
han matado a mi hija. Recién salió
del colegio y le quitaron la vida. Pido
justicia para mi hija", declaró su
madre.
Su papá pide que sea reconocida:
"Queremos que sea reconocida. Ella
ni siquiera fue a la protesta. No
hacemos vandalismo ni nada de lo
que dicen".
Una vida truncada
Su padre la describe como una hija
alegre, responsable y soñadora. Las
limitaciones económicas y las
brechas educativas no habían
detenido a Yamileth. Ni bien culmi-
nó el colegio logró ingresar a la
Universidad de Aquino Bolivia
(UDABOL) en Cochabamba y
durante las vacaciones regresaba a
casa para recuperar el tiempo que no
pasaba con su familia.
"Mi hija tenía 17, estudiaba en el
segundo semestre de la universidad y
se nos va. Una niña consciente, ella
no estaba en la protesta. ¿Cómo
puede pasarnos esto? Recuerdo que
ella todas las mañanas me levantaba
y me decía 'papito'. Ahora mi niña me
deja un lugar vacío. Nosotros
estamos destrozados", relata su
padre Dionisio Aroquipa.
Yamileth era la hija mayor y un
ejemplo a seguir para sus dos herma-
nos. Además de estudiar Psicología,
quería estudiar una segunda carrera y
era voluntaria en el albergue para
animales "Entre patas". Iba todos los
domingos con su bicicleta a llevar
comida a los perritos y gatitos de la
ciudad de Juliaca.
"Yamileth se incorporó para llevar
comida en uno de nuestros ambientes
para los animales abandonados.
Llevaba comida los días domingo.
Estábamos en contacto con ella
cuando nos enteramos de que una
proyectil le alcanzó", nos comenta
una compañera del albergue Entre
Patas.
Y es que el cariño por los animales
no era reciente, desde pequeña
Yamileth quería apoyar y participar
socialmente. "Voy a apoyar, papi.
Quiero ser responsable, quiero
aprender", le decía a su papá. Pero
esas palabras no volverán a ser
escuchadas ni por su padre, madre ni
hermanos.
Aún no saben qué fue lo que acabó
con la vida de su hija. Están a la
espera de la necropsia para determi-
nar si es una bala perdida o un
perdigón. Lo único que saben es que
no volverán a ver a Yamileth, su hija
que estudiaba bastante para sacar
adelante a su familia, su niña que iba
cada domingo a llevar comida a
animales abandonados. Aquella
joven puneña que llenaba de orgullo
a la familia Aroquipa.

Crónica desde Ayacucho,
una ciudad golpeada por la represión
Por Marco Teruggi
Familiares de víctimas de la violencia policial marchan con ataúdes de cartón
con los nombres de los asesinados. Reclaman desde el cierre del Congreso,
Pasando por la renuncia de Dina Boluarte y la libertad de Pedro Castillo.
Perú pide justicia. Cuarenta y seis
personas fueron asesinadas en un
mes de protestas. Comenzaron
cuando asumió Dina Boluarte el
pasado 7 de diciembre y nadie sabe
ahora cuándo podrían terminar.
Ocurren en particular en el sur del
país andino, marcadamente indíge-
na, lejos en todo sentido de Lima,
donde se encuentra el poder central
en su edificación virreinal.
Dieciocho de las 46 muertes tuvieron
lugar esta semana: ocurrieron en la
ciudad de Juliaca, en la región de
Puno, de mayoría aymara, vecina de
Bolivia, en lo que fue la masacre más
grande desde el inicio de la crisis.
La anterior ocurrió en Ayacucho el
pasado 15 de diciembre donde
fueron asesinadas 10 personas.
Ahora marchan con ataúdes de
cartón con los nombres de las
víctimas por las calles de la capital,
Huamanga. "Puno, Juliaca,
Ayacucho está contigo" dicen
mientras avanzan por la ciudad a
2.760 metros, rodeada de montañas y
barrios empinados. Es el segundo día
de paro consecutivo y todo está
cerrado: las 33 iglesias, los mercados
de puca picante, ceviches y artesa-
nías, los comercios, y el transporte
que casi no circula. Una ciudad
detenida, como varias en el sur país,
mientras nuevamente ocurren
represiones, esta vez con mayor
fuerza en Cusco con varios manifes-
tantes heridos.
La movilización fue convocada
por el Frente de Defensa del Pueblo
de Ayacucho, que nuclea a diferentes
gremios. "Están trabajadores campe-
sinos, del comercio ambulatorio,
maestros, estudiantes, feriantes, y la
población activista, la ciudadanía",
explica Estefanía Alanya, vicepresi-
denta del Frente, megáfono en mano
en una columna de señoras con
sombreros, polleras y aguayos,
jóvenes, familiares de víctimas,
banderas con las demandas: cierre
del Congreso, renuncia de Dina
Boluarte, libertad a Pedro
Castillo, Asamblea Constituyente.
Alanya cuenta de intimidaciones
recientes: "los dirigentes han recibi-
do llamadas de amenazas puesto que
han salido a dar declaraciones
pidiendo justicia para sus parientes
asesinados o heridos, la presidenta
del Frente ha sido citada ante la
Fiscalía, amenaza prácticamente de
que si hay algún desborde de la
situación ella será condenada o de
terrorismo o de disturbio". Lo que
ocurre en Ayacucho también pasa en
los demás sitios donde ocurren
protestas, con acusaciones de
terrorismo -"terruqueo" como se
conoce en Perú- y detenciones.
Los dos países
Perú parece disociado. Dos
tiempos, dos países, dos realidades.
Por un lado las protestas, huelgas
indefinidas, ataúdes en las calles,
llantos en quechua, carreteras
bloqueadas, aeropuertos tomados,
gases lacrimógenos, balas del
Ejército calibre 5.56, estado de
emergencia, ciudades militarizadas.
Un país que demanda una refunda-
ción nacional, un nuevo pacto social
para terminar con el que fue redacta-
do bajo la dictadura de Alberto
Fujimori en 1993 y aparece a todas
luces agotado.
Por otro lado un poder centraliza-
do en Lima aferrado a defender ese
orden impugnado, que no reconoce
al país movilizado. "Protestas de
qué, no se está entendiendo claro qué
están pidiendo (…) lo que están
ustedes pidiendo es pretexto para
seguir generando el caos", afirmó
Boluarte el lunes luego de conocerse
la primera de las 18 muertes en
Juliaca. El premier, Alberto
Otárola, calificó esa misma noche
a quienes se manifestaban como
"hordas delincuenciales", negó las
reivindicaciones y justificó la
represión.
Otárola era ministro de Defensa
cuando ocurrieron las 28 muertes en
diciembre. Este martes fue aprobado
como premier por parte del Congreso
Nacional que le dio el llamado "voto
de confianza" al gabinete de
Boluarte. La aprobación dejó ver la
alianza entre la mandataria y las
fuerzas mayoritarias de derecha en el
Legislativo, las mismas que durante
el año y cinco meses del gobierno de
Pedro Castillo buscaron destituirlo
una y otra vez: tres para ser más
exactos, la última el 7 de diciembre,
cuando efectivamente sucedió.
Castillo había ordenado disolver el
Congreso y convocar a otro con
facultades constituyentes tres horas
antes.
Castillo está ahora con prisión
preventiva por 18 meses. En
RESUMEN LATINOAMERICANO / PERÚ
Las calles del Perú andino y también de Lima se llenaron de gritos y acciones
contra la dictadura fascista.
Ayacucho muchos piden por su
liberación, como Regina Tinojo,
"pobladora, docente", que marcha
este miércoles por Huamanga, y
estuvo el 15 de diciembre en la
masacre que costó la vida de 10
ayacuchanos. Quedó marcada, como
muchos, en esta región que sabe
trágicamente de tanta muerte: acá
tuvo lugar el 40% de las casi 70.000
muertes que dejó el conflicto interno
de 1980 a 1999 entre Sendero
Luminoso, el Ejército, grupos
paramilitares y Comités de
Autodefensa.
Movilización a Lima
Varias de las organizaciones de las
regiones tienen previsto movilizar a
Lima, como en el caso de Ayacucho.
"El señor Otárola en su discurso a la
Nación señaló que no iba a permitir
el ingreso de las provincias hacia la
capital, entonces es necesario
organizarnos mejor porque es
posible que se den detenciones,
impedimentos de ingreso a la capital,
el pueblo de Ayacucho quiere ir
masivamente", explica Alanya. Una
información similar llega de otras
provincias, como Puno y Cuzco, que
también buscan ir a protestar a Lima.
La posible movilización de
regiones al centro del poder político
forma parte de un tablero incierto. El
Gobierno parece apostar a que el
tiempo, el desgaste, las muertes y la
criminalización terminen por tener
un efecto desmovilizador. No se trata
solo del Ejecutivo, sino de quienes se
muestran al mando de Perú: las
mayorías de derecha en el Congreso,
el Poder Judicial, las Fuerzas
Armadas y Policiales que adquirie-
ron un peso cada vez mayor con la
crisis. Todos parecen dispuestos a
mantenerse en sus sitios aunque el
número de muertos ascienda semana
tras semana.
Ante esa situación son cada vez
más las voces que plantean que la
salida es a través de la renuncia de
Boluarte. En caso de ocurrir debería
también darse un cambio de mesa
directiva en el Congreso, con obliga-
ción de convocar a elecciones para
un máximo de nueve meses. Sería
una salida electoral más cercana a la
que aprobó en primera instancia el
Congreso para abril de 2024, una
fecha que resulta lejana en esta
situación. ¿Resolvería una nueva
votación la crisis que llega a los
cimientos del sistema político
peruano? Algo dejó claro el año y
medio naufragado de Castillo: las
élites limeñas no están dispuestas a
permitir que un outsider haga
peligrar el statu quo.
Boluarte, sin bancada ni partido
propio, debe también considerar su
propia situación a esta hora. Tanto
ella como Otárola son ahora parte de
una investigación por parte del
Ministerio Público por "genocidio,
homicidio calificado y lesiones
graves" por las muertes producto de
la represión en diciembre y enero. La
visita de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos en curso
podría arrojar nuevos elementos para
esclarecer qué ocurrió en las masa-
cres acontecidas en una de las
mayores crisis del país, que nadie
sabe cómo ni cuándo puede terminar.
13
14

