PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO - PET

TÍTULO: MANTENIMIENTO CHANCADORAS MP- 800 CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE

Código: FLS-PETS-ANT-017
AREA: MANTENIMIENTO MECANICO PEBBLES
Versión: 01 PMC 4
Fecha de Elaboración: Fecha de Revisión:
ACTIVIDAD DE ALTO RIESGO ASOCIADA PERSONAL RESPONSABLE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (ESPECÍFICO):
(HHA  Supervisor Mecánico.  Respirador para polvos 8210 – NIOSH42 - ANSI Z88.2
 Trabajo en Altura.  Supervisor HSE  Chaleco de seguridad ANSI/ISEA 107-1999
 Aislamiento y bloqueo de energía.
 Técnicos Mecánicos.  Arnés polyester OSHA – ANSI
 Trabajos de Espacios Confinados.
 Operador de Grúa.  Línea doble de vida OSHA – ANSI
 Operación de equipo móvil.
 Manipulación de sustancias  Rigger.  Línea auto retráctil OSHA – ANSI – CSA
peligrosas.  Ayudante Mecánico.  Casaca, pantalón, escarpines cuero UNE EN ISO 11611
 Operación de herramientas  Soldador  Guantes de Soldador caña larga
rotativas.  Ayudante soldador  Mascara de Soldar 2.1E+08 - ANSI Z87,1   EN 175
 Trabajo en caliente, riesgo de
incendio y explosión.  Lunas 16612 rectangular clara de 2 in x 4 1/4 para mascara de soldar
 Operaciones de izaje. grado 12, 11 - EN166; EN 379 EN 175
 Respiradores de silicona Serie 7500 con filtros 2097
 Visor facial de policarbonato para esmerilar ANSI Z89.1
CONSIDERACIONES Referencia Legal/otros: EQUIPOS MATERIALES HERRAMIENTAS REPUESTOS
GENERALES/RESTRICCIONES:  Ley de seguridad y salud en el Grúa de 200 ton Resina Epoxi Maletín de
trabajo Ley 29783 02 Bowl liners
Esta Prohibido: Herramientas
 Está prohibido laborar bajo efectos  DS 024-2016EM Pistola neumática encaste Trapo industrial Manguera para línea de
de alcohol o drogas.  Estándar de Operación de Equipos 02 Anillos de corte
¾” aire x 20m.
 Intervenir los equipos sin haber Móviles TAN-EAR-SEG-004 Esmeril de Limpieza Loctite penetring oíl Grilletes Tipo Ancla 1
bloqueado.  Estándar de espacio confinado TAN- 02 Mantles
1/2
 Ubicarse debajo de cargas EAR-SEG-003. Equipo oxicorte. Soga ½” x 20m Dado de 30 mm.
suspendidas.  Estándar de trabajos en altura TAN- Maquina soldar Lámparas de
Es Obligatorio: EAR-SEG-002. Escobilla de acero
iluminación
 Es obligatorio el uso del EPP  Estándar de manipulación de
Grasa NLGI N° 2 Escalera 3 m.
específico para la tarea sustancias peligrosas TAN-EAR-SEG-
 Haber llevado y aprobado los 013. Orejas de izaje Nivel de precisión
cursos de aislamiento, caliente y  Estándar de trabajo en caliente Estrobos 1” (4 ramales) Comba de 12 lb - 4 lb.
altura. riesgo de incendio y explosión. TAN-
EAR-SEG-009 Estrobos 1”- 4 ramales
 Estándar de Operaciones de Extensión eléctrica 220
herramientas rotativas TAN-EAR- Grilletes de 1” o ¾”
SEG-016. Barreta
 Estándar para operaciones de izaje
Llave francesa de 12”
TAN-EAR-SEG-008

