HITCHINER Manufacturing Co.

De México Número: Paginas

INSTRUCTIVO ESTANDAR IE-13-09
1 de 6
TITULO
CONTROL DE FUGAS Y DERRAMES.

Puntos Aplicables a la Norma: Revisiones: Fecha:

B 25-OCTUBRE-04
HIMEX
1.0 OBJETIVO

Definir las condiciones de seguridad requeridas durante las acciones de control de fugas o derrames de
productos químicos ó inflamables considerados como peligrosos en las instalaciones de la empresa.

2.0 ALCANCE

Producción, Compras, Almacén, Recursos Humanos, Laboratorio y Calidad..

3.0 DEFINICIONES

4.0 RESPONSABILIDADES

4.1 Es responsabilidad del Coordinador de Seguridad e Higiene aprobar el presente documento.

5.0 LISTA DEL EQUIPO PARA REALIZAR LA ACTIVIDAD

El equipo de seguridad que se utiliza en estos casos es el siguiente:

ACIDOS Y BASES.
Mascarilla para vapores ácidos
ó protección auto contenida en
derrames mayores, traje de
tyvek ó neopreno, botas y
guantes de neopreno, nitrilo ó
PVC.
COMPUESTOS
ORGANICOS.
Mascarilla para vapores
orgánicos y/o protección
respiratoria de tipo auto
contenido, traje Tyvek,
neopreno, guantes de nitrilo ó
neopreno.
AMONIACO
Encapsulado, mascarilla de pieza facial
completa con suministro de aire o traje de
polipropileno con casco para suministro de
aire, guantes gruesos de neopreno o nitrilo y
botas de neopreno o nitrilo. Todo sellado al
traje.

6.0 LISTA DEL EQUIPO PARA VERIFICAR LA ACTIVIDAD

N/A

7.0 DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD

Este instructivo es de observancia general y aplica en todas las áreas de la empresa dónde se
manejen, envasen ó almacenen materiales peligrosos y que representen un riesgo hacia la salud ó la
integridad física de los empleados así como a las instalaciones de la empresa.

Solamente personal autorizado y capacitado por la empresa, podrá realizar los trabajos de
recuperación de productos derramados y realizar las labores de limpieza en las áreas afectadas. El
resto del personal deberá de seguir las instrucciones en el instructivo IE-13-16 “Emergencia Mayor”.
Las personas no autorizadas deberán comunicarse a Recursos Humanos, para solicitar ayuda en una
emergencia, o bien solicitar el apoyo de Seguridad y/o Vigilancia.

Este instructivo, deberá ponerse en práctica cuando se genere alguna fuga o derrame de productos
químicos, inflamables o combustibles que por sus características de reacción química genere un

FPE-02-01-01(A)
 HITCHINER Manufacturing Co. De México Número: Paginas
INSTRUCTIVO ESTANDAR IE-13-09
2 de 6
TITULO
CONTROL DE FUGAS Y DERRAMES.

Puntos Aplicables a la Norma: Revisiones: Fecha:

B 25-OCTUBRE-04
HIMEX
riesgo para las instalaciones de la empresa, el personal que en ella labora o sea susceptible a causar
daños y/o alteraciones al medio ambiente y sus ecosistemas.

7.1 Derrames de ácido

7.1.1 Acordonar el área afectada e iniciar la contención del derrame en una sola área,
utilizando algún tipo de material absorbente tales como cojines, toallas o material
granulado absorbente para evitar que el líquido se desplace hacia otras áreas.

7.1.2 Una vez contenido el derrame, se procede a neutralizar el ácido agregando cal y
revolviendo hasta formar una mezcla uniforme similar a un lodo que facilite su
recolección.

7.1.3 Recoger los lodos formados y depositarlos en tambos metálicos debidamente

identificado, junto con los materiales absorbentes que se usaron para efectuar la
contención, tapar y sellar el contenedor.

7.1.4 Lave el área con agua abundante y desengrasante biodegradable para dejarla limpia,
entregue el contenedor al almacén de residuos peligrosos para efectuar el control de
deshechos sobre su disposición final.

7.1.5 Si el derrame es menor a un litro, recoja el material con trapos ó papel absorbente, lave
el área teniendo la precaución de guardar los trapos y utensilios que se utilizaron en una
bolsa de plástico, entréguelos al responsable del Almacén Temporal de Residuos
Peligrosos para que sean resguardados hasta su disposición final. Es importante que aún
cuando el derrame sea menor se use el equipo de protección personal recomendado y
no se desechen erróneamente los trapos, cartones ó materiales usados para efectuar la
contención del derrame.

7.2 Derrames de bases o álcalis.

7.2.1 Acordone el área y delimite el derrame a un solo lugar usando cojines ó materiales
absorbentes, no permita que se extienda hacia otras áreas.

