Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(https://anestesiar.org)
/ 26 marzo 2018
Metaanálisis entre la
videolaringoscopia y la
laringoscopia directa en el
manejo de la vía aérea difícil
por parte de anestesiólogos
experimentados
by
Orreaga(https://anestesiar.org/author/orreaga/)
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 1/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
Zugasti Echarte O.
A
rtículo original: Videolaryngoscopy vs. direct laryngoscopy use by experienced anaesthetists in
patients with known difficult airways: a systematic review and meta-analysis. Pieters BMA, Maas
EHA, Knape JTA, Van Zundert AAJ. Anaesthesia. 2017 Dec;72(12):1532-1541. (PubMed)
(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=28940354)
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 2/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
(http://revistaanestesiar.org/index.php/rear/article/view/608)
Resumen
En este artículo se presenta una revisión sistemática y metaanálisis para determinar si la literatura
indicaba que los videolaringoscopios suponen una ventaja sobre la laringoscopia directa cuando son
utilizados por anestesiólogos experimentados en el manejo de la vía aérea difícil prevista.
Su uso también se asoció con una significativa mejor visión de la glotis y con un menor traumatismo de la
mucosa de la vía aérea.
Introducción
En el manejo de la vía aérea, la laringoscopia directa (LD) es probablemente la técnica utilizada de entrada
en la mayoría de las intubaciones traqueales. No obstante, la intubación dificultosa, fallida o prolongada,
así como los escenarios de » no intubable-no ventilable» o » no intubable-no oxigenable» todavía
representan el 39% de todos los eventos ocurridos durante la anestesia (1).
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 3/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
Los videolaringoscopios (VL) suponen una nueva herramienta para afrontar la vía aérea difícil. Sin
embargo, su utilización no es garantía de éxito. El éxito en la intubación depende de múltiples factores,
como son: el diseño (angulación, tipo de pala, disponibilidad de canal), la calidad de la imagen en el
monitor, la iluminación de la laringe u orofaringe, la anatomía del paciente, la historia previa de
intubación difícil, la intubación electiva o de emergencia, la experiencia y la habilidad del intubador y el
lugar donde la intubación se lleva a cabo.
(https://anestesiar.org/WP/uploads/2018/03/
El anestesiólogo familiarizado con la
_Imagen-2.jpg)
laringoscopia directa, intentará
Imagen 2. VL
inconscientemente alinear los ejes
McGrath
oral, faríngeo y traqueal, lo que puede
(www.keywordsuggest.org)
obstaculizar la visión cuando se utiliza
un VL con pala con ángulo agudo.
En la experiencia clínica,
(https://anestesiar.org/WP/uploads/2018/03/videolaringoscopia_Imagen- la mejoría de la visión laríngea no
1.jpg) siempre conduce a una intubación más fácil o exitosa. Dos
Imagen 1. VL Glidescope preguntas pertinentes son: ¿es la videolaringoscopia superior a la
(www.chsltd.com) laringoscopia directa en pacientes con una vía aérea difícil
conocida cuando es utilizada por anestesiólogos con experiencia
con la laringoscopia directa? Y, de ser así, ¿debería abandonarse
completamente la laringoscopia directa para la intubación de pacientes con vía aérea difícil conocida y
convertirse la videolaringoscopia en el nuevo estándar?
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 4/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
La intención de los autores fue realizar una revisión sistemática y metaanálisis para comprobar si la
literatura apoya el uso de VL por parte de anestesiólogos experimentados para la intubación de pacientes
con vía aérea difícil conocida.
Material y Métodos
Se realizaron búsquedas en PubMed, MEDLINE, Embase y el registro central de ensayos clínicos de
Cochrane hasta enero de 2017. En el protocolo se incluyeron ensayos clínicos que compararan
laringoscopios clásicos con videolaringoscopios angulados.
Los resultados extraídos de los estudios que se estudiaron fueron: éxito al primer intento en la intubación
traqueal, tiempo hasta la intubación exitosa, número de intentos de intubación, grado de Cormack-Lehane,
utilización de complementos a la intubación (estiletes, guías) y complicaciones (trauma dental o de la
mucosa).
Todos los criterios de inclusión se cumplieron por nueve estudios, incluyendo 1329 pacientes. Los VL
utilizados fueron Glidescope, C-MAC (Imagen 3), C-MAC D-Blade (Imagen 4), Pentax AWS (Imagen 5),
Airtraq (Imagen 6) y McGrath.