Página 1 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA RIESGO/ASPECTO
1. Colisiones, Volcaduras,
Despistes, Caída de carga.
2. Caídas de cargas suspendidas.
3. Descargas eléctricas superficies
resbalosas
4. Falta de orden y limpieza.
5. Caídas al mismo nivel.
6. Contacto con objeto cortante.
1. Traslado de materiales equipos y
7. Exposición o contacto con
herramientas.
sustancias peligrosas.
8. Posturas inadecuadas / sobre
esfuerzos durante la labor.
9. Exposición a ruido continuo o de
impacto.
10. Calentamiento global,
agotamiento de recursos
1. Caídas al mismo nivel.
2. Caídas a diferente nivel
(personas, herramientas),
3. Atrapamiento por, Contacto
con, Golpeado por sistema de
2. Instalación de máquinas y equipos
conexionado (mangueras,
(conexión a fuentes de energía)
cables, equipos y maquinas).
4. Posturas inadecuadas / sobre
esfuerzos durante la labor.
5. Exposición y/o contacto con energía
PROCEDIMIENTO SEGURO
1.1 Contar con operador de montacargas calificado y acreditado por ANTAPACCAY, contar con vigía para dirigir al
operador del montacargas durante el traslado de materiales herramientas y equipos. Transitar por accesos
autorizados libres de obstáculos, reducir la velocidad dentro del área industrial, asegurar la carga durante su
traslado.
2.1 Contar con operador y Rigger calificado, verificar mediante un check List que los aparejos se encuentren en
buenas condiciones, delimitar y señalizar el área de maniobras, verificar que el camión grúa despliegue sus
estabilizadores sobre superficie estable y nivelada, verificar que la carga este dentro de las capacidades de
operación de la pluma del camión grúa, utilizar vientos para estabilizar y dirigir la carga durante la maniobra.
3.1 Contar con radio de comunicación para conocer el estado de las condiciones climáticas (tormentas eléctricas),
Paralizar las actividades en alerta naranja, contar con punto de refugio (unidad de transporte de personal con las
lunas cerradas) o en el interior de las instalaciones autorizadas por el cliente ANTAPACCAY.
4.1 Realizar labores de orden y limpieza del área de actividades antes-durante y una vez finalizada las labores.
5.1 Transitar por áreas libres de obstáculos, utilizar los 3 puntos de apoyo, no transitar con materiales utilizando las
2 manos mientras se transita por escaleras, verificar que las hileras de los zapatos de seguridad se encuentren
bien aseguradas.
6.1 No exponer las manos u otras partes del cuerpo en la zona cortante de la herramienta, no exponer las manos y
partes del cuerpo en el sentido de desplazamiento de la herramienta cortante, almacenar la herramienta
cortante con la cuchilla retraída, uso de guantes anti-corte.
7.1 Conocer de los riesgos mediante el uso de las hojas MSDS, utilizar traje micro poroso y guantes para lubricantes
aceites y/o grasas. Contar con bolsas para el almacenamiento de los residuos generados, uso de respirador con
cartuchos 6003.
8.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e inferiores,
no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
9.1 Realizar examen médico anual, Uso de equipo de protección auditiva tapón de oído / orejeras
10.1 Mantenimiento periódico de vehículos de la empresa, concientización al personal.
1.1 Transitar por áreas libres de obstáculos, utilizar los 3 puntos de apoyo, no transitar con materiales utilizando las
2 manos mientras se transita por escaleras o gradas, verificar que las hileras de los zapatos de seguridad se
encuentren bien aseguradas.
2.1 El personal utilizara arnés de cuerpo completo de forma obligatoria así mismo el uso de barbiquejo, la inspección
de los equipos de protección contra caídas se realizara antes de su instalación y se plasmara en un check list. El
personal habrá llevado el curso de trabajos en altura. Para el uso de la escalera esta sobresaldrá 1 metro de la
parte superior donde se ubicara, se asegurara la parte superior de la escalera a fin de evitar su deslizamiento, se
cumplirá la proporción 1:4 para el uso seguro de la escalera, durante el desplazamiento de acenso y descenso
por la escalera de dispondrá de un tambor retráctil. Las herramientas manuales se aseguraran mediante una
driza.
3.1 Verificar que las acometidas se encuentren en buenas condiciones, (cables, tomacorrientes, mangueras de aire o
agua), los acoples de las mangueras se aseguraran con lazos de seguridad modelo winche, antes de apagar se
verificara que se haya purgado la pistola neumática. Los equipos y maquinas se ubicaran en puntos donde no
restrinjan el tránsito peatonal y vehicular, se delimitara y señalizará el área donde se almacene
4.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e inferiores,
no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
5.1 las conexiones trifásicas las realizara el eléctrico de Antapaccay la monofásicas previa verificación
Página 2 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA
3. Intervenir equipos con fuentes
de energía eléctrica, potencial. 1
RIESGO/ASPECTO PROCEDIMIENTO SEGURO
1.1 Localizar los puntos de aislamiento y bloqueo en caja grupal considerando lo siguiente:
 Se bloqueara la CV0015 para la colocación de la barricada dura
 Se bloqueara las fajas de alimentación CV 0013- CV 0014 según sea la MP-800 intervenida
 Se bloquea el Motor de la chancadora MP-800 N°01-02
 Se bloquea el sistema Hidráulico
 Se bloquea el sistema de Lubricación
1.2 Aislamiento y Bloqueo: El electricista responsable es el encargado de AISLAR la energía eléctrica. El electricista
responsable, en conjunto con los líderes operador, mecánico, son los primeros en realizar el bloqueo con los
Exposición y/o contacto con candados departamentales en la caja grupal. Luego los mecánicos de mantenimiento de FLS realizan el
energía. bloqueo en las cajas grupales que se implementen. Todo el personal involucrado debe colocar sus candado y
tarjeta
1.3 Verificar ausencia de energía: El líder mecánico realiza la prueba de ausencia de energía. Esta prueba debe
realizarse en las botoneras de campo y/o control local de la faja.
1.4 Eliminar energías residuales: El líder mecánico apoya en la Eliminación o Control de Energías Residuales, esto
consiste en realizar las pruebas en las botoneras de campo asegurándose que al accionar la faja esta no
arranque.