Bolivia: Se fortalece el gobierno
mientras se estancan las protestas de la derecha
Por Javo Ferreyra
Se reacomoda el escenario político tras el fracaso de las protestas contra la detención
de Camacho y el contradictorio paro cívico del año pasado.
Hace dos semanas el gobierno de
Luis Arce Catacora encarceló al líder
derechista y gobernador del departa-
mento de Santa Cruz, Luis Fernando
Camacho, por uno de los casos
relacionados con el golpe de estado
de 2019, del que participó activa-
mente y financió. Inmediatamente
La derecha santacruceña agrupada
en diversas instituciones cívicas
llamaron a un paro de 24 horas este
viernes para presionar por la libertad
de Camacho.
Estas protestas cívicas fueron
insuficientes para generar un movi-
miento político nacional por la
libertad del gobernador cruceño. Lo
que comenzó con bloqueos de
rotondas y el inicio de un paro
departamental de 24 horas tuvo que
ser continuado con movilizaciones y
ataques a instituciones públicas
pocas horas más tarde.
Estas medidas iniciales expresan
la dificultad de imponer un nuevo
paro "indefinido" ante la posibilidad
de que los sectores obreros, campesi-
nos y populares reaccionen ante la
imposición de nuevos paros cívicos.
En este sentido, los cívicos y
paramilitares decidieron mante-
ner algunos puntos de bloqueo
estratégicos para evitar el trans-
porte de alimentos hacia al occi-
dente del país, así como la negativa
al pago de impuestos y peajes,
buscando de esta forma afectar los
recursos del Estado central.
El presidente del Comité Cívico,
Rómulo Calvo, afirmó que no saldrá
de Santa Cruz ningún producto y que
es tiempo de "demostrarle al
Ministro de Justicia afirma que los investigados
por corrupción y las masacres de 2019
no son perseguidos políticos
La lista de 200 presuntos "perse-
guidos políticos" que fue presentada
por el jefe de Comunidad Ciudadana,
Carlos Mesa, no es seria, ni está
"apegada a la verdad", porque en ella
se contempla a personas que son
investigadas por corrupción y por las
masacres de Senkata y Sacaba indicó
el ministro de Justicia, Iván Lima.
Explicó que en ese listado están
personas que deben responder ante la
justicia por graves vulneraciones a
los derechos humanos, hechos de
corrupción y otros casos que no
Gobierno que, sin Santa Cruz, sin
nuestros recursos no hay Estado, no
hay plata. Ellos viven de nosotros".
Así la derecha cambiaba el habitual
método de obligar a parar a amplios
sectores populares a partir del
despliegue callejero de los grupos
paramilitares como la Unión Juvenil
Cruceñista (UJC), por una medida
tan "tibia" como no pagar impuestos.
Esto se combina con un agrava-
miento de la situación legal de
Camacho quien además de contar ya
con una decena de procesos por
evasión de impuestos, incumpli-
mientos de contratos con el Estado y
otras, debe declarar por una acusa-
ción de violación a un menor sucedi-
da el año 1987.
La publicación por parte del
ministerio de Gobierno de los
depósitos y extracciones de sumas
millonarias durante noviembre del
2019, al servicio de financiar el
golpe de Estado, complica aún más a
Camacho y debilita las movilizacio-
nes derechistas al abrirse la posibili-
dad de que empresas y cívicos
puedan verse involucrados en los
procesos legales por el golpe de
Estado.
Finalmente la sentencia de 77
meses de prisión en EE.UU. para el
ex ministro de Gobierno del golpis-
mo, Arturo Murillo, puede conside-
rarse como un guiño por parte del
imperialismo al Gobierno de Arce,
buscando de alguna manera recom-
poner el malogrado "centro neolibe-
ral" y poniendo límites a las veleida-
des golpistas de la extrema derecha.
Arce entre el golpismo y la
deberían ser considerados de perse-
cución política.
"Si esos 200 ciudadanos, como
alega Carlos Mesa, deben ser amnis-
tiados, nos está planteando expresa-
mente ir en contra del documento del
Grupo Interdisciplinario de Expertos
Independientes (…) Hay un mandato
internacional para investigar estos
graves hechos, por eso no se puede
dar amnistía a estas personas", indicó
Lima.
Lima mencionó que esa lista puede
RESUMEN LATINOAMERICANO / BOLIVIA
oposición «evista»: una disputa
con miras al 2025
La detención de Camacho impul-
sada por el Gobierno de Arce a través
de la fiscalía y el aparato judicial,
representa el esfuerzo por parte del
Gobierno de capitalizar el contradic-
torio resultado del paro cívico de 36
días que culminó a finales de
noviembre y dejó a la derecha
oriental agotada y fuertemente
cuestionada por todos los flancos.
Por un lado amplios sectores popula-
res que sufrieron la violencia y la
imposición del paro y por otro
sectores radicalizados de la derecha
que pretendían radicalizar aún más la
protesta.Este intento de arrinconar a
la oposición derechista se realiza sin
embargo fortaleciendo y otorgando
un creciente protagonismo a la
policía y las FF.AA., así como el
corrupto y deslegitimado aparato
judicial. Es decir, se apoya en las
mismas instituciones estatales que
fueron parte activa en el golpe de
Estado y que han garantizado hasta
hoy la impunidad de la gran mayoría
de los responsables políticos.Estas
tendencias autoritarias que impulsa
Arce se complementan con el intento
de disputar al evismo el control y las
simpatías de las organizaciones
sociales y sindicales, quienes
recibieron muy favorablemente la
aprehensión del gobernador cruce-
ño. Busca avanzar en la construcción
de algún tipo de hegemonía sobre el
campo popular, arrebatándole a Evo
la bandera de justicia por las masa-
cres de Senkata, Sacaba y Ovejuyo
ocurridas durante el golpe y desmin-
ser categorizada en tres grupos, el
primero por graves vulneraciones a
los derechos humanos con 88 casos,
donde por ejemplo son investigados
policías y militares por las masacres
de noviembre de 2019.
Además, está la toma violenta y
posterior quema de la sede de
Adepcoca de Villa El Carmen, entre
otras.
"Lo que están pidiendo al pueblo
boliviano es que salgan a defender a
quienes han matado, a quienes han
tiendo en los hechos el tan denuncia-
do pacto de impunidad.La disputa al
interior del MAS se agrava a tal
punto que la dirección nacional,
encabezada por Evo Morales, no ha
sido invitada a los actos programa-
dos para el próximo 22 de enero en la
conmemoración de un aniversario
más del Estado Plurinacional de
Bolivia. Contrasta este desplante
cuando diversas organizaciones
sociales y sindicales ya confirmaron
su participación. Lo señalado es
claramente una sustancial mejora de
la fracción renovadora, de Arce y
Choquehuanca, frente a las camari-
llas del evismo. Todo esto sucede
mientras Evo Morales polariza aún
más la situación con la denuncia
sobre una supuesta voluntad de
asesinarlo de parte de algunos
cívicos del oriente y miembros de las
FF.AA.Como señalan diversos
analistas, tanto el oficialismo como
la oposición de derecha y del evismo,
consideran al año 2023 como el
momento clave en que se definirán
las posibilidades electorales del
2025.
Existe un amplio consenso en que
el resultado de las actuales disputas
políticas, de mantenerse las mismas
en los canales institucionales esta-
blecidos, determinarán no solo las
posibilidades de la derecha para
intentar arrebatar el control del
estado al MAS sino que al mismo
tiempo determinarán si Arce y los
renovadores del MAS podrán
desplazar a Evo Morales en las
disputas por el control de las organi-
zaciones y movimientos sociales.
masacrado en Sacaba y Senkata, a
quienes han robado a la población y
el arañazo entre diputados, es eso lo
que están presentando como una lista
de perseguidos políticos y ese es el
nivel de seriedad de la oposición
boliviana", remarcó.
En tanto, en una segunda catego-
