,aceta

[DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE HONDURAS'

La pnmera imprenta lIeg6 a Honduras en 1829.
siendo instalada en Tegucigalpa. en el cuartel San
Francisco. 10 primero que se impriml6 fue una
proclama del General Morazan, con fecha 4 de
diciembre de 1829.
Despues se imprimi6 el primer peri6dico olictal del
Gobierno con fecha 25 de mayo de 1830. conocido
hoy. como Diario Olicial "La Gaceta".
EmpresaNac/onalde ArIes Graficas
E.N.A.G.

ANO CXXVII TEGUCIGALPA, M. D. C., HONDURAS, c.A. . VIERNES 16 DE JUUO DEL 2004 NUM. 30,443

Secci6n A
DEeRE
SUMARIO
EL CONGRESO NACIONAL,

CONSIDERANDO: Que los niveles de pobreza y marginacion

social imperanres en el pais. son causa de una necesidad urgente de
uumentar la cticieucia del gasto publico y resolver los problemas de
culidad del mismo, como un medio para uumentur los niveles de
productividad de iu muno de obra hondurefiu y con ella. su nivel de
ingresn.

CONSIDERANDO: Que para atender esta necesidud. el Gobierno

de Honduras hudiscnudo una Estrategiu para la Reduccion de la Pobreza
(ERP). misma que cuerua con el apoyo de la comunidad intemacionul,
mediante lu declaracion de elegibilidud de Honduras en el marco de lu
lniciativu de Alivio de Deuda para Parses Pobres Altamente Endeududos
(HIPC).

CONSIDERANDO: Que lu Estrutegia para lu Reducciun de la

Pobrezu (ERPl es un compromise asumido pOI' el Gobierno de
Honduras. con el fin de logrur avances significutivos y sostenibles en la
rcduccion de la pobrezu. mediante lu mejoru de las condiciones de vida
de lu pohlucion.

CONSIDERANDO: Que para guruntizur la pcrmanencia de la

Estrategia para la Reduccion de la Pobreza (ERP). es necesario logrur
lu apropiucion de la misma, mediante el compromise de todos los actores
involucrados en su ejecucion,

PORTANTO, Estruregia para la Reduccion de lu Pobreza i ERP) se define COIlH\ <:1

cornprorniso usumido pOI' el Pueblo y Gubierno de Honduras para
DEC.RETA: reducir lu pobreza de muneru significarivu y sostenible, sobre lu base
LA SIGUIENTE: de un crecimiento economico ucelerudo. equitativo y sostenido.
procurando lu equidud en lu distribucion de los recursos, a truves de un
, mayor ucceso de los pobres a los factores de produccion, incluyendo e!
LEY PARA LA GESTION DE LA desarrollo de capital humane y la provision de redes deseguridud social
a favor de los sectores de lu poblacion en condiciones de extrema
REDUCCION DE LA POBREZA pobreza.

ARTicuLO I.-Se declurun las metus de la Estrutegiu para lu En curnplimiento del objetivo anterior. sent obligatorio para todos
Reduccion de la Pobreza (ERP) como los objetivos fundamentales que los orgunos del sector publico incluir las metus de la Estrategia para lu
guiur.in lu pohticu social del pais. con lin horizonte al afio 2015. La Reduccion de lu Pobrezu(ERP) en la programucion del gusto e inversion