1.1 Se Ploteo la grúa con camioneta desde su almacenamiento (chancado primario) hacia la planta de chancado
PEBBLES El personal de Flsmidth conjuntamente con coordinación con el operador y rigger autorizados y
certificados se coordina el apoyo en la colocación de contrapesos
2.1 Se delimitara el área donde se ubique la grúa a fin de evitar el ingreso de personal no autorizado, personal de
Flsmidth apoyara con vigías para poder coordinar con el operador de la grúa y el Rigger los movimientos de
1. Volcadura, despiste, colisión,
retroceso u otros que demande mientras se posiciona la grúa, el personal utilizara chalecos con cinta
Golpes, Deslizamiento,
reflectiva, extenderá sus estabilizadores al 100%, el operador de la grúa junto al rigger realizaran las pruebas
Hundimiento, atropello.
4. Ubicación de Grúa de 200 Ton. en vacío a fin de conocer las distancias de maniobra , el peso de los componentes que desmontaran y volverán
Exposición a carga suspendida
a montar verificar que la superficie donde se ubique la grúa este compactada y nivelada, verificar que no
2. Atrapamiento por, Contacto
exista presencia de líneas eléctricas cercanas dentro del radio de acción de la pluma de la grúa, en caso de
con, Golpeado por
exceder el 70% de la capacidad de la grúa se procederá a realizar un plan de izaje puesto que se considerara un
izaje crítico. Previa aprobación del cliente ANTAPACCAY.
2.2 El personal de Flsmidth no transitara por debajo de los estabilizadores, respetara las indicaciones del Rigger y
del operador de la grúa mientras esta se posiciona.

Página 3 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA RIESGO/ASPECTO PROCEDIMIENTO SEGURO

5. Desmontaje de chutes de
descarga y de
alimentación.
 Para el desmontaje de los chutes se
deberá de:
 Se procederá a realizar la
desconexión de los sensores y
equipos de monitoreo instalados en
los chutes por personal de
instrumentación de Antapaccay.
 Terminada la desconexión se realizara
el desajuste de los pernos de sujeción
del chute en la estructura del 5° nivel,
liberándolo y procediendo a la
instalación de 03 estrobos de ¾” x
3mts con grilletes de 5/8” para hacer
el desmontaje, en caso los pernos no
pudieran retirarse con la pistola de
impacto se procederá a realizar el
corte con un grupo oxiacetilénico y/o
chamferenado el perno.
 Luego con ayuda de una grúa de 200
tn se procederá a realizar el izaje del
chute de descarga de la faja hacia el
chute de alimentación de la
chancadora, bajándolo al piso para
realizar su inspección.
 Después se procederá al retiro de los
pernos de sujeción de las secciones
de piso del 5° y 4°nivel para liberar la
salida del chute de alimentación a la
chancadora, si los pernos no saldrían
se actuara como en el paso anterior.
 Con uso de la grúa de 200ton se
realizara el desmontaje de las
secciones de pisos y vigas del 5° y 4°
nivel del edificio de chancado.
 Todas las estructuras a desmontar con
la grúa tendrán instalados en cada lado
vientos de soga de 5/8”
1. Caídas a diferente nivel
(personas, herramientas).
2. Caída de cargas suspendidas
3. Inhalación o exposición a
material particulado.
4. Incendios.
5. Inhalación o exposición a
humos de soldadura.
6. Contacto con soldadura.
7. Atrapamiento por, Contacto
con, Golpeado por materiales.
8. Descargas eléctricas,
Inundaciones, Deslizamientos 5.1 Utilizar respirador con filtro 2097. Cuando se realice el corte de pernos con equipo de soldar, se realizara
de material, baja visibilidad,
superficies resbalosas.
9. Exposición y/o contacto con
energía de la pistola neumática
y cincel
10. Exposición a ruido continuo o 8.1 Contar con radio de comunicación para conocer el estado de las condiciones climáticas (tormentas eléctricas),
de impacto.
11. Incrustación.
12. Falta de orden y limpieza.
13. Posturas inadecuadas / sobre
esfuerzos durante la labor.
14. Generación de residuos solidos
15. Inhalación o exposición a
gases tóxicos
1.1 El personal utilizara arnés de cuerpo completo de forma obligatoria así mismo el uso de barbiquejo, la inspección