ría, están 55 casos de corrupción,
entre ellos, la acusación de Luis
Fernando Camacho en contra de
Rubén Costas y Roly Aguilera por
asuntos propios de la gobernación de
Santa Cruz.
15
RESUMEN LATINOAMERICANO / COLOMBIA
Comandante del ELN Antonio García:
"Hay que solucionar la crisis que se generó
con las declaraciones unilaterales del Presidente Petro”
Por Rosalba Alarcón Peña
Comandante Antonio García: la voz autorizada del ELN.
COLOMBIA | En entrevista
exclusiva para alcarajo.org, Antonio
García, máximo comandante del
Ejército de Liberación Nacional
(ELN), habla de la tensión actual
entre el gobierno del Presidente
Gustavo y su organización, debido al
decreto unilateral publicado el
pasado 31 de diciembre del 2022.
Los invitamos a ponerse cómodos
y cómodas para conocer más, al
máximo comandante de la insurgen-
cia más antigua de Latinoamérica, y
porque no decirlo, la más formada
política y académicamente.
Mirada a la esencia
de Antonio García
Cuando uno es joven siempre
sueña en dedicarse a algún oficio
¿Qué soñaba ser antes de vincular-
se al ELN?
Antonio García: En mi juventud
cuando estudiaba en el colegio
siempre me interesé por la investiga-
ción científica, la física, astrofísica.
También he tenido siempre inclina-
ciones por el arte como la poesía y la
pintura. Muy vinculado al deporte en
el colegio y la región.
También fui el fundador del
Comité Estudiantil del colegio y
participé de manera activa en el paro
regional del Putumayo en 1974,
estuve al frente de la negociación de
los pliegos sectoriales, fue una
negociación exitosa.
¿Qué motivó a Eliécer Herlinto
Chamorro a incursionar en la
insurgencia del ELN?
AG: Cuando una persona ingresa a
la insurgencia armada, debe prote-
gerse y desaparece el individuo,
independientemente de quien sea
pasa a existir otra persona que la gran
16
El Comandante Antonio García, abordó la voluntad de diálogo,
los retos para la construcción de paz y respondió a medios
mayoría de insurgentes no saben
quién es legalmente. Por eso cuando
ingresé al ELN en la universidad
utilicé varios nombres. Cuando
empecé a aparecer en actividades
políticas públicas representando al
Comando Central, use el nombre de
Antonio García, ese soy ahora. No
otra persona.
Ingresé al ELN, porque me identi-
fiqué con su ideario, estudié sus
documentos y me identifiqué con sus
contenidos, También estudié los
documentos de las demás organiza-
ciones armadas existentes en ese
momento, no fue una casualidad,
sino que hice un plan para encontrar
al ELN y vincularme a sus filas. Me
habían detenido en el Colegio en los
días del paro regional, me amenaza-
ron y quisieron comprarme, no les
funcionó. Por eso ya no insistiría en
la lucha legal.
¿Qué libros, películas o hechos
personales marcaron su camino
ideológico para simpatizar con el
ELN?
AG: Películas en mi pueblo eran
muy pocas las que llegaban, libros si
conseguí en las bibliotecas del
pueblo y del colegio, también los que
me enviaban familiares y amigos,
además de estudiar física, leí los
clásicos revolucionarios: Marx,
Engels, Lenin, Trotsky, Mao, el Che;
también literatura, poesía y mucha
filosofía. Mis profesores del colegio
eran excelentes, mucho les debo a
ellos, los recuerdo a todos con
mucho cariño; también a los mejores
estudiantes que me acompañaron en
esos años, que siempre han sido y los
he sentido como hermanos, algunos
de ellos eran brillantes, todo este
pequeño mundo me dio la capacidad
para ingresar a cualquier universidad
pública, y por tanto construir mi
futuro. Mis padres moldearon mi
espíritu, mi voluntad y los valores
para dedicar mi vida a luchar por el
bien de los más pobres y humildes.
¿Por qué llamarse Antonio
García?
AG: Fue un coincidencia, me
preguntaron a la hora de firmar un
documento en la Cumbre de la CNG
en 1986, y dije: Antonio, y me
preguntaron el apellido, otro compa-
ñero que estaba conmigo dio un
apellido, sin darme cuenta acepté,
pero en la noche cuando el
Comándate Manuel Pérez leyó la
declaración política y escuché ese
nombre, me día cuenta que ese
nombre y ese apellido coincidía con
el nombre legal de un compañero de
la Dirección Nacional, entonces me
vi obligado a cambiarlo para prote-
gerlo y por coincidencias era mejor
cambiarlo por García, lo hice sin
pensar en el Maestro Antonio García
Nossa, la prioridad era cubrir la
seguridad del compañero, sólo unas
semanas después caí en cuenta, pero
ya era tarde. Son de esas coinciden-
cias que se dan sin uno proponérselo.
Luego en el año 2.000 a Gabriel
García Márquez, se le dio por decir
en una entrevista que yo era el Roque
Dalton de Colombia, haciendo
alusión al poeta guerrillero salvado-
reño asesinado por el ERP en 1975,
me pareció raro esa coincidencia,
pues era una vaina de Gabo, cuando
averigüé sobre Roque Dalton me doy
cuenta que se llamaba: Roque
Antonio Dalton García. El Gabo
estaba mamando gallo.
¿Cómo ha afrontado la familia
su vinculación al ELN como forma
de resistencia?
AG: Mi vida familiar, con mis
padres y hermanos fue de una familia
muy unida, de trabajo familiar,
estuve con mis padres hasta los 18
años, luego fueron visitas esporádi-
cas que se volvió un viaje de no
retorno. Por seguridad preferí no
comunicarme con ellos, amor y
seguridad están muy juntos, aunque
a veces parecieran negarse. Cuidar a
la familia obliga no verlos, pero es
preferible que en la distancia de uno
ellos vivan. Ellos sabían quién era
desde muy joven, respetaron mis
decisiones, el amor y el cariño
siempre van unidos al dolor y al
sufrimiento, a veces rechazo por lo
que uno hace, otras veces solidaridad
de quienes comprenden que hay que
luchar por el bien de los demás.
¿Qué hobbys tiene Antonio
García?
AG: No muchos, leer, hacer
deporte y hablar mucho con los
compañeros, sobre todo los comba-
tientes.
Organización y proyecto de país.
¿En qué se basa la educación
soñada por el ELN?
AG: A la guerrilla siguen llegando
compañeros que no saben leer ni
escribir, es una tarea de nunca
acabar, y que siempre me demuestra
que la sociedad necesita mayores
atenciones, sobre todo en la educa-
ción. La principal educación que se
imparte en el ELN es aprender a
mirar la realidad, a comprender la
vida de la sociedad, de las comunida-
des, las razones de la miseria, la
pobreza y el abandono; de tantas
necesidades represadas y sin solu-
ción. La educación que soñamos es
que la gente aprenda a pensar con
criterio propio, analizar la realidad, y
construir soluciones con la misma
gente, a no esperar de otros. La
educación es un derecho universal,
que se construyó desde la ilustración
y se hizo conciencia que el conoci-
miento es patrimonio de toda la
sociedad y por tanto todos debemos
tener acceso a él. La educación no
debería ser negocio.
¿Cómo desde el Comando
Central y la Dirección Nacional se
canaliza la formación político-
económica a las bases del ELN?
AG: Existe un sistema de educa-
ción para todo el ELN para todos sus
niveles de responsabilidad: comba-
tientes, suboficiales, militantes,
oficiales, oficiales superiores y
cuadros de dirección. También se
imparte formación en la elaboración
y desarrollo de planes de trabajo,
tanto internos en la fuerza comba-
tiente como en las búsquedas de
alternativas para las comunidades.
¿Cree usted que, durante este
nuevo ciclo de negociación en
México, el Gobierno expresará
voluntad de avance con la libera-
ción de los prisioneros políticos?
AG: Primero hay que solucionar la
crisis que se generó con las declara-
ciones unilaterales del Presidente,
referidos a un supuesto acuerdo de
«Cese el fuego Bilateral» con el
ELN, que no existe. Hay una ruta de
discusión que habrá de retomarse,
una vez se solucione lo que le anoto.
¿Cuántos prisioneros políticos

