Está en la página 1de 18

CONTRATO DE MEMBRESÍA

BIENVENIDO A WEWORK ANNA KOLODYAZHNAYA

Estamos muy emocionados de darte la bienvenida a la comunidad de WeWork. Revisa tus Detalles de membresía a continuación
Si tienes algún comentario o pregunta, no dudes en contactarte con nosotros en WE-MX-65686@wework.com

INFORMACIÓN DEL MIEMBRO PRINCIPAL

PYCP de México, S. de R.L. de C.V.


Miembro principal: Anna Kolodyazhnaya
anna@peopleconnect.com.mx

UNIRSE

WeWork Insurgentes Sur 1079


05-140 • 2 personas Oficina
$13,100.00/mes + IVA
Fecha de inicio: abril 09, 2021
Plazo Forzoso: 1 mes
Cantidad prorrateada para abril 2021: $9,606.67 + IVA

05-108 • 4 personas Oficina


$27,000.00/mes + IVA
Fecha de inicio: abril 09, 2021
Plazo Forzoso: 1 mes
Cantidad prorrateada para abril 2021: $19,800.00 + IVA

Descuentos
-$29,406.67/mes + IVA desde abril 09, 2021 a abril 30,
2021

Cuotas adicionales
Cuota inicial $0.00 + IVA

WeWork Contrato de membresía 1


ASIGNACIÓN DE CRÉDITO INCLUÍDA NOTAS

Créditos de sala de conferencias WeWork Insurgentes Sur 1079


Se agregarán 22 créditos por mes a partir del abril 09, 2021.
No obstante lo dispuesto en contrario en este Contrato:
(a) el Depósito en Garantía deberá ser pagado el primer Día Hábil Regular
Imprimir créditos
del segundo (2o) mes del Plazo Forzoso como se establece en este
Se agregarán 720 impresiones mensuales en blanco y negro, así como 120
Formulario de Membresía; y
en color, a partir del abril 09, 2021.
(b) La Empresa Miembro tendrá la opción de terminar este Contrato con
efecto a partir del último día del primer (1er) mes del Plazo Forzoso inicial,
proporcionando una notificación por escrito a WeWork al menos cinco (5)
días de antes del último día del primer (1er) mes calendario del Plazo
Forzoso inicial; Si la Empresa Miembro no ejerce esta opción, la Empresa
Miembro podrá dar por terminado el Contrato únicamente de
conformidad con los Términos y Condiciones del Contrato.
No obstante lo dispuesto en las secciones (a) y (b) de este párrafo, el resto
de los Términos y Condiciones de este Contrato se aplicarán, incluso,
para evitar dudas, que la Empresa Miembro será responsable de cualquier
daño al Espacio de Oficina independientemente del no pago del Depósito
en Garantía.

RESUMEN DE ANTICIPO POR SERVICIO

Cuotas por anticipo por servicio para


WeWork Insurgentes Sur 1079
$40,100.00
Una cuota de membresía de 1.0 al mes

TÉRMINOS Y CONDICIONES

De conformidad con el Título Segundo del Código de Comercio, el presente Contrato, incluyendo los Términos y Condiciones, el Formulario de Membresía, la
Lista de Miembros, el Formato de Autorización de Pago y cualquier Suplemento de Planes de Servicios serán válidos y producirán sus efectos una vez que sea
sean firmados por ambas partes. En caso de existir algún conflicto entre los Términos y Condiciones y el Formulario de Membresía, el Formulario de Membresía
prevalecerá.

Mediante su firma del presente Contrato, Usted declara, bajo protesta de decir verdad, que Usted (I) es quien declara ser y que mediante su firma en la parte de
abajo declara estar de acuerdo con los Términos y Condiciones, (ii) cuenta con los poderes y facultades suficientes para celebrar el presente Contrato en
representación de la Compañía arriba indicada, o en su propia representación, y (iii) puede asumir las obligaciones que se detallan en el presente Contrato en
representación de dicha Compañía, las cuales Usted reconoce se harán valer en su contra y/o en contra de la Compañía (según sea el caso).

En caso de que de conformidad con las leyes, los servicios que les proporcionamos conforme a este contrato quedaran en cualquier momento exentos de IVA,
le acreditaremos el IVA cobrado. Asimismo, en dicho caso, la cuota de membresía será incrementada retroactivamente por un monto equivalente al monto del
IVA acreditado. Dicho acreditamiento y el consecuente incremento a la cuota de membresía se compensarán y la cantidad total que Usted deberá pagar
continuará siendo la misma.

WeWork Contrato de membresía 2


Acepto estos Términos y Condiciones, los Términos y Condiciones de autorización de pago, el formulario de
información de membresía y cualquier apéndice aplicable sobre el paquete de servicios en este(os) Contrato(s) de
Membresía. Además, acepto que en caso de tener cualquier Contrato de membresía preexistente, los términos de
dicho Contrato o Contratos que no se revisen, modifiquen o den por terminados aquí, permanecerán sin cambios.
Firma del Community Manager Firma electrónica

Liliana Mendez

WeWork Mexico, S. de R.L. de C.V. PYCP de México, S. de R.L. de C.V.

WeWork
WeWork Mexico, S. de R.L. de C.V.
Insurgentes Sur 1079, Colonia Noche Buena, Alcaldía Benito Juárez +525546282621
Ciudad de México, Mexico WE-MX-65686@wework.com

WeWork Contrato de membresía 3


Términos y Condiciones
empezará a ser prestado a cada Número de Oficina
Individual.

1. DEFINICIONES “Horas Hábiles Regulares” generalmente corren de las


9:00 a.m. a las 6:00 p.m. de un Día Hábil Regular.
“Acuerdo” significa, conjuntamente, estos Términos y
Condiciones (loss “Términos y Condiciones”, el Formato de “Instalaciones” significa el edificio o parte de un edificio en
Membresía adjunto (el “Formato de Membresía”) y el que WeWork ofrezca oficinas, estaciones de trabajo,
cualquier otro documento adjunto, anexo o otros espacios de trabajo y/u otros servicios a Miembros.
complementario.
“Instalaciones Principales” significa las Instalaciones en
donde se encuentran los Espacios de Trabajo, de
“Arrendador” significa nuestro arrendador sobre las
conformidad con el Formulario de Membresía en línea.
Instalaciones Principales.
“Miembro” significa cada persona que Usted autorice para
“Arrendamiento” significa nuestro contrato de
hacer uso de los Servicios (según se define abajo) (cada
arrendamiento con nuestro Arrendador sobre las
Miembro al que se le haya otorgado una “Membresía”.
Instalaciones Principales.
“Miembro Principal” significa el Miembro principal dentro
“Capacidad” significa el número máximo de membresías
de las Instalaciones, con el que contactará WeWork.
permitido en su Espacio de Trabajo, de acuerdo a lo que se
indica en el Formulario de Membresía. “Número de Oficina Individual” significa el número de cada
oficina individual y/o estación de trabajo, según lo
“Commitment Term” es el período de tiempo desde la establecido en el Formulario de Membresía. En caso el
Fecha de Inicio hasta el último día del plazo consignado símbolo “Ø” se encuentre incluido en el Formulario de
como “Plazo Forzoso” en el Formulario de Membresía Membresía, le proporcionaremos el/los Numero(s) de
correspondiente a cada Número de Oficina Individual y Oficina Individual según Capacidad contratada antes de la
que podrá ser prorrogado por mutuo acuerdo entre las Fecha de Inicio.
partes.
“Red de Miembros WeWork” hace referencia a la
“Cuota Inicial” significa la cuota que Usted deberá pagar comunidad en línea exclusiva de miembros de WeWork
por cada Membresía individual correspondiente con la que podrán acceder mediante la plataforma web o la
Capacidad de su Espacio de Trabajo. Usted deberá pagar la aplicación móvil.
Cuota Inicial por cada Oficina Individual que Usted ocupe,
incluyendo aquellas Cuotas Iniciales pagaderas por “Representante Autorizado” significa el individuo
transferencias, incluyendo mejoras o reducciones de autorizado para obligar legalmente a su empresa.
Espacio de Trabajo (por ejemplo, transferencia a un
Espacio de Trabajo con una mayor o menor Capacidad). “WeWork,” o “nosotros” significa la entidad WeWork con
la que Usted está contratando.
“Días Hábiles Regulares” significa cualquier día de la
semana, excepto sábados y domingos, y cualquier otro día 2. LOS BENEFICIOS DE LA MEMBRESÍA
considerado como festivo por la Ley Federal de Trabajo de
México y aquellos en los cuales los bancos nacionales en a. Servicios. Sujeto a los términos y condiciones del
México permanezcan cerrados. Contrato así como a cualquier otras políticas que
hagamos de su conocimiento con previo aviso de
“Empresa Miembro” o “Usted” significa la empresa, tiempo en tiempo durante el Plazo (según se define
entidad o individuo que celebra este Contrato de abajo), WeWork empleará esfuerzos comercialmente
Membresía y que se describe como tal en el Formulario de razonables para proporcionarle (y a sus Miembros,
Membresía. según sea el caso) los servicios que se describen a
continuación. A dichos servicios se les denominará
“Espacio de Trabajo” significa en conjunto, la oficina y/o los “Servicios.”
la(s) estación(es) de trabajo, en concreto, que
correspondan a el/los Número(s) de Oficinas Individuales. i. Acceso a las Instalaciones Principales y a las
Instalaciones.
“Fecha de Inicio” significa la fecha de que se indica en el
Formulario de Membresía, desde la cual el Servicio ii. Acceso y uso no exclusivo al Espacio de
Trabajo.