de los equipos de protección contra caídas se realizara antes de su instalación y se plasmara en un check list. El
personal habrá llevado el curso de trabajos en altura. Para el uso de la escalera esta sobresaldrá 1 metro de la
parte superior donde se ubicara, se asegurara la parte superior de la escalera a fin de evitar su deslizamiento, se
cumplirá la proporción 1:4 para el uso seguro de la escalera, durante el desplazamiento de acenso y descenso por
la escalera de dispondrá de un tambor retráctil. Las herramientas manuales se aseguraran con driza, las
herramientas se almacenaran en envases o cajas de herramientas a fin de evitar su caída a distintos niveles, el
uso de drizas también se considera como una opción para control el riesgo de caída de objetos, se delimitara el
área de trabajo
2.3 Contar con operador de grúa y Rigger calificado, verificar mediante un check List que los aparejos se encuentren
en buenas condiciones, delimitar y señalizar el área de maniobras, verificar que la carga este dentro de las
capacidades de operación del puente grúa, verificar que la carga a levantar este dentro de las capacidades de los
aparejos, el personal no se expondrá por debajo de la carga suspendida, cumplir con el estándar para operaciones
de izaje TAN-EAR-SEG-008. Paralizar las actividades de izaje en alerta naranja.
3.1 Humectar el área de trabajo, Uso de respirador de doble vía con filtros 2097
5.1 Se retira el material combustible que se ubique en el área de trabajo, aquellos materiales o equipos que no
puedan ser retirados serán cubiertos con mantas ignifugas, se contara con un extintor de PQS de un peso no
menor a 6 Kg. Y se contara con un vigía para trabajos en caliente. De ser el caso se contara con baldes de agua
para enfriar los elementos fundidos producto de la soldadura.
pausas para disipar el humo generado.
6.1 Se utilizara guantes de soldador y ropa de cuero a fin de evitar el contacto de superficies calientes. Se utilizara
careta de soldador con lunas normadas de policarbonato bajo la norma ANSI Z.87 con filtro UV.
7.1 Manualmente se manipulara accesorios de izaje como grilletes, anillos, estrobos, cadenas y herramientas y
equipos No se expondrá las manos a los puntos de atrapamiento entre vigas y chutes, se utilizara drizas,
guiadores y/o barretas en buen estado con cinta de inspección trimestral.
Paralizar las actividades en alerta naranja, contar con punto de refugio (unidad de transporte de personal con
las lunas cerradas) o en el interior de las instalaciones autorizadas por el cliente ANTAPACCAY.
9.1 Se verificara que los acoples de las mangueras de la pistola y cincel neumático se encuentren aseguras con lazos
de seguridad modelo winche, así mismo las herramientas de poder estarán en buenas condiciones y purgadas,
el personal no expondrá las manos al contacto manual de la pistola y el dado mientras este equipo está en
operación.
10.2 Realizar examen médico anual, Uso de protección auditiva (orejeras o tapón de oído).
11.1 De ser necesarios se procederá a utilizar esmeril, el personal utilizara careta para esmerilar y lentes google
como doble protección, así mismo utilizará su ropa de cuero (pantalón, casaca, escarpines). Se restringirá el
acceso a personal no autorizado en el área de corte, se delimitara a implementar biombos.
12.1 Realizar labores de orden y limpieza del área de actividades antes-durante y una vez finalizada las labores
13.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e inferiores,
no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
14.1 Clasificar los residuos durante y después de las actividades, Uso adecuado de cilindros de residuos sólidos
15.1 Se realizara el monitoreo de la atmosfera del espacio confinado con equipo de monitoreo, el cual debe indicar
que la atmosfera se encuentra apta para el ingreso del personal (02 de 19.5% a 23.5%).Así mismo se contara
con un vigía y el personal involucrado en las actividades habrán llevado el curso de espacio confinado.