hay en Colombia? ¿De esa cifra
cuántos son del ELN y en qué
condiciones humanitarias se
encuentran?
AG: Desde hace un tiempo se
habla de más de 10 mil presos
políticos, del ELN son más de 500.
Las condiciones son infrahumanas,
hacinamiento, ausencia de atención
de salud. Existen casos de enferme-
dades terminales que no han sido
tenidas en cuenta durante muchos
años. La persecución contra nuestros
presos es permanente, se les castiga
enviándolos a prisiones que impiden
las visitas familiares. Los gobiernos
anteriores han negado la existencia
de los presos políticos, es pretender
tapar el sol con las manos, pues en
todos los países existen. Lo más
lamentable es que uno de los promo-
tores de esta lectura ha sido el CICR,
quien se ha negado de manera
sistemática desde hace más de una
década de darles atención humanita-
ria a los Presos políticos, pues para
ellos no existen.
En el 2019, en una entrevista
usted dijo que: "con los cinco
gobiernos que han negociado
notaba improvisación y que no
quedaba claro, qué entendían por
la paz" ¿El Gobierno de Gustavo
Petro está improvisando como los
anteriores gobiernos?
AG: Todo poder actúa de manera
caprichosa, pues se imagina que lo
que se le ocurre puede hacerse, eso los
lleva a improvisar. Toda improvisa-
ción deviene de una mala lectura de la
realidad. Todos los gobiernos han
actuado bajo la política de negar la
existencia de un conflicto armado de
naturaleza política y social, no aceptan
que el conflicto armado tiene unas
causas, y por tanto consideran que
superar el conflicto solo tiene que ver
con la desmovilización y el desarme
de las guerrillas. El M-19 negoció
dentro de esa lógica, pero la realidad
del país no cambió. Esperamos no
haya iguales improvisaciones que los
anteriores gobiernos.
¿Cómo se dará la dinámica
política de la organización para
abordar diálogos regionales con
las comunidades para que sus
propuestas se hagan escuchar
durante la negociación? ¿Cuál
sería la diferencia en este punto
con los Acuerdos con las Farc?
AG: La Participación de la
Sociedad es un asunto que debe
examinarse y organizarse con ella
misma, pues se trata que sea un
proceso protagónico donde todos los
sectores sean tenidos en cuenta,
deberá identificarse los participan-
tes, las temáticas y escenarios de
análisis y debate. Desde luego que
serán procesos locales, regionales,
sectoriales y nacionales.
¿Cómo cumplir con el cese al
fuego cuando persisten grupos
armados vinculados al narcotráfi-
co en los territorios?
AG: El acuerdo de cese el fuego se
realizará con el Estado, sus Fuerzas
Militares y de Policía. No conoce-
mos lo que estén pensando las
bandas, paramilitares y mercenarios,
pero en la realidad se vive una
expansión y proliferación de grupos
y con apoyo de las Fuerzas Militares
pretenden copar espacios donde el
ELN pacte cese con el gobierno. Se
ve un plan funcional a los propósitos
contrainsurgentes que analizaremos
en la Mesa.
¿Cuál es su lectura al decreto del
presidente Gustavo Petro donde
incluyó al ELN a un Cese bilateral
múltiple con diferentes grupos
armados, y qué según ustedes,
nunca conversaron el tema?
AG: No se ha pactado en la Mesa
dicho acuerdo de esta naturaleza
como se quiso presentar. Es elemen-
tal que un acuerdo se hace mínimo
entre dos, si se decreta unilateral-
mente se trata de una imposición, y
no se necesitaría ninguna Mesa de
Diálogos. Jamás podrá existir un
acuerdo bilateral si lo construye uno
solo, es de sentido común. No hubo
acuerdo entre el ELN y el gobierno,
menos se podía meter al ELN un
entuerto de cese con bandas y
paramilitares.
Medios Internacionales
Pregunta, Juan Carlos Rosso,
periodista de HispanTv. (Medio
Oriente).
¿Realmente las condiciones
están dadas para un eventual
acuerdo de paz, con un uribismo
que sigue cobijando la violencia en
Colombia y con el historial de
diálogos fracasados?
R: El diálogo y negociación se
realiza con el Gobierno, los demás
partidos, fuerzas políticas o gremios
llevan sus negociaciones con el
gobierno en los marcos de la gober-
nabilidad y lo hacen en el parlamen-
to. Cuando se realice el proceso de
participación de la sociedad habrá
espacio que todos participen.
¿El Gobierno Petro supone ser
escenario diferente, pero artífices
de violencia (élites) siguen cobijan-
do a grupos armados ilegales, eso
no supone potencial riesgo al
proceso de paz?
AG: La existencia de grupos
paramilitares y mercenarios es parte
de la doctrina militar enquistada en el
Estado y las Fuerzas militares y de
Policía. Dichos grupos siguen actuan-
do por cuanto hacen parte de la lógica
estratégica y operacional que es
funcional al Estado, superar ese
fenómeno es uno de los retos más
complejos en el esfuerzo de una
solución política, pues su superación
es responsabilidad del Estado, no
sabemos si hay voluntad y decisión
para hacerlo. Una cosa es un enuncia-
do y otra muy distinta una decisión.
Pregunta, Carlos Aznarez, perio-
dista de Resumen Latinoamericano
(Argentina).
Se acaba de anunciar un alto el
fuego bilateral x seis meses, pero
los asesinatos del paramilitarismo
RESUMEN LATINOAMERICANO / COLOMBIA
continúan intermitentemente.
¿Cuál es la salida a este grave
problema, sabiendo que el Estado
sigue sin dar respuesta en ese
sentido?
R: Es una respuesta que debe dar el
gobierno, pues nosotros aún no
hemos discutido y pactado este
asunto en la Mesa con el gobierno.
Pregunta Hernán Tobar, periodista
de Telesur. (Venezuela).
¿Cree usted que la postura del
gobierno ante el cese al fuego
bilateral, asegurando que se
conversó o trato con ustedes puede
convertirse en un impedimento
para que se pueda avanzar en la
próxima mesa de diálogos?
AG: Cualquier impase que suceda
fuera de la Mesa, como el acontecido
debe ser tratado dentro de la formali-
dad pactada, no se puede pretender
que el ELN cumpla o asuma compro-
misos de cumplimiento si no partici-
pó en su construcción. Esto es el
ABC en teoría de negociación o
resolución de conflictos. Vamos a
conversar sobre la situación creada
por el Gobierno, sobre la cual no
tenemos ninguna responsabilidad,
no fue creada por nosotros, más bien
somos víctimas.
¿Cómo ven ustedes que la paz total
impulsada por el gobierno Petro,
también incluya a los grupos narco
paramilitares? ¿Ayuda a ir des
escalando el conflicto en el País?
AG: Desde un inicio hemos dicho
que la propuesta de «paz total» no la
compartimos y no hemos asumido
nada que nos confunda con esa visión.
El gobierno pretende darle un estatus
político a bandas y grupos paramilita-
res y no tiene claro qué proceso debe
seguir con ellos, y busca con el
proceso con el ELN abrirles camino,
cosa que resulta peligroso para el
proceso de paz que estamos tratando
de darle continuidad.
Pregunta, Lautaro Rivara de ALAI
(Argentina-Ecuador).
Dado que el ELN ha rechazado
la confirmación de un partido
político al estilo FARC, ¿qué tipo
de participación político institu-
cional promoverían en un eventual
escenario de paz y dejación de las
armas?
AG: Aún no está claro, ni hipotéti-
camente cuáles serán los cambios
que este gobierno estaría en disposi-
ción de realizar. Cuando llegue ese
momento lo examinaremos. Lo
esencial son las transformaciones
que le darían más justicia y benefi-
cien a las mayorías, esa es nuestra
mayor expectativa.
Y si está agotada, ésta otra.
¿Cuál es el modelo de reparación y
justicia pertinente para aplicar a
las víctimas del conflicto social y
armado? ¿Hay algún otro ejemplo
de postconflicto a nivel global que
les parezca de interés estudiar y/o
aplicar?
AG: Hay un acuerdo para el
tratamiento de las víctimas que se
discutirá como 4 punto en su orden,
será con todas las víctimas que se
abordará dicho tema. No creemos en
los postconflictos, pues no existe
ninguna sociedad sin ellos, lo que
hay que construir sociedades donde
se traten correctamente los conflic-
tos.
Redes sociales
@ItaliaSamudio: ¿Cuál será su
aporte concreto a la verdad y a la
reparación y, ¿cuál es su compro-
miso concreto por la No
Repetición?
R: Es un tema que se tratará con
todas las víctimas, donde también
participará el gobierno y el ELN,
pero se hará en su momento, cuando
todos lo hagamos.
@critico_espacio: ¿Cómo lee el
ELN, desde una perspectiva
territorial, las lógicas del conflicto
y los impactos que este ya tenido?
Y ¿Cómo se aborda la perspectiva
territorial en los diálogos y trans-
formaciones que el ELN demanda
en la mesa de negociación?
R: Las comunidades y organiza-
ciones sociales participarán tanto en
los diagnósticos como en las salidas
que la realidad requiera, las lecturas
no serán las del ELN, sino las de las
gentes.
*Rosalba Alarcón Peña, periodista
y Defensora de Derechos Humanos,
directora del portal web alcarajo.org
y la Corporación Puentes de Paz
«voces para la vida». Además,
analista y columnista del conflicto
armado de su país natal (Colombia)
en medios internacionales.
17
RESUMEN LATINOAMERICANO / CUBA
Celia Sánchez: Una revolucionaria ejemplar
Por Ricardo Alarcón
11 de enero de 1980 fallece Celia Sanchez Manduley de un cáncer de pulmón
En La Habana, Cuba ¿Cómo llamarle, Celia, Norma, Aly, combatiente
clandestina, guerrillera, heroína del esfuerzo cotidiano? Te reconocen por todos
estos nombres y muchos otros.
Celia Sánchez Manduley, registra-
da con el nombre completo de Celia
Esther de los Desamparados
Sánchez Manduley nace en Media
Luna, Oriente, Cuba, el 9 de mayo de
1920. Fue una combatiente revolu-
cionaria, política e investigadora
cubana. Integró el Movimiento 26 de
Julio durante la Guerra de
Liberación Nacional de Cuba
(19561958), desde donde organizó
por orientaciones de Frank País la
red clandestina de campesinos que
fue vital para la supervivencia de la
guerrilla dirigida por Fidel Castro
que desembarcó por el sur de
Oriente el 2 de diciembre de 1956 y
que se convertiría posteriormente en
el Ejército Rebelde.
Cumplió importantes misiones en
18
el abastecimiento de la guerrilla y
luego se convirtió en combatiente
directa. Tras el triunfo de la
Revolución Cubana en 1959 asumió
importantes tareas y responsabilida-
des, siendo participante activa de los
momentos más trascendentales de
las primeras décadas del período
revolucionario, años en los que se
dedicó a recoger y organizar toda la
información referente a la lucha
guerrillera. Fue miembro del
Partido Comunista de Cuba desde su
creación hasta su fallecimiento. Por
su labor es conocida como la flor
autóctona de la Revolución.
Celia asumió importantes tareas y
responsabilidades y fue participante
activa de los momentos más trascen-
dentales de la Revolución Cubana,
de todas las actividades relevantes y
las obras más significativas empren-
didas después del triunfo del 1 de
enero de 1959. Fue secretaria del
Consejo de Estado, diputada al
Parlamento, miembro del Comité
Central del Partido Comunista de
Cuba y de la Dirección Nacional de
la Federación de Mujeres Cubanas.
Durante la Guerra de Liberación
Nacional se dedicó a recopilar
toda la documentación de la lucha
en la Sierra Maestra, posibilitando
la creación de la Oficina de
Asuntos Históricos del Consejo de
Estado en 1964.
Celia Sánchez Manduley
en la memoria
Brilló al lado de la figura cimera,
el líder histórico de la Revolución,
Fidel Castro, preservándolo tanto
con sus acciones como la de conser-
varle todos los escritos, no solo de
epistolario sino también durante
actividades, decisiones y orientacio-
nes siempre preclaras.
Referiré solo algunas anécdotas
que me fueran dadas a conocer por
dos grandes predecesores estrecha-
mente vinculados a ella en sus
diferentes desenvolvimientos, pero
principalmente dentro del ámbito
revolucionario más íntimo y conse-
cuente.
Uno de ellos fue el comandante
Manuel Piñeiro Losada,
Barbarroja, quien fuera asiduo
defensor de preservar para la
historia el actuar de la aguerrida y
noble mujer, devenida en Celia la
más autóctona flor de Cuba,
sinónimo de pueblo, desde sus
inicios en la Comandancia de la
Columna Uno de la Sierra Maestra,
como la protectora de las personas
más desvalidas y necesitadas.
En medio del desconsolador y
traumático suceso de lo acontecido
en Perú durante el terremoto de
mayo del 1970, el comandante
Piñeiro, un grande estrechamente
vinculado al Comandante en Jefe y
por consecuencia a ella, organiza-
ban juntos los pormenores de los
integrantes de la misión médica.
Formaban parte también del
grupo, socorristas y reporteros de
medios de comunicación que debe-
rían participar en aquella de las
primarias brigadas de solidaridad
que se constituían entre los colabo-
radores médicos, humanistas e
internacionalistas, y que ahora el
despiadado enemigo de siempre
pretende demeritar.
Ella, siempre cigarrillo en mano, y
en su bregar organizativo echando
alguna que otra palabrota dado el
incumplimiento de alguna tarea
relacionada con Fidel, muy a pesar
de su marcada delicadeza y femini-
dad, le espetó: «¿y este quién es?, me
parece reconocerlo», al ver la foto en
el pasaporte que se le exponía y que
debía aprobar certificándolo para
integrar el grupo, alistado para
partir.
Se refería a un incipiente oficial
del Ministerio de Interior que en
funciones de protección, Barbarroja
pretendía incluir en la delegación.
Celia lo conocía de solo haber
visitado su casa en calle 11 y 10, en el
Vedado, precisamente junto a
Piñeiro, convocado para exponer al
Comandante en Jefe los resultados
de la misión a él encomendada en
una islita del Caribe, transcurrido
los días iniciales de 1970 y de lo cual
debía rendir cuentas.
Se trata de alguien que podría
proteger no solo a los colaboradores
cubanos, sino también los medios
que se acompañaran e incluso la
nave aérea durante su estancia en el
inhóspito y accidentado lugar, dijo el
carismático Piñeiro, acostumbrado
a interactuar con ella muy identifi-
cado pero sin olvidar era de las
únicas personas que llegado el
momento, se le enfrentaba con
argumentos sólidos.
"No me parece sea necesario y
además agrandaría innecesaria-
mente los concurrentes y su espacio
lo debemos preservar para alguien
cuya gestión sea más efectiva y de
multipropósito", y así de fácil lo
desaprobó, muy a pesar de la reitera-
da argumentación de quien lo
proponía, y del cual muy poquitos
desconocerían alguna indicación
suya.
INCANSABLE BREGAR Y
LEGADO
La otra me la contó un viejo
 RESUMEN LATINOAMERICANO / CUBA