A.
 Secd6n A Acuerdos y (eyes
REPUBLICA DE HONDURAS· TEGUCIGALPA. M. D. c.. 16 DE JULIO DEL 2004

I'l'lhlictl, ;"1 como ~I repone de resultados derivudos de lu Estr.uegia
,'1I1re I,,, ,"rgallos de gobicrn» y su divulgucion a lu poblacion en general:
ARTicULO 1.-8ajo eI marco de los objetivos planteados en ~I
,\rtlcultl I de la prescnre Ley, se establecen para el uno 2()15 las siguientes
mel as glnhaks. que de tinen las principules linens de uccion a ser
considcrudus poria Adminixtrucion Publica:
I) Rcducir la incidenciu de lu pobreza y lu extrema pobreza:
21 .vmpli.u Ia cohertura en educacion preb.isica:
.' 1 ..\ mpli.u: el ucccso a los dos (2) prirneros ciclos de la educucion basicu:
.+) Ampliar la coberturu en el tercer ciclo (70 a 9° grados) de educacion
h,isica:
:i) lncrementur el porccntaje de lu nueva fuerza laboral con educucion
xevunduriu complctu:
h) Reducir las tusus de murtalidad infantil yen nifios menores de cinco
(51 ajios:
7) Disminuir la desnutrici.in en menores de cinco (5) alios:
XI Rcclucir 1,1 tusu de mortulidud materna:
<)1 lucrcmcntur umpliamcnte lu coberturu de servicios de energru
clcctricn a nivel nacional:
III) Aumenrur la cohertura telefonica del pais y establecer acceso en
lodos los centres poblacionales:
III ;\mpliar el acceso a agua potable y saneamiento:
12) Eklar <::1 fndice de Desarrollo Humano relativo al genero: y.
ARTiCULO 4.-EI Poder Ejecutivo impulsani y verificuni la
ejecuckin descentralizada de ]u Estrategia puru Ia Reduccion de la Pohreza
(ERP) mediante procesos de ejecucion. seguimiento y evnluucion de las
metas truzudus en iii propiu Esrraregia, concertudos con lasgobernuciones
departumentales y gobiernos municipales.
ARTiCULO 5.-EI Puder Ejecutivo actualizura periodicumenre las
metus de 1,\ Estrutegiu para la Reduccion de lu Pobrezaen observunciu a
las reglus y procedirnientos establecidos en lu Ley del Fondo para lu
Reduccion de la Pobreza y sus reglamentos. No se podran moditicur.las
metas de la Estrategia para lu Reduccion de la Pobreza (ERP) sin la
intervencion de todos los sectores que enumera aquellu ley, Una vez
identificudus las areas de concentrucion de la Estrateg ia, todus las
entidudes publicus debenin prornover esas ucciones en forma prioritariu
en s,us arnbitos de competencia.
ARTiCULO 6.-EI Poder Ejecutivo presentara, a mas tardar el mes
de mayo de cada afio, un informe unual al Congreso Naclonal sobre 1,\
ejecucion de lu Estrutegiu para la Reduccion de lu Pobreza (ERP) durante
el ano anterior.
ARTiCULO 7.-EI Poder Ejecutivo regtumentani 10dispuesro en lu
presente Ley dentro de los sesentu (6() dlus siguientes a su entrada en
vigenciu,
ARTiCULO S.-La presente Ley entrani en vigencia a partir del dla
de su publicacion en el Diario Oficiul Oficial La Gaceta.
Dado en la ciudad de Tegucigalpa. municipio del Distrito Central.
en el Salon de Sesiones del Congreso Nacional. a los veintiocho dfus del
'rnes de mayo de dos mil cuatm.
PORFIRIO LOBO SOSA
Presidente

I,) Reducir la \ulnerahilidad ambiental del pais. JUAN ORLANDO HERNANDEZ A.

Secretario
ARTicULO 3.-P'lra el cu!nplimiento de las metas globales
enumerada, en el articulo anterior la Administrad6n Publica y los dem,ls ANGEL ALFONSO PAZ LOPEZ
;Il'tores inl'olucrados deher,ln asegurar el cumplimiento de I;\s acdones Secreturio
sigui<::nles:

II La progranwci()n del gaslO pUblico y la coordinaci6n de la ayllda

e\tcrna se realil.ar,ln sobre la base de las metas de la Estrategiu para
la R<::duccil)n de la Pohrel.a (ERP) Ylas prioridudes sectoriales para
<::1 logro de las mismas:
La (jaceta
21 L:I rroksionalil.aci6n del servicio civil deber<l gurantizar la
continuidad del personal tecnico y de gesti6n de las Secrelarias de
J:,;tado en la transici6n politica:

.' J Se considerani como una obligaci6n para lu Administraci6n Publica

y ,'OJ11O un derecho para la ciudadaniu. el fortulecimiento de las

caracidades y espacios paru el ejercicio de auditorias sociules. con

el tin de garantil.ar la transparencia y munejo efectivo de los recllrsos
plihlicos en funci6n de las metas de la Estrutegiu pura la Redllcci6n
de la Pohrel.a (ERP): y.

.+) Los ,nances en la ejecuci6n de lu Estrategia para la Reducci6n de la

PI\hn:I.'1 (ERr) ser,in difundidos en forma sistematica a traves del
Sistem,1 de Informaci6n de la Estralegiu para la Reduccilln de 1,\
I'ohrl'l.a (SIERP). para asegurar la transparencia y la legitimidad
del proccso.