Página 4 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA
6. Desmontaje de BOWL LINER
Para el desmontaje del BOWL
LINER, se deberá:
 Se trasladara las herramientas y
equipos necesarios para realizar el
desmontaje de la taza más el Bowl
liners. (3° y 4° nivel)
 Se procederá a girar todo el Bowl
Assembly el cual ya deberá estar
sujetado con los aparejos para su
desmontaje con la grúa de
200ton.
 Terminado los giros se realizara su
desmontaje hacia el piso del
costado del edificio, donde se
procederá a realizar las tareas de
desmontaje del Bowl liners
desgastado para ser cambiado por
uno nuevo.
7 Desmontaje del Mantle
(trompo)
 Para el desmontaje del Mantle se
deberá:
 Terminada las tareas de
desmontaje del Bowl Assembly se
procederá al desmontaje del
trompo de la chancadora con uso
de la grúa.
 Se colocaran la tapa de sujeción
de trompo en la parte superior de
la cabeza de la chancadora.
 Se colocaran la tapa de sujeción
de trompo en la parte superior de
la cabeza de la chancadora.
 Colocación de la plataforma de
trabajo en el Mantle
 Corte con el equipo de oxicorte el
anillo de sacrificio justo debajo de
la tuerca de la traba.
 Colocar la llave de tuerca de traba
RIESGO/ASPECTO
1. Caídas a diferente nivel
(personas, herramientas)
2. Caída de cargas suspendidas.
3. Atrapamiento por, Contacto
con, Golpeado por materiales.
4. Exposición y/o contacto con
energía de la pistola neumática
y cincel
5. Exposición a ruido continuo o
de impacto.
6. Posturas inadecuadas / sobre
esfuerzos durante la labor.
1. Caídas a diferente nivel
(personas, herramientas).
2. Caída de cargas suspendidas
3. Inhalación o exposición a
material particulado.
4. Incendios.
5. Inhalación o exposición a
humos de soldadura.
6. Contacto con soldadura.
7. Atrapamiento por, Contacto
con, Golpeado por materiales.
8. Descargas eléctricas,
Inundaciones, Deslizamientos
de material, baja visibilidad,
superficies resbalosas.
9. Exposición y/o contacto con
energía de la pistola
neumática y cincel
10. Exposición a ruido continuo o
PROCEDIMIENTO SEGURO
1.1 El personal utilizara arnés de cuerpo completo de forma obligatoria así mismo el uso de barbiquejo, la
inspección de los equipos de protección contra caídas se realizara antes de su instalación y se plasmara en un
check list. El personal habrá llevado el curso de trabajos en altura. Para el uso de la escalera esta sobresaldrá 1
metro de la parte superior donde se ubicara, se asegurara la parte superior de la escalera a fin de evitar su
deslizamiento, se cumplirá la proporción 1:4 para el uso seguro de la escalera, durante el desplazamiento de
acenso y descenso por la escalera de dispondrá de un tambor retráctil. Las herramientas manuales se
aseguraran con driza, las herramientas se almacenaran en envases o cajas de herramientas a fin de evitar su
caída a distintos niveles, el uso de drizas también se considera como una opción para control el riesgo de caída
de objetos, se delimitara el área de trabajo
2.1 Contar con operador de puente grúa y Rigger calificado, verificar mediante un check List que los aparejos se
encuentren en buenas condiciones, delimitar y señalizar el área de maniobras, , verificar que la carga este
dentro de las capacidades de operación del puente grúa, verificar que la carga a levantar este dentro de las
capacidades de los aparejos, el personal no se expondrá por debajo de la carga suspendida, cumplir con el
estándar para operaciones de izaje TAN-EAR-SEG-008. Paralizar las actividades de izaje en alerta naranja.
3.1 Manualmente se manipulara accesorios de izaje como grilletes, anillos, estrobos, cadenas y herramientas y
equipos No se expondrá las manos a los puntos de atrapamiento entre vigas y chutes, se utilizara drizas,
guiadores y/o barretas en buen estado con cinta de inspección trimestral.
4.1 Se verificara que los acoples de las mangueras de la pistola y cincel neumático se encuentren aseguras con
lazos de seguridad modelo winche, así mismo las herramientas de poder estarán en buenas condiciones y
purgadas, el personal no expondrá las manos al contacto manual de la pistola y el dado mientras este equipo
está en operación.
5.1 Realizar examen médico anual, Uso de protección auditiva (orejeras o tapón de oído).
6.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e
inferiores, no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
1.1 El personal utilizara arnés de cuerpo completo de forma obligatoria así mismo el uso de barbiquejo, la
inspección de los equipos de protección contra caídas se realizara antes de su instalación y se plasmara en un
check list. El personal habrá llevado el curso de trabajos en altura. Para el uso de la escalera esta sobresaldrá 1
metro de la parte superior donde se ubicara, se asegurara la parte superior de la escalera a fin de evitar su
deslizamiento, se cumplirá la proporción 1:4 para el uso seguro de la escalera, durante el desplazamiento de