combatiente de la columna del Che, pelotón femenino de las Marianas

médico de profesión y por demás uno que Fidel le encomendó en la Sierra,
de los pocos subordinados galenos se apareció de incógnita en el
que desde la gesta en la heroica hospital Calixto García, de la
Santa Clara se ocupara de atenderle capital.
su asma crónica: el capitán del Usó uno de sus artífices métodos
Ejército Rebelde y doctor en de la clandestinidad: dijo llamarse
Medicina Adolfo Rodríguez de la de otra manera como una simple
Vega, cuyo uno de sus hijos, cardió- ciudadana para ser atendida en el
logo, integraría también la misión al cuerpo de guardia y le realizaran
hermano Perú. las placas, así como otros procedi-
Cuco, como todos le llamaban, mientos.
atendía a Celia de sus aquejas de Las pruebas arrojaron el inevita-
salud que después del triunfo ble resultado de su grave padecer en
revolucionario se le multiplicaran los deteriorados pulmones por el
dado el incansable bregar y a quien quehacer de tantos años que le
solicitó su diagnóstico médico desgastaran su salud, incluida la
cuando ya las dolencias se habían imparable afición del abuso del
multiplicado, extendidas e irreversi- cigarro.
blemente. Por su deceso resultó conmovido
De la Vega se encontraba a su vez hasta sus raíces toda la población de
para esa fecha, entre los primeros Cuba y muy particularmente nuestro observándola detenidamente, con al ver el estado en que se encontraba
internacionalistas médicos que invencible Comandante en Jefe, su cara enrojecida y lágrimas que el Comandante. Nunca disminuyó la
recién llegaban a Nicaragua, como quien y según testimonio del libro no pudo contener. Era como la
pioneros de los que además de "Celia, mi mejor regalo", de Eugenia cantidad de personas que desfiló
despedida de un guerrillero a una
atender pacientes, evaluarían y Palomares Ferrales: guerrillera. ante ella. Venían de todas partes,
propondrían organizativamente su "Fidel se inclinó en el féretro con hasta extranjeros de visita en La
"Yeyé (Haydée Santamaría) estuvo
sistema de salud, muy deteriorado y sus dos manos sobre el sudario,
abandonado por la tiranía que muy conmovida, pero se ponía peor Habana fueron a darle su adiós…".
acababa de ser derrocada.
Inmediatamente respondió al
llamado cuando desde Cuba le
requerían para responder al reclamo
de la más autóctona flor de la
Revolución cubana que ya agonizan-
te, así lo había solicitado dada la
confianza que le transmitían los
veredictos de este médico ejemplar.
En el vuelo de itinerario hacia La
Habana, nos confió lo desagradable
y triste de aquella concurrencia
dado que no acostumbraba a enga-
ñar a ninguno de sus pacientes con
los diagnósticos y ella no sería la
excepción.
Esto, muy a pesar de que ella ya se
había valido de alguna de las
excepcionales actuaciones para
comprobar su estado de salud y no
creer en lo que otros edulcorados le
decían.
Resulta que la guerrillera de la
sierra y el llano, iniciadora del

19
RESUMEN LATINOAMERICANO / ARGENTINA
Igual que con Macri el gobierno "nacional y popular"
compra armas a Israel
Por Susana Lara
No se puede decir que el ministro Taiana ignore lo que significa comprar armas
a los genocidas israelíes, sin embargo la realidad es la única verdad.
Argentina confirmó que es merca-
do favorable a Israel en la expansión
de la industria armamentista al calor
de la guerra Rusia-Ucrania y de la
disputa por el control hegemónico
ante los "nuevos conflictos de
seguridad". A partir de un contrato
firmado al finalizar el año pasado, la
empresa israelí UVision Air Ltd.
venderá a Argentina un sistema de
armas que combina características
de una aeronave no tripulada (UAV,
dron en lenguaje coloquial) y de un
misil, de acuerdo a lo que explican
los propios fabricantes.
El Estado nacional comprará
tecnología de precisión inteligente
de tipo loitering (merodeadora, en la
jerga de la industria de armas) de dos
modelos, según informó Jorge
Taiana, ministro de Defensa.
Arma que se compra
Argentina firmó un contrato con
SIBAT (Dirección Internacional de
Cooperación para la Defensa del
Ministerio de Defensa de Israel)
aunque la fabricante es UVision,
estrella en el mercado internacional
por su desarrollo del sistema Hero.
"Este tipo de sistemas resultan de
gran utilidad para atacar blancos
Los mortíferos drones israelies, ahora en Argentina.
20
El 2022 cerró con acuerdos comerciales para la compra de equipamiento
para Defensa. Una empresa israelí venderá dos tipos de drones.
Se desconoce la hipótesis de conflicto que sustenta la operación.
esquivos en el marco de operacio-
nes especiales, contra el terroris-
mo o cuando no es posible o reco-
mendable el empleo de fuego de
apoyo en forma de artillería o
aviación", informó la prensa cuando
se presentó en una feria comercial en
Europa en 2019.
Aunque el anuncio oficial no lo
aclaró, Argentina sería el primer país
latinoamericano que incorporará
esta tecnología que ya tiene el Mando
de Operaciones Especiales de Estados
Unidos (USSOCOM) y la Infantería
de Marina estadounidense.
Alianza estratégica
Existe un vínculo estratégico entre
ambos estados que trasciende a los
sucesivos gobiernos. Argentina e
Israel firmaron en 2010 el
Memorándum de Entendimiento
sobre Cooperación Industrial y
Tecnológica en Defensa. En octubre
de 2018, poco antes de la cumbre del
G-20 en la CABA, esta misma
cartera compró un software de
vigilancia a la empresa estatal
Rafael Advanced Defense Systems
Ltd., en nombre del ministerio
israelí.
Por ese acuerdo marco, Argentina
acordó contratar bienes y servicios
para el Proyecto Núcleo de CSIRT
(Equipo de Respuesta ante
Incidencias de Seguridad
Informáticas) y CERT (Equipo de
Respuesta de Emergencias
Informáticas de Ciberdefensa).
Un soldado a pie puede portar
el sistema completo
En criollo, el gobierno argentino
compró a Israel un paquete de
software de ciberdefensa y ciberse-
guridad con la capacidad de recolec-
tar y analizar información de las
redes sociales y acceder a bases de
datos públicas y privadas, medida
publicada en octubre de ese año en el
Boletín Oficial.
Acuerdo de armas con Israel
Más recientemente, en noviembre
pasado la cartera de Taiana cerró
un convenio con la empresa
IMPSA (trasnacional de origen
argentino) y la israelí Elbit
Systems para reequipar los tan-
ques TAM2C. Elbit forma parte del
consorcio IAI junto con Tadiran e
Israel Military Industries del acuerdo
de hace doce años. El proyecto de
m o d e r n i z a c i ó n d e l Ta n q u e
Argentino Mediano (TAM) de
fabricación local comenzó en 2005,
con una licitación internacional
que se ensambla con el acuerdo
bilateral del 2010.
Raros peinados nuevos
El contexto de estas compras de
armas difiere de aquellas hechas
por la última dictadura cívico-
militar a través de Perú para
sortear el embargo de los países del
Norte durante la guerra por las
islas Malvinas.
"Durante las últimas tres décadas
el Estado de Israel ha mantenido un
importante liderazgo en innovación
en seguridad cibernética, así como la
capacidad para desarrollar solucio-
nes innovadoras ante el surgimiento
de nuevas amenazas cibernéticas.
Esta experiencia se ve reflejada en el
flujo constante y acelerado de fondos
de capital de riesgo en la industria de
ciberseguridad Israelí, que represen-
tó el 15-20% de las inversiones
privadas globales en seguridad
cibernética en 2019 ($114 millones
USD). El gobierno participa activa-
mente en el desarrollo del sector de
ciberseguridad, con una activa
participación del sector privado y la
academia. En 2019, se inauguró el
ecosistema de ciberseguridad en
Beersheva, con la intención de
acercar multinacionales, startups,
capital de riesgo, la academia y
unidades de inteligencia del ejército
israelí. Además, la Autoridad de
Innovación Israelí ofrece becas para
apoyar programas de investigación y
desarrollo en tecnología de defensa
cibernética, junto al establecimiento
de laboratorios de innovación
tecnología específicamente enfoca-
dos a este sector. Actualmente,
existen 400 empresas de ciberseguri-
dad registradas en Israel, de las
cuales 35 generan ingresos de más de
$10 millones USD al año", publicó
el gobierno mexicano.
Ahora Argentina hará una
primera compra para evaluar las
características técnicas y operati-
vas de los modelos de municiones
merodeadoras HERO-30 (liviana)
y HERO-120 (mediana), dentro de
las diferentes unidades de las
Fuerzas Armadas Argentinas.
El gobierno adquirió "municiones
merodeadoras livianas, para ser
empleadas como medio antipersonal,
contra vehículos ligeros o Puestos de
Comando, y otras de mediana capaci-
dad para uso contra vehículos blinda-
dos, bunkers, artillería antiaérea, y
radares, ya que disponen de una
mayor carga explosiva, más alcance y
tiempo de merodeo (autonomía)".
También "la munición merodeadora
inerte, que es la misma munición pero
sin carga explosiva, lo que le permite
aumentar el tamaño de las baterías
para darle mayor autonomía de
merodeo para cumplir específica-
mente funciones de observación y
vigilancia o para capacitación del
personal, ya que ésta es recuperable y
reutilizable".
No conocemos ningún debate
parlamentario sobre el modelo de
Defensa que requiere de este tipo de
equipamiento, el que la sociedad
civil puede deducir por los usos
concretos que otros actores del
escenario mundial ya están hacien-
do. La propia empresa se encarga de
aclarar que "HERO-30 es transporta-
ble en una mochila, es el sistema más
pequeño de la familia UVision de
sistemas merodeadores inteligentes.
Puede desplegarse en cuestión de
minutos y alcanzar velocidades de
hasta 100 nudos y es ideal para
misiones antipersonales".
Susana Lara es periodista de
"Tramas".
 RESUMEN LATINOAMERICANO / PUERTO RICO