v.9.9.20 1
iii. Mantenimiento ordinario del Espacio de disponibilidad en las Instalaciones Principales y sujeto
Trabajo. a condiciones y gastos adicionales aplicables por
dichos servicios.
iv. Mobiliario para el Espacio de Trabajo de la
calidad y en la cantidad que típicamente se b. Derechos Reservados. Nosotros tenemos derecho a
proporcionen a otras compañías miembro acceder a su Espacio de Trabajo, con o sin aviso
que cuenten con Espacio de Trabajo, previo, en relación con la prestación de Servicios,
estaciones de trabajo y/u otros espacios de para fines de seguridad o en caso de emergencia o
trabajo similares, según sea el caso, dentro para cualquier otro propósito. Podremos
de las Instalaciones. temporalmente mover el mobiliario que se encuentre
en su Espacio de Trabajo. Nos reservamos el derecho
v. Acceso a y uso del Web de Miembro de de alterar o reubicar su Espacio de Trabajo, en el
WeWork de acuerdo a los términos de entendido que no lo haremos en forma tal que se
servicio disponibles en nuestro sitio web. vean sustancialmente reducidos los metros
cuadrados asignados a su Espacio de Trabajo y
vi. Acceso a y uso de las conexiones de
servicios relacionados. También podremos en
Internet compartidas de acuerdo a los
cualquier tiempo modificar o reducir la lista de
términos de servicio disponibles en nuestro
Servicios o mobiliario proporcionados para su Espacio
sitio web.
de Trabajo. Los Servicios podrán ser proporcionados
por nosotros, una afiliada o por un tercero.
vii. Uso de las impresoras, copiadoras y/o
escáners que se ponen a disposición de los
miembros y las compañías miembro, c. Falta de Entrega Oportuna del Espacio de Trabajo.
conforme a los términos descrito en el En caso de que no nos sea posible entregarle el
presente documento. Espacio de Trabajo en la Fecha de Inicio por cualquier
motivo no tendremos responsabilidad alguna en
viii. Uso de las salas de conferencia ubicadas en relación con dicha falta de entrega, de igual modo,
sus Instalaciones Principales y uso de las dicha falta de entrega oportuna no afectará la
salas de conferencia en cualquier otra de las exigibilidad del presente Contrato. Este Contrato
Instalaciones WeWork, durante las Horas permanecerá en pleno vigor y efecto, siempre que: (i)
Hábiles Regulares, en cada caso sujeto a la falta de acceso al Espacio de Trabajo no dure más
disponibilidad y previa reservación de de dos (2) meses y (ii) a nuestra única discreción
dichas salas de conferencia, de acuerdo con elegiremos entre (x) proporcionarle un espacio de
los términos descritos en el presente trabajo alternativo (el cual puede o puede no estar
documento. dentro de un edificio de WeWork) con una Capacidad
razonablemente comparable durante ese periodo y
ix. Calefacción (podrá variar para distintas con cobro de su Cuota de Membresía o (y) no
Instalaciones) y aire acondicionado en el cobrarle su Cuota de Membresía durante el periodo
Espacio de Trabajo, durante las Horas que el Espacio de Trabajo no esté disponible para
Hábiles Regulares. usted. Después del periodo de dos (2) meses que se
indica en el inciso (i) encima, usted tendrá el derecho
x. Recepción de correspondencia y paquetería a dar por terminado este Contrato mediante previo
en nombre de su negocio durante Horas aviso a nosotros con siete (7) días de anticipación. En
Hábiles Regulares. caso le proporcionamos un espacio de trabajo
alternativo como se describe en el inciso (x) anterior,
xi. Energía eléctrica para uso razonablemente durante el periodo que le proveamos con el
aceptable de oficina. mencionado espacio de trabajo alternativo, los
individuos nombrados como Miembros serán
xii. Uso de cocinas y consumo de bebidas considerados como Miembros y estarán enteramente
disponibles para nuestros miembros y sujetos a los términos de este Contrato. No obstante
compañías miembro. cualquier disposición al contrario en este párrafo, si el
retraso en la entrega del Espacio de Trabajo se debe a
xiii. Oportunidad de participar en eventos, sus acciones o inacciones o debido a cambios en la
beneficios y promociones exclusivos para obra al Espacio de Trabajo solicitados por usted,
miembros. nosotros no estaremos sujetos a ninguna
responsabilidad relacionada con dicho retraso, ni
Otros servicios podrán ser proveídos por un pago dicho retraso afectará la validez de este Contrato y no
adicional, tales como estacionamiento de vehículos, tendremos ninguna obligación de proveerles los
servicios de telefonía y servicios de TI sujeto a beneficios descritos en los incisos (x) e (y) de este

v.9.9.20 2
párrafo y Usted no tendrá derecho a terminar este exclusiva para modificar o dar por terminado el
Contrato y será responsable por el pago de la Cuota presente Contrato. El Miembro Principal por lo
de Membresía desde la Fecha de Inicio. general será el contacto principal con WeWork con
relación a asuntos que involucren a sus Miembros, el
d. Acceso previo a la Fecha de Inicio. En caso Nosotros, Espacio de Trabajo físico o las Instalaciones. En caso
a nuestra sola discreción, decidiéramos darle a Usted ningún Representante Autorizado, distinto al
acceso a su Espacio de Trabajo por cualquier periodo Miembro Principal, fuera designado por Usted en el
de tiempo antes de su Fecha de Inicio (“Periodo de Formulario de Membresía, el Miembro Principal hará
Gracia”), durante dicho Periodo de Gracia, Usted y las veces de Representante Autorizado. Nosotros
sus Miembros estarán totalmente sujetos a los dependeremos de las comunicaciones a o del
términos de este Contrato, independientemente de si Representante Autorizado o Miembro Principal como
Nosotros optamos por cobrarle a Usted la Cuota de si fuera una notificación para o de la respectiva
Membresía durante dicho Periodo de Gracia. Empresa Miembro. Sin embargo, el Apoderado Legal
de la respectiva Empresa Miembro (“Apoderado
3. SUS MIEMBROS Legal”) tendrá facultades para anular la solicitud del
Representante Autorizado o Miembro Principal,
a. Lista de Miembros. Usted será responsable de según corresponda, en la medida que recibamos
mantener la exactitud de su lista de Miembros en la dicha solicitud dentro de las 24 horas siguientes a la
Red de Miembros de WeWork (su “Lista de solicitud del Representante Autorizado o Miembro
Miembros”). Solo aquellos individuos incluidos en la Principal. Nosotros estaremos facultados para
Lista de Miembros serán considerados como solicitar documentación razonable a efecto de
Miembros y tendrán derecho a recibir los Servicios verificar que un individuo que alegue ser un
descritos en el presente Contrato. Siempre que sea Apoderado Legal en realidad lo sea y a usar nuestra
legalmente permitido, todos sus Miembros podrán discreción para determinar si un cargo en específico
ser requeridos de brindar un documento de identidad constituye un “Apoderado Legal”. Un Apoderado
oficial emitido por una autoridad gubernamental de Legal también tendrá derecho a remover o sustituir al
México, a fin de que se emita una tarjeta de ingreso individuo que actúa como Representante Autorizado
activada para acceder a las Instalaciones. En caso de y/o Miembro Principal. Salvo que recibamos
que el número de Miembros y demás individuos que instrucciones por parte del Representante Autorizado
regularmente usen su Espacio de Trabajo sea mayor a o Apoderado Legal, en caso de que el individuo
la Capacidad, se le requerirá que pague la cuota designado como Miembro Principal dejare de prestar
adicional vigente en ese entonces establecida en sus servicios a la Empresa Miembro o dejare de usar
nuestro sitio web. En ningún caso podrá el número regularmente el Espacio de Trabajo, utilizaremos
de Miembros exceder de 1.5 veces la Capacidad, no nuestro juicio razonable para designar un Miembro
obstante los cargos adicionales que se paguen; sin Principal sustituto.
embargo miembros afiliados con otras membresías
activas ofrecidas por WeWork, tales como Membresía 4. CUOTA DE MEMBRESÍA; PAGOS
We, Hot Desk y/o una Membresía separada de
Escritorio Dedicado usando escritorios fuera del a. Pagos al Momento de la Firma. Dentro de los 5
Espacio de Trabajo, , no contarán para dicho límite. (cinco) días siguientes a la firma de un Contrato
Nos reservamos el derecho de incrementar el límite debidamente completado, o previo a la Fecha de
del número de Miembros permitidos en cualquier Inicio, lo que ocurra primero, Usted deberá entregar
momento. el(los) monto(s) indicados en su Formulario de
Membresía por concepto de (i) Depósito en Garantía,
Cuando se añada a un Miembro a la Lista de y (ii) Cuota Inicial.
Miembros, WeWork deberá crear un perfil de dicho
Miembro para el Sitio Web de Miembro WeWork. b. Cuota de Membresía. Durante el Plazo (según se
Dicho perfil podrá ser visualizado por nosotros, define abajo) del presente Contrato, Usted deberá
nuestros empleados y agentes, así como por otros realizar el pago, dependiendo de la forma de pago, de
miembros. El perfil creado incluirá únicamente el su Cuota de Membresía, la cual deberá pagarse de
nombre del Miembro y la Empresa Miembro; manera mensual y por adelantado el primer (1er) día
cualquier información adicional, incluyendo una de cada mes. Usted está obligado a efectuar el pago
fotografía, se añadirá bajo su discreción o la de sus de todas las Cuotas de Membresía adeudadas a lo
Miembros. largo del Plazo Forzoso (“Obligaciones de la Cuota de
Membresía”). Usted acuerda en pagar puntualmente:
b. Cambios o Remoción del Miembro Principal o (i) todos los impuestos a las ventas, uso, consumo,
Representante Autorizado. El Representante valor agregado y cualquier otro cuyo pago sea
Autorizado generalmente cuenta con la facultad requerido a cualquier autoridad gubernamental (y, a