Los datos de los estudios incluidos se combinaron para calcular el efecto acumulado de los
videolaringoscopios frente a la laringoscopia directa. Para todos los análisis se utilizó Review Manager,
versión 5.3 descargado el 11 de enero de 2017.
Para este metaanálisis, se utilizó el modelo de efectos aleatorios. La heterogeneidad entre ensayos se
cuantificó con la I2 de Higgins y Thompson. La I2 describe el porcentaje de variación total entre los
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 5/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
estudios que es
debido a la
heterogeneidad
más que al azar.
Un valor del 0%
indica que no se
ha observado
heterogeneidad,
mientras que
valores mayores
(https://anestesiar.org/WP/uploads/2018/03/videolaringoscopia-
(https://anestesiar.org/WP/uploads/2018/03/videolaringoscopia-
indican
_Imagen-4.jpg)
_Imagen-3.jpg) heterogeneidad
Imagen 4. Pala D-Blade
Imagen 3. VL C-MAC creciente. Un
(www.picquery.com)
(www.sciencedirec.com) I2>50% se
considera que
representa una heterogeneidad sustancial.
Resultados
La elección de utilizar
VL o LD influyó en el
éxito en la intubación al
primer intento, que fue
mayor con todos los
videolaringoscopios
(https://anestesiar.org/WP/uploads/2018/03/videolaringoscopia-
(95% vs 86%), con
_Imagen-5.jpg) (https://anestesiar.org/WP/uploads/2018/03/videolaringoscopia-
significación
Imagen 5.VL Pentax AWS _Imagen-6.jpg)
estadística.
(www.richardsmedical.com) Imagen 6. VL Airtraq
(www.airtraq.com/es)
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 6/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
La media (IC 95%) de tiempo utilizado para la intubación exitosa fue de 28 s para los VL en
comparación con los 37 s de la LD. Se repitió el análisis incluyendo únicamente los estudios en los que
se había empleado el GlideScope, mostrando una media (IC 95%) de tiempo utilizado para la
intubación exitosa de 30 s en comparación con los 42 s empleados en el grupo de laringoscopia directa.
Aparece un alto nivel de heterogeneidad (I297%), que puede ser explicado por las diferentes maneras
en los que los distintos estudios midieron el tiempo hasta la intubación.
Para la evaluación del grado de Cormack-Lehane (CL), se hicieron 2 grupos: CL grados 1 y 2 vs CL
grados 3 y 4. En el grupo de VL se registraron más grados CL 1 y 2 (96%) que cuando se utilizó la LD
(34%). Con LD un 35.7% resultaron ser un CL >3, mientras que con VL esto únicamente ocurrió en un
3%. El grado de CL fue medido de diferentes maneras por los distintos investigadores, lo que resulta en
un alto nivel de heterogeneidad estadística (I2 88%).
Sólo cuatro estudios recogieron el uso de complementos como ayuda a la intubación. Estos fueron:
estilete, guía elástica, guía semi flexible, manipulación laríngea externa y cambios en la colocación de la
cabeza. No se encontraron diferencias en el uso de complementos a la intubación entre las dos técnicas.
El número de intentos de intubación fue recogido en 5 estudios. Los participantes necesitaron más de
un intento cuando utilizaban LD en el 10.3% de los casos frente al 9% con VL. Los intentos se
definieron y se registraron de distinta forma en los diferentes estudios, lo que resulta en un alto nivel
de heterogeneidad estadística (I2 73%).
En tres de los estudios se notificó traumatismo dental, que fue mayor con LD. La definición de lo que se
considera una complicación dental y la forma en la que se registró fueron muy diferentes entre los
estudios, por lo que existe una gran heterogeneidad estadística (I2 63%).
Respecto al traumatismo de la mucosa, se registró una incidencia del 2% con los VL y de un 12% con
LD, siendo esta diferencia estadísticamente significativa.
Conclusiones
La conclusión principal es que la videolaringoscopia se relaciona con un mayor éxito en la intubación al
primer intento, incluso para los anestesiólogos experimentados con la laringoscopia directa.
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 7/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
En este estudio el uso de VL no se vio asociado a una reducción significativa del tiempo hasta lograr
una intubación exitosa.