Hace falta un renacimiento nacional

Editorial de "Claridad”
No es la primera vez que Puerto Rico se enfrenta a una grave crisis política, económica
y social. Las hemos pasado peores que ésta, argumentarán algunos, quizás con cierta razón.
Pero esto no remedia nuestra situación actual. Cada generación tiene que enfrentar
sus problemas de manera particular y hasta diferente. Pero hay siempre una continuidad
histórica que, bien comprendida, nos ayuda a dar contenido certero a las particularidades
Del momento. Eso quisiera ayudar a lograr. Es una urgencia, más allá de un mero
sentimiento, que me conmueve hasta las fibras más hondas del ser.

Cuando escucho a locutores, veces por claques de telefonistas

analistas, candidatos a cargos
electivos y empleados del amplio
sector burocrático que sirve de base
material a partidos, sindicatos,
cooperativas y una cantidad indeter-
minada de grupos y micro-grupos,
me luce que el debate cotidiano es
tan trivial e irrelevante, en la gran
mayoría de los temas, que no puedo
evitar pensar que estamos perdiendo
la sensibilidad y todo sentido de
proporción para enfocar nuestras
realidades. Los periodistas que están
en la calle buscando la noticia, el
reportaje y las entrevistas casi
siempre realizan su trabajo con
esfuerzo y habilidad profesional.
Pero, en muchas ocasiones dan la
impresión que les preocupa más
competir exitosamente en el oficio
que cumplir las normas esenciales
del sacerdocio que debe ser el
periodismo.
Lo peor del caso es que sucumben
a encerrar sus trabajos dentro de los
parámetros temáticos que priorizan
en sus portadas y sus titulares más
destacados en asuntos que tienen
poca relación, si alguna, con los
asuntos cruciales que afectan el
devenir de nuestra vida cotidiana. En
gran medida, los que manejan un par
de diarios comerciales que circulan
en el país, son los que pautan la
opinión pública.
Los temas que se discuten con
mayor impacto son, por lo general,
referentes a asuntos de poca monta.
Dentro de ese cuadro, la atención
mayor que capta el público es el
insulto entre los políticos de oficio,
la diatriba recíproca que trae como
secuela el ataque personal subido de
tono de los que acuden a la radio
mediante llamadas telefónicas o
entrevistas personales. Los partidos
y otros grupos de intereses particula-
res organizan esas llamadas muchas
pagados.
Lo peor de todo esto es que se
queda escondido, al margen de la
opinión pública, el principal asunto
de cada día que va acumulando unos
problemas que ni se discuten ni se le
buscan soluciones viables. Al fin de
cuentas, el país se va hundiendo en
un entramado funesto de viejos y
nuevos problemas sociales y econó-
micos que afectan adversamente la
vida de las comunidades de las
familias de prácticamente todos sus
componentes.
Mientras tanto, los debates políti-
cos se reducen a pugnas electorales
entre partidos, facciones y candida-
tos. Y en ninguno de esos debates se
va al fondo de los problemas y
mucho menos a presentar soluciones La lucha anticolonial puertorriqueña es señal de su identidad.
reales. Los mas lúcidos en la exposi-
ción de las condiciones de desventaja chos, hemos podido avanzar hacia contra nuestros hermanos venezola-
y sumisión en que nos mantiene la ellos. Así ocurrió en Vieques. Pero ya nos". La historia recoge ese hecho
subordinación colonial que sufri- la fuerza aérea de E.U. anda traman- como una de las primeras manifesta-
mos, incesante, por más de quinien- do establecer una unidad de combate ciones del nacimiento de un movi-
tos años, aplazan las medidas en parte de Roosevelt Road, inclu-
miento independentista en nuestra
radicales que deben tomarse para yendo terrenos al oeste de Vieques.
Son tan únicos que admiten que el Patria.
cuando ganen las elecciones.
"¡Cuan largo me lo fiaís!". Los objetivo es atacar a Venezuela Hoy podemos hacer valer aquella
otros los que en realidad compiten cuando lo estimen necesario para advertencia de hace dos siglos,
por ganar la administración del defender los intereses de E.U.; no los proponiéndonos, por encima de
menguado poder que permite el de Puerto Rico, porque nosotros no divisiones partidistas y sectoriales,
dominio colonial sólo interesan tenemos ningún conflicto con la impedir que el imperio yanqui utilice
ocupar cargos privilegiados en el hermana República Bolivariana de
nuestra tierra, y mucho menos a
engranaje burocrático del régimen. Venezuela, ni con su pueblo ni con su
gobierno. nuestro pueblo, para cualquier plan
Ofrecen villas y castillas para cuando
alcancen el poder, pero como tal En los primeros años del Siglo de ataque al bravo pueblo venezola-
poder no existe mas que en la imagi- XIX, el imperio Español mandó un no, al que nos unen siglos de convi-
nación calumturienta de unos y general a Puerto Rico para organizar vencia y solidaridad en nuestras
otros, todo se reduce a juego a la un ataque a la primera república luchas. Ahí tenemos un asunto real e
política sin resultados sociales proclamada por los venezolanos en inminente, en el que podemos usar
beneficiosos para el país y sus Caracas. El general pernoctó en La nuestras energías y voluntad de lucha
ciudadanos. Fortaleza y cuando caminó hacia la más allá de la cháchara politiquera
¿Hasta cuándo vamos a Catedral temprano en la mañana,
que nos inmoviliza y divide en falsas
mantenernos en esta jugarreta alcanzó a ver varios pasquines
fijados en lugares públicos por metas electorales. Por ahí podríamos
letal?
patriotas boricuas que decían: "los comenzar un nuevo renacimiento
Recordemos que cuando nos
hemos propuesto reivindicar dere- puertorriqueños no iremos a pelear nacional que tanta falta nos hace.