v.9.9.20 3
nuestra solicitud Usted nos proveerá evidencia de listado de los montos de recargos en vigor puede
dicho pago) y (ii) todos los impuestos a las ventas, encontrarse en nuestro sitio web. Todos los recargos
uso, consumo, valor agregado y cualquier otro están sujetos a incrementos, de tiempo en tiempo, a
atribuible a su Membresía como se muestra en su nuestra discreción.
factura. La Cuota de Membresía que se indica en el
Formulario de Membresía cubre los Servicios f. Forma de Pago. Aceptaremos el pago de todos los
únicamente con respecto al número de Miembros montos que se especifican en el presente Contrato
que ahí se establecen. En caso de haber Miembros que se realicen exclusivamente mediante los métodos
Adicionales, se incurrirá en cuotas adicionales según acordados en el proceso de firma o de tiempo en
lo establecido en nuestro sitio web. tiempo durante el Plazo del Contrato. Usted está
obligado a informarnos de inmediato de cualquier
En cada aniversario de la Fecha de Inicio (incluyendo cambio en su información de pago.
durante cualquier Plazo Forzoso) la Cuota de
Membresía estará sujeta a un incremento automático g. Cuotas Pendientes. Cualesquier cuotas pendientes de
con relación a la Cuota de Membresía del año pago serán cobradas como saldo atrasado de manera
inmediatamente anterior equivalente a: (i) tres mensual. Al recibir fondos provenientes de Usted,
punto cinco por ciento (3.5%), o (ii) al porcentaje del primero los aplicaremos para cubrir cualquier saldo
Índice de Precios al Consumidor publicado por el atrasado debiendo aplicarse primero al primer mes
Instituto Nacional de Estadistica y Geografía de los de retraso (incluyendo cuotas pendientes de pago
doce (12) meses previos más cero punto cinco por vencidas). Una vez que se hayan pagado los saldos
ciento (0.5%), es decir, INPC más 0.5%; el que sea pendientes, cualquier remanente que haya será
mayor. Al término de cualquier Plazo Forzoso nos aplicado a las cuotas vencidas. En caso de que algún
reservamos el derecho de incrementar o disminuir de pago permanezca insoluto, después de notificarle
forma discrecional la Cuota de Membresía luego de podremos, a nuestra sola discreción, dejar de
transcurridos los treinta (30) días desde la fecha de prestarle Servicios o dar por terminado el presente
notificación que le hubiéremos efectuado de manera Contrato de conformidad con la Sección 5.
previa y conforme con el Plazo de Aviso de
terminación descrito en la Sección 5(d) siguiente. h. No habrá Reembolsos. Salvo por aquellos casos en
los que haya sido expresamente pactado en el
c. Facturas; Información Financiera. Sujeto al haber presente Contrato, no habrá ningún reembolso de
recibido el pago correspondiente, WeWork enviará o cuotas o de otros montos pagados por Usted o por
de otra forma entregará las facturas y demás sus Miembros en relación con los Servicios.
documentos relacionados, información y avisos al
Miembro Principal, o, si en el Formulario de 5. PLAZO Y TERMINACIÓN
Membresía se hubiera indicado un Contacto de
Facturación distinto, a dicho Contacto de Facturación. a. Plazo. El presente Contrato será válido y producirá
El cambio de Contacto de Facturación requiere un sus efectos al ser firmado por ambas partes (la “Fecha
aviso previo por parte del Representante Autorizado, Efectiva”); en el entendido que no estaremos
de acuerdo a lo establecido en el presente Contrato. obligados a prestarle los Servicios sino hasta que
ocurra lo último de (i) la fecha en la que entregue su
d. Créditos; Cargos por Excedente. Cada mes, Usted Depósito en Garantía, pague la Cuota Inicial y el
recibirá un cierto número de créditos para el uso de primer mes de la Cuota de Membresía haya sido
salas de conferencia, y cierto número de créditos recibida por nosotros o (ii) la Fecha de Inicio. Salvo
para copias e impresiones a color y a blanco y negro, que se prevea otra cosa en el Formulario de
según se especifica en el Formulario de Membresía. Membresía, con posterioridad al Plazo Forzoso, este
Las asignaciones no podrán acarrearse de mes a mes. Contrato será prorrogado automáticamente
En caso de que se excedan los montos asignados, (cualquier plazo después del Plazo Forzoso, un “Plazo
Usted deberá pagar cuotas por dicho excedente. Los de Prórroga”), sujeto al plazo de aviso de terminación
cargos vigentes por los excedentes se encuentran aplicable señalado a continuación (los Plazos de Aviso
establecidos en nuestro sitio web. Todos los cargos de Terminación). El Plazo Forzoso y todos los Plazos
por excedentes se encontrarán sujetos a incrementos de Prórroga subsecuentes constituirán el “Plazo”. Si
de tiempo en tiempo, a nuestra discreción. no se indica el Plazo Forzoso en su Formulario de
Membresía, el Plazo Forzoso deberá comenzar en la
e. Recargos. Si el pago de la Cuota de Membresía o Fecha de Inicio y terminar un (1) mes después de la
cualquier otra cuota devengada pero no pagada no se Fecha de Inicio. El presente Contrato continuará en
realiza a más tardar en el décimo (10mo) día del mes vigor en términos del presente Contrato.
en el cual dicho pago vence, Usted será responsable
del pago de los recargos en ese momento vigentes. El

v.9.9.20 4
b. Ocupación/Desocupación. Si la Fecha de Inicio fuera plazos de aviso establecidos en el cuadro abajo
un Día Hábil Regular, Usted tendrá el derecho ocupar ("Aviso de Terminación"). Si Usted no nos envía el
el Espacio de Trabajo, no antes de las 11:00 am de la Aviso de Terminación, el Contrato se prorrogará
Fecha de Inicio, siempre que Usted hubiera cumplido automáticamente hasta que se haga el envío del
con efectuar el pago de las obligaciones descritas en la Aviso de Terminación. Cualquier terminación será
Sección 5(a). Si la Fecha de Inicio no fuera un Día Hábil efectiva en la fecha más lejana entre (i) el último Día
Regular, Usted tendrá derecho a ocupar el Espacio de Hábil Regular del mes calendario al final del plazo de
Trabajo no antes de las 11:00 am del primer Día Hábil Aviso de Terminación; o (ii) el último día del Plazo
Regular siguiente a la Fecha de Inicio. El último Día Forzoso. Para efectos de claridad, el plazo de Aviso de
Hábil Regular del mes de Terminación Efectiva Terminación será determinado por el Plazo Forzoso y
(definido abajo), Usted deberá desocupar el Espacio de la Capacidad total del Espacio de Trabajo en el
Trabajo, a más tardar a las 4:00 p.m. momento en que el Aviso de Terminación sea
entregado.
c. No terminación por Usted con Anterioridad a la
terminación del Plazo Forzoso. Este Contrato es un Plazos de Aviso de Terminación por parte de las
acuerdo vinculante, efectivo en la fecha de firma, y no Compañías Miembro requeridos
podrá ser terminado por Usted con anterioridad a la
terminación del Plazo Forzoso. Tampoco serán
Plazo Forzoso Capacidad
permitidas terminaciones parciales o disminuciones
del Espacio de Trabajo con anterioridad a la
terminación del Plazo Forzoso (por ejemplo,
transferencias a un Espacio de Trabajo con menor 0 - 24 25 - 74 75 +
Capacidad). Cualquier terminación pretendida por
Usted entre la fecha de firma y la terminación del 1-11 meses 1 mes 2 meses 3 meses
Plazo Forzoso no será efectiva y constituirá un
incumplimiento de este Contrato (salvo por lo
establecido en la Sección 2(c)). En caso de tal
terminación e incumplimiento, los daños generados a 12-23 meses 2 meses 3 meses 6 meses
WeWork serán difíciles o imposibles de determinar,
por lo que la Empresa Miembro deberá pagar a
WeWork dentro de los treinta (30) días siguientes a la
24+ meses 3 meses 6 meses 6 meses
pretendida terminación, una suma equivalente a (i)
las Obligaciones de Cuota de Membresía, más
cualquier otra obligación pendiente de pago por
Usted a WeWork por el resto del Plazo Forzoso,
incluyendo cualquier suma pagada por WeWork
según su requerimiento para preparar o modificar el • Ejemplo: Si la Capacidad del Espacio de
Espacio de Trabajo para su uso (incluyendo aquellos Trabajo fuera entre veinticinco (25) y
relacionados con IT/AV/instalaciones de seguridad) y setenta y cuatro (74) Miembros y el Periodo
cualquier costo de restauración, y (ii) cualquier Forzoso fuera de entre uno (1) y once (11)
reintegro de sumas pagadas por WeWork a un meses, el Plazo de Aviso de Terminación
comisionista o intermediario de acuerdo con los aplicable sería de dos (2) meses, y a fin de
términos de este Contrato (colectivamente, "Tarifa de terminar tal Contrato de manera efectiva el
Terminación"). La Tarifa de Terminación constituirá último Día Hábil Regular del mes de abril
daños y perjuicios y no una penalidad, y es una (siempre que el Periodo Forzoso haya
aproximación razonable entre las Partes de los expirado a dicha fecha) la última
posibles daños generados a WeWork en caso de la oportunidad para remitirnos el aviso sería
terminación referida en esta cláusula. Su Depósito de durante las Horas Hábiles Regulares del
Seguridad deberá ser aplicado a dicha Tarifa de último Día Hábil Regular del mes de febrero.
Terminación, y nos reservamos el derecho de iniciar
cualquier otra acción para reclamar cualquier otro e. Terminación o Suspensión por Nosotros. Nosotros
derecho, acción o recurso a nuestra discreción. tendremos el derecho a suspender las prestación de
los Servicios o a dar por terminado inmediatamente
d. Terminación por Usted a la terminación o después este Contrato: (i) en cuanto Usted o cualquier
del Plazo Forzoso. Si Usted pretende terminar este Miembro incurra en un incumplimiento bajo este
Contrato a la terminación del Plazo Forzoso o durante Contrato; (ii) al verificarse la terminación,
cualquier Plazo de Prórroga, Usted deberá dar aviso vencimiento o la pérdida material de nuestros
escrito dirigido a Nosotros de conformidad con los derechos sobre las Instalaciones; (iii) en caso de que