acenso y descenso por la escalera de dispondrá de un tambor retráctil. Las herramientas manuales se
aseguraran con driza, las herramientas se almacenaran en envases o cajas de herramientas a fin de evitar su
caída a distintos niveles, el uso de drizas también se considera como una opción para control el riesgo de caída
de objetos, se delimitara el área de trabajo
2.4 Contar con operador de puente grúa y Rigger calificado, verificar mediante un check List que los aparejos se
encuentren en buenas condiciones, delimitar y señalizar el área de maniobras, verificar que la carga este
dentro de las capacidades de operación del puente grúa, verificar que la carga a levantar este dentro de las
capacidades de los aparejos, el personal no se expondrá por debajo de la carga suspendida, cumplir con el
estándar para operaciones de izaje TAN-EAR-SEG-008. Paralizar las actividades de izaje en alerta naranja.
3.2 Uso de respirador de doble vía con filtros 2097.
5.2 Se retira el material combustible que se ubique en el área de trabajo, aquellos materiales o equipos que no
puedan ser retirados serán cubiertos con mantas ignifugas, se contara con un extintor de PQS de un peso no
menor a 6 Kg. Y se contara con un vigía para trabajos en caliente. De ser el caso se contara con baldes de
agua para enfriar los elementos fundidos producto de la soldadura.
5.2 Utilizar respirador con filtro 2097. Cuando se realice el corte de pernos con equipo de soldar, se realizara
pausas para disipar el humo generado.
Página 5 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA
encima de la tuerca de traba.
 Golpear la llave de la tuerca de
traba con un ariete (carnero)
suspendido por una grúa,
tratando de girar la tuerca hacia la
izquierda.
 Girar la tuerca de traba hasta que
las roscas estén libres
 Remover la llave de tuerca. Hacer
esta maniobra con la ayuda de la
grúa.
 Introducir dos Cancamos en los
agujeros roscados de la parte
superior de la tuerca.
 Se deben de tener dos orejas de
izaje para desmontar el Mantle
gastado.
 Quitar cualquier material de
refuerzo que pueda permanecer
en la cabeza, usualmente quedan
remanentes de epoxi.
 Untar las roscas con grasa.
 Rectificar cualquier reborde para
proporcionar una superficie
continua lisa y así el Mantle logre
asentarse.
 Aplicar una ligera capa de aceite
de lubricación al exterior de la
cabeza, esta acción impedirá que
la resina epoxi se adhiera en la
cabeza
RIESGO/ASPECTO
de impacto.
11. Incrustación.
12. Falta de orden y limpieza.
13. Posturas inadecuadas / sobre
esfuerzos durante la labor.
14. Generación de residuos
solidos
15. Exposición o contacto con
sustancias peligrosas.
PROCEDIMIENTO SEGURO
6.2 Se utilizara guantes de soldador y ropa de cuero a fin de evitar el contacto de superficies calientes. Se
utilizara careta de soldador con lunas normadas de policarbonato bajo la norma ANSI Z.87 con filtro UV.
7.2 Manualmente se manipulara accesorios de izaje como grilletes, anillos, estrobos, cadenas y herramientas y
equipos No se expondrá las manos a los puntos de atrapamiento entre vigas y chutes, se utilizara drizas,
guiadores y/o barretas en buen estado con cinta de inspección trimestral.
8.2 Contar con radio de comunicación para conocer el estado de las condiciones climáticas (tormentas
eléctricas), Paralizar las actividades en alerta naranja, contar con punto de refugio (unidad de transporte de
personal con las lunas cerradas) o en el interior de las instalaciones autorizadas por el cliente ANTAPACCAY.
9.1 Se verificara que los acoples de las mangueras de la pistola y cincel neumático se encuentren aseguras con
lazos de seguridad modelo winche, así mismo las herramientas de poder estarán en buenas condiciones y
purgadas, el personal no expondrá las manos al contacto manual de la pistola y el dado mientras este equipo
está en operación.
10.3 Realizar examen médico anual, Uso de protección auditiva (orejeras o tapón de oído).
11.1 De ser necesarios se procederá a utilizar esmeril, el personal utilizara careta para esmerilar y lentes google
como doble protección, así mismo utilizará su ropa de cuero (pantalón, casaca, escarpines). Se restringirá el
acceso a personal no autorizado en el área de corte, se delimitara a implementar biombos.
12.2 Realizar labores de orden y limpieza del área de actividades antes-durante y una vez finalizada las labores
13.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e
inferiores, no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
14.1 Clasificar los residuos durante y después de las actividades, Uso adecuado de cilindros de residuos sólidos.
15.1 Conocer de los riesgos mediante el uso de las hojas MSDS, utilizar traje micro poroso y guantes para
lubricantes, espray, aceites y/o grasas. Contar con bolsas para el almacenamiento de los residuos generados,
uso de respirador con cartuchos 6003.
Fig. 1. Corte de anillo de sacrificio.
Página 6 de 10
ETAPAS DE LA TAREA RIESGO/ASPECTO PROCEDIMIENTO SEGURO