21
RESUMEN LATINOAMERICANO / IRÁN
Futbolista Nasr Azadani,
¿víctima del autoritarismo o terrorista?
Por Xavier Villar
El exfutbolista iraní, Amir Nasr Azadani, fue condenado a 16 años de prisión por, según los jueces iraníes,
formar parte de un grupo armado terrorista.
El exjugador del club Tractor de
Tabriz, según la Justicia iraní, fue
parte de un grupo armado que
asesinó a 3 miembros de las Fuerzas
de Resistencia Popular, conocidas
como Basich Esmail Cheraqi,
Mohsen Hamidi y Mohamad Hosein
Karimi, en la ciudad de Isfahán, el
pasado mes de noviembre.
Nasr Azadani estuvo en el foco de
los medios internacionales por una
campaña internacional que acusaba a
la República Islámica de querer
ejecutarlo y lo presentaba como un
"manifestante en favor de los dere-
chos de las mujeres". La campaña
obviaba las acusaciones de asesinato
por las que Azadani estaba detenido
y en espera de juicio. Desde el punto
de vista discursivo, podemos decir
que existía la necesidad de presentar
a Azadani como una víctima del
autoritarismo irracional representa-
do por la República Islámica.
Cualquier tipo de información sobre
sus delitos pondría en riesgo ese
mismo discurso. Nasr Azadani fue
utilizado como símbolo, uno más,
para criticar el supuesto carácter
autoritario y violento de la República
Islámica. Esta construcción discursi-
va de la República Islámica supone,
por un lado, dudar de las pruebas
presentadas contra Azadani, el
tradicional "Irán miente y manipula
las pruebas", y por otro, la des-
humanización de los tres miembros
de la fuerza Basich.
22
Esta deshumanización de los
miembros de las fuerzas de seguri-
dad, así como del Ejército y del
Cuerpo de Guardianes de la
Revolución Islámica (CGRI), es un
producto de todo esa construcción
discursiva que entiende que los seres
humanos, plenamente humanos, solo
son aquellos capaces de vivir
siguiendo la gramática occidental.
Según esta visión, la fuerza Basich es
vista como un grupo de fanáticos,
violentos, e intolerantes musulma-
nes, cuya razón de ser principal es la
de reprimir cualquier posibilidad
democrática en el país. En otras
palabras, los miembros de la fuerza
Basich, y en general cualquiera que
apoye a la República Islámica, es
visto como no plenamente humano.
Siguiendo toda esta elaboración
discursiva podemos ver que el
asesinato de esos mismos basichíes
no es visto como un crimen terrible
sino como un acto de necesidad para
que los realmente humanos, aquellos
que viven según el lenguaje de
Occidente, puedan conseguir sus
objetivos.
Otros de los elementos ideológicos
desarrollados por Occidente a la hora
de deshumanizar a Irán es la acusa-
ción de terrorismo. El lenguaje del
terrorismo, cuando es aplicado
siguiendo el discurso hegemónico,
es un lenguaje que podemos analizar
como racial. En muchos casos este
lenguaje hegemónico sirve para
marcar a poblaciones o grupos como
"salvajes", "bárbaros", y diferenciar-
los de aquellas poblaciones construi-
das como "civilizadas". Es, por
tanto, una iteración del clásico
lenguaje colonial civilizador, un
lenguaje que divide, y por eso mismo
racializa, a poblaciones enteras. La
cuestión de fondo, nuevamente, es la
creación de un abismo existencial
entre "humanos" y "no-humanos".
Evidentemente, la República
Islámica es situada en el lado no
humano del binarismo.
¿Pero, qué sucede cuando se
emplea el lenguaje del terrorismo
desde un lugar no hegemónico? Es
decir, ¿qué pasa cuando es la
República Islámica la que acusa a
Nasr Azadani, en este caso, de ser un
terrorista? Para Occidente, así como
para las personas que se expresan en
esa gramática, esa es una acusación
risible, ¿cómo es posible lanzar esa
acusación por parte de Irán, el
símbolo político de todo aquello que
Occidente aspira a superar y/o
destruir?
Para Irán, para su sistema judicial,
Azadani está detrás de la muerte de 3
miembros de las fuerzas de seguri-
dad, y forma parte de todo ese
entramado discursivo-político que
busca un cambio de régimen en el
país recurriendo a la violencia. Pero
como ya hemos visto, la violencia en
este caso está no solo permitida, sino
incluso recomendada. Las poblacio-
nes subalternas, después de todo, no
pueden ser vistas desde los mismos
parámetros que las poblaciones
plenamente humanas. Para Irán,
Azadani simboliza una continúa
violencia contra el Estado, una
violencia que ha estado presente
desde la instauración del mismo en
1979, después de la Revolución
Islámica.
Irán entiende que esa violencia,
enmarcada en el discurso eurocéntri-
co, puede ser categorizada como
terrorismo. Es cierto que la etiqueta
"terrorista", como ya hemos visto
más arriba, está articulada alrededor
de un lenguaje que busca mantener
los privilegios políticos de la blan-
quitud cuando se habla de blanquitud
no hay que pensar en un fenotipo,
sino en relaciones de poder mediante
la criminalización de aquellas
poblaciones que se niegan a aceptar y
malvivir en el status quo político
actual. Este uso normativo de la
categoría de "terrorista" debe
ponernos alerta y en muchos casos
debe hacernos reconsiderar, o
abandonar, su uso. Pero en este caso
estamos hablando del uso de esa
categoría desde un lugar no normati-
vo, no hegemónico.
Pensemos en Nidhal Selmi, un
jugador de fútbol tunecino, miembro
del Etoile Sportive, abandonó su
carrera profesional para unirse el
grupo takfirí Daesh. Selmi se embar-
có en un proyecto que se ha categori-
zado, sin ningún tipo de duda, como
terrorista. El proyecto en el que se
enroló Selmi es un proyecto que
podemos definir como un proyecto
de muerte, un proyecto que nada
tiene que ver con una visión ummáti-
ca-islámica.
El asesinato de 3 miembros de la
fuerza Basich no es condenado con la
misma contundencia que los asesina-
tos cometidos por Daesh. Las
víctimas de Isfahán son culpabiliza-
das por estar del lado político equi-
vocado, su muerte es simplemente
producto, necesario, de la resistencia
contra el autoritarismo. En ningún
caso sus muertes son relacionadas
con el terrorismo, ni sus asesinos
considerados terroristas. La deshu-
manización de las víctimas, debido a
su ideología, y la representación de
la República Islámica como un lugar
ausente de justicia, son las razones
que lo explican. La constante violen-
cia contra el proyecto político
construido por la República
Islámica, desde su mismo inicio, es
la materialización de esa perpetua
deshumanización.
 RESUMEN LATINOAMERICANO / PALESTINA

¿Están los extremistas Ben-Gvir y Smotrich

perpetrando una nueva Nakba?
Por Feras Abu Helal
Ben Gvir está cruzando las líneas rojas de modo irresponsable en Oriente Próximo, en el contexto
de su comentario sobre el reciente asalto provocador a la mezquita de Al-Aqsa la semana pasada.
En cuanto a Smotrich, es un político fascista que fue acusado por el ex jefe adjunto del Shin Bet,
que es la agencia de seguridad interna de Israel, de terrorismo y de planear atentados contra las
principales carreteras de Gaza durante la retirada del ejército de ocupación de la Franja de Gaza
En 2005. Aunque niega estas acusaciones, sus ideas extremistas son claras y no se pueden negar.

La política de traslados, que consiste en presio-

nar a los palestinos para que emigren de su país, es
la idea más peligrosa de la ideología de los dos
ministros extremistas. Smotrich dijo, durante una
sesión de la Knesset en 2021, que Ben-Gurion
«debería haber terminado el trabajo» y expulsado
a todos los palestinos de Israel (Palestina) tras la
guerra de 1948.
En otra ocasión, dijo que a los políticos árabes y
musulmanes, en general, que poseen la ciudada-
nía israelí y no reconocen la autoridad de Israel, se
les debería impedir residir en él (es decir, en su
país y en la tierra de sus antepasados). En cuanto a
Ben-Gvir, confirmó en una entrevista televisada
que el gobierno debería crear un Ministerio de
Inmigración para animar a los palestinos a
abandonar su país (es decir, expulsarlos) si «odian
a Israel o no creen en él».
La población de Israel es de unos 9,7 millones
de habitantes, de los cuales el 74% son judíos y el
21% árabes, según la Oficina Central de
Estadística israelí. La mayoría judía ha ido
disminuyendo anualmente desde 2009, cuando
ese año era del 80%, mientras que el porcentaje de
palestinos ha aumentado gradualmente durante 75 años después de la Naqba, los terroristas de Estado del sionismo intentan más limpieza étnica.
este período.
Este cambio demográfico -en su levedad-
constituye una gran preocupación para la derecha intentando, junto con otro grupo de MK religio- en los campos de refugiados, en Jordania, Siria,
israelí, pero la mayor preocupación para la sos, abolir la «cláusula del nieto» de la llamada Líbano y en todo el mundo. Por otro lado, los
mayoría de los políticos israelíes es el cambio Ley del Retorno israelí, que da derecho a los países árabes vecinos de Palestina no pueden
demográfico en toda la Palestina histórica, judíos de tercera generación a emigrar a la recibir más oleadas de refugiados, dada su
incluidas Cisjordania y la Franja de Gaza, donde Palestina ocupada. inestabilidad y sus miserables condiciones
la mayoría judía ha disminuido a casi la mitad, Smotrich afirmó recientemente que el 70% de económicas, además de que ya sufren problemas
según The Economist y las oficinas de estadística los inmigrantes procedentes de los países de la políticos relacionados con los refugiados.
palestina e israelí. antigua Unión Soviética durante los últimos El renombrado académico judío Avi Shalaim
La cuestión de la distribución demográfica en la meses no son judíos, considerando esto un gran afirma: «El antisemitismo no es un fenómeno
Palestina histórica siempre ha sido un tema peligro para la mayoría de la nación judía y una árabe, es un fenómeno europeo. El sionismo no es
fundamental en la política sionista. Para algunos, «bomba de relojería judía» con la que hay que un fenómeno oriental, sino europeo. Es una
representa un dilema para la llamada «democra- lidiar. solución al problema de los judíos en Europa (tras
cia» israelí, porque ninguna democracia real El Estado ocupante privó a los palestinos del el Holocausto)». Los europeos querían resolver el
impide a una parte de la población su derecho derecho a regresar a su patria, a pesar de las «problema judío» estableciendo un Estado
electoral/democrático en función de su identidad, resoluciones internacionales que confirman este ocupante en Palestina, pero al hacerlo crearon un
género o religión. Al mismo tiempo, conceder a derecho, mientras que, al mismo tiempo, aprobó nuevo problema, que es la «cuestión palestina».
los palestinos este derecho en toda la Palestina lo que denomina la «Ley del Retorno» para los Quizá la ironía de la historia sea que los segui-
histórica amenazará la llamada «judeidad de judíos desde el desplazamiento de los palestinos y dores de Kahane en el nuevo gobierno sionista
Israel». Por ello, la izquierda israelí considera que el establecimiento de un Estado sobre sus ruinas quieren exportar este problema a Europa, que lo
el proyecto de los dos Estados es la única forma de en 1948. Históricamente, todo el espectro político creó en primer lugar. Este planteamiento parece
resolver este dilema, mientras que la derecha y la israelí, incluida la izquierda sionista, se opuso al claro en las declaraciones de Ben-Gvir y
extrema derecha, que ha dominado la política Derecho al Retorno de los palestinos, aunque Smotrich, como lo era en la ideología de su
israelí durante años, rechazan esta estrategia, algunos de ellos corren ahora el riesgo de ser difunto inspirador extremista, Meir Kahane.
convirtiendo la idea de «trasladar» a los palesti- expulsados del Estado de apartheid que apoyaron, Los países europeos no podrán aceptar la idea
nos de su país en una cuestión importante en el si triunfa la estrategia de la extrema derecha. de desplazar a los palestinos y acogerlos, espe-
debate político actual en el Estado de ocupación. Sólo hay una cosa confirmada por la realidad y cialmente a la luz del auge de la extrema derecha y
Aunque la política de expulsión y desplaza- la historia, y es que cualquier intento de deportar a la antiinmigración en Europa. Los países árabes
miento hacia los palestinos no es nueva, lo que sí los palestinos de su país para resolver el «proble- no podrán recibir más inmigrantes por las razones
es nuevo es que no se ha limitado a ellos, sino que ma demográfico» no tendrá éxito. Por un lado, los que hemos mencionado, y los palestinos no
se ha extendido con el ascenso de la extrema palestinos llevan, generación tras generación, volverán a aceptar la inmigración. Por lo tanto,
derecha para incluir a los judíos. Ben-Gvir dice setenta años soñando con regresar a su país, y en sólo hay una solución a la cuestión palestina, que
que quiere expulsar a Europa a los políticos judíos cada hogar palestino sigue estando su «llave del es el regreso de los refugiados palestinos a su
«desleales a Israel». En cuanto a Smotrich, está retorno» como símbolo de este derecho, incluso patria.
23
 DIARIOS