v.9.9.20 5
existan adeudos aun después de que le hayamos parte. Al finalizar el Acuerdo, nosotros, sujeto al
dado aviso; (iv) si Usted o cualquiera de sus cumplimiento de sus obligaciones conforme al
Miembros no cumple con los términos y condiciones presente Contrato, se le devolverá el Depósito en
de los Términos de Servicio del Sitio Web de Garantía, o cualquier saldo existente después de
Miembro(s) WeWork, nuestros Términos de Servicio haber deducido las cuotas pendientes de pago y
para la Red Inalámbrica, o con cualquiera de nuestras demás costos que nos adeuden, incluyendo las
políticas o instrucciones emitidas por nosotros o Obligaciones de la Cuota de Membresía pendientes
aplicables a Usted, incluyendo sin limitación, reglas de pago, por transferencia bancaria o cualquier otro
relacionadas con las Instalaciones Principales; (v) en método que le comuniquemos a Usted, dentro de
cualquier otro momento en el que nosotros, a treinta (30) días después de lo que ocurra al último de
discreción razonable, lo estimemos conveniente; o (i) la terminación o vencimiento del presente
(vi), cuando nosotros lo consideremos conveniente, Contrato y, (ii) la fecha en la que se nos proporcione
mediante notificación con un (1) mes calendario de la información bancaria necesaria para efectuar el
anticipación. pago. La devolución del Depósito en Garantía está
también sujeta al cumplimiento en su totalidad de
En caso de terminación a causa de un incumplimiento todas sus obligaciones conforme al presente
de este Contrato por Usted en relación con las Contrato, lo que incluye el pleno cumplimiento a sus
causales (i) (iii) o (iv) anteriores, Usted deberá pagar Obligaciones de la Cuota de Membresía y toda
la Tarifa de Terminación, así como cualquier suma obligación adicional aplicable después de la rescisión
pendiente de pago, de conformidad con la Cláusula o el vencimiento de este Contrato.
5(c). En caso de terminación de este Contrato de
conformidad con las causales (ii) y (v), WeWork g. Remoción de Sus Propiedades a la Terminación. Con
tendrá el derecho de cobrar todas las cantidades anterioridad a la terminación o vencimiento del
pendientes de pago. presente Contrato, Usted deberá remover la totalidad
de sus propiedades, así como las de sus Miembros y
Un Miembro individual no se le prestarán los sus invitados y de los invitados de los Miembros, del
Servicios y cesará de estar autorizado para acceder a Espacio de Trabajo y de las Instalaciones. Después de
las Instalaciones Principales, ni a otras Instalaciones a los siete (7) días siguientes a la terminación o
partir de lo primero que ocurra entre: (x) la vencimiento del Contrato, lo que le ha sido
terminación o expiración de este Contrato; (y) la notificado, tendremos derecho a disponer de
remoción de dicho Miembro de la Lista de Miembros cualquier propiedad que permanezca en el Espacio de
por Usted o (z) nuestra notificación a Usted que dicho Trabajo o las Instalaciones después de la terminación
Miembro ha incumplido este Contrato. Nosotros nos o vencimiento de este Contrato, y no tendremos
reservamos el derecho a suspender o terminar los obligación alguna de almacenar dicha propiedad, y
Servicios de Miembros individuales por cualquiera de Usted en este acto renuncia a cualquier derecho a
las causales mencionadas anteriormente; en tales iniciar reclamación o demanda alguna con respecto a
casos, este Contrato continuará plenamente válido y dichas propiedades o a nuestro manejo o disposición
vigente, excluyendo a tal Miembro. de dicha propiedad. Usted será responsable del pago
de todos los costos en que incurramos por virtud de
f. Depósito en Garantía. El Depósito en Garantía se dicha disposición. Nosotros no tendremos ninguna
conservará para garantizar el cumplimiento de todas obligación implícita como depositario o custodio y
sus obligaciones conforme al presente Contrato, Usted por medio de este documento se obliga a
incluyendo las Obligaciones de la Cuota de indemnizarnos y/o mantenernos indemnes con
Membresía, y no se considerará como una reserva relación a cualquier reclamo por parte de terceros en
para el pago de cuotas. En caso de que Usted nos conexión con dichas propiedades. Después de la
adeude cualesquier cuotas, Usted no podrá confiar en terminación o vencimiento de este Contrato,
que las mismas serán deducidas del Depósito en dejaremos de reenviarle o guardarle correspondencia
Garantía, sino que deberán pagarse por separado. o paquetes que nos sean entregados.
Nosotros tendremos derecho a compensar las sumas
adeudadas por Usted en virtud de este Contrato con 6. REGLAS INTERNAS
los montos que tenemos en calidad de Depósito en
Garantía, luego de recibir un aviso de nuestra parte En adición a cualesquier reglas, políticas y/o
de que dichos montos se deben y están pendientes. Si procedimientos específicos para las Instalaciones
decidimos hacerlo, podremos pedirle que nos pague utilizadas por Usted:
cualquier monto requerido para restablecer el valor
total adeudado con respecto al Depósito en Garantía
a. Usted reconoce y está de acuerdo en que:
bajo este Contrato, dentro de los siete (7) días
posteriores a la recepción de un aviso de nuestra

v.9.9.20 6
i. las llaves, tarjetas de acceso y cualesquier otros son para el uso temporal y no un lugar de
objetos que se utilicen para acceder a las trabajo diario continuo;
Instalaciones, al Espacio de Trabajo o al
Estacionamiento serán de nuestra propiedad. xi. Usted proporcionará notificación previa
Usted deberá encargarse de que sus Miembros razonable de, así como toda la información y
salvaguarden nuestra propiedad y Usted deberá documentos necesarios requeridos, antes de
informarnos de inmediato, y será responsable realizar un evento en las Instalaciones;
del costo de reemplazo en caso de pérdida, robo
o destrucción de dichos objetos; xii. Usted será responsable por cualquier daño a su
Espacio de Trabajo distinto al derivado del
ii. Usted deberá inmediatamente notificarnos de desgaste y uso normal;
cualquier cambio a su información de pago y/o
contacto; xiii. Usted será responsable de pagar las cuotas de
reposición de objetos puestos a su disposición
iii. nosotros le notificaremos de cualquier cambio por parte del equipo de la comunidad WeWork
en los Servicios, cuotas u otras actualizaciones para uso temporal, en caso dichos objetos
vía correo electrónico. Es su responsabilidad hubieran sido extraviados, robados o destruidos;
leer dichos correos electrónicos y asegurarse de
que sus Miembros conozcan cualquier cambio, xiv. No seremos responsables por correspondencia o
independientemente de si nosotros se lo paquetes recibidos sin que cuenten con la firma
notifiquemos a los Miembros directamente; de un empleado de WeWork indicando
aceptación;
iv. los carritos, diablitos y demás artículos de
transporte a los que tengan acceso no podrán xv. Usted no podrá llevar a cabo alteraciones
ser utilizados en el elevador de pasajeros, salvo a estructurales o no estructurales o instalaciones
nuestra discreción; (incluyendo, pero no limitándose a accesorios de
pared, muebles, equipos de TI y/o paneles de
v. Por razones de seguridad, nosotros podremos, vidrio) en su Espacio de Trabajo o en otro lugar
pero no estaremos obligados a, registrar de las Instalaciones sin nuestra previa
regularmente en video ciertas áreas de las aprobación. En caso de que se lleven a cabo
instalaciones; cualesquier alteraciones o instalaciones, Usted
será responsable por todos los gastos y costos de
vi. está estrictamente prohibido procesar el registro alteración o instalación y, previo a la terminación
federal de contribuyentes (RFC) utilizando la de este Contrato de la remoción de dichas
dirección de las Instalaciones como domicilio alteraciones y/o instalaciones y de la
fiscal o señalar de cualquier otra manera como restauración necesaria en virtud de dichas
domicilio fiscal dicha dirección de conformidad alteraciones y nosotros deduciremos cualquier
con la legislación aplicable, salvo nuestra costo que no sea pagado por Usted de su
autorización previa y por escrito; Depósito en Garantía. Bajo ninguna circunstancia
está usted permitido para realizar cualquiera de
vii. todos sus Miembros tienen al menos 18 estas acciones. Sólo un miembro del equipo de
(dieciocho) años de edad; nuestras instalaciones está autorizado para
realizar cualquier alteración, instalación,
viii. Usted y sus Miembros deberán cumplir con remoción o restauración. Contacte a un
todos los reglamentos internos aplicables a las miembro de su equipo de comunidad para
Instalaciones Principales y en la medida mayor información;
aplicable, a cualquier Instalaciones de WeWork;
xvi. las computadoras, tabletas, dispositivos móviles
ix. Usted será el único y total responsable de o cualquier otro equipo electrónico de Usted y
asegurar el consumo responsable de alcohol por de sus Miembros deberán (a) mantenerse al día
parte de los Miembros individuales y que con las últimas actualizaciones de su software
ninguno de sus Miembros o visitas que sean proporcionadas por su proveedor de servicios de
menores a la edad en la cual se permite software, y (b) mantenerse limpios de cualquier
consumir alcohol en la jurisdicción aplicable, código maligno o software malicioso (malware),
consuma alcohol; virus, programas espías, worms, Troyanos, o
cualquier otra cosa diseñada para llevar a cabo
x. las áreas comunes podrán ser aprovechadas por operaciones maliciosas, hostiles y/o intrusivas.
todas las Empresas Miembro, miembros e Nos reservamos el derecho de remover de
invitados, salvo que instruyamos lo contrario, y nuestra red cualquier dispositivo que represente