7.2.2 Efectuada la contención del derrame inicie la neutralización agregando una solución de
ácido clorhídrico al 10% en peso, mida el PH hasta alcanzar un valor entre 6.5 y 7.5,
posteriormente agregue material absorbente para recoger el producto con facilidad y
rapidez.

7.2.3 Cuando se tenga una consistencia pastosa se recoge y coloca en tambos metálicos
debidamente identificados, tapados y sellados para su disposición final.

7.2.4 Por ultimo se lava el área con un desengrasante biodegradable para dejarla limpia

7.2.5 Entregue el contenedor al responsable del almacén Temporal de residuos peligrosos para
asegurar su disposición final, en días y horarios no hábiles solicite a vigilancia la apertura
del almacén temporal.

FPE-02-01-01(A)
 HITCHINER Manufacturing Co. De México Número: Paginas
INSTRUCTIVO ESTANDAR IE-13-09
3 de 6
TITULO
CONTROL DE FUGAS Y DERRAMES.

Puntos Aplicables a la Norma: Revisiones: Fecha:

B 25-OCTUBRE-04
HIMEX
7.2.6 Si el derrame es pequeño, menor a 1 Litro, recoja el material con trapos o papel
absorbente y lave el área con un desengrasante biodegradable. Deposite los utensilios y
trapos usados para el control del derrame en una bolsa de plástico y entréguelos para ser
dispuestos en el Almacén Temporal de residuos peligrosos.

Aún cuando los derrames sean pequeños utilice el equipo de protección personal
sugerido, evite desechar como basura general los trapos, cartones ó materiales utilizados
para control del derrame.

7.3 Derrame de aceite.

7.3.1 Acordone el área e inicie el control del derrame formando un dique con arena ó material
granulado absorbente teniendo cuidado de no pisar el aceite y sufrir una caída.

7.3.2 Continué añadiendo arena ó material absorbente mezclando continuamente hasta formar
una pasta consistente que permita ser recogida y depositada en recipientes metálicos,
identifíquelos como residuos de aceite y séllelos perfectamente.

7.3.3 Envíe el tambo al Almacén temporal de residuos peligrosos para su resguardo y posterior
disposición final en confinamiento controlado, etiquete, pese e identifique correctamente.

7.3.4 En el caso de derrames pequeños de aceite, se recogen limpiando el área con trapos o
cartones, disponerlos en bolsas de plástico y enviarlos hacia el almacén temporal de
residuos peligrosos

7.3.5 Lave el área afectada con desengrasantes biodegradables, recoja los excedentes en
recipientes metálicos y envíelos al almacén de residuos peligrosos.

7.4 Derrame de solventes orgánicos.

7.4.1 Acordone el área e inicie la contención del derrame usando material absorbente (cojines
ó toallas), tenga precaución de no pisar el material y sufrir una caída.

7.4.2 Continué añadiendo material absorbente hasta que todo el líquido sea absorbido, recoja
el material en recipientes metálicos, identifíquelo como residuo del material derramado y
selle el contenedor

7.4.3 Envíe el tambo al Almacén Temporal de Residuos Peligrosos, para su disposición final,
en días y horas no hábiles solicite a vigilancia sea abierto el almacén temporal para
resguardo y disposición final de los residuos en confinamiento controlado

7.4.4 En el caso de derrames pequeños de solventes, se recogen limpiando el área con trapos
ó cartones. Disponga estos materiales en bolsas de plástico y envíelos al Almacén
Temporal para su disposición final.

FPE-02-01-01(A)
 HITCHINER Manufacturing Co. De México Número: Paginas
INSTRUCTIVO ESTANDAR IE-13-09
4 de 6
TITULO
CONTROL DE FUGAS Y DERRAMES.

Puntos Aplicables a la Norma: Revisiones: Fecha:

B 25-OCTUBRE-04
HIMEX
7.5 Derrames de mercurio provenientes de termómetros.

7.5.1 Al momento de detectar el derrame, inmediatamente acuda al lugar donde se encuentra

el Kit para el control de derrames de mercurio, colóquese el equipo de protección
personal, consistente en lentes de media protección, mascarilla para vapores de mercurio
y guantes de polietileno.

7.5.2 Si el mercurio, se encuentra sobre la mesa, utilizando una de las esponjas contenidas en
el Kit, absórbalo hasta que no queden restos de este material

7.5.3 En el caso de que el mercurio haya caído al piso y es fácil de identificar su localización,
utilizando la misma esponja, proceda a absorberlo

7.5.4 Si este se esparció por el piso o cayó en hendiduras de este, utilice el polvo absorbedor,
colocando una cantidad suficiente (entre 2 a 3 gramos) y proceda a barrer todo el piso del
laboratorio, teniendo cuidado de pasarlo por las hendiduras y garantizar que todo el
mercurio ha sido absorbido por este. En la realización de este proceso, utilice la escobilla
que tiene el Kit para hacerlo con el mayor cuidado.