A."
 Secciun A Acuerdos y leyes
REPUBLICA DE HONDURAS· TEGUCIGALPA. M. D. C... 16 DEJULIO DEL 2004

Poder Legislativo
Te~uci~alpa. M,D.C.. JO de junio de 200'+.

RICARDO MADURO EL CONGRESO NACIONAL.

Presidente de la Republica
CONSIDERANDO: Que es utribucion del Congreso Nacionul.
EI Secreturio de Estado en el Despacho de Finanzas crear, decretar, reformer. interpretar y derogur las leyes.
ARTURO ALVARADO SANCHEZ
CONSIDERANDO: Que 1,1 purticipucion de los j,'\\enl'S ell c'l
Congreso Nacional. servini para incentivarlos, y que den a conover sus
inquietudes y las mismas sea de uyuda para creur norrnas juridicas en
Poder Legislativo bien de lu comunidad.
DECREmO;N
PORTANTO,
EL CONGRESO NACIONAL.
DEC R ETA:
CONSIDERANDO: Que es atribucion del Congreso Nacionul,
crcar, decretar, retormar. interpretur y derogar las leyes. A RTICULO I.-Crease el Congreso Lcgislutivo ESIUdi,11l1 i I a
CONSIDERANDO: Que la participacion de las orgunizuciones de II de junio. dia del Estudiunte. cadu nlio y a partir del ali"
celebrarse el

poblndores en la vida politicu. econornicu y social del pais hu sido 2004.

tund.uneru al para el desurrol!o y bie nestar de los hondureiios y
r, .rrulcc imicnto del sistema
dcrnocr.itico como forma de gobierno. ARTICULO 2.- En el Congreso Nacionul Estudiantil purucipur.in
los estudiantes que tengan excelencia ucadernica de todo el pais y que
CONSIDERANDO: Que se hace necesurio la insritucinnulizucion pertenezcu a Institutes de Educacion Media, Publicos y Privudos. IlO
lkl "DiA DEL POBLADOR". comoun reconocimiento a los esfuerzos superundo el mimero de dipurados que estipula la Constitucion de la
que reulizun las orgunizaciones de pohladores en bien del pais.
Republica. con su respective distribuci.in.
POR TANTO,
ARTiCULO 3.- EI presente Decreto debeni ser reglumentado en el
DEC RET A: termino de quince (15) dins, por la Comision de la Juventud del Congreso
Nacional.
ARTICULO I.-Crease a partir del presente urio el "DlA DEL
rOI3LADOR". como un reconocirniento a las organizaciones populares,
mism« que se cell' brad el ultimo domingo del mes de mayo de cada uiio. ARTiCULO 4.- EI presenre Decreto entrura en vigencia a partir
del diu de su publicacion en el Diario Oficial Oricial La Gacetu,
ARTICULO 2.-EI presente Dccreto entrani en vigencia a partir del
dt',1 de xu publicacion en el Diario Oficial Oficial La Gacetu. Dado en la ciudad de Tegucigalpa. municipio del Distrito Central.
en el Salon de Sesiones del Congreso Nacionul, a los veintiocho dias del
Dado en la ciudud de Tegucigalpa. municipio del Distrito Central. rues de mayo de dos mil cuutro,
en el Salt\n de Sesiones del Congreso Nacional, a los veintiocho dfus del
mc s de mayo de UOS mil cuutro.
PORFIRIO LOBO SOSA
Presidente
PORFIRIO LOBO SOSA
Presidente
JUAN ORLANDO HERNANDEZ A.
Seal' I <IfiII
JUAN ORLANDO HERNANDEZ A
Secretario
ANGEL ALFONSO PAZ LOPEZ
ANGEL ALFONSO PAZ LOPEZ Secretario
Secretario
AI Poder Ejecutivo.
A I Poder Ejecutivo.
Por Tanto: Ejecutese. Por T,1I1to: Ejecutese.
Tegucigalpa. M.D.C., JO de junio de 2004. Tegucigalpa, M.D.C.. 30 de junio de 2004.

RICARDO MADURO
RICARDO MADURa
Presidente de la Republica
Presidente de la Republica

EI Secreturio de Estado en.los Despachos de Gobernacion y Justicia

EI Secretario de Estado en los Despachos de Gobernacion y Justicia
JORGE RAMON HERNANDEZ ALCERRO JORGE RAMON HERNANDEZ ALCERRO

A.IIJI