v.9.9.20 7
una amenaza a nuestras redes o usuarios, hasta sociales, marcas, marcas de servicio, logos,
en tanto dicha amenaza no sea remediada; y diseños, derechos de autor, patentes, secretos
industriales, imagen, material de marketing
xvii. Usted consiente a nuestro uso no-exclusivo y no- otros identificadores o propiedad intelectual
transferible del nombre y/o logotipo de su (“Propiedad Intelectual”); (b) cualesquiera
Empresa Miembro con el propósito de derivaciones, modificaciones o versiones
identificarlo como una Empresa Miembro de similares de los anteriores; o (c) cualesquiera
WeWork, junto con otras Empresas Miembro, en fotografías o ilustraciones de cualquier parte de
una exhibición pública de “Membresía” en alguna de las Instalaciones, para cualquier
nuestro sitio web, así como en video y otros propósito, incluyendo propósitos de
materiales de publicidad o mercadotecnia. Usted competencia, sin nuestro consentimiento previo
garantiza que su logotipo no infringe los y por escrito, en el entendido de que durante el
derechos de terceros y que tiene plena plazo de este Contrato Usted podrá utilizar
autoridad para proporcionar este “WeWork” en texto plano a fin de identificar con
consentimiento. Usted puede terminar este exactitud una dirección o ubicación de oficina.
consentimiento en cualquier momento previo Usted reconoce que WeWork es el titular de
aviso con al menos treinta (30) días de todos los derechos, títulos e intereses sobre su
anticipación. Propiedad Intelectual. Usted no podrá presentar
ninguna solicitud de titularidad sobre
b. Ningún Miembro podrá: cualesquiera de nuestra Propiedad Intelectual
frente a cualquier autoridad gubernamental o
i. realizar actividad alguna o causar o permitir utilizar nuestra Propiedad Intelectual en
cualquier actividad que sea razonablemente cualquier propaganda o material de
probable que cause una perturbación o implique mercadotecnia, incluyendo nombres de
un peligro para nosotros o cualquier otra dominios de internet, usuarios de redes sociales,
Empresa Miembro, o para nuestros o sus o cualquier otro medio de comunicación
empleados, invitados o propiedades, incluyendo, inventado en el futuro. Usted no podrá, directa o
sin limitación, el Espacio de Trabajo o las indirectamente, interferir con u objetar, de
Instalaciones; cualquier manera, nuestra titularidad sobre o el
uso de nuestra Propiedad Intelectual o
ii. usar los Servicios, las Instalaciones o el Espacio involucrarse en conductas susceptibles de
de Trabajo para llevar a cabo o dedicarse a generar confusión entre WeWork y Usted, sin
actividades ilícitas, ofensivas o inmorales o nuestro previo consentimiento, y está
comportarse con la comunidad de una manera disposición prevalecerá aún después de la
similar; todos los Miembros deberán tratar terminación del presente Contrato;
respetuosamente a las demás Compañías
Miembros y a nuestros empleados e invitados; vi. Filmar dentro de cualquiera de las Instalaciones,
incluyendo dentro de los Espacios de Trabajo, sin
iii. hacer declaraciones falsas con respecto a si haber completado la documentación requerida y
mismo o de la comunidad WeWork, ya sea sin haber recibido las autorizaciones expresas y
personalmente o a través del Sitio Web de por escrito de parte de WeWork;
Miembro WeWork;
vii. usar el Espacio de Trabajo para fines
iv. tomar, copiar, reproducir, o utilizar cualquier “comerciales,” “médicos” o de otra índole que
información o propiedad intelectual de otras implique frecuentes visitas de miembros del
Empresas Miembro o de sus Miembros o público; como residencia o vivienda, o para fines
invitados, incluyendo, sin limitación, cualquier exclusivamente no empresariales;
información confidencial o propietaria, nombres
personales, similitudes, voces, denominaciones o viii. usar nuestro correo y servicios de envío para
razones sociales, marcas, marcas de servicio, propósitos fraudulentos o ilegales, en el
logos, imagen, otros identificadores o propiedad entendido que no seremos responsables por
intelectual, o versiones modificadas o alteradas cualquier uso de este tipo;
de los anteriores, y esta disposición prevalecerá
aún después de la terminación del presente ix. Almacenar cantidades sustanciales de dinero en
Contrato; efectivo u otros bienes de valor o mercancías en
el Espacio de Trabajo que usualmente no son
v. tomar, copiar o usar para cualquier fin (a) el almacenadas en oficinas comerciales; en caso
nombre “We”, “WeWork” o cualquiera de Usted, lleve a cabo tal almacenaje, no nos
nuestras otras denominaciones o razones

v.9.9.20 8
haremos responsables de ninguna pérdida de Miembro(s) WeWork. No podemos garantizar un
tales bienes; cierto grado de acceso en relación con el uso de su
red. A efecto de usar las impresoras, Usted
x. realizar copias de cualquier llaves, tarjetas de necesitará instalar el programa necesario en su
acceso u otros medios de acceso al Espacio de computadora. Asimismo, Usted podrá solicitar que le
Trabajo o a las Instalaciones o prestar, compartir asistamos en la solución de problemas que Usted
o dar llaves o tarjetas de acceso a terceros, salvo pueda tener con respecto a impresiones, la conexión
que nosotros lo autoricemos con anticipación y a Internet u otros temas. En caso de proporcionarle
por escrito; dichos servicios, nosotros no asumiremos
responsabilidad alguna por daños a su equipo
xi. instalar cualquier candado para entrar al Espacio siempre y cuando no hayamos actuado con
de Trabajo o cualquier lugar dentro de las negligencia.
Instalaciones, a menos que nosotros lo
autoricemos con anticipación; A efecto de usar todas las funcionalidades que le
ofrecemos, podrá ser necesario que Usted tenga que
xii. permitir a cualquier invitado(s) el acceso al instalar software en la computadora, tableta,
edificio sin registrarlos y llevar a cabo cualquier dispositivo móvil u otro equipo electrónico de algún
otras medidas adicionales que se requieran Miembro. Adicionalmente, un Miembro podrá
conforme a nuestras políticas; solicitar que nosotros solucionemos problemas que
un Miembro pueda tener respecto de impresión,
xiii. Operar, dentro de las Instalaciones y sin nuestra
acceso a la red u otros problemas. Si proporcionamos
autorización, cualquier equipo que, a nuestro
tales servicios, no seremos responsables por
criterio, tenga una mayor salida de calor o
cualquier daño a su equipo.
consumo de electricidad que en un ambiente
típico de oficina personal, o que genere tensión
excesiva en nuestro sistema eléctrico, sistema de b. Network Connection. WeWork proporciona acceso a
TI, sistema HVAC o sistemas estructurales; Internet compartido mediante cable o conexión
inalámbrica a la red. Para aquellos Miembros que
xiv. traer cualquier tipo de arma, o cualquier otro deseen implementar una red de conexión alámbrica
tipo de material ofensivo, peligroso, riesgoso u privada, WeWork podrá permitir la instalación de un
explosivo a las Instalaciones o al Espacio de dispositivo firewall para su uso y acceso exclusivo,
Trabajo; sujeto a la aprobación del equipo de WeWork IT, y
Usted será responsable de remover el mismo. Antes
xv. contratar con cualquier tercero para que le de cualquier instalación o remoción, Usted deberá
preste cualquier servicio dentro de las coordinarse con el equipo WeWork IT para discutir la
Instalaciones que nosotros ofrecemos (por configuración, tiempo apropiado, forma y material
ejemplo, internet, limpieza de oficinas, servicio necesario para la instalación y remoción de dicho
de telefonía VoIP), o usar los Servicios, las equipo así como cualquier cargo adicional que resulte
Instalaciones o el Espacio de Trabajo para de la solicitud. En la medida que incurramos en
ofrecer o llevar a cabo cualquier actividad que cualquier gasto en conexión a dicha instalación o
sea idéntica o similar al propósito o los servicios remoción, que no sean pagados por Usted,
de WeWork; o tendremos el derecho a deducir dichos costos del
Depósito en Garantía. Usted también será
xvi. Usted es responsable de garantizar que sus responsable de cualquier cuota mensual que se
Miembros cumplan con todos las Reglas Internas incurra respecto a su conexión de red alámbrica
y con todas las reglas, políticas y/o privada y segura.
procedimientos que sean aplicables en cada una
de las Instalaciones utilizadas por Usted y c. Renuncia a Realizar Reclamaciones. En la medida
acuerda que en caso de penalidades o multas permitido por las leyes, Usted, en su nombre y en
derivadas del incumplimiento de cualquiera de nombre de sus Miembros, empleados, agentes e
dichas reglas, políticas y/o procedimientos, invitados, renuncian a todas y cualquier derecho a
Usted será responsable del pago de dichas formular reclamaciones y derechos que pudiera tener
penalidades y/o multas. en nuestra contra o en contra de nuestras afiliadas,
empresas controladoras y sucesores, y en contra de
7. CONVENIOS ADICIONALES cada uno de nuestros y sus empleados, cesionarios,
funcionarios, agentes y directores (en su conjunto, las
a. Tecnología de la Información. Nosotros no hacemos “Partes WeWork”) y en contra de nuestro Arrendador
declaración ni otorgamos garantía alguna en cuanto a en las Instalaciones, que resulten de lesiones o daños
la seguridad de nuestra red y el Sitio Web de a, o destrucción, robo o pérdida de, propiedades,