En este metaanálisis la videolaringoscopia proporcionó una mejor visión de la glotis. El número de
laringoscopias de grado 3 o 4 en la escala CL fue menor en general en el grupo de VL y en particular
con los videolaringoscopios con pala angulada (ej. Pentax AWS, Airtraq, GlideScope y C-MAC D-
Blade).
Los videolaringoscopios son un valor añadido para el anestesiólogo con experiencia.
Comentario
La diferencia encontrada entre los grupos respecto a la intubación al primer intento fue del 9%, a favor
del grupo de los VL. Aunque no parezca una gran diferencia, hay que recordar que el riesgo de
complicaciones aumenta conforme más intentos de intubación se realizan. Repetir el intento de
intubación aumenta el riesgo de desembocar en una situación de «no intubable no ventilable» y el
American Society of Anesthesiologist Closed Claims Proyect (ASACCP) (3) sugiere un aumento de las
tasas de muerte y daño cerebral asociados a estas situaciones. Cuando la LD no es exitosa, los
siguientes intentos con la misma técnica tienen una tasa de fallo próxima al 80%, mientras que la
utilización de técnicas alternativas es más eficiente. Las guías de la Difficult Airway Society recalcan
que es esencial optimizar la tasa de éxito en la intubación al primer intento (1). Por tanto, reservar los
videolaringoscopios para un segundo intento puede malgastar el primero y hacer el segundo más
dificultoso.
Esta revisión subraya el valor añadido que supone la videolaringoscopia para los expertos en
laringoscopia directa, tanto que debería formar parte del manejo estandarizado de la vía aérea difícil y
tal vez incluso ser el abordaje inicial de la intubación en estas circunstancias.
Los hospitales deben proporcionar un arsenal de VL que permita a los anestesiólogos la opción de
elegir el más adecuado. El rango de disponibilidad debe ser restringido por razones de económicas,
pero los departamentos de anestesia deben tener en cuenta las recomendaciones de las guías clínicas.
Los VL con pala de ángulo agudo requieren una técnica diferente de intubación, ya que la forma de la
pala sigue la anatomía natural de la cavidad oral y la cámara en la punta de la pala sitúa el punto de
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 8/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
Bibliografía
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 9/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
1. Cook TM, Woodall N, Frerk C. Major complications of airway management in the UK: results of the 4th
National Audit Project of the Royal College of Anaesthetists and the Difficult Airway Society. Part 1
Anaesthesia. British Journal of Anaesthesia 2011; 106: 617–31.
(PubMed(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21447488)) (HTML(http://bjanaesthesia.org/article/S0007-
0912(17)33209-9/fulltext)) (PDF(http://bjanaesthesia.org/article/S0007-0912(17)33209-9/pdf))
2. Cortellazzi P, Caldiroli D, Byrne A, Sommariva A, Orena EF, Tramacere I. Defining and developing
expertise in tracheal intubation using a GlideScope for anaesthetists with expertise in Macintosh direct
laryngoscopy: an in-vivo longitudinal study. Anaesthesia 2015; 70: 290–5.
(PubMed(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25271442))
(HTML(https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/anae.12878))
(PDF(https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/anae.12878))
3. Peterson GN, Domino KB, Caplan RA, Posner KL, Lee LA, Cheney FW. Management of the difficult
airway: a closed claims analysis. Anesthesiology 2005; 103: 33–9.
(PubMed(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15983454))
(HTML(http://anesthesiology.pubs.asahq.org/article.aspx?articleid=1942519))
4. Marson BA, Anderson E, Wilkes AR, Hodzovic I. Bougie-related airway trauma: dangers of the hold-up
sign. Anaesthesia. 2014 Mar; 69 (3): 219-23. (PubMed(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24548354))
(HTML(https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/anae.12534))
(ePDF(https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/anae.12534))
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 10/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 11/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 12/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 13/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 14/15
31/5/22, 9:21 Metaanálisis entre la videolaringoscopia y la laringoscopia directa en el manejo de la vía aérea difícil por parte de anestesiólogos experimentados - AnestesiaR
https://anestesiar.org/2018/metaanalisis-la-videolaringoscopia-la-laringoscopia-directa-manejo-la-via-aerea-dificil-parte-anestesiologos-experimentados/ 15/15