PARÁFRASIS

Cita parentética
En los países del Continente Americano, como entre otros países en vías de desarrollo a raíz
de la pandemia del COVID 19 se evidenció las desigualdades socioeconómicas y de género
existentes. Dentro de ello, la presente investigación destaca que el rol de la mujer en la
economía del hogar cobra mayor importancia, puesto que han visto afectada su situación
económica-laboral a raíz de la pandemia, además de un incremento en las labores cotidianas
del hogar. Las encuestas sobre el uso del tiempo de todo el mundo revelan que cuando se
combinan el trabajo remunerado y no remunerado, las mujeres trabajan más horas en general
que los hombres. A nivel mundial, las mujeres hacen tres veces más cuidado y trabajo
doméstico, en comparación a los hombres; teniendo en cuenta que las desigualdades de
género varían de un país a otro y son particularmente marcadas en contextos de países en
desarrollo (UN Women, 2019).

Asimismo, el Ministerio de la Mujer y ONE (2018) demostraron que la brecha persiste para las
mujeres hasta la edad adulta y plantean que el aumento del trabajo doméstico y de cuidado
no remunerado por las mujeres reduce su participación en el mercado laboral. Por otro lado,
La Comisión Permanente para la Defensa de los Derechos Humanos (2020) menciona que, en
Puerto Rico, la pandemia provocó pobreza, desempleo y sobrecarga de las responsabilidades
de reproducción social, tareas de cuidado a otros y el trabajo doméstico. Sin embargo, este
trabajo, contribuye significativamente al Producto Interno Bruto (PIB) de cada país, (Borges,
2021).

Cita narrativa
Este tema es estudiado por la economía del cuidado, de acuerdo a la Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (2020) la economía del cuidado se divide en 3 grandes grupos:
trabajos de cuidados remunerados, trabajo doméstico remunerado y el trabajo doméstico no
remunerado. La investigación se centrará en este último, el cual engloba a las personas que
realizan tareas domésticas, cuidados personales, tareas de cuidado y trabajo voluntario sin
ningún tipo de compensación monetaria. El propósito de la presente investigación es
identificar y comparar el estado del trabajo doméstico no remunerado de las mujeres de los
países de América y el COVID-19 ya que, es de suma importancia en la situación actual que
vivimos y es necesario plantear políticas inclusivas de género para que se minimice los efectos
de la pandemia y así brindar mejores oportunidades a las mujeres y con ello se logre un mayor
desarrollo global.
Según Picchio (2001) se refiere al trabajo doméstico no remunerado como un contenido del
trabajo de reproducción social no remunerado, donde considera al cuidado del
mantenimiento de los espacios y bienes domésticos, al cuidado personal, la educación, la
formación, el mantenimiento de relaciones sociales y el apoyo psicológico a los miembros de
la familia.
En contraste, Delfino (2012) define al trabajo doméstico no remunerado bajo el criterio
tercerización de la persona, es decir, una persona fuera del círculo familiar del hogar.

CITA TEXTUAL

Textual Cita parentética

corta En la misma línea, “para México en pandemia el tiempo destinado por las mujeres
al cuidado directo, indirecto y autocuidado, ha variado según su estado conyugal
y el número de hijos y el trabajo doméstico no remunerado” (Llanes y Pacheco,
2021, p.14).

Cita narrativa
Según Gómez y Balbuena (2021) confirman que “el trabajo no remunerado recae
en manos de las mujeres, donde la ONE de República Dominicana indican que su
participación en cuanto a labores domésticas y de cuidado se estiman en 92,9%.”
(p. 97).

Textual Cita parentética

larga Sandoval y González (2015) mencionan que:
La devaluación de las actividades no remuneradas ha desfavorecido
económica y socialmente a las mujeres, quienes a través de su trabajo
diario contribuyen a la economía; sin embargo, son desprotegidas
económicamente convirtiéndolos en una de las poblaciones más
vulnerables y de mayor dificultad para acceder a los beneficios
económicos e intereses sociales del país. (p.88)

Cita narrativa
Por otra parte, menciona que a raíz del COVID-19, las mujeres:
Se han visto aún más afectadas respecto al uso de su tiempo, ya que, tras
el cierre de las escuelas y guarderías, el número de personas en el hogar
se incrementó, con más personas a las que alimentar y cuidar, en la que
muchas se han encontrado con mayor trabajo de cuidados no
remunerado mientras se enfrentan a una reducción de ingresos y, en
algunos casos, también realizan un trabajo remunerado a tiempo
completo. (UN Women, 2020, p.137)
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

Tipo de documento: libro electrónico

Comisión Económica para América latina y Caribe (2020). Nota para la Igualdad N°30:
La economía del cuidado como acelerador del cambio estructural con igualdad.
Notas para la igualdad. https://oig.cepal.org/es/notas/nota-la-igualdad-
ndeg30-la-economia-cuidado-com o-acelerador-cambio-estructural-igualdad

Gómez, R. y Balbuena, A. (2021). Organización social de los cuidados: políticas, normas,

actores, instituciones y desafíos en República Dominicana. En A. Torres (Ed),
Los cuidados: Del centro de la vida al centro de la política (154-215). Friedrich-
Ebert-Stiftung (FES).

UN Women (2019). Progreso de la mujer en el mundo 2019-2020.

UN Women (2020). From Insights to Action: Gender Equality in the Wake of COVID19.
UN, New York. https://doi.org/10.18356/f837e09b-enSARKER-603.

Tipo de documento: artículo de revista electrónica

Borges, L. (2021). O trabalho doméstico não remunerado de mãesna pandemia da
COVID-19: mudanças e permanências. Laboreal, 17(1).
https://journals.openedition.org/laboreal/17860.

Delfino, M. (2012). Desocupación, trabajo doméstico y desigualdad: una mirada desde el

uso del tiempo en Rosario, Argentina. Revista Estudios Feministas, 20, 785-808.
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=38124755010

Picchio, A. (2001, octubre). Un enfoque macroeconómico ampliado de las condiciones

de vida. Departamento de Economía Política, Universidad de Modena.
https://www.fundacionhenrydunant.org/images/stories/biblioteca/Genero-
Mujer-Des arrollo/enfoque%20macroeconomico%20ampliado.pdf

Sandoval, I., y González, L. (2014, 27 junio). Estimación del valor económico del trabajo
no remunerado en Costa Rica. Resultados e ilustración metodológica. Estudios
demográficos y urbanos, 30(3), 691-724. Scielo.
http://www.scielo.org.mx/pdf/educm/v30n3/0186-7210-educm-30-03-
00691.pdf
Tipo de documento: tesis electrónica
Oliveira, H. (2021). Trabalho doméstico não-remunerado: rupturas, continuidades e
adaptações do trabalho doméstico e de cuidados. [Tesis para optar el grado
doctoral en Ciencias Sociales, Universidade Federal do Rio Grande do Norte.]
Repositorio Institucional https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/32895.

Tipo de documento: video de YouTube

COVID-19. (4 de octubre de 2021). “El trabajo doméstico no remunerado de las mujeres
en los países de América y el COVID-19” [Video]. YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=nhj412gv3Rc&t=173s