v.9.9.20 9
personas o mascotas, excepto en la medida que sean WeWork, sin haber contado primero con nuestro
causados por la negligencia grave, dolo o fraude de consentimiento por escrito o el de la parte relevante
las Partes WeWork. de las Partes WeWork. Ninguna de las Partes
WeWork será responsable de cualesquier
d. Limitación de Responsabilidad. En la medida obligaciones surgidas de un convenio celebrado sin su
permitida por la ley, la responsabilidad económica en consentimiento previo y por escrito.
su conjunto de cualquiera de las Partes WeWork
frente sus Miembros, empleados, agentes o invitados, f. Seguro. Usted será responsable de conservar, por su
por cualquier motivo e independientemente de la cuenta y a su cargo, en todo momento durante el
causa de la demanda, no podrá exceder de la Cuota Plazo, un seguro contra daños a propiedad y de
de Membresía que Usted haya pagado conforme al responsabilidad general comercial que lo cubra a
presente Contrato durante los doce (12) meses Usted y a sus Miembros de cualquier daño o pérdida
previos a la reclamación. Ninguna de las Partes a sus propiedades, lesiones a sus Miembros y a los
WeWork será responsable fuera cual fuera la causa invitados y mascotas de sus Miembros, y el
de la demanda, por cualesquier daños indirectos, impedimento o negación del uso o acceso a, todas o
especiales, incidentales, consecuenciales, de parte de las Instalaciones, en la forma y por las
verificación o punitivos, o cualesquiera perjuicios o cantidades adecuadas para su negocio.
interrupción de negocio. Usted reconoce y está de Adicionalmente, Usted será responsable de
acuerdo en que no podrá iniciar acción o mantener, a su propio costo y en todo momento
procedimiento alguno en contra de cualquiera de las durante todo el Plazo, un seguro de compensación de
Partes WeWork, ya sea derivadas de contrato, por trabajadores que provea beneficios legales, conforme
agravios, o de cualquier otra forma, excepto cuando a ley y según la responsabilidad del empleador, en un
la acción, demanda o procedimiento haya iniciado monto acorde con su negocio. Usted deberá
dentro de lo que ocurra antes de (i) un (1) año a partir garantizar que WeWork y el Arrendador serán
de que se haya verificado la causa de la demanda y (ii) nombrados como asegurados adicionales en sus
un (1) año después de la terminación del presente pólizas de responsabilidad comercial general y que
Contrato. Sin perjuicio de cualquier disposición en todas las pólizas de seguro incluirán una cláusula en
contrario contenida en este Contrato, Usted reconoce la que el asegurador renuncia a todos los derechos de
y acepta que Usted no podrá iniciar cualquier acción recuperación, bajo subrogación u otros mecanismos,
o proceso en contra de cualquiera de las Partes que Usted pudiera tener en contra de WeWork y el
WeWork distinto a la Parte WeWork con la que Usted Arrendador. Usted deberá entregar prueba del seguro
está contratando aquí, o los bienes de dicha persona, en caso de que así se lo solicitemos.
natural y/o jurídica por cualesquier montos
adeudados o el desempeño de cualquiera de las g. Mascotas. En caso de que el Espacio de Trabajo se
obligaciones relacionadas con este Contrato. encuentre en Instalaciones que nosotros autoricemos
para permitir la entrada de mascotas, y si cualquiera
e. Indemnización. Usted estará obligado a indemnizar a de los Miembros planea en ingresar regularmente
las Partes WeWork de y en contra de cualquier una mascota al Espacio de Trabajo o de otra forma en
reclamaciones, incluyendo reclamaciones, las Instalaciones, nosotros tendremos derecho a
responsabilidades y gastos de terceros, incluyendo solicitar a dicho Miembro entregue prueba de
gastos razonables de abogados, que resulten de vacunación de su mascota y evidenciar el
cualquier incumplimiento o de un supuesto cumplimiento con las regulaciones locales aplicables.
incumplimiento conforme al presente Contrato Todas las mascotas deberán permanecer dentro del
causado por Usted o sus Miembros, por sus invitados Espacio de Trabajo salvo que se encuentre
o mascotas o por los invitados o mascotas de sus acompañado por un Miembro. En caso de que
Miembros, o por sus acciones u omisiones o por las cualquiera de sus Miembros ingrese una mascota a
acciones y omisiones de sus Miembros, excepto en la las Instalaciones, Usted será responsable de cualquier
medida que una reclamación resulte de la negligencia lesión o daño causado por su mascota a otros
grave, dolo o fraude de las Partes WeWork. Usted miembros o invitados u otros ocupantes de las
será responsable de las acciones de, y por todos los Instalaciones o a las propiedades de (i) WeWork, así
daños causados por, toda persona o mascota que como a cualquiera de los empleados, miembros o
Usted, sus Miembros o sus invitados causen al invitados o (ii) el dueño y otros ocupantes de las
acceder a las Instalaciones, incluyendo pero no Instalaciones. Ninguna de las Partes WeWork será
limitado a proveedores contratados por usted que responsable por las lesiones ocasionadas por dichas
entren a las Instalaciones. Usted no podrá llegar a mascotas. Nos reservamos el derecho de restringir el
ningún acuerdo que requiera de cualquier acto derecho del Miembro de ingresar a una mascota a las
significativamente adverso o admisión por parte de Instalaciones, a nuestra entera discreción.
nosotros o imponga una obligación a las Partes

v.9.9.20 10
h. Otros Miembros. Nosotros no controlamos y no condiciones que estén bajo el control de nuestro
somos responsables de las acciones de otras arrendador en las Instalaciones correspondientes,
Empresas Miembro, Miembros, o cualquier otro actos u órdenes del gobierno, eventos de fuerza
tercero. En caso de que surja una disputa entre las mayor o caso fortuito, epidemias o pandemias, o
Empresas Miembro, miembros o sus invitados, emergencias de salud pública.
nosotros no tendremos responsabilidad u obligación
alguna de participar, actuar como mediador o 8. ARBITRAJE Y RENUNCIA A ACCIONES
indemnizar a cualquiera de las partes. COLECTIVAS