El Manyuteo se realiza con el apoyo de

la grúa y en coordinaciones con el rigger
se realiza el ajuste de la tuerca y así
ajustamos el Mantle con el Core
marcando con marcador metálico hasta
llegar el ajuste más 1 ½ de recorrido
como máximo

Fig. 2. Arreglo de la llave de tuerca de traba

Una vez cortado el anillo de sacrificio se

procede con el retiro de la tuerca
colocando Cancamos y el apoyo de la gura
se retira manteniendo distancia prudente
de lo realizado

Fig. 3. Retiro de tuerca de traba

Una vez retirado todo se procede con el

soldeo de 02 injertos bajo proceso
SMAW previa verificación por parte de
la supervisión antes de su izaje
previniendo mantener a todo el personal
autorizado una distancia prudente
durante el retiro y montaje del Mantle
evitando la carga suspendida

Fig. 4. Retiro de Mantle liner usado.

Página 7 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA
8. Montaje del Mantle – Montaje
de Bowl Liners
 Para el montaje del Mantle se
deberá:
 Izar el Mantle sobre la cabeza
utilizando los ganchos de levante del
Mantle liners.
 Colocar el anillo de sacrificio en la
parte superior del Mantle.
 Enroscar la tuerca de traba cerca de
la parte superior del anillo de corte.
 Colocar y alinear el Mantle en la
cabeza.
 Colocar la llave de tuerca de traba
en la tuerca de traba.
 Comprobar que el Mantle este
apretada contra la cabeza utilizando
calibres de láminas.
 Golpear la tuerca de traba utilizando
la llave de contratuerca hasta que la
tuerca quede bien apretada.
 Llenar toda la cavidad detrás del
Mantle con el cemento epoxico, por
los agujeros de llenado en la parte
superior del Mantle. El cemento
epoxico debe de fraguar una 6 horas
como mínimo antes de operar.
 Se mantiene los mismos riesgos en
el montaje del Bowl liners
contemplando los izaje en su
montaje
RIESGO/ASPECTO
1. Caídas a diferente nivel
(personas, herramientas).
2. Caída de cargas suspendidas
3. Inhalación o exposición a
material particulado.
4. Atrapamiento por, Contacto
con, Golpeado por materiales.
5. Descargas eléctricas,
Inundaciones, Deslizamientos
de material, baja visibilidad,
superficies resbalosas.
6. Exposición y/o contacto con
energía de la pistola
neumática y cincel
7. Exposición a ruido continuo o
de impacto.
8. Incrustación.
9. Falta de orden y limpieza.
10. Posturas inadecuadas / sobre
esfuerzos durante la labor.
11. Generación de residuos
solidos
12. Exposición o contacto con
sustancias peligrosas.
PROCEDIMIENTO SEGURO
1.1 El personal utilizara arnés de cuerpo completo de forma obligatoria así mismo el uso de barbiquejo, la
inspección de los equipos de protección contra caídas se realizara antes de su instalación y se plasmara en un
check list. El personal habrá llevado el curso de trabajos en altura. Para el uso de la escalera esta sobresaldrá 1
metro de la parte superior donde se ubicara, se asegurara la parte superior de la escalera a fin de evitar su
deslizamiento, se cumplirá la proporción 1:4 para el uso seguro de la escalera, durante el desplazamiento de
acenso y descenso por la escalera de dispondrá de un tambor retráctil. Las herramientas manuales se
aseguraran con driza, las herramientas se almacenaran en envases o cajas de herramientas a fin de evitar su
caída a distintos niveles, el uso de drizas también se considera como una opción para control el riesgo de caída
de objetos, se delimitara el área de trabajo
2.1 Contar con operador de puente grúa y Rigger calificado, verificar mediante un check List que los aparejos se
encuentren en buenas condiciones, delimitar y señalizar el área de maniobras, verificar que la carga este
dentro de las capacidades de operación del puente grúa, verificar que la carga a levantar este dentro de las
capacidades de los aparejos, el personal no se expondrá por debajo de la carga suspendida, cumplir con el
estándar para operaciones de izaje TAN-EAR-SEG-008. Paralizar las actividades de izaje en alerta naranja.
3.1 Uso de respirador de doble vía con filtros 2097.
4.1 Manualmente se manipulara accesorios de izaje como grilletes, anillos, estrobos, cadenas y herramientas y
equipos No se expondrá las manos a los puntos de atrapamiento entre vigas y chutes, se utilizara drizas,
guiadores y/o barretas en buen estado con cinta de inspección trimestral.
5.1 Contar con radio de comunicación para conocer el estado de las condiciones climáticas (tormentas
eléctricas), Paralizar las actividades en alerta naranja, contar con punto de refugio (unidad de transporte de
personal con las lunas cerradas) o en el interior de las instalaciones autorizadas por el cliente ANTAPACCAY.
6.1 Se verificara que los acoples de las mangueras de la pistola y cincel neumático se encuentren aseguras con
lazos de seguridad modelo winche, así mismo las herramientas de poder estarán en buenas condiciones y
purgadas, el personal no expondrá las manos al contacto manual de la pistola y el dado mientras este equipo
está en operación.
7.1 Realizar examen médico anual, Uso de protección auditiva (orejeras o tapón de oído).
8.1 De ser necesarios se procederá a utilizar esmeril, el personal utilizara careta para esmerilar y lentes google
como doble protección, así mismo utilizará su ropa de cuero (pantalón, casaca, escarpines). Se restringirá el
acceso a personal no autorizado en el área de corte, se delimitara a implementar biombos.
9.1 Realizar labores de orden y limpieza del área de actividades antes-durante y una vez finalizada las labores
10.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e
inferiores, no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
11.1 Clasificar los residuos durante y después de las actividades, Uso adecuado de cilindros de residuos sólidos.
12.1 Conocer de los riesgos mediante el uso de las hojas MSDS, utilizar traje micro poroso y guantes para el epoxi,
lubricantes, espray, aceites y/o grasas. Contar con bolsas para el almacenamiento de los residuos generados,
uso de respirador con cartuchos 6003.
Página 8 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA RIESGO/ASPECTO PROCEDIMIENTO SEGURO

Fig. 5. Montaje de Bowl liners

Fig. 6. Llenado de cemento epoxico.