7.5.5 Una vez recogido el mercurio, proceda a colocar los materiales usados en una bolsa de
plástico, al igual que los guantes que se usaron durante la limpieza, teniendo cuidado de
no tocarlos por su parte exterior.

7.5.6 Identifique la bolsa con los residuos con una etiqueta auto adherible con la leyenda de
"Residuos de Mercurio", llene los vales correspondientes e inmediatamente entréguelos
al responsable de la planta de tratamiento para su disposición temporal en el almacén de
residuos peligrosos.
.

7.6 Fuga de amoniaco.

7.6.1 Al detectar la fuga, inmediatamente se deberá de identificar la dirección y velocidad del

viento existente en ese momento, al mismo tiempo que se da la voz de alarma y se actúa
conforme al Procedimiento de Emergencia Mayor, teniendo cuidado de que el punto de
reunión se localice, dentro de lo posible, en sentido contrario a la dirección del viento.

7.6.2 El personal que participe en la atención de la emergencia, deberá de utilizar el equipo de

protección recomendado al inicio del punto procedimiento en caso de fuga o derrame.

7.6.3 Se tenderán dos mangueras de 1½” y se dirigirá el chorro de agua en forma de niebla al
punto donde se localiza la fuga.

7.6.4 Si la fuga se localiza en una de las tuberías, se procederá a cerrar la válvula de

suministro del gas.

7.6.5 Posteriormente se tomará de la maleta para fugas en tuberías, el anillo para el tipo de
tubería que fuga y se colocará en ella, apretando los tornillos hasta que esta termine de
fugar

FPE-02-01-01(A)
 HITCHINER Manufacturing Co. De México Número: Paginas
INSTRUCTIVO ESTANDAR IE-13-09
5 de 6
TITULO
CONTROL DE FUGAS Y DERRAMES.

Puntos Aplicables a la Norma: Revisiones: Fecha:

B 25-OCTUBRE-04
HIMEX
7.6.6 Si la fuga persiste o el anillo no es lo suficientemente adecuado, se procederá a realizar
la reparación provisional de la tubería, enrollando la sección que fuga con la gasa
especial impregnada con la solución especial y apretarla hasta que esta endurezca y
desaparezca la fuga

7.6.7 Si la fuga es en el cuerpo del tanque, de la misma manera se dirigirán los chorros de
agua en forma de niebla al lugar de la fuga

7.6.8 De manera inmediata se conectarán las mangueras para iniciar el traspase al tanque
auxiliar y al mismo tiempo se procederá a tapar la fuga en el tanque utilizando la plastilina
epóxica o utilizando el torniquete de neopreno.

7.6.9 Una vez controlada la fuga, se procederá a neutralizar el agua con hidróxido de amonio
resultante de la dilución del gas amonio con una solución al 5% de ácido clorhídrico,
controlando el PH (que deberá de estar entre 6.5 y 7.5) por medio de tiras indicadoras.
Realizado este procedimiento, el material ya no se considera como peligroso y podrá
dejarse en el lugar, utilizarse como agua para riego o enviarla al drenaje.

8.0 OBSERVACIONES ADICIONALES

8.1 PREVENCION DE DERRAMES.

Para prevenir posibles derrames por manejo de los materiales en las diferente áreas de la planta, se
deberá de contar con:

8.2Almacén de productos químicos.

Este almacén deberá de contar con diques de contención para los diferentes tipos de
químicos existentes en él. Como mínimo, deberá de contar con un dique para los
productos orgánicos y otro para los inorgánicos.

8.3Áreas de proceso.

En estas áreas se deberá de haber contenedores donde se depositen los recipientes que
contienen los diferentes productos químicos, los cuales deben ser de 1.2 veces la
capacidad del contenedor más grande que se maneje.

8.4Laboratorio.

En esta área, se deberá de contar con charolas para contención de derrames apropiadas
a los tipos de materiales que se almacenen.

Estos materiales deberán de clasificarse de acuerdo a sus propiedades químicas y de

reactividad, pudiendo ser las charolas metálicas o de plástico dependiendo de esto.

9.0 REFERENCIAS
IE-13-16 Instructivo de emergencia mayor

FPE-02-01-01(A)
 HITCHINER Manufacturing Co. De México Número: Paginas
INSTRUCTIVO ESTANDAR IE-13-09
6 de 6
TITULO
CONTROL DE FUGAS Y DERRAMES.

Puntos Aplicables a la Norma: Revisiones: Fecha:

B 25-OCTUBRE-04
HIMEX
10.0 CUADRO DE REVISIÓN Y APROBACIÓN

Histórico
Revisión Originador Firma Aprobó Firma Descripción Revisión Fecha
RUBEN
ROSA MARIA
ROCHA
A MONTALVO
Coordinador xxxxxxx 04-JUN-04
Enfermera
de Seg e Hig
RUBEN
ROSA MARIA
ROCHA
B MONTALVO
Coordinador Corrección de redacción 25-OCT-04
Enfermera
de Seg e Hig

FPE-02-01-01(A)