i. Servicios de terceros. Los Servicios no incluyen, y, no a. Legislación Aplicable. El presente Contrato y las
estamos involucrados, ni seremos responsables por la operaciones contempladas en el mismo se regirán por
prestación de bienes o servicios por parte de terceras y serán interpretadas de conformidad con las leyes de
personas (“Servicios de Terceros”) que Usted opte la Ciudad de México, y WeWork y Usted
por adquirir en relación con su Membresía, incluso a expresamente renuncian a cualquier otro fuero al que
través de la Tienda de Servicios WeWork, aún cundo pudiera corresponderles por virtud de sus domicilios
dichos bienes o servicios figuren en la factura emitida presentes o futuros o por cualquier otro motivo.
por WeWork. Los Servicios de Terceros son prestados
únicamente por terceros (“Terceros Prestadores de b. Arbitraje Expedito. Toda disputa que derive de o en
Servicios”) y conforme a lo arreglos independientes relación con el presente Contrato, incluyendo
pactados entre Usted y el Tercero Prestador de cualquier cuestión en relación con su existencia,
Servicios. Los términos y condiciones de los Terceros validez, intención, interpretación, cumplimiento,
Prestadores de Servicios regirán los respectivos ejecutabilidad o terminación, que no pueda ser
Servicios de Terceros. Al agregar un Miembro a la solucionada de manera amigable entre las partes
Lista de Miembros, Usted autoriza a dicho Miembro a dentro de un plazo que no podrá exceder de 10 días
acceder y utilizar la Tienda de Servicios WeWork, calendario, serán en definitiva resueltos por medio de
conforme a los términos de servicio disponible en arbitraje de conformidad con las Reglas de Arbitraje
nuestro sitio web. para Reclamaciones Menores de la Cámara Nacional
de Comercio de México (las “Reglas de Arbitraje”) en
j. Privacidad. Nosotros recopilamos, procesamos, vigor. El procedimiento de arbitraje se llevará a cabo
transferimos y obtenemos información personal por un solo árbitro designado de conformidad con las
sobre Usted y sus Miembros conforme a los términos Reglas de Arbitraje en la Ciudad de México, México.
de nuestra Política de Privacidad, que puede
encontrarse en nuestro sitio web c. Procedimiento. Los procedimientos se llevarán a
(www.wework.com/legal/privacy), de acuerdo a cabo de forma confidencial y en el idioma español. El
todas las leyes aplicables en materia de protección a laudo será definitivo, inapelable y obligatorio para las
la información. Note que Usted no está obligado a Partes. Al someter la disputa a arbitraje, las Partes se
proporcionarnos información personal y cualquier obligan a ejecutar cualquier laudo sin demora y se
información recopilada por nosotros será entenderá que han renunciado a su derecho a
proporcionada por Usted, a su propia voluntad y con interponer recurso legal alguno. La ejecución de
el consentimiento expreso proporcionado en este cualquier laudo podrá ser demandado ante cualquier
Contrato. Usted se compromete (i) cuando sea tribunal competente.
necesario, obtener el consentimiento de dicho
Miembro para la recopilación, procesamiento,
El árbitro podrá incluir en su laudo la determinación
transferencia y obtención de los datos aquí descritos
del pago de los costos y gastos a cargo de una de las
y (ii) confirmar que usted de hecho recopila y procesa
partes, incluyendo honorarios de abogados, costos y
los datos personales de dicho Miembro de acuerdo
gastos de la administración, asesores legales internos,
con la ley aplicable.
peritos y testigos, según lo determine razonable el
árbitro. Al hacer dicha determinación, el árbitro
k. Circunstancias Extraordinarias. WeWork no será deberá considerar el éxito de las partes en sus
responsable, y no se considerará que ha incumplido o demandas, contrademandas y recursos.
violado el presente Contrato por cualquier retraso o
falta de cumplimiento que surja o se genere, directa o El presente Contrato será interpretado conforme al
indirectamente, de fuerzas fuera del control idioma español.
razonable de WeWork, incluyendo sin limitación,
cualquier demora o modificaciones a la construcción
de las Instalaciones, o la capacidad de WeWork de
d. Renuncia a Ejercitar Acción Colectiva (Class Action).
Cualquier procedimiento iniciado para resolver o
adquirir cierto espacio en cualesquiera Instalaciones,
litigar una controversia en cualquier foro será llevado
cualquier demora o incumplimiento causado por

v.9.9.20 11
exclusivamente de forma individual. Ni Usted ni suscribe el presente Contrato para efectos de y en el
nosotros intentaremos ejercitar acción colectiva para giro de su actividad comercial, negocio y/o profesión,
resolver una controversia, incluyendo las acciones más no como consumidor. Usted se obliga a sacar en
colectivas que se contemplan en el Código Federal de paz y a salvo a WeWork en relación con cualquier
Procedimientos Civiles, o en cualquier otro reclamación que cualquier Miembro o empleado
procedimiento en el que cualquiera de las partes pudiera entablar en contra de WeWork.
actúe o pretenda actuar como representante. Ningún
procedimiento podrá combinarse con otro sin el b. Modificaciones al Contrato. Las modificaciones a las
consentimiento por escrito de todas las partes cuotas de sobre uso y membresía se realizarán
afectadas de todos los procedimientos afectados. conforme a las disposiciones de la Secciones 4(b) y
Usted se obliga a no participar en reclamaciones que 4(d) del presente Contrato. Con respecto a las demás
se lleven en carácter de procurador privado o secciones del presente Contrato, nosotros tendremos
representante, o en reclamaciones consolidadas que derecho a efectuar de tiempo en tiempo
involucren la cuenta de otra persona, en caso de ser modificaciones al presente Contrato
parte de un procedimiento. USTED RENUNCIA A SU proporcionándole aviso de las mismas. Se
DERECHO A PARTICIPAR COMO REPRESENTANTE O considerará que Usted ha aceptado los nuevos
PARTE EN CUALQUIER ACCIÓN COLECTIVA EN términos del Contrato transcurrido dos (2) meses
CONTRA DE NOSOTROS. calendario completo después del aviso de la(s)
modificación(es). Si Usted continúa usando el Espacio
9. DISPOSICIONES VARIAS de Trabajo o los Servicios después de dicho periodo
de tiempo, se considerará que ha aceptado los
a. Naturaleza del Contrato; Relación entre las Partes. nuevos términos.
La totalidad de las Instalaciones y del Espacio de
Trabajo permanecerá siendo de nuestra propiedad o c. Renuncia. No se considerará que cualquiera de las
propiedad de nuestro arrendador, y nosotros partes ha, por cualquier acto u omisión, renunciado a
detentaremos su posesión y estarán bajo nuestro cualquiera de sus derechos o recursos conforme al
control. En este acto Usted reconoce que su acuerdo presente Contrato, salvo que dicha renuncia conste
con nosotros es el de un contrato de prestación de por escrito y se encuentre firmada por la parte que
servicios y nosotros le otorgamos el derecho a realiza la renuncia.
compartir con nosotros el uso del Espacio de Trabajo
a efecto de proporcionarle los Servicios. Sin perjuicio d. Subordinación. El presente Contrato se encuentra
de disposición en contrario en el presente Contrato, sujeto y subordinado a nuestro Arrendamiento así
Usted y nosotros convenimos que nuestra relación no como a todo documento accesorio y a cualquier otro
es la de arrendador-arrendatario o propietario- contrato al cual dicho Arrendamiento se encuentre
inquilino y que este Contrato no será de forma alguna sujeto o subordinado. No obstante, lo anterior no
interpretado como que le otorga a Usted o a implica ningún subarrendamiento u otra relación
cualquier Miembro una participación, servidumbre, similar la cual esté relacionada con intereses sobre
gravamen, posesión o derechos similares con bienes inmuebles
respecto a nuestro negocio, a las Instalaciones, al
Espacio de Trabajo o a cualquiera de los contenidos
e. Divisibilidad. Cada una de las disposiciones del
de las Instalaciones o Espacio de Trabajo. Este
presente Contrato será considerada divisible. En caso
Contrato no crea derechos de arrendatario, de
de que cualquiera de las disposiciones del presente
propiedad arrendada u otros derechos sobre
Contrato se encuentre prohibida o, de alguna
inmuebles. Cada una de las partes será considerada
manera, limitada, el mismo será considerado como
como contratista independiente en el cumplimiento
modificado en el menor grado posible a efecto de que
de sus obligaciones conforme al presente Contrato, y
el Contrato continué siendo válido conforme la
este Contrato no se considera que crea ninguna
legislación aplicable.
relación de representación o de confianza, o de
asociación o sociedad, para fin alguno. Las partes
convienen que el presente Contrato no será f. Continuidad. Las Secciones 1, 2(b), 4 (en la medida
interpretado como que crea una asociación of que cualquier pago se encuentre pendiente), 5(d),
afiliación laboral entre las partes; consecuentemente, 5(f), 5(g), 6(b), 7(a) a la 7(f), 7(h), 8, y 9 y las demás
no existe relación laboral alguna entre las partes o sus disposiciones del presente Contrato que de manera
empleados, o entre los Miembros y WeWork. Usted razonable puedan continuar siendo válidas aún
se obliga a cumplir con todas las disposiciones de la después de la terminación o vencimiento del
legislación mexicana en materia laboral, de trabajo y Contrato, continuarán en vigor.
seguridad social y en general, aquellas que regulen
asuntos laborales. Usted reconoce y acuerda que