9. Montaje de chutes de 1. Caídas a diferente nivel 1.1 El personal utilizara arnés de cuerpo completo de forma obligatoria así mismo el uso de barbiquejo, la
alimentación a chancadoras (personas, herramientas) inspección de los equipos de protección contra caídas se realizara antes de su instalación y se plasmara en un
2. Caída de cargas suspendidas. check list. El personal habrá llevado el curso de trabajos en altura. Para el uso de la escalera esta sobresaldrá 1
 Una vez terminado los trabajos 3. Atrapamiento por, Contacto con, metro de la parte superior donde se ubicara, se asegurara la parte superior de la escalera a fin de evitar su
de mantenimiento de Golpeado por materiales. deslizamiento, se cumplirá la proporción 1:4 para el uso seguro de la escalera, durante el desplazamiento de
chancadoras se deberá proceder 4. Exposición y/o contacto con acenso y descenso por la escalera de dispondrá de un tambor retráctil. Las herramientas manuales se
al montaje de los chutes de energía de la pistola neumática aseguraran con driza, las herramientas se almacenaran en envases o cajas de herramientas a fin de evitar su
alimentación que fueron y cincel caída a distintos niveles, el uso de drizas también se considera como una opción para control el riesgo de caída
retirados con la grúa de 200ton. de objetos, se delimitara el área de trabajo
Página 9 de 10
 ETAPAS DE LA TAREA
 Luego se realizara el
aseguramiento con soldadura a
la estructura del edificio de
chancado Pebbles.
10. Realizar el retiro de
herramientas y equipos
11. Consideraciones turno noche
Actualizado Por: Deyvi Zegarra Villena
Supervisor de Operaciones
Firma: …………………................Fecha
RIESGO/ASPECTO
5. Exposición a ruido continuo o de
impacto.
6. Posturas inadecuadas / sobre
esfuerzos durante la labor.
1. Falta de orden y limpieza.
2. Caídas a mismo nivel.
3. Contacto con objeto
cortante.
4. Exposición o contacto con
sustancias peligrosas.
5. Posturas inadecuadas /
sobre esfuerzos durante la
labor.
6. Generación de residuos
solidos
1. Sobre esfuerzo
2. Iluminación baja / alta
3. Estrés Térmico por calor o
frio
Revisado: Jorge Rojas Padilla
HSE Supervisor
Firma: ……..……………...............Fecha
PROCEDIMIENTO SEGURO
2.1 Contar con operador de puente grúa y Rigger calificado, verificar mediante un check List que los aparejos se
encuentren en buenas condiciones, delimitar y señalizar el área de maniobras, verificar que la carga este
dentro de las capacidades de operación del puente grúa, verificar que la carga a levantar este dentro de las
capacidades de los aparejos, el personal no se expondrá por debajo de la carga suspendida, cumplir con el
estándar para operaciones de izaje TAN-EAR-SEG-008. Paralizar las actividades de izaje en alerta naranja.
3.1 Manualmente se manipulara accesorios de izaje como grilletes, anillos, estrobos, cadenas y herramientas y
equipos No se expondrá las manos a los puntos de atrapamiento entre vigas y chutes, se utilizara drizas,
guiadores y/o barretas en buen estado con cinta de inspección trimestral.
4.1 Se verificara que los acoples de las mangueras de la pistola y cincel neumático se encuentren aseguras con
lazos de seguridad modelo winche, así mismo las herramientas de poder estarán en buenas condiciones y
purgadas, el personal no expondrá las manos al contacto manual de la pistola y el dado mientras este equipo
está en operación.
5.1 Realizar examen médico anual, Uso de protección auditiva (orejeras o tapón de oído).
6.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e
inferiores, no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
1.1 Realizar labores de orden y limpieza del área de actividades antes-durante y una vez finalizada las labores.
2.1 Transitar por áreas libres de obstáculos, utilizar los 3 puntos de apoyo, no transitar con materiales utilizando las
2 manos mientras se transita por escaleras, verificar que las hileras de los zapatos de seguridad se encuentren
bien aseguradas.
3.1 No exponer las manos u otras partes del cuerpo en la zona cortante de la herramienta, no exponer las manos y
partes del cuerpo en el sentido de desplazamiento de la herramienta cortante, almacenar la herramienta
cortante con la cuchilla retraída, uso de guantes anti-corte.
4.1 Conocer de los riesgos mediante el uso de las hojas MSDS, utilizar traje micro poroso y guantes para lubricantes
aceites y/o grasas. Contar con bolsas para el almacenamiento de los residuos generados, uso de respirador con
cartuchos 6003.
5.1 Utilizar posturas ergonómicas mediante la distribución del peso sobre las extremidades superiores e inferiores,
no levantar cargas de forma individual cuya masa exceda los 25 Kg.
6.1 Clasificar los residuos durante y después de las actividades, Uso adecuado de cilindros de residuos sólidos.
1.1 Haber descansado en promedio 6 Horas, Realizar pausas activas de 10 minutos entre la 1am a 2 am.
2.1 Instalación de reflectores de 1000w para iluminación del área, utilizar lentes de seguridad luna clara.
3.1 Utilizar ropa abrigadora (chompa y/o traje térmico), no exponerse a cambios de temperatura bruscos en forma
inmediata (adecuar al cuerpo a cambios bruscos de temperatura).
Aprobado: Andres Flores Romero
Residente
Firma: ……..……………......... Fecha
Página 10 de 10