Taller Nº1: Términos y definiciones

– ISO 39001
Instrucciones: identifica la definición correcta de los siguientes términos

Término Definición

Factores y condicionantes de los accidentes de tráfico y otros incidentes

Vía pública aa a. de tráfico que tienen un impacto, o potencial de tenerlo, en la muerte o
heridas graves de los usuarios de la vía

Herida con un impacto a largo plazo para la salud, o que no causa daño
Red vial
p b. menor en el cuerpo de una persona o sus funciones, derivada de un
accidente de tráfico.

Registros, declaraciones de hechos, o cualquier otra información que es

Tráfico vial
af c. pertinente a los criterios de auditoría y que es verificable.
Aparición de condicionantes y factores relacionados con el sistema vial,
identificados como causantes de los accidentes de tráfico y de los
Accidente de tráfico k d. incidentes de tráfico, que provocan, o tienen el potencial de provocar, la
muerte o heridas graves a los usuarios de la vía.

Incidente de tráfico e e. Suceso proveniente de un elemento del sistema vial o de factores

externos al mismo.
Conjunto de políticas, procedimientos o requisitos que se usan como
Seguridad vial a f. referencia con los que se compara la evidencia de auditoría.

Sistema vial ag g. Incumplimiento de un requisito.

Usuario de vía h. Pérdida de una vida humana como consecuencia directa de un accidente
r de tráfico.

Persona u organización que puede afectar, verse afectada, o percibirse

Defecto de SV d i. como afectada por una decisión o actividad.
Establecer un acuerdo mediante el cual una organización externa
Desempeño en SV l j. realiza parte de una función o proceso de una organización.

Factor de desempeño Colisión u otro tipo de impacto dentro de la vía pública que causa
en SV
ah k.
muerte, lesión o daño.

Herida grave l. Resultados medibles de la gestión de una organización a su contribución a

b la SV.

Auditoría m. Capacidad para aplicar conocimientos y habilidades con el fin de lograr

ai los resultados previstos.

Auditor ab n. Actividad recurrente para mejorar el desempeño.

Persona o grupo de personas que tienen sus propias funciones con
Criterio de auditoría f ñ. responsabilidades, autoridades y relaciones para el logro de sus
objetivos.

Evidencia de auditoría o. Persona o grupo de personas que dirigen y controlan una organización al
c más alto nivel.

Compromiso ae p. Sistema de vías públicas de una determinada zona.

Acción para eliminar la causa de una no conformidad y prevenir que

Competencia m q.
vuelva a ocurrir.

No conformidad g r. Cualquier persona que se encuentra en la vía pública.

Necesidad o expectativa que está establecida, generalmente implícita u

Mejora continua n s.
obligatoria.
 Término Definición

ad Conjunto de elementos de una organización interrelacionados o que

Corrección t. interactúan para establecer políticas, objetivos y procesos para lograr
estos objetivos.

Acción correctiva q u. Efecto de la incertidumbre.

h Conjunto de actividades interrelacionadas o que interactúan, que

Muerte v. transforma elementos de entrada en elementos de salida.

Alta Dirección o w. Grado en el cual se realiza las actividades planificadas y se logran los
resultados planificados.

Eficacia w x. Intenciones y dirección de una organización, como las expresa

formalmente su alta dirección

Parte interesada
i y.
Determinación del estado de un sistema, un proceso o una actividad.

Sistema de gestión t z. Resultado medible.

Medición ac aa. Superficie que usan los vehículos y las personas para viajar, incluida la
zona colindante.

Seguimiento y ab. Persona con atributos personales demostrados y competencia para

llevar a cabo una auditoría.

Organización ñ ac. Proceso para determinar un valor.

Contratar
externamente
j ad. Acción para eliminar una no conformidad detectada.

Desempeño z ae. Nivel de trabajo y dedicación dado a un sistema de gestión.

Política x af. Uso motorizado o no de la vía pública

v Vía pública, vehículos, sistema de emergencias médicas y usuarios

Proceso ag. de la vía, así como sus interacciones.

s Factor medible, elemento o criterio que contribuye a la SV en el que

Requisito ah. una organización puede ejercer influencia, y que le permite
determinar los impactos en la SV.

u Proceso sistemático, independiente y documentado para obtener las

Riesgo ai. evidencias de auditoría, y evaluarlas de manera objetiva con el fin de
determinar el grado en el que se cumplen los criterios de auditoría.