v.9.9.20 12
g. Avisos. Todos y cada uno de los avisos que deban j. Sanciones. Usted en este acto declara y garantiza
realizarse conforme al presente Contrato serán que (i) durante el término de este Contrato, Usted y
enviados vía correo electrónico, y surtirán efectos a sus Miembros cumplirán con todas las leyes y
partir del primer día hábil después de su envío. reglamentos aplicables en materia de control de
Todos los avisos serán enviados vía correo electrónico sanciones económicas y control de exportaciones de
a las direcciones de correo electrónico que se indican los Estados Unidos de América y aquellas impuestas
en la portada, salvo que se haya señalado otra cosa por cualquier gobierno distinto a los Estados Unidos
en este Contrato. WeWork podrá enviar avisos ya sea de América, incluyendo sin limitar, con las normas
a (o a ambos) el Miembro Principal o al que regulan sanciones económicas implementadas
Representante Autorizado, según lo determine conforme a la ley y/o Decretos y administradas por la
WeWork, a su discreción de manera razonable. Los Oficina de Control de Activos Extranjeros del
avisos relacionados con el Espacio de Trabajo, las Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (U.S.
Instalaciones, los Miembros, otras Empresas Treasury Department´s Office of Foreign Assets
Miembro o demás asuntos concernientes a las Control, “OFAC”) (31 C.F.R. Part 500 et seq.), las
Instalaciones deberán ser enviados por el Miembro Normas de Administración de Exportación del
Principal. Los avisos en relación con el presente Departamento de Comercio (U.S. Commerce
Contrato o con la relación de negocios entre Usted y Department’s Export Administration Regulations) (15.
WeWork deberán ser enviados por su Representante C.F.R. Part 730 et seq.), las normas y reglamentos de
Autorizado. En caso de que recibamos varios avisos sanciones económicas del Consejo Europeo, el Reino
de distintos individuos de su Empresa Miembro que Unido, los Estados Miembros de la Unión Europea y la
contengan instrucciones inconsistentes, el aviso Directiva de Doble Uso de la Unión Europea 428/2009
enviado por el Representante Autorizado prevalecerá (en conjunto, las “Leyes de Control de Comercio”); (ii)
salvo que nosotros decidamos otra cosa, a nuestra ni Usted ni cualesquiera de sus Miembros,
discreción de manera razonable. subsidiarias o afiliadas, ni sus directivos u oficiales es
(a) un ciudadano o residente de, o una sociedad
h. Encabezados; Interpretación. Los encabezados en el constituida conforme a las leyes de, o de otra manera
presente Contrato se incluyen únicamente por se encuentra ubicada en, un país sujeto a sanciones
conveniencia y no serán utilizados para interpretar las diplomáticas generales por parte de OFAC (en lo
disposiciones del mismo. Cualquier referencia en el sucesivo, los “Países Sancionados”), (b) se encuentra
presente Contrato a “incluyendo” “por ejemplo” o en la listas de personas restringidas del Gobierno de
“tales como” será leída como si fuesen seguidos de los Estados Unidos, incluyendo la Lista de Ciudadanos
las palabras “sin limitación” según corresponda. Especialmente Designados (Specially Designated
Referencias a cualquier tiempo del día a las que este Nationals List) y la Lista de Extranjeros Evasores de
Contrato se refiera, se entenderán referidos al tiempo Sanciones (Foreign Sanctions Evaders List) de OFAC; la
del día en la zona horaria del Espacio de Trabajo. Lista de Entidades Denegadas (Denied Parties List),
Lista No Verificada (Unverified List) o Lista de
i. Ausencia de Cesión. Usted no podrá transferir o de Entidades (Entity List) de la Oficina de Industria y
cualquier forma ceder cualquiera de sus derechos u Seguridad del Departamento de Comercio de los
obligaciones conforme al presente Contrato Estados Unidos (U.S. Commerce Department Bureau
(incluyendo por operación de ley), ni subarrendar, en of Industry and Security); o en la Lista de Entidades
todo o en parte, el Espacio de Trabajo sin nuestro Excluidas (List of Statutorrily Debarred Parties) de la
consentimiento previo y por escrito. Para efectos de Oficina de Defensa y Control del Comercio del
esta Sección 9(j), la transmisión o emisión de acciones Departamento de Estado (State Department
o de otra participación en una Empresa Miembro que Directorate of Defense Trade Controls), (c) es una
resulten en un cambio de control en la Empresa persona física o persona moral que se encuentra en la
Miembro será considerada como una cesión del Lista Consolidada de individuos y personas morales
Contrato, y “control” significa (i) ser titular de por lo sujetas a medidas de congelación de activos u otras
menos el cincuenta y un porciento (51%) de las sanciones por la Unión Europea, y por los Estados
acciones con derecho a voto de una sociedad o del Miembros de la Unión Europea, (d) es una persona
cincuenta y un porciento (51%) de la participación en física o persona moral sujeta a medidas de
el capital de cualquier otra entidad o (ii) tener el congelación de activos u otras sanciones por el
poder de dirigir la decisiones y administración de la Tesoro de su Majestad del Reino Unido, (en conjunto
empresa. las “Partes Restringidas”); (iii) ni Usted ni cualquiera
de sus Miembros, subsidiarias y/o afiliadas son
propiedad en 50% o más, individual o conjuntamente,
Nosotros tendremos derecho de ceder, gravar o de
directa o indirectamente, de una o más Partes
otra forma dar en prenda nuestros derechos y/u
Restringidas o son, de cualquier otra manera
obligaciones conforme al presente Contrato sin
controladas por una Parte Restringida; (iv) menos del
necesidad de su consentimiento.

v.9.9.20 13
10% de su ingresos anuales totales son, y continuarán cualquier funcionario de los mismos o candidato a
siendo durante la vigencia de este Contrato, cargo público.
generados de actividades involucrando, directa o
indirectamente a uno o más de los Países m. Cumplimiento con las Leyes. En este acto declara y
Sancionados; y (v) ni Usted ni cualquiera de sus garantiza que en todo momento usted y sus
Miembros realizará, durante la vigencia de este Miembros se han conducido y conducirán sus
Contrato, cualquier acto, incluyendo el uso de los operaciones de forma ética y de conformidad con
Servicios proporcionados por WeWork en relación todas las leyes aplicables.
con este Contrato, que viole las Leyes de Control de
Comercio aplicables o que cause que WeWork se n. Extinción de Dominio. En este acto Usted declara y
encuentre en violación a las Leyes de Control de garantiza que todos sus flujos económicos
Comercio. relacionados con el presente Contrato provienen de
operaciones lícitas y que bajo ninguna circunstancia
k. Disposiciones contra el Lavado de Dinero. En este incurrirá en alguna de las causales establecidas en la
acto Usted declara y garantiza que en todo momento Ley Federal de Extinción de Dominio, que pudiera
Usted y sus Miembros han llevado a cabo y llevaran a afectar a WeWork, el Espacio de Trabajo o a cualquier
cabo sus operaciones de conformidad con todas las Instalaciones de WeWork. Asimismo, Usted declara
leyes contra el soborno público o comercial y el que ni Usted ni ninguno de sus Miembros, directores,
lavado de dinero (las “Leyes Contra Lavado de funcionarios, empleados, agentes, subcontratistas,
Dinero”), y que todos los recursos que Usted utilizará representantes o persona alguna que actúe en su
para cumplir con sus obligaciones de pago conforme nombre, han sido parte o llevarán a cabo en cualquier
al presente Contrato provienen de fuentes lícitas, de momento, ya sea dentro o fuera del Espacio de
conformidad con las disposiciones de las Leyes Contra Trabajo o cualquiera de las Instalaciones We Work,
Lavado de Dinero. Usted deberá proporcionarnos actividades ilícitas o pertenecientes al crimen
toda la información y documentos que de tiempo en organizado, incluyendo, sin limitación, cualquiera de
tiempo le solicitemos para verificar el cumplimiento las actividades y/o activos descritos en el artículo 22,
con las Leyes Contra Lavado de Dinero. fracción II de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos.
l. Leyes Anticorrupción. Ni Usted ni sus Miembros,
directores, funcionarios, empleados, agentes, o. Comisionistas. Excepto por lo previsto en el programa
subcontratistas, representantes, ni persona alguna de referencia para comisionistas de WeWork, Usted
actuando en su nombre (i) ha, directa o declara y garantiza en este acto que no ha utilizado a
indirectamente, ofrecido, pagado, entregado, algún comisionista o intermediario en relación a la
prometido, o autorizado el pago de cualquier operación de membresía cubierta por este Contrato.
cantidad de dinero, regalo u objeto de valor a: (A) un Excepto por lo permitido expresamente en este
Servidor Público o entidad comercial, (B) cualquier Contrato (cada una, una “Salida Anticipada”), si Usted
persona que conozca o tenga motivos para conocer pretende dar por terminado este Contrato o dejar de
que la totalidad de dicho dinero, regalo u objeto de pagar las Cuotas de Membresía debidas, dentro de
valor será ofrecido, pagado o entregado, de forma los quince (15) días siguientes Usted reembolsará a
directa o indirecta, a cualquier Servidor Público o WeWork por cualesquiera cantidades pagadas
entidad comercial, o (C) cualquier empleado o previamente por WeWork a un comisionista
representante de WeWork con el objeto de (1) correspondientes al periodo posterior a la Salida
influenciar en cualquier acto o decisión del Servidor Anticipada. Usted en este acto, acuerda
Público o entidad comercial actuando en su carácter indemnizarnos y mantenernos a salvo de cualquier
de autoridad (2) inducir al Servidor Público o a la reclamación que surja del incumplimiento o falsedad
entidad comercial a realizar o abstenerse de realizar de cualquier declaración o garantía bajo el presente
un acto en contravención de sus responsabilidades párrafo.
como autoridad, (3) asegurar una ventaja indebida o
(4) asegurar la celebración del presente Contrato, (ii) p. Ejemplares y Firmas Electrónicas. Este Contrato
autorizará el pago o regalos o promesas de cantidad podrá ser suscrito en varios ejemplares ya sea a mano
alguna o regalos, directa o indirectamente, en o mediante firma electrónica, cada uno de los cuales
relación con este Contrato, los Servicios o el Espacio constituirá equivalente del original, sin embargo,
de Trabajo. Para efectos de esta Sección 9(m), todos los ejemplares serán, conjuntamente, un solo
“Servidor Público” significa cualquier funcionario, Contrato y cada uno de estos podráser perfeccionado
empleado o persona en funciones, de cualquier mediante el envío a la otra parte del Contrato, vía
agencia o departamento gubernamental, incluyendo, correo electrónico, de este documento firmado
empresas paraestatales o controladas, y organismos escaneado o electrónicamente firmado en formato
públicos internacionales, así como partidos políticos o PDF (según sea aplicable). Cada una de las partes

v.9.9.20 14
acuerda suscribir el presente Contrato de dicha
manera y las partes reconocen que la suscripción de
dicha manera da lugar a un contrato vinculante para
ambas partes desde la Fecha Efectiva.

q. Acuerdo Íntegro. El presente Contrato, incluyendo su


portada, anexos y el formulario de Membresía,
constituyen el acuerdo íntegro entre las partes en
relación con el objeto del mismo y no podrán ser
modificados salvo mediante instrumento escrito y
firmado por ambas partes, o de otra forma permitida
en términos del presente Contrato. Todos los
acuerdos y entendimientos previos entre las partes
con relación a los asuntos descritos en el presente
instrumento constan en este Contrato.

v.9.9.20 15

También podría gustarte