RESUMEN 35 años
EN TV: DESDE ARGENTINA: CANAL BTV MIÉRCOLES 17 hs., VIERNES 19 hs., DOMINGO 22 hs. CANAL 22 SABADO 19 hs.
DE URGENCIA

El digital de RESUMEN

EN CHILE: CANAL 3 LA VICTORIA SABADO 21 hs. EN VENEZUELA: ALBA TV. EN PERU: INCARRI TV Suscripción gratuita
Y EN NUESTRA WEB: WWW.RESUMENLATINOAMERICANO.ORG enviando mail a
resumen@nodo50.org

DIRECCIÓN: CARLOS AZNÁREZ
DIRECCIÓN ADJUNTA: VICENTE ZITO LEMA
REDACCIÓN: MARÍA TORRELLAS,
FACUNDO AZNÁREZ, JORGE FALCONE
ENERO 2023
Escribieron en esta edición: Rosaba Alarcón Peña,Ricardo Alarcón, Javo Ferreyra. Angel Guerra, Feras Abu Helal,
Susana Lara,Gabriela Moncau, Ronaldo Pagotto, Ghiomara Rafaele, Lautaro Rivara,Emir Sader, Miguel Enrique Stedile,
Marco Teruggi, Gustavo Veiga, Xavier Villar,Seyed Zafar Mehdi
Fotografía: María Torrellas, Facundo Andicoechea, Yaimi Ravelo, José Gervasio Bravo, Plus Photo.
Agencias: Prensa Latina, YVKE, Voces del ALBA. Traducciones: Bea Morales, Jandir Santin, Cármen Diniz, Luis Zorraquino.
Diagramación: Cacho Candiani. Diseño de tapa: Malena González. Corresponsales: Brasil: Geraldinho Sardinha, Cármen Diniz,
Uruguay: Mónica Riet, Gonzalo Abella. Buenos Aires: Jorge Falcone, Alberto Sordelli. Venezuela: Amílcar Figueroa, Marco Teruggi,
Fundación Pakito Arriarán y Juan Contreras.
Ecuador: María del Cármen Garcés. Estados Unidos: Alicia Jrapko, Bill Hackwell. Cuba: Graciela Ramírez, Annalie Rueda Cardero,
Laura Mor. Bolivia: Antonio Abal. Chile: Roberto Muñoz, Leandro Torchio. Haití: Henry Boisrolin. Catalunya: Daniel Caresia,
Sergio Hermida, Joana Herrero, Jordi Mata. Madrid: Maite de Miguel. Euskal Herria: Facundo Aznárez.
Consejo de Apoyo: Maite de Miguel, José G.Bravo, Nerea Olaziregi, Adolfo Ribas.

Resumen Latinoamericano es una publicación editada por ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE CULTURA POPULAR.
Dirección en Argentina: Av. de Mayo 666, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Impresión en Argentina: Imp. El Diario del Viajero.

Francia: ¿Libertad de expresión o discurso de odio?

La revista Charlie Hebdo cruza línea roja
Por Seyed Zafar Mehdi*
En 1960, se lanzó una controvertida revista satírica llamada Hara-Kiri, subtitulada 'journal bête et méchant'
(diario estúpido y desagradable, en español).

Claramente, eso no era una hipérbole; la revista
mensual francesa, lanzada por Georges Bernier y
Francois Cavanna, se basaba en la sátira alocada de
marca registrada. Era tan increíblemente extrava-
gante que fue prohibida por el Gobierno galo en
1970. Para eludir la prohibición, la revista fue
rediseñada y relanzada como el semanario radical
Charlie Hebdo, conservando la maldad y la desfa-
chatez de su tristemente célebre predecesor.
Si bien Hara-Kiri fue bastante abierta y desver-
gonzada por ser grotesca y malvada, en línea con los
estándares franceses por excelencia, Charlie Hebdo
fingió ser una revista de sátira despreocupada. Y
muchas élites pseudoliberales de Occidente
cayeron en la trampa.
La revista semanal a lo largo de los años permane-
ció en las noticias por todas las razones equivoca-
das, principalmente debido a sus ataques sin
restricciones contra el Islam y las santidades
islámicas en nombre de la libertad de expresión.
La semana pasada, la notoria publicación con
sede en París, la capital gala, volvió a hacerlo:
publicó una serie de caricaturas desagradables que
representan a la principal figura religiosa y política
de la República Islámica de Irán, el ayatolá Seyed
Ali Jamenei, medida denunciada por las autoridades
iraníes como "insultantes" e "incultas".
En respuesta, Irán anunció la decisión de revisar
las actividades culturales de Francia en el país y
cerrar un instituto de investigación francés como
primer paso. No se puede realizar la cooperación
cultural con un país que muestra un absoluto
desprecio por otras culturas, otras religiones y otras
creencias.
Sin embargo, no es la primera vez que Charlie
Hebdo recurre a un aventurerismo tan temerario,
rompiendo la proverbial línea roja de la decencia y
el civismo y haciendo una pura burla de la libertad
de expresión y los sacrosantos valores humanos.
La revista, que se alimenta del odio y la hostili-
dad, saltó a la fama después de publicar viñetas
sacrílegas del profeta Muhamad en 2006, que se
publicaron originalmente en el periódico danés
Jyllands-Posten.
Además, volvió a publicar las caricaturas en
2020, cinco años después de que un violento ataque
a la oficina de la revista dejara 12 muertos. Con
bastante audacia, las autoridades francesas, inclui-
do el presidente Emmanuel Macron, defendieron el
acto sacrílego que hirió los sentimientos de millo-
nes de musulmanes en todo el mundo.
La falta de acción contra Jyllands-Posten y
Charlie Hebdo fue una violación total de la
Convención Europea, el Código Penal danés y la
Ley de libertad de prensa francesa de 1881, que
puso al descubierto la duplicidad de las autoridades
francesas sobre la libertad de expresión.
Estas repetidas transgresiones por parte de la
revista plagada de controversias y la inacción
deliberada por parte de las autoridades francesas,
plantean preguntas pertinentes: ¿Son la libertad de
expresión y la libertad de prensa valores absolutos?
¿Debería haber restricciones sobre ellos por ley?
¿Las caricaturas de Charlie Hebdo defienden la
libertad de expresión o abusan de ella?
Incluso los defensores más vociferantes de la
libertad de expresión están de acuerdo en que el
derecho a la libertad de expresión no es absoluto,
sino que tiene ciertas limitaciones, especialmente
cuando tiende a incitar al odio, ofender declaracio-
nes religiosas o burlarse de tragedias humanas
monumentales.
Charlie Hebdo satirizó al niño kurdo-sirio Aylan
Kurdi cuando se ahogó trágicamente en el mar
Mediterráneo en septiembre de 2015 mientras huía
de la devastadora guerra que Francia ayudó a crear.
"¡Promoción! Dos comidas por el precio de una",
decía el pie de la foto, y agregaba que "los cristianos
caminan sobre el agua" mientras "los niños musul-
manes se hunden".
La revista también hizo del catastrófico terremoto
de 2016 en Italia un tema de su sátira grosera y
degradada, describiendo a casi 230 víctimas del
terremoto de magnitud 6,2 como "lasaña". "Italia-
nos… no es Charlie Hebdo quien construyó sus
casas, es la mafia", decía el pie de foto.
Incluso se burló del accidente aéreo ruso en
Egipto en noviembre de 2016, en el que murieron
224 personas, en su mayoría turistas rusos.
"Daesh: La fuerza aérea rusa intensifica sus
bombardeos", decía el pie de foto. "Debería haber
tomado Air Cocaine". El Kremlin lo denunció
como un "sacrilegio".
Estos son solo algunos ejemplos de cómo Charlie
Hebdo, bajo el horrible patrocinio de las autorida-
des francesas, ha abusado de la libertad de expre-
sión con obras vulgares para atacar, vilipendiar,
satirizar y provocar a otros.
Ha desdibujado la línea entre la libertad de
expresión y el discurso de odio, apuntando a los
débiles y vulnerables en todo el mundo, siendo los
musulmanes los objetivos favoritos.
El canciller iraní, Hosein Amir Abdolahian, dijo
en un tuit la semana pasada que París eligió "el
camino equivocado" al permitir la publicación de
caricaturas despectivas del Líder de la Revolución
Islámica y advirtió a los funcionarios galos que no
vayan "más allá de todos los límites". El jefe de la
diplomacia persa también dejó claro que tal acción
recibirá una respuesta decisiva de Irán, recordando
que la República Islámica ya había incluido esa
revista en su lista de sanciones.
Es hora de que las autoridades francesas actúen
juntas y entiendan la diferencia básica entre la
libertad de expresión y la incitación al odio y dejen
de echar leña al fuego ya furioso de la islamofobia y
el fascismo antimusulmán en Occidente.
*Seyed Zafar Mehdi es un periodista, comenta-
rista político y autor radicado en Teherán. Ha
informado durante más de 12 años desde La India,
Afganistán, Pakistán, Cachemira y Asia Occidental
para publicaciones destacadas en todo